Victon New World tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.

Tekst piosenki

Romanization


natseon deut dagaoneun jeo bicheun

yeollyeoinneun mun sairo

ijen sone daeul geot gata

geu gidarim kkeuteseo


dasi hanbal dagaseol ttae boineun singiru

naui nunapeseo pyeolchyeojin supyeongseon neomeo view


neolbeun sesangeul magaseon

jeo deunopeun byeok ape

duryeoumi boda apseo

matseo deo jasin itge


jeo taeyangbichi bichun banghyangeuro ga

eoduun sesangui kkeuteseo du pareul keuge beollyeo


deo budichyeo deo neomeojyeo

dasi han beon ireoseo neomeoseo

nae mami deil deusi tteugeoun yeolgi sok

sumeoitdeon naui nalgael pyeolchyeo


Born to be one geuryeobwa neoui modeun geot

I’m flying to be one seonmyeonghae neon hyeonsiri dwae fly

nunbusige naegero yeollige doel New world

hwaryeohaejin bulbit geugoseuro Flying


Born to be one saerowo neoui modeun geot

I’m flying to be one nunapui neon unmyeongi dwae fly

du nuneul tteo ijeya sijakdoeneun New world

ssodajineun haetbit haneul wiro Flying


nan seollemi gadeukae

meomchwoseoji anke hae

kkumcheoreom adeukae

nal ikkeuneun reality


We just stay blessed stay prayed up

We gonna get new things

junbihae I spit new rap as if it’s my last

nae team, hip-hop anijiman prove it


VICTON pureoseo

Voice To New World

Seoul city finest

got jigu jeonchereul ssak da Blow up


How many idols be trippin now

I’m whippin out

Look at how I’m spittin now bish


bureume dapae gureum wi gata

pureuji bakken mureupi ttange dake

nae team nae bieum

mot neukkim I don’t do with em


deo budichyeo deo neomeojyeo

dasi hanbeon ireoseo neomeoseo

nae mami deil deusi tteugeoun yeolgi sok

sumeoitdeon naui nalgael pyeolchyeo


Born to be one geuryeobwa neoui modeun geot

I’m flying to be one seonmyeonghae neon hyeonsiri dwae fly

nunbusige naegero yeollige doel New world

hwaryeohaejin bulbit geugoseuro Flying


Born to be one saerowo neoui modeun geot

I’m flying to be one nunapui neon unmyeongi dwae fly

du nuneul tteo ijeya sijakdoeneun New world

ssodajineun haetbit haneul wiro Flying


tumyeonghan saejang beoseona

I can break free, fly away

saeroun sesang kkumkkwobwa

I can take dream, fly away


du soneul jabasseul ttae nae nunape new door

teumsaero boyeojineun geon nae nunape new world

Do you believe it igeon kkumi anya no more

ireoke hana doemyeon nal su isseo go


ijeneun duri anya urin hana just one

gomineun jeobeoduneun geot seorol mideo trust one

Do you believe it igeon kkumi anya no more

yeongwonhi hana doemyeon al su isseo go


Born to be one geuryeobwa neoui modeun geot

I’m flying to be one seonmyeonghae neon hyeonsiri dwae fly

nunbusige naegero yeollige doel New world

hwaryeohaejin bulbit geugoseuro Flying


Born to be one saerowo neoui modeun geot

I’m flying to be one nunapui neon unmyeongi dwae fly

du nuneul tteo ijeya sijakdoeneun New world

ssodajineun haetbit haneul wiro Flying


tumyeonghan saejang beoseona

I can break free, fly away

saeroun sesang kkumkkwobwa

I can take dream, fly away














Hangul


낯선 듯 다가오는 저 빛은

열려있는 문 사이로

이젠 손에 닿을 것 같아

그 기다림 끝에서


다시 한발 다가설 때 보이는 신기루

나의 눈앞에서 펼쳐진 수평선 너머 view


넓은 세상을 막아선

저 드높은 벽 앞에

두려움이 보다 앞서

맞서 더 자신 있게


저 태양빛이 비춘 방향으로 가

어두운 세상의 끝에서 두 팔을 크게 벌려


더 부딪혀 더 넘어져

다시 한 번 일어서 넘어서

내 맘이 데일 듯이 뜨거운 열기 속

숨어있던 나의 날갤 펼쳐


Born to be one 그려봐 너의 모든 것

I’m flying to be one 선명해 넌 현실이 돼 fly

눈부시게 내게로 열리게 될 New world

화려해진 불빛 그곳으로 Flying


Born to be one 새로워 너의 모든 것

I’m flying to be one 눈앞의 넌 운명이 돼 fly

두 눈을 떠 이제야 시작되는 New world

쏟아지는 햇빛 하늘 위로 Flying


난 설렘이 가득해

멈춰서지 않게 해

꿈처럼 아득해

날 이끄는 reality


We just stay blessed stay prayed up

We gonna get new things

준비해 I spit new rap as if it’s my last

내 team, hip-hop 아니지만 prove it


VICTON 풀어서

Voice To New World

Seoul city finest

곧 지구 전체를 싹 다 Blow up


How many idols be trippin now

I’m whippin out

Look at how I’m spittin now bish


부름에 답해 구름 위 같아

푸르지 밖엔 무릎이 땅에 닿게

내 team 내 비음

못 느낌 I don’t do with em


더 부딪혀 더 넘어져

다시 한번 일어서 넘어서

내 맘이 데일 듯이 뜨거운 열기 속

숨어있던 나의 날갤 펼쳐


Born to be one 그려봐 너의 모든 것

I’m flying to be one 선명해 넌 현실이 돼 fly

눈부시게 내게로 열리게 될 New world

화려해진 불빛 그곳으로 Flying


Born to be one 새로워 너의 모든 것

I’m flying to be one 눈앞의 넌 운명이 돼 fly

두 눈을 떠 이제야 시작되는 New world

쏟아지는 햇빛 하늘 위로 Flying


투명한 새장 벗어나

I can break free, fly away

새로운 세상 꿈꿔봐

I can take dream, fly away


두 손을 잡았을 때 내 눈앞에 new door

틈새로 보여지는 건 내 눈앞에 new world

Do you believe it 이건 꿈이 아냐 no more

이렇게 하나 되면 날 수 있어 go


이제는 둘이 아냐 우린 하나 just one

고민은 접어두는 것 서롤 믿어 trust one

Do you believe it 이건 꿈이 아냐 no more

영원히 하나 되면 알 수 있어 go


Born to be one 그려봐 너의 모든 것

I’m flying to be one 선명해 넌 현실이 돼 fly

눈부시게 내게로 열리게 될 New world

화려해진 불빛 그곳으로 Flying


Born to be one 새로워 너의 모든 것

I’m flying to be one 눈앞의 넌 운명이 돼 fly

두 눈을 떠 이제야 시작되는 New world

쏟아지는 햇빛 하늘 위로 Flying


투명한 새장 벗어나

I can break free, fly away

새로운 세상 꿈꿔봐

I can take dream, fly away 

Tłumaczenie