×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Vidres a la sang El crit tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

No perdo l’ esperança,
Apreto el pit d’ aquest ofec constant de reptes,
Il.lusió i desengany
L’ àmbit de la vida retrobo a cada detall,
En un suspir, en un gest,
En la insignificància d’ un record

Aparteu-vos de mí, els qui em negueu el meu esperit,
Resistiré, no defalliré, obeïré tan sols al meu neguit

No perdo l’ esperança,
De veure que l’ abisme també té un camí de pujada,
I que ni la temença, ni la cobdícia
Representen per a mí grans obstacles

A llàgrima viva reclamo el dret de sentir,
Car contradir el cor és tan indigne com cruel,
Les empremtes de l’ amor passo de l’ infern al cel
I a la vida declarant-me fidel us dic…
Allunyeu-vos de mí

Em plantaré davant de tan dura escomesa,
Tan sols sotmès al meu instint, al meu parè
I la defugiré, la combatré,
A la contra dels elements,
Car per molt que ho intenteu
No podreu, ni a tort, ni a pret

Llanço un crit al sord univers,
I no perdo l’ esperança de perdre la fe,
Car no la vull, no la sento, la desprecío,
Com la por que em persegueix

Aparteu-vos de mí, els qui em negueu el meu esperit,
Resistiré, no defalliré, obeïré tan sols al meu neguit
I amb la templança dels més dignes us dic,
Aparteu-vos de mí, la vida visc en cinc sentits

Eloi boucherie 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Tęsknię

Krzychowy

Zwrotka 1: Wciąż myśle o Tobie czy jeszczę tęsknisz za mną Jestem krymynalistą zabiłem uczucia dawno, Po kartce spływa krew miłości sie nie wybie...


Friend of a friend

Kyte

He's a friend of a friend, Always there to confess he's lonely, Never ever gonna bring her down, Each to their own she said. Nobody else to scare...


You & I

Kyte

Retreat my steps, You hit, the deck, anyway, I'm not the same, the same, Proud to be out of this game. Once in, the light, Twice a surprise, tha...


Solsbury Hill

Kyte

Climbing up on Solsbury Hill I could see the city light Wind was blowing, time stood still Eagle flew out of the night He was something to observe...


Like She Said

Kyte

I: Arms will break on your terms I will make a monster Bring your friends to Southlake Smiles and thrills we’re lost now. r: Mistakes are made in...


She blew like trumpets

Kyteman

[Chorus] She blew like trumpets Flew the night lovin' oh I want it You I'm in love with Blew like Trumpets Oh I want it Oh I'm coming Good lov...


Dlaczego niebo płacze

Krzychowy

Świat jest bardzo piękny i nie zmienie zdania raczej Tylko jak świat jest piękny to dlaczego niebo płacze? Może dlatego, bo już czas sie zastanowi...


Rise & Shine

Kyuhyun and Tiffany

gappeuge chaoreun sume jjotgyeo dara nagi bappatjyo teojil deut bochae neun simjangeul dallae neun beob nan mollatjyo eojjeomyeon ireoke nan eorin...


Szli my na Poznan!

Krzesimir Dębski

Szli my na Poznan, Szli my na Poznan, zdobyli my Poznan, zdobyli my Poznan, Wzięli my oręż, brance i łupy! brance i łupy! Heeej! Heeej! Heee...


Somewhere Else Inside Your Head

Kyte

Movement to the left, panic to the right, I wish I'd seen it sooner with the difference in your eyes, But the lights are low, you're far from home,...


Destroyers of the False Hope

L6B6T6MY

Damned Worshipers Damned Fanatic Blessed the strong ones They will possess the earth Damned the weak ones Of them it will be the yoke The po...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

De sobte el foc

De sobte el foc que creix desmesurat i converteix els límits en presó tot el que era projecte i horitzó és ara el clos estricte del combat. Quin vent...

El nostre silenci

El nostre silenci té veu, i es profunda i clara no és una veu qualsevol, veu eterna és de vida i de mort, d’imparable foc. Amb orgull brandarem nostr...

Un dia qualsevol

Un dia qualsevol foradaré la terra i em faré un clot profund perquè la mort m’arreplegui dempeus, reptador, temerari, suportaré tossudament la pluja,...

A l'ombra

Sento la crida, s' apropa de nou, La llum és tènue, M' agrado tanmateix com el que no sóc, un cop més, Resguardat a la tenebra I és a la llum on ma co...

Esclaus de la modernitat

Som esclaus dels nostres temps, I així reeixim despertant En somnis sense dignitat, Per bens banals tan desitjats No prou brau és l'esperit d'aquells...

Amb tota rancúnia

Per obra i gràcia de la incredulitat jo m'encomano a vos senyor, després de tants anys, per poc respecte a la paraule que hagueu empresonat jo us decl...

El més dur sempre guanya

Aquest malson de créixer esgotadorament dins d’un cos endurit ple de bonys i d’arrugues, que cap pluja no estova. Tants inútils records, el vent, les...

Identitat

Són temps de guerra i vanitat, d'ignominiós flux d'odi i rancúnia. Són temps en els que hem demostrat, la sobèrbia que ens embruta, sense recança,...

La nostra estirp

La nostra estirp és de titans, i ho dic sense cap prejudici. penseu sinó en la gent, que dia rera dia, sofreix, estima i mor. aquella trista i oblida...

La terra i tu

La terra i tu sou el mateix neguit camines sol, potser més sol que mai desconcertat, com qui se sap perdut i crida molt i no se sent la veu. El temps...

No tornaré a ser jove

Que la vida anava de debò, Hom ho comença a comprendre més tard, Com tots els joves venia, A endur-me la vida per davant Deixar petjada i marxar entre...

Policromía

Voldría retrobar l' expressió resultant De la duplicitat entre el bé i el mal Estranya polaritat, Poder contrastar que tot està en el mateix sac S...

Els límits de la creació

De la prolífica contumaç dels teus congèneres vens, per una vida que penses gallard que et deu tres o quatre béns més dels que tens. Des de l'homogèn...

Som

Amb l' orgull dels proscrits de la massa resorgim Com feres desbocades sortim dels caus afamats de lluita Ens inspirem, reaccionem i responem a cada c...

Torna al teu clos

Ara saps que la mort no és morir-te sinó que mori algú estimat. La teva mort no et convida al tètric espectacle. T'en fa protagonista, i deu ser tris...

Negre destí, roja venjança

El nostre esdevenir és fosc, fosc com el cel, fos com la terra, com els nostres cors... Allà lluny a l'horitzó alguna cosa ens guaita, són els deus, a...

Tots els paisatges són iguals

Es des de la foscor i la deseperança d'aquests dies que anhelo i somio les forces que ara em manquen. Per veure'm en el mirall d'aquells que semblem...