×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

V flower Homeroom tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Yubi no sukima kara koboreta

Kono musekinin na akai hi ga

Yosooi dake otona ni natte yuku bokura wo

Kawaranai to nageku keredo

Dekikkonai to warau keredo

Kakaeta mono ga amai yume da to

Kono me de tashikameyou ka

Yuugure ni magire kikoete kita

Sono jidai okure no MERODI ga

Mou sugita koto wa modoranai yo to

Tsuki tsukete mo

Yoku asonda ano keshiki ga

Ima wa nainda to wakattete mo

Itsumade mo soko ga kaeru basho da to

Omotte shimaunda

Koko kara bokura wa okubyou na mama

Mada minu michi wo susunde aruku

Ano koro to nani mo kawaranai kedo

Doushite namida ga ochiru no deshou ka

Tatekawatta kousha no mado

Sabishige ni utsuru boku no kao m

Shinjireru mono ga mata hitotsu-zutsu

Sukunaku natte

Inakunatta kimi mo boku mo

Kitto aeru hi ga mata kuru koto

Sono hitotsu dake wo nigirishimete


Zutto wasurenai yo

Koko kara bokura wa okubyou na mama

Mada minu michi wo susunde aruku

Ano koro to nani mo kawaranai no ni

Doushite namida ga afureru no

Sayounara boku no osanai kioku yo

Itsuka wa kiesatte shimau no darou

Ano koro to nani mo kawaranai mama

Me no mae no mirai wo susunde yukou ka



###



指の隙間から零れた

この無責任な赤い陽が

装いだけ大人になってゆく僕らを

変わらないと嘆くけれど

出来っこないと笑うけれど

抱えた物が甘い夢だと

この目で確かめようか

夕暮れに紛れ聞こえてきた

その時代遅れのメロディが

もう過ぎた事は戻らないよと

突きつけても

よく遊んだあの景色が

今は無いんだとわかってても

いつまでもそこが帰る場所だと

思ってしまうんだ

ここから僕らは臆病なまま

まだ見ぬ道を進んで歩く

あの頃と何も変わらないけど

どうして涙が落ちるのでしょうか

立て替わった校舎の窓

淋しげに映る僕の顔も

信じれるものがまた一つずつ

少なくなって

居なくなった君も僕も

きっと会える日がまた来ること

その一つだけを握りしめて

ずっと忘れないよ


(間奏)


ここから僕らは臆病なまま

まだ見ぬ道を進んで歩く

あの頃と何も変わらないのに

どうして涙があふれるの

さようなら 僕の幼い記憶よ

いつかは消え去ってしまうのだろう

あの頃と何も変わらないまま

目の前の未来を進んでゆこうか


Credit: Radioactive Pixie 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

E piu forte di me

Ligabue

L'una e mezzo e non mi passa l'una e mezzo e adesso esco sono cotto catturato sono come mi hai conciato l'una e mezzo ed è un tormento sei l...


Niente paura

Ligabue

A parte che gli anni passano per non ripassare più e il cielo promette di tutto ma resta nascosto lì dietro il suo blu ed anche le donne passano q...


Non e tempo per noi

Ligabue

Ci han concesso solo una vita Soddisfatti o no qua non rimborsano mai E calendari a chiederci se stiamo prendendo abbastanza abbastanza Se per...


Le donne lo sanno

Ligabue

Le donne lo sanno c'è poco da fare c'è solo da mettersi in pari col cuore lo sanno da sempre lo sanno comunque per prime le donne lo sanno che...


La vita facile

Ligabue

È stato un attimo E invece mezza vita Per l’altra mezza vediamo I mezzi sogni da mezzi addormentati Magari li retwittiamo Il rock’n’roll puzzava di ri...


Made in Italy

Ligabue

Milano ci accoglie a braccia conserte un mezzo sorriso d’Europa Bologna ha nel cuore una vecchia stazione e canzoni d’amore del dopo Venezia che affon...


M’abituerò

Ligabue

M’abituerò a non trovarti M’abituerò a voltarmi e non ci sarai M’abituerò a non pensarti Quasi mai, quasi mai, quasi mai Alla fine c’è sempre uno...


A Tarnished Mirror

Light Among Shadows

The Nightmare’s found me once again I can feel it the thing that should not be wounds and thoughts entwined without humanity A tarnished mirror...


Metti in circolo il tuo amore

Ligabue

Hai cercato di capire e non hai capito ancora se di capire di finisce mai. Hai provato a far capire con tutta la tua voce anche solo un pezz...


Nato per me

Ligabue

Sono nato per me come fanno un po' tutti sembra sempre un po' troppo quello che non ho fatto e non mi basta mai niente mi basta mai tutto q...


A Tale Not to Fall Asleep

Light Among Shadows

This night feeds my hunger it takes away my breath a world of beautiful madness lies beyond the hedge Rotting down every Ivy leaf that used to su...


Euro 2012

Lil Duk

Роман Левандовський: Максимум світла, максимум довіри, І не важливий тут колір шкіри. Ударом м’яча розбиває кордони враз, Гра, котрою хворіють мільйон...


Of Wonder And Horror

Light Among Shadows

She thought she could recover her life but it was already gone what she found broke her heart into pieces (she was) just a stranger to her own worl...


Back to Where You’ve Never Been

Light Among Shadows

You’ve been looking for something that you’ll never find you’ve denied all the marks in the path You keep longing for something that you’ll never...


Salviamoci la pelle

Ligabue

Lui e lei hanno quel destino scritto da altri, altre vite fa. è l'unica cosa che hanno, o, almeno, è l'unica cosa in eredità. Lei qualche volt...


Quella che non sei

Ligabue

Io ti ho vista già, eri in mezzo a tutte le parole che non sei riuscita a dire mai. Eri in mezzo a una vita che poteva andare ma non si sapeva dove......


Dreamshaping

Light Among Shadows

Right in the eye of the storm you are not alone right in the eye of the storm you are not so lost All those bad dreams are gone with the wind c...


Rivoglio la mia vita

Lighea

Io rivoglio la mia vita, la televisione accesa, brividi di notte fonda e di caffè. Io rivoglio la mia vita, il disordine ed il caos voglio stare fe...


Piccola stella senza cielo

Ligabue

Cosa ci fai In mezzo a tutta Questa gente Sei tu che vuoi O in fin dei conti non ti frega niente Tanti ti cercano Spiazzati da una luce se...


Mi chiamano tutti Riko

Ligabue

Mi chiamano tutti Riko mi chiamano ragazzo non guardano l’età mi chiamano tutti Riko c’è ancora per fortuna qualcuno che mi chiama ognuno ha la sua s...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Aoi no yami

deguchi no mienai rasen no sora wa mukishitsu de tsumetai hikari ga nouri o kasumeru FOREVER&EVER tsuzuite yuku gareki ni mau gensou STAY WIT...

Break Out!

Break out! Kyō o tobikoe te Tsukamitotta itteki hanasa nai yō ni Come out! Motto mukō made Te o nobase mae dake o mi te Mondai mo seiron mo Mat...

Aimai Retsujou Lover

Kawaita koigokoro o kakushite Ureu me ni Hetsurau no wa kirai nandakedo Kirai nandakedo Kanaunara Yubisaki de furetai yo Yume nara Egao nanoni sa...

Glasstic Heart

Karamatta miraizou SHINAPUSU ERU AARU tobikawasu Musuu no haguruma sono ichiko boku wa motteru ijihatta juu-san-dome no haru kodou wa kasoku suru...

Fixer

kyou made no kioku no zenbu o keshite shimau toki made nemurenai ashita kara ikite iku jibun no migawari ga hoshikute tamaranai daijoubu to...

Close to You

Sono mukou ni saita hana wa Warau you ni tada kireide Iki o tomete nemuru kimi wa Sono egao o sakaseta mama... 「Arigatou」 to boku wa tsugeta Itsum...

Don't say lazy

Please don't say "You are lazy" datte hontou wa Crazy hakuchoutachi wa sou mienai toko de BATAashi suru n desu honnou ni juujunchuujitsuhonrou mo...

Permafrost

Kōfuku ni kakoma rete Jibun jishin o kiku koto naku, Boku wa saranaru mimasu Haru ni watashi ga hotori ni tōchaku Watashi no me no mae ni kōtta m...

I Think I Just Died

きっと僕は死んでしまったんだ 食べるものにはまるで味がないみたいだ きっと僕は死んでしまったんだ 母親の愛をまるで感じないんだ 流れる雲を眺め思い出す...

Inokori Sensei

Sensei no koto suki desu kaa? (HAAI HAI HAI HAAI HAI) Te wo agetenai hito wa Inokori desu yo Kodomo no manma metsuki de Nirande kitatte kamaimas...

Vividest

HOWAITO AUTO shiteku muhyoujou na mirai e kankaku KATACHI naku susumidashita ame ga yanda oto ni kizukasete kureta kimi wa mou kanashimanaide h...