×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Verdiana Zangaro Addio, non lo so dire tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Eppure sei rimasto nel mio cuore
è inutile..
la fine non la so considerare
in alto mare.
Eppure ci credevo da impazzire
che ingenuità
quel bacio tuo di chi non vuol restare e non tornerà
il tuo disordine mi manca,
è troppo a posto questa stanza.

RIT.
Tanto per cambiare non mi so abituare,
la vita è tutto un cambio di programma
ed ogni volta io puntuale ne faccio un dramma.
Tanto per cambiare ti cerco da morire, appesa a un filo
aspetto prima di dormire e mentre già domani o che ti ho lasciato andare,
ti dico arrivederci perché addio non lo so dire,
fa male,
ti dico arrivederci perché addio non lo so dire.

Eppure sei rimasto il solo amore,
è la verità
ma resta il fatto che non so accettare e non cambierà
I fogli pasticciati in rosso, c'è scritto ti amo con l'inchiostro

RIT.
Tanto per cambiare non mi so abituare,
la vita è tutto un cambio di programma
ed ogni volta io puntuale ne faccio un dramma.
Tanto per cambiare ti cerco da morire, appesa a un filo
aspetto prima di partire e mentre già domani o che ti ho lasciato andare,
ti dico arrivederci perché addio non lo so dire,
fa male,
ti dico arrivederci perché addio non lo so dire.

Tanto per cambiare ti cerco da morire,
appesa a un filo aspetto che torni a dormire,
e mentre già domani so che ti ho lasciato andare,
ti dico arrivederci perché addio non lo so dire, fa male,
ti dico arrivederci perché addio non lo so dire,
non lo so dire.. 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Streets Of Philadelphia

Bruce Springsteen

I was bruised and battered, I couldn't tell what I felt, I was unrecognizable to myself, I saw my reflection in a window, I didn't know my own face Oh...


A love so fine

Bruce Springsteen

Well there's sparklin' angels on your fire-escape tonight They line them up for you trying to keep you safe But with them fire alley burglars on a mid...


War Nurse

Bruce Springsteen

She was just another war nurse She could strike a noble pose Caring for our young boys when a bullet laid them low She would hover over them and cry A...


Rockaway the days

Bruce Springsteen

Billy got out of prison but he wasn't right Some like to drink or gamble, Billy liked to fight He tracked back to his home state of Maryland Went to h...


Action in the street

Bruce Springsteen

Well don't move Why don't you listen to what I'm saying And ehy you You better get up if you plan to be staying Get loose You got to listen to what th...


War

Bruce Springsteen

WarWar What is it good for Absolutely nothing War What is it good for Absolutely nothing War is something that I despise For it means destruction of i...


Adam raised a Cain

Bruce Springsteen

In the summer that I was baptized, My father held me to his side, As they put me to the water, He said how on that day I cried. We were prison...


Šonakt Tu

Bruģis

Viņa neaizbrauca prom, viņa nevēlējās palikt viena Viņa vienmēr teica: Tu man esi vajadzīgs! Viņa nevēlējās zaudēt mīlā, viņa ticēja, ka tā ir īsta, V...


What Love Can Do

Bruce Springsteen

There's a pillar in the temple where I carved your name There's a soul sitting sad and blue Now the remedies you've taken are all in vain Let me show...


Rocky Ground

Bruce Springsteen

(I'm a soldier!) (I'm a soldier!) We've been traveling over rocky ground, rocky ground We've been traveling over rocky ground, rocky ground We've...


All I'm thinking about

Bruce Springsteen

One, two, three, four Blind man wavin' by the side of the road In a flatbed Ford carryin' a heavy load Sweet thing sipping on a blueberry wine On a f...


Ain't got you

Bruce Springsteen

I got the fortunes of heaven in diamonds and gold I got all the bonds, baby, that the bank can hold I got houses 'cross the country, honey, end to end...


All I need

Bruce Springsteen

Some men need riches and lots of money to spend Some men need power to hold over other men But not me baby, girl you can believe I'm telling you my da...


All that heaven will allow

Bruce Springsteen

I got a dollar in my pocket There ain't a cloud up above I got a picture in a locket That says baby I love you Well if you didn't look then, boys Then...


All or nothin' at all

Bruce Springsteen

Said you'd give me just a little kiss And you'd rock me for a little while Well you'd slip me just a piece of it Listen up little child I Want it all...


Western Stars

Bruce Springsteen

I wake up in the morning Just glad my boots are on Instead of empty in the whispering grasses Down the Five at Forest Lawn On the set, the makeup...


All the way home

Bruce Springsteen

I know what it's like to have failed baby With the whole world lookin' on I know what it's like to have been so sure Wake up and find it all gone Now...


American skin

Bruce Springsteen

41 shots 41 shots 41 shots 41 shots 41 shots 41 shots 41 shots 41 shots.... and we'll take that ride 'cross this bloody river to the other s...


We Are Alive

Bruce Springsteen

There is a cross up yonder up on calvary hill There is a slip of blood on a silver knife There is a graveyard kid down below Where at night did com...


Angelyne

Bruce Springsteen

He was a bouncer in a joint called Tony's Body Shop She was a night cashier down at the Stop 'n' Shop He was kinda good-lookin' And she was kinda fun...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Beautiful

Everyday is so wonderful Then suddenly It's hard to breathe Now and then I get insecure From all the pain I'm so ashamed I am beautiful...

Bella senz'anima

E adesso siediti su quella seggiola, stavolta ascoltami senza interrompere, è tanto tempo che volevo dirtelo. Vivere insieme a te è stato inutile,...

3 Settembre

Qualcuno mi ha parlato ancora di te, qualcuno dava per scontato che stiamo insieme. A parte le parole e il ghiaccio emozionale, sarebbe quasi un in...

E' tutto un attimo

Io che scambio l'alba col tramonto e mi sveglio tardi nei motel sbadiglio sopra un cappuccino e pago il conto al mio destino è tutto un attimo. I...

Aria

E' solo aria una parola che non va via è come aria vorrei dissolvermi dentro quest'aria come la neve che scioglie ma.. resta nell'aria e mentre...

Broken Together

You know lately you've been trying. Trying to hide the pain inside and Put on a smile. I see the aching trough your eyes. The world tries to b...

Disfunzione

Puntualmente mi sorprendi tu, non vedi l’ora stranamente questa volta no, non ora com’è la verità anche la bugia ha una visione tattica o è solo u...

Caruso

Qui dove il mare luccica e tira forte il vento su una vecchia terrazza davanti al golfo di Surriento un uomo abbraccia una ragazza dopo che aveva pi...

Bleeding love

Closed off from love I didn't need the pain Once or twice was enough And it was all in vain Time starts to pass Before you know it you're fro...

Inesorabilmente

Ci siamo traditi Ci siamo lasciati morire di noi Noi incoscienti Noi scontati, noi aggrappati Noi distanti ma ancora insieme Come mendicanti d'am...

E adesso

E adesso che te ne vai via da me, mille parole che non servono più a niente servono a sprofondare. E adesso che continua a piovere, la parte migli...

E ti porto via

Non ho niente da nascondere da discutere fiume che ha passato l'argine può distruggere io e te io e te persi dentro sabbie mobili, invisibili n...

Come ogni lunedì

La notte scende già si annoda all'anima provo a sciogliermi, sciogliermi lenta muovermi, muovermi che rumore fai lampi si accendono, attendo e nav...

Chi sei non lo so

Ho camminato sola dietro il vento Perdendo il senso del mio movimento Ed ho girato per il mondo intero Cercando te l'altra metà del cielo Ti trove...

E tu

Parlami, che te lo dico a fare? Da qualche parte, prima o poi, se lo vuoi, bisogna cominciare. Provami, mangiami, non sono così male… Questo contin...

Danza immobile

Dicono che un fuoco gelido non può riaccendersi ma io so che quando voglio sposto tutti i limiti ad occhi chiusi lo farò e di guardarti voglia non...

Niente di ora

L'autunno che ritarda. La felpa è senza maniche. La colpa è meno colpa finchè la puoi dividere per due. Però le tasche vuote sono sacche di pensieri...

L'essenziale

Sostengono gli eroi "se il gioco si fa duro, è da giocare!" Beati loro poi se scambiano le offese con il bene. Succede anche a noi di far la gue...

Meccanismi compromessi

Ora che la porta è chiusa ora che la luce è spenta ora che la notte acceca un po' ora che il silenzio parla ora che il mio cuore trema ora che no...

Ma che giornata nera

Se questa casa fosse un aeroplano, avrei una nuvola al posto del divano. Che cosa fa la gente sempre di corsa? Magari cerca solo una risposta. Vor...

Innamorami

Innamorami,non deludermi, tu sei il primo che mi da i brividi... da te non potrei mai difendermi... innamorami ed aiutami, io non faccio più neanc...

Nel centro del caos

Vuoi la verità Nessuno sa In cosa credere Dentro a questo hotel Tra le anime A fare tazze E se io dico no Gli altri dicono Chi amare e perdere...

Lontano dagli occhi

Da quanto tempo non ti fai guardare Non mi ricordo quasi come La casa dentro ad uno scatolo Il tuo profumo che non se ne va mai.. La gente attorno...

Listen

Listen, To the song here in my heart A melody I've start But can't complete Listen, to the sound from deep within It's only beginning To f...

Una vita intera

Sì va bene ti ho tradito e che c'è di strano era una sera che mi sentivo sola e lui mi ha presa per mano due occhi grandi come il mare ed una boc...

Non mi aspettare

Non mi aspettare io sto partendo non mi aspettare neanche un secondo in più non mi aspettare non sto piangendo e perchè piove o perche fumi tu qua...

Sei bellissima

Che strano uomo avevo io con gli occhi dolci quanto basta per farmi dire sempre sono ancora tua e mi mancava il terreno quando si addormentava s...

Un ricordo tra la gente

Io non so capire, io non so spiegare, tra le tante cose, cosa mi rimane. Io non so fermare, neanche questo mio dolore, si confonde bene tra la gente...

Apocalisse

Quante luci si spengono, le certezze che cambiano Le medaglie che si anneriscono I contanti non contano, i computer si sbagliano Cosa resta eterno...