×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Valerio Scanu Così Distante tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

E' quasi un anno che

sopravvivo senza te,

cerco il cuore dentro me,

ma sento che non c'è.

Cielo della città

che sui miei occhi piove

lacrime e polvere

tempo inutile...

nessun dolore

ti potrà riportare da me...


Tu sei dentro i giorni miei

sei in ogni cosa anche se sei

distante,

così distante...


Sei la sola che vorrei

sei vicina, ma lo so che sei

distante,

così distante...

distante...


Chiudo negli angoli

i pensieri fragili

coltivando dentro me

la solitudine

Ho spento l'anima

per non sentire amore

varcando il limite dell'inquietudine

nessun dolore

è mai stato più forte di te...


Tu sei dentro i giorni miei

sei in ogni cosa anche se sei

distante

così distante...


Sei la sola che vorrei

sei vicina, ma lo so che sei

distante,

così distante..

distante....


Nessun dolore

ti potrà riportare da me...


Tu sei dentro i giorni miei

sei in ogni cosa anche se sei

distante,

così distante...


Sei la sola che vorrei

sei vicina, ma lo so che sei

distante,

così distante..

distante....

distante.... 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Blood on the Battlefields

Steel Hammer

(Solo Leo) The fire guide our guns is the final strike the no-return finally we arrived On the red sad waves of corpses Show us the war Let’s go to ki...


Brun Og Blid

Staysman & Lazz

Hvem har dreti her nå egentlig? Jeg har tenkt litt mere på det For jeg fikk en poke i går Og jeg er en enkel type Er glad for de poka jeg får Hu...


Behind the Power of Steel

Steel Hammer

Under de BRITISH STEEL A STRIKELIGHT impact Our METAL HEART Sign the BATTLE HYMN The BOMBER explote The GATE OF HATES is opened The BLACK SABBATH is...


Crystal Grave

Steel Horse

Forged form thunder and steel Made by the ancient ones All praise the eternal hawk Is the god that is yet to come Waiting for the seal to be brok...


The Sound of the Iron Bells

Steel Hammer

(Solo Figueroa) The full White moon is rising The priest of war awakes I was looking for the night Light and now I found the fire The god damage and...


Mallevs Maleficarvm

Steel Hammer

Los íncubos y súcubos Yacen con humanos Criaturas demoniacas En ejércitos del mal Ángeles con alas rotas desangrando su ideal Las cruzadas religiosa...


Jenta mi

Staysman & Lazz

Jenta MI Du burde dumpa meg for lenge sia For jeg bare sårer deg heletia Men du elsker meg så mye du kommer alltid til å bli For jeg sier de ord...


Judgement

Steel Habit

Burning torches on the streets I don't know where i have been For all this time i left my mind Alien soul filled my body Showing me what i have l...


Heavy Metal Arrival/Steel Hammer

Steel Hammer

Forged in the Fire of Hell The Devil Made a Weapon for the Humans Devastation All Around This is your Goal This is Curse Of Mankind Any Warrior...


Nightrider

Steel Hammer

Road the death. Hearing his name I can't stand more. I need to break out Out in the route all empty and sad Searching the heat of a sexy woman I'm se...


Live to Rock

Steel Horse

The more they press The stronger we are We can win this battle, we just need to pull the throttle As time goes by We’re standing here There’s no...


...Og Det Var Langt På Natt

Staysman & Lazz

Jenta var hos en venninne, men snart måtte hu hjem Hun lovte foreldra klokka 2 og ville ikke bekymre dem Hu gikk ut i gangen og tok på seg klea, for...


Cross the Edge

Steel Horse

I see black asphalt and fire on the horizon The sky is red with thunders screaming fear Sounds of the crows make our symphony And old blood falls a...


Under the Chains

Steel Horse

All the fears you had are turning the wheel You're living a life that is not real What in this world can make the change Whoever wins you always...


Noises from the Grave

Steel Machine

Machine is roaring again like a thunder from the skies servant of the underworld just say it, the game is on power and might yeah this is all i g...


Last Call

Steel Machine

Drinking till the end of time liver living through it's life gasping the last air of breath nobody never cared my end hitting my boss around see...


Live for Speed

Steel Machine

Noise will blow your head away yeah, like a ten ton of dynamite you must feel like rock'n'roll to make your life a chunk of gold don't waste your...


Burning Soul

Steel Horse

Easing my mind, forgetting my past Seems so uneasy to me But when the hope has turned to dust Burn the engine is all that I need Burning... burni...


Tonight's Hell

Steel Hammer

Sounds Amplifiers to a Brutal Volume Open the Streets to Step to Bad Sounds the Bells of Midnight The Concert Ritual Began Demons with Guitars Po...


Sons of Fire

Steel Horse

Don't say to me that the future is mine When you have stolen my liberty Don't scream with pride, the game's not over yet I am still alive We've g...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Libero testo

Voglio sole al risveglio delle mie mattine per guardare meglio oltre il confine del cuore. Voglio sole al risveglio delle mie mattine per guard...

Mai Dimenticata

Avrei amato anche i tuoi difetti, già un po' mi mancano anche loro, ma siamo andati via, via già da un po'... Due parole in fretta al telefono e...

Libera mente

Ti ricorderai di me quando sarò lontano non pregherei se fossi in te, non ci penso nemmeno! Cortesemente vorrei che tu andassi via da qui,lo...

Lontano

Adesso parli di me ti nascondi le lacrime e poi le leggo negli occhi e già so ti perderò Lontano nel tuo mondo vai Lontano ti sfumerai Lontano...

Listen

Listen, to the song here in my heart a melody has started but can complete. Listen to the sound from deep within it's only begining to find rel...

Mi Manchi Tu

Mi manca il tempo che volevo avere, mi manca la luca che dovevo seguire, mi mancano le penne con le quali scrivere, le paure che volevo distruggere, l...

A modo mio

Ti aspetterò seduto qui guarderò i giorni passare e scriverò parole che non ho mai saputo dire a te che muovi il mondo a te da sempre Solo una musica...

Miele

Miele, chi lo sa? Forse ci eravamo già incontrati, sfiorati per caso sulla riva del mare Miele, chi lo sa? forse ci eravamo già guardati, semp...

All That You Know

Nothing has chaged Your moon and your stars look the same You wanna change how you visualize, just open your eyes Each day is the same The “deja...

Alone

In a word you said it's over with a look you closed the door there's no need to keep pretending anymore I don't need to say I'm sorry I don't hav...

Mio

Mio E mi stravolgi il sole Mi soffochi le nuvole e mi sporchi il cielo Mani piene di colore Che facce fa l'amore Mi prendi a calci i sogni e il c...

Non c’è più

Sarà che basta un aggettivo per fare grande un uomo o a distruggerlo Sarà che accanto al nome mio c’è l’aggettivo stronzo e non si leva più Sarà...

Amami

Piccola, sfiorami la mano davanti a questo cielo, Togliti di dosso le paure che hai! Chiudi gli occhi e guardami, nel tuo respiro vivimi anche se il t...

Parole di cristallo

Ossessionato da parole di cristallo che si infrangono volando giù il tuo dolore non sarà più mio quel non amore rimarrà tuo Io me ne vado, è natur...

Per noi

Ti immaginerei ancora dove la mente vola come la prima volta, tu sei sulla sua scia mi fermerei a pensarti senza una parola ti sento ancora addosso su...

Ancora per me

Mi trovo solo in una strada E brucia dentro il sole che sorge a metà Qui di noi due solo un ricordo Che nel tramonto svanirà Cade la pioggia su di me,...

Per Te

parte da qui la mia voglia di cambiare sopravvivere solo così riuscirò a ricominciare qui il tempo ormai mi uccide e poi io sento che non è fac...

Aria colorata

E' stupido lo so rifletto troppo a lungo sui miei errori e sogno in bianco e nero ma dopo poi ma accecano i colori tu che colore sei? il rosso del...

Per Tutte Le Volte Che

Per tutte le volte che mi dici basta e basta più non è non corrisponde il flusso delle tue parole al battito del cuore per tutte le volte che mi c...

Can't Stop

Five a.m. I am wide awake, I have been lying here since two. In my head it’s back again, it’s hard for me to sleep beside you. Keep on going over...

Polvere di stelle

Tra sogni e desideri dipingi il tuo domani conservami un angolo da cui osservare il mondo Due punti dentro un quadro due orme sulla sabbia come s...

Quando Parlano Di Te

Dire che mi sento bene, in questa vita senza te, e dire che mi sembrava inutile arrampicarsi ai miei perchè. Senza di te soltanto un anno fa, passav...

Cancellalo amore

Che grande mossa quando ti chiamai voce insicura come non mai.. E quello che ti ho scritto ora nel messaggio.. E' grande mossa scriverti così era...

Chances

Chances another love song I keep it floating through my mind I feel the distance makes me cry every time I made my mistakes empitiness keeps burin...

Resto così

Mentre tutto scivola Dormo insieme alla città Troppe ombre intorno a noi Trovo dentro gli occhi tuoi Ho giurato di andar via Ma l’amore è una follia...

Ricordati Di Noi

Ti ricordi quelle corse con il cuore in gola Quando ti aspettavo all'uscita dalla scuola Quando tutto ci sembrava non potesse mai finire... Ti ric...

Rinascendo

E torneranno Ritorneranno i sogni Istanti da vivere ancora Arriveranno giorni diversi Albe nuove per noi E non avremo più il tempo di guardarci indiet...

Ci credo ancora

Ora faccio così mi riprendo tutto soli per troppo tempo come si fa ora vado così è troppo che aspetto butti tutti i tuoi giorni dentro un'altra metà e...

Sentimento

Semplicemente perché,questo amore.. Mi taglia nel petto e poi va, dritto al cuore. Affondano in lacrime i miei pensieri, è forte il bisogno che ho,...

Cicono ke 6 1 stupida

Hey Vale! Charlie mi dice: vieni a vedere 'sta qua! Sembra fica, è così famosa sul web! Ti faccio vedere tutte le foto che ha. Su Myspace Su Myspace E...

Sometimes Love

I can tell by your mood tonight that you have something to confide you don't want to tell me that's fine we can just sit here and ramble awkwardly...

Sui nostri passi

Addormentarsi qui per poi sognare altrove Provare a essere quello che non si è Accontentarsi sì di sopravvivere Centimetri di vita che non godi mai A...

Could It Be Magic

Spirits move me, every time I'm near you Whirling like a cyclone in my mind You're my life line, angel of my lifetime Answer to all answer I can fi...

Un giorno in più

Io non dimenticherò quei sogni che per un pò abbiam rincorso insieme noi oltre le nuvole lontani e prigionieri di un mondo che fa male Trovo...

Credi In Me

Lacrime lasciano ruggine nella mia anima, fulmini piovono rapidi sul sole nevica, ma tu credi,credi,credi, credi in me, l'amore non sa crescere,...

Vorrei dirtelo

Il tempo felice che ho avuto da te io vorrei spenderlo ora per darti contanti e convincerti che hai ancora liquido con me ti chiedi mai perché un amor...

Domani

Precipitavo da una favola quel giorno là che non sei più tornata avevi messo in una scatola le tue promesse sopra un aquilone di parole mi facevo i...

Dentro questa stanza

Chiudo gli occhi e cerco le tue mani Ti sussurro baci sottovoce Fermo il tempo Tranne noi Sento addosso brividi e parole Ti disegno ombre di colore Fu...

Due stelle (Chances)

La radio è spenta la tua canzone non va via Mi gira in testa E' la mia sola compagnia Il meglio di noi forse è stata la sincerità Ora lo...

L'amore cambia

Una goccia non può Diventare un mare E se era vero amore, non lo saprò mai. Questa notte dovrà Prima o poi finire E quando verrà il sole Lì mi t...

Ed io

Quante volte ho pensato di parlarti In tutti questi miei silenzi E lo so che non hai il tempo di ascoltarmi Se sono l’ultimo tra i tuoi impegni Ma...

Finalmente piove

Finalmente piove Qualcuno è già partito è andato via senza lasciare traccia Qualcuno è ritornato per metterci la faccia Qualcuno si è sentito male...

Dopo di me

E’ tempo ormai per me di andare non sento di doverti spiegare aggiungimi a quei sogni che non vuoi più ricordare ma ti seguono E lascio a te la...

Esisti tu

Ora lo so Esisti tu! Tu sei l'aria che sto respirando. E da una vita che io Sono in cerca di te. Ma tu sei più di quanto m'aspettavo Io lo so ch...

Io vivrò (senza te)

Che non si muore per amore è una gran bella verità perciò dolcissimo mio amore ecco quello, quello che, da domani mi accadrà Io vivrò senza te an...

Il cuore non mente mai

Un emozione in più Io ti regalerò Quando sentirai freddo intorno a noi Una fermata in più Sul treno delle sei E di certo li Tu mi troverai Aspettami t...

Il Dio D'america

Ho visto Dio in America aveva un paio di jeans la folla urlava isterica il suo nome.. Ho visto un Dio dell'Amerca seduto a un vecchio caffè vol...

La mia coperta sul cuore

Non c'è viaggio migliore Di lasciarmi cadere dentro di te Non c'è cosa peggiore Di restare per ore senza di te Prendi tu il controllo adesso Io mi vo...

Indissolubile

So costruire dalla polvere una città per farti vivere dare riparo all'immenso bisogno che ho di te e se crolasse il cielo tu stringimi le mani c...

Lasciami entrare

Brucia questa notte in cui mi lascio andare sento il tuo sapore sulle labbra sai freme questo corpo che non può aspettare scoppia la mia voglia che...

La mia faccia nuova

Imperfetti Tra sguardi d'inverno Sbagliati al cospetto di un re Il cuore resta fermo Sporcato sotto un cielo incolore Imperfetti Il mondo non ci vuole...

Lacrima

One, two... one, two, three, four Lacrima che va via da dentro me vestita di mare, dai miei occhi che cercano così di dire parole, guarda che il...