×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Verka Serduchka Living On My Own tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Sometimes I feel I'm gonna break down and cry

Nowhere to go, nothing to do with my time

I get lonely, so lonely, living on my own


Sometimes I feel I'm always walking too fast

And everything is coming down on me, down on me

I go crazy, oh so crazy, living on my own


Dee do de de, dee do de de

I don't have no time for no monkey business

Dee do de de, dee do de de

I get so lonely lonely lonely lonely yeah

Got to be some good times ahead


Sometimes I feel nobody gives me no warning

Find my head is always up in the clouds in a dream world

It's not easy living on my own, my own, my own


Dee do de de, dee do de de

I don't have no time for no monkey business

Dee do de de, dee do de de

I get so lonely lonely lonely lonely yeah

Got to be some good times ahead


Dee dup de dup de dup, hey...


Dee do de de, dee do de de

I don't have no time for no monkey business

Dee do de de, dee do de de

I get so lonely lonely lonely lonely yeah

Got to be some good times ahead 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Il Meccanismo

Giorgio Conte

I due amici si guardavano in faccia Guizzavan gli occhi come pesci spada Cercando dei riferimenti Sul mare azzurro del tempo andato I due amici adess...


Échale picante

Gilda

Te quejas de tu marido porque está muy perezoso, porque se les escapa del trabajo y se duerme como un oso. Pero yo tengo un remedio, te lo voy a rec...


El Aguajal

Gilda

Para mis hermanos del norte, con todo mi amor" "Y para ti Miguelito Ríos, que estás en Perú" Joia Si se marchó sin un adiós Que se vaya Que se...


Eso le pa'

Gilda

A mi me contó la chusma que ese canalla vive rodando, que ya ninguna lo quiere y que poco a poco se acabando. Eso le pa’, eso le pa’, eso le pasa...


Fuiste

Gilda

Fuiste mi vida, fuiste mi pasion, fuiste mi sueo, Mi mejor cancion, todo eso fuiste, pero perdiste. Fuiste mi orgullo, fuiste mi verdad, Y tambien fui...


El Paisaje

Gilda

No debemos de pensar que todo es diferente Mil momentos como este quedan en mi mente No se piensa en el verano cuando cae la nieve Deja que pase un...


De ti me enamore

Gilda

¡Wuepa! ¡Eso! Lleva ¡Si así que me gusta...moviendo! Siento que en mi alma Algo esta ocurriendo Siento que mi mente Se llena de ilusión Creo que al...


Jaula De Cristal

Gilda

Has comido de mi mano El pan blanco que te he dado Cuando no sabias volar Y deje la puerta abierta Para que te acostumbraras A vivir en libertad...


Es Que Te Quiero Tanto

Gilda

Vengo a confesarte que me duele el corazón No se lo que me pasa si es que vengo a donde voy Escribo en un papel tu nombre mil veces por dia Beso tu...


Hasta El Amanecer

Gilda

Hace mucho tiempo que tu me dejaste Que me abandonaste Que me traicionaste sin decir adios Sin decir porque Hace mucho tiempo que no he vuelto a...


La Discesa E Poi Il Mare

Giorgio Conte

È così tutte le volte, è così anche stavolta: Una carezza per sentire tutto il freddo di una fine, Una nausea balorda che ti avvolge ad una porta, È c...


Brava brava

Giorgio Gaber

Brava brava tu sola hai capito brava brava tu sola hai creduto in noi. Se io mi allontanavo da te se al nostro amore non credevo più adesso ti ring...


Mi Caprichito

Gilda

Mi caprichito es casarme contigo Contigo nomás contigo No necesito ni media palabra Pues mi caprichito tengo que lograr Mi caprichito es casarme...


Lo Que Fui Para

Gilda

No supiste reconocer lo que fui para ti. Siempre con tus mentiras, te burlabas de mí. Con tus falsas promesas, engañaste a mi amor. Nunca dijiste l...


Rita

Giorgio Conte

Mi fermo qui, ho deciso non vado Questo parcheggio mi ispira, va bene. Accosto a questo autotreno che dorme Mi allungo anch'io che ho un sonno da cane...


Niagara

Giorgio Conte

La legna c'è, C'è ancora fuoco E ci sei tu che parli poco; Davanti a me Il tuo bel viso, Si spalanca un gran sorriso. C'è tutto qui In questa casa Un...


Bambina

Giorgio Conte

Gli spigoli dei muri vanno ben Se hai voglia di grattarti un po' la schien Il segno lascerò come sul larice d'America Le unghiate lasciano gli orsi...


Ambasciatore Dei Sogni

Giorgio Conte

Se tu tornassi qui da me un'altra volta So già che io ti accoglierei un'altra volta Noi uomini siamo stupidi così perdoniamo sempre chi Ci ha lasciato...


Cos'è Mai La Vita

Giorgio Conte

Cos'è mai la vita? La tua, la mia La vostra, la loro, chissà? Potrebbe essere un valzer O, macabra, una danza, un viaggio senza fine, o solo u...


Palloncino Rosso

Giorgio Conte

Di un bel colore rosso Contro il cielo si muoveva, era un gran bel palloncino contro vento lei fremeva. Io la tenevo stretta, io temevo mi sfuggis...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Пусть плачут те кому мы не достались, пусть сдохнут те кто нас не захотел!

Мне вчера сказали то что я поправилась То что худой людям больше нравилась А я сказала "Главное не скорлупа, начинка главная всегда была" Такими р...

Северные девки горячей

А! У! А! У! А! У! Мы северные девки А! У! Мы северные девки А! У! Мы северные девки А! У! В Африке все девочки горячи Положась на солнечные лучи То...

Рельсы любви

Он назвал меня звездой И хотел целовать Я подумала, что лучше Мне в любовь не играть Я конечно оценила Ты красивый такой Но зачем потом мне плак...

Сумасшедшая семейка

Ой, красавица наша. Я сейчас тебе устрою Я тебе сейчас устрою кардебалет Ты представляешь, своей тёте, родной тёте Такую чепуху гнать - Тьфу на тэбе,...

Ты напился как свинья

Читала, мечтала, чего-то ожидала, Но ясно, напрасно. А он же снова за своё. Этот идиот, не даёт мне жизни. Просила, пилила, и даже укусила, Напрасно,...

Ты на север, я на юг

У меня печаль в глазах, скоро поезд отойдёт, Ой, не будем о делах, будет всё наоборот. Улыбнусь я и скажу - (Не скучай, за год пройдёт), Я ни о чём ни...

Ты уволен

Ну что ж ты сердце подвело Ну что ж ты так меня подставило? Я полюбила так его А ты меня без разума оставило, А сердце по предательски Все в ритм...

Смайлик

Припев: Ну пришли хотя бы смайлик на мой, Одинокий серебристый телефон. Этот смайлик улыбнётся мне, а я Буду точно знать, что я тебе нужна. Ты не поз...

Ты ушёл

А любовь, а любовь мучила Первая, нежная, жгучая. Я в неё как в мечту верила, Что ж судьба ты со мной сделала. Ты ушёл с другой, в сердце стынет кров...

Я - революция

Такие, как я не рождаются дважды Такие, как я свято верят в удачу Все мысли о ком-то грешны, но прекрасны Я верю в любовь и в подушку не плачу Я...

Хера-махера

Мама, милая мама, Свяжи из махера Мне махеровый шарф, Мама, моя милая мама, Свяжи из махера С бамбоном берет Хера, хера - махера Хера - махера...

Хорошо красавицам

Хорошо красавицам – они всем нравятся, Им об этом и о том, не надо париться. Хорошо красавицам – они всем нравятся, Только нам с тобой о том, не надо...

Я рождена для любви

В деле любви я первый проводник. И не надо мне никакого чина. Главное, что б в жизни возник Настоящий мужчина. Знаю, сегодня в вагон мой войдешь,...

Я вышла на перон

Я вышла на перон и встретила тебя, Ты был такой билет, увесь покрытый тайной. Билет у Вас в кино? Шутя спросила я, Ой, вы такой шатен, что просто не м...

Девочки

Ну что же ты любовь коварная, Ну что же ты любовь бесстыжая, Когда зовёшь тебя, То нет тебя, А тут приходишь ночью без звонка. В хрустальном бокале пу...

Ах, мамочка!

Говорила мама мне, Про любовь обманную. Да напарасно тратила слова. Затыкала уши я, Я неё не слушала. Ах, мама, мама, Как же ты была права! Ах, мамоч...

Бабы стервы

Ну подумаешь монашкой не жила В этом мире как умеешь так и вертишься И не думай что всегда тебя ждала И не надо меня мучить подозреньями Ты мне лу...

А метель метёт белая

Кружит зима и гуляет мороз В этот мороз зацелует до слез Нас с тобой, ой Я совру, что меня дома ждут Ты попросишь на пару минут Остаться с тобой,...

Абрикосы

Не целует день, голубою звездой, А мы с тобой одни под сладкой луной. Луна так похожа на половинку абрикоса, Которую я так нежно целуя вожу По шер...

А я у гай ходила

А я у гай ходила По квитку у сяку, А там дерево люли И все менэ зузули. Ку - ку - ку - ку - ку - ку, Ку - ку - ку -ку-ку - ку. Лов ми, Фил ми,...

Бери все

Вступление. Бери давай, Что смотришь? Бери давай, глянь... Что смотришь? Бери всё На, на! Бери всё На, на! Почему тебя я верю? Почему не...

Караганда

Не рыдайте так, мама. Мы вам сможем помочь Мы так долго искали, И нашли вашу дочь И теперь в этом зале Верки, родная сестра И зовут её Лайма! From the...

Мы фестивалим

Кто-то любит нас, кого-то любим мы, В день по десять раз бываем влюблены. Ты плачешь у окна и в любовь не верится, Ты хочешь быть с ним. а оно не клеи...

Люта бджiлка

Я весела бджїлка Зовут меня Майя Я народилась девки 1-го мая Я так люблю танцюватї Люблю песнї спивати Але больш на свете я люблю С шмелями пожу...

Кафешка

Но за столиком с любимой артисткой, Нежно-нежно, я возьму её ручку Подпишу "С любовью" все свои диски Дорогой Сердючке Я подвинусь близко, близко к Ф...

Кисс плиз

need your dance ah, ah, Accordeon mmmm, ah, ah, ooh, ooh, ah, ah, Shh, Hey It's, it's, it's Please, please, please Kiss, kiss, ki...

Гидропарк

Возраста больше нет Знаешь, я его отменила Больше мне не звони Всё, я тебя забыла Я нажимаю "play" И выключаю вечер Вечер допит до дна Вечер не бескон...

Люби меня

Люби меня на крыше и в гамаке Люби меня в Париже и в Урюпинске Люби меня счастливой, несчастненькой Люби меня красивой и страшненькой Люби меня х...

Новый Год

Ла-ла-ла... Вы устали от забот - всё пройдёт Вам немножко не везёт - всё пройдёт Отчего душа поёт, тело просится в полёт Новый Год, Новый Год, Но...

Ёлки

Наливай. Крадётся в двери Новый Год А давай с тобой поверим в Новый Год А давайте, люди, сильно так его полюбим И взаимностью ответит Новый Год Новый...

Остановочка

Я сегодня напьюсь и позвоню тебе. И понимаю- утром буду жалеть... Всё равно я напьюсь и позвоню тебе. И понимаю то, что нагрублю. Впрочем, как...

На Киевском вокзале

На Киевском вокзале поезда и электрички С гарящими глазами киевлянки и москвички, А девушка в печали ааа на Киевском вокзале. На Киевском вокзале как...

Переполох

Сделала я выбор глобальный С тобою стою Ты - активный и экстримальный Ну а я отстаю У тебя прикид не формальный А я, - тихо молчу Может просто ты - н...

Новогодняя (Novogodnyaya)

Ла-ла-ла... Вы устали от забот - всё пройдёт Вам немножко не везёт - всё пройдёт Отчего душа поёт, тело просится в полёт Новый Год, Новый Год, Новый...

Пирожок

Я тихо шла, шла, шла Пирожок нашла. Я села, поела, Опять пошла... Я тихо шла... Я шла. Я пирожок нашла. Я села, поела, Опять пошла. Я тихо шла...

Плакать или радоваться

Закатилось мое солнышко, Накатилось мое горушко, Нет тебя, и не знаю я, Плакать или радоваться. Ласкового солнца жалко мне, Было так под солнцем жарк...

По чуть-чуть

Не ну ёлки-палки, ну... Уже весь вагон оббегала - вагона не нашла! Братья, сёстры, где мой вагон? Лида, Лида-подрюга! Не ну ёлки-палки, ну... Кино. Зд...

Песня Кардинальши

С тех пор как умер кардинал, Власть изменилась кардинально. Ведь кардинал не понимал, Жить мягкотелым аморально. Я получив его права, Пошла вперёд го...

Cuba

Beautiful boys... Beautiful girls... Beautiful boys... Beautiful boys... Beautiful girls... Beautiful boys... Welcome to Ukraine, people. Be...

Gorbachyov

Ah, ooh, ah... Ah, ooh, ah... Ah, ooh, ah... Ah, ooh, ah... Mihail Gorbachyov... thank you very much... Mihail Gorbachyov... thank you very...

Doremi

Do, re, mi... Do, re, mi, fa, so, la, si... Ku-ku, my yedem v Baku! Si-si, mi-si-pi-si, poyedem i v Tbilisi. Budem tancevat', Budem zazhi...

Kiss please

I need your dance ah, ah, Accordeon mmmm, ah, ah, ooh, ooh, ah, ah, Shh, Hey It's, it's, it's Please, please, please Kiss, kiss,...

Помада

Я накрашу губы яркой помадой, Положу на плечи шаль от Шанели. Мой любимый, я всегда тебе рада, Хоть знакомы с тобою, мы две недели. На меня все это та...

A Ya Smeyus'

Ya ne vizhu lica, v celom more muzhchin Ya lyubitel'nica ochen' redkih vin. Oj, kakoj milyj boy, priglashayet menya, No segodnya s soboyu tancu...

Поезд Киев - Одесса

Опять дожди по всей стране, И дни мои темнее ночи. Ты не звонишь, как прежде мне, Ты говоришь - (Что занят очень). Можешь прятаться за морем и лесом,...

#Switter

Я думала, что все рассветы я уже встречала. Я думала, что больше не смогу начать сначала. Я думала, что в этой жизни любви больше нет! Особенно ког...

Почему я без баяна

Сегодня баня на селі, Дай горілочки мені, Вєнічком попаримся - Дуже ето нравиться. Лізонька, поддай парку, Чтоби стало, як в пеклу. Коля на пече...

Chita Drita

Лохи танцую ламбаду, а мы танцуем читу дриту! Я в любви огонь и ночью и днём Так давай огонь мы этой ночью разведём Твои спички - мои дрова, очень хо...

Malchiki i devochki

Ну что же ты любовь бесстыжая. Когда зовешь тебя, То нет тебя. А тут приходишь ночью без звонка. В хрустальном бокале пусто А на душе моей грустно...

Полоса (Оптимистическая)

Ночь ни ночь и день ни день, И как будто вчера был счастливый апрель. Тяжело без тебя, может это любовь, Ситуация "Ай", ситуация "Ой". А ты бежишь, бе...

Ваза и пион

Моё сердце разбито, Как хрустальная ваза. Как хрустальная ваза, В которую ты всё вставлял свой пиончик. Вот ваза в осколках, Какая досада. И ты...

Gulyanka

P'yom za to - chtob zhit' bez slyoz, Chtoby serdcu pelasya. P'yom za to - chtoby sbylos', Vsyo, chego hotelos' nam. Trojka, trojka, trojka bel...

Gop, gop

Якщо не люблять нас, Красiвих i прекрасних. Якщо не люблять нас, То хай iдуть в ... Ой не буду горювать, Буду танцювати Нiхто мене не любе, Нiхто н...

Hop Hop

Co tu gadać, co tu kryć, nie da się bez tańca żyć! Nie będę wam ściemniała, orkiestra niechaj gra Słowa są często tępe wśród nieprzytomnych zdań C...

Eurovision Queen

I am Eurovision Queen! I am Eurovision Queen! I am Eurovision Queen! Lasha tumbai!! I am Eurovision Queen! I am Eurovision Queen! I am Eurovisi...

Essen

Essen essen horosho, Essen essen zdorovo, Essen essen horosho, Essen essen zdorovo, Ich liebe meine Vater, meine Mutter, I love you Der sch...

Ya Rozhdena Dlya Lyubvi

V dele lyubvi ya pervyj provodnik. I ne nado mne nikakogo china. Glavnoye, chto b v zhizni voznik Nastoyashchij muzhchina Znayu, segodnya v v...

Dolce & Gabbana

A ya idu takaya vsya, v Dol'che Gabana Ya idu takaya vsya, na serdtse rana Slyozy dushat dushat, ya v plenu obmana No, idu takaya vsya, v Dol'ch...

My Festivalim

Kto-to lyubit nas, kogo-to lyubim my, V den' po desyat' raz byvayem vlyubleny. Ty plachesh' u okna i v lyubov' ne vericya, Ty hochesh' byt' s ni...

Große Liebe

Kleine Mutter Kleiner Vater Kleine Schwester Kleiner Bruder Kleine Mädchen Kleiner Junge Kleine Schule Kleine Puppe Alle zusammen... Alle...

Dancing Lasha Tumbai

Hello everybody! My name is Verka Serduchka Me english nicht verstehen! Let's speak DANCE! x2: Sieben, Sieben Ai lyu lyu Sieben, Sieben eins,...

Kontroler

Контролёр кышь, кышь отсюда кышь Контролёр кышь, контролёр уйди Контролёр, контролёр - лучше уходи лучше уходи, пожалеешь сам. Я тебя не виню, ты...

Mne Tak Nuzhna Lyubov' Tvoya

Yesli ya skazhu – "Ne nuzhna mne lyubov'", Ty mne ne ver', ty mne ne ver'. Yesli ya skazhu – "V moyej zhizni ty nol'", Ty mne ne ver', ya proshu...

Sms-Очка

Мы с любимым расставались на вокзальчике, Там друг-дружке целовали руки, пальчики. Я опять ему пыталась: булки, пончики И одна сидеть осталась на п...

I Love You

Если твоя любимая девушка себя что-то плохо чувствует. Если твой любимый парень сказал что любовь это слёзы В аптеки ходить не стоит и к врачам обра...

Narkotikam-nyet

Zamuchila zima, svoimi prolivnymi dozhdyami Tak hochetsya vesny i zharkogo leta, eto A my s toboy opyat' pod strannymi oblakami Ty p'yosh' vino...

Tralli-valli

Lyubov' Vam - ne tralli-valli Lyubov' dlya togo, chtob yeyo otdavali Lyubov' Vam - ne tralli-valli Lyubov' dlya togo, chtob yeyo poluchali Va...

Изгибы тел

Мне вчера сказали то, что я поправилась, То, что я худою людям больше нравилась. А я сказала: "Главное-не скорлупа. Ведь начинка главная всегда была."...

Jolki

Наливай. Крадётся в двери Новый Год, А давай с тобой поверим в Новый Год, А давайте, люди, сильно так его полюбим И взаимностью ответит Новый Год,...

Spy Party

Do you wanna party? Party! Party! Do you wanna dance? Dance! Dance! Let's get lost! (Let's get lost!) Champagne everybody! Alles zusammen! (All...

Zheniha Hotela

Verka: Nu bodreye! Vot govorila ya tebe mnogo raz, Kogo zh ty vybrala, durnaya. Eto zh prosto abzac! Kakoj-to strashnyj, nesuraznyj, govorit yer...

Ya Popala Na Lubov

Diskotechnyj svet migayet: zelyonyj, sinij, krasnyj, Ya vyhozhu na ohotu lyubvi i vzglyad moj opasnyj. Devochki tancuyut, mal'chiki tancuyut, milyye...

Tuk, tuk, tuk

А я не знаю почему, а ты мне нравишься, Сама не знаю почему – но ты мне нравишься. И понимаю, что сама я – не красавица, Но сердце стучит, но сердц...