Vanhelga Vansinnesvardag tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.


Tekst piosenki

Varför ha framtidstro?

Varför ens ha något hopp?

Jag klarar inte fler långsamma dagar

Jag är ingenting, ingen att ens dömma

Låt mig bara sluta känna

eller kanske åtminstone glömma

om än bara för ett tag!

Jag hatar er alla

så som ni hatar mig

En gång för alla

har jag slutat drömma

Vaknat upp

Snälla låt det sluta..

Vem är jag att ens försöka

när det inte finns något hopp

jag trevar mig motsträvigt fram,

söker förståelse

varför älskar jag smärtan?

Stanna och förgör mig

(snälla jag ber dig)

Jag drömmer inte om himmelen mer....

för jag såg den gå under av eld

Hemsöks av minnen

om hur allting brinner ner

drömmer om att återvända

låt mig försvinna

Allt jag ser nu

är bara förvridna miner, ledsna ögon 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie


Ostatnio szukane utwory:

I Love You Duff McKagan

It's been four months since You gone away My bed is empty and my heart Still feels the pain yeah the pain I see your picture in a magazine I look aw...


Cocaine Duff McKagan's Loaded

Empty bottle of Vicodin, The dirty clothes that I slept in, Today I'm finally through, it's time for something new, Morning coffee and Ritalin, H...


Breath away Duffy

Childs play, I was silly with your heart that day I enjoyed tearing you apart Now it's me who cries Teenage game all I ever did was call you names...


Trouble Duff McKagan

Trouble always follows me But trouble ain't a bad place to be I'll get my shit by it, if I can But I stand on my own, and I'm my own man The on...


Follow Me To Hell Duff McKagan's Loaded

I don't know what I'd do if I ran into you, I think I'd take a rope and I'd make you a noose, Watch you kick and flail as you take your last breath,...


O sobie sam DWTR

Kolejna nagrywka lecz tym razem cos o sobie przedstawiam ja wam tutaj swoją historie jestem Damiano mam 18 lat żyje własnym tępem a przede mną bro...


Let It Out Drow Kid (Joel Poe)

Everyday I wake up Feeling like a stranger Wondering why am I chained To this broken world There's no place to hide there's nowhere to run the...


Na pamiątkę Dwóch Warszawiaków

[ref.] Na pamiątkę tych wszystkich wydarzeń Siadaj z nami walniem po browarze Nasza historia kiedyś się skończy Kiedy przyjdzie na nas czas żeby...


Dla Maliny DWTR

On nagrywał dla nas, teraz my coś dla Niego, Pasja, motocykle i kawał hip-hopu pięknego Chłopak uśmiechnięty, pełen życia, weny On kochał motocykle...


Exactly Like You Duffy Power

I know why I waited Know why I've been blue I've been waiting each day For someone exactly like you Why should I spend some money On a show or two Wh...


You All Everybody Driveshaft

Rock and roll, man I walk around my town Watch the people come and go I watch them up and down And i see what they don't know They have giv...


King Of The World Duff McKagan's Loaded

I've risen through the ashes of tragedy, I've fallen babe you've seen the worst of me, And you've seen me fly, hid when I got high, Now that's all...


Borderline Duffy

Something in the way You love me Won't let me be I don't want to be Your prisoner So baby Won't you set me free Stop playing With my heart Finish what...


Dead Skin Duff McKagan's Loaded

You, you’re so god-damn hard to please You confuse and frustrate me, why must we both go through it? I said you, it isn’t so hard to see Those th...


Are You Sure Duffy

Look around you Look down the blank from you The lonely faces that you see Are you sure that this is where you want to be? These are your friends...


Breaking My Own Heart Duffy

I rushed right in Just like a fool So struck down by you I didn't know what to do I started on Breaking my own heart Breaking my own heart Breaking m...


Lords Of Abaddon Duff McKagan's Loaded

We are criminal, our crimes have payed, Makes no difference, what your leaders say, We earned our right, to kill and and take, Rape and murder, and...


Easier Lying Duff McKagan's Loaded

Nothing is easy when nothing is true, It never gets easier lying to you, As for now my heart goes out, You brought me everything but the caged bir...


Cry to me Duffy

When your baby Leaves you all alone And nobody calls you On the phone Ah Don't you feel Like crying? Don't you feel Like crying? Well here I am My hon...


Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Dag 2

Vad ska jag göra? Vad finns det att göra? Ingenting Tristess och påtvingat tidsfördriv Betraktandet av väggen ger mig känslan av värdelöshet s...

Där evigheten inväntar mig

Åh ännu en dag ännu ett återfall ännu ett gränsland Men vad vet jag? Var fan är jag? Detta är galningens återkomst en laddad revolver jag behöv...

No Escape

Life, just a fucked up thing forced upon you The only way to escape is through drugs and self-harm But you slowly trick yourself... Leading you de...

Dag 1

Jag vill inte Eller vill jag? Min kropp säger nej men mitt väsen har expanderat bortom kroppens gränser Det är för sent Stålet smeker, förnimm...

Abstinensens dystra tongång

Our hands are soaked and freezing Everything feels hopeless As we ae tormented by Anguish and fear This fate is far worse than death Please end our s...

Eternal Night

The blackest of horizons It's beauty speaking to me Haunting woods of ghastly landscapes This is where I belong Amongst the fog In solitude Nigh...

Night

Oh how I long for you My only comfort in life Your beauty Total silence Everything gets dark and all people leave Whilst I continue to enjoy the...

Dag 3

Någonting inom mig vill explodera Tankar om livets oförklarlighet rotar sig i mitt sinne Ett sinne så begränsat Så inlåst och begravt Livet är...

Du finns där för mig

Som en äcklig uppenbarelse Fylld av de vidrigaste känslor Och tankar som tänkas kan Påminner mig om hur värdelös jag är Hur mycket jag vantruvs och s...

Dödförklarad - Ånstad

Jag kände dig aldrig riktigt men Ändå var si så lika Självdestuktivitet va vårat bränsle Vi var båda tvingade att existerar Jag säger nej Ett liv som...

Förbarma

När alla löften är tomma finns ingen idé med att lyssna Allt jag vill är att ni ger er av - eller åtminstone tystnar Orden måste dö ut en gång fö...

Harmonisk reflektion

Stressad som ett jagat djur i din närvao Du kommer med läften om bättre tider Du krävde lojalitet och dedikation men delade ut svek I en destuktiv ned...

Kärleksförklaring

Jag har gjort mina val jag har sett mina bästa dagar fyllda av samvetskval en tröttsam stagnation en hopplös situation Dåliga vanor utvecklas ur...

Evig förändring

Sista gången du ser mig är när skymningen initierar sitt färgspel så vackert så pulserande, så bländande Ett stundande mörker nattens egna förspe...

Jag Hatar Dig

Jag hatar dig Det jag vill säga till dig är att du är en fitta Hora Slyna Värdelös I botten av mig själv finns ingenting I botten av dig finn...

Joyless

I can not see what to love what to adore All around me seems dead lifeless I need more I seek through you staring into your soul Razorblades t...

LPT

Kalla, vita väggar kala och sterila En grå horisont befläckad av betong Inget liv finns här Ingen mening Ingenting Spöken vandrar i dessa...

Narkotisk uppgivenhet

Det har gått flera år åh, jag har kommit så långt samtidigt stått alldeles stilla öppnat alldeles för många sår Jag mår så jävla illa Jag är en s...

Med mina andetag

Jag andas in kall luft andas ut luften expanderar inför mig känner mig försvinna djupt in i mig själv expanderar bortom mina egna gränser in i m...

Låt snön falla

Den sista dagen har kommit! Åh... dina ord fan vad de bränner så vidrigt ni är alla äckliga fittor - låt snön falla och mig försvinna! Håll mig...

RIP (Relationship in Pieces)

När jag ser på dig känner jag ingenting Värdet noll har större betydelse Minnena av vår tid tillsammans har bytt funktionalitet De plågar mig h...

Status - handlingsförlamad

Grå betong Jag ser ut genom fänstret, glaset Vad fan ä det fär något? Varför måste jag veta vad glas är? På väggan hängar det tavlor De har sett ned p...

Utan mening

Totalt hopplös och utan mening eller mal Det finns inget av värde med någonting Och ju mer jag resonerar kring det Desto vettigare blir alternative...

Svartsint ömhet

Så föråldrad men ändå ung men samtidigt så lätt så lugn ändå så betyngd bekymrad upprymd besvärad.... Om jag ens orkat hade jag knarkat varje...