Urszula Dudziak Mr. Wonderful tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.


Tekst piosenki

Angielskiego uczę się,

„I love you” co znaczy, już wiem.

Po angielsku śpiewam piosenki już:

Mister Wonderful, that's you!


W twoich oczach — „in your eyes” —

niebo jest, a niebo to „sky”.

„In your arms” to znaczy — w ramionach twych:

Mister Wonderful to ty!


Wystarczy kilka zaledwie słów:

Darling, I love you, oh, I love you.


Jeszcze jedno słówko „dreams”

warto znać, bo „dreams” to są sny.

Resztę serce już dośpiewa jak z nut:

Oh, Mister Wonderful, that's you!


Oh, Mister Wonderful, that's you!


Oh, Mister Wonderful, that's you!


Wystarczy kilka zaledwie słów:

Darling, I love you, oh, I love you.


Jeszcze jedno słówko „dreams”

warto znać, bo „dreams” to są sny.

Resztę serce już dośpiewa jak z nut:

Oh, Mister Wonderful, oh, Mister Wonderful,

Mister Wonderful, that's you! 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie


Ostatnio szukane utwory:

Absolution Lunarin

Forces Pinnacle Centers Around you You said Shut your mouth Words cant unbound you Will you pay the ransom? Will you pay the ransom? Draw...


The Divine Infidelity of a False Prophet Lunarium

once found myself a victim of corrupt society, but I knew there was a world out there beyond what we can see. Upon my neck I carried the wicked e...


Liberation Lunarium

In the name of our fathers, we are free Standing with honour and liberty We will not bow to your tyrant king Sons of the Island’s voices ring Tho...


Ariel Lunarin

Run run out of time Hear hear what she is saying but all is broken Feel nothing at all Trapped by your own anger You try to touch her But your h...


Sea Dragons Lunarium

We will wander with our crew until the worlds burn, Sailing to doom in dragons of the sea I stand upon the rolling prow Salt spray on my face God...


The Waymen Lunarium

Winds from the Morrigan blowing from the east, The shadow of a midnight falling ending our peace A Sage rom a bloody past whisp’ring tales of old...


1066 Lunarium

Son of a bastard, given to shout for him, a nation awaited He prayed to the god of men and saw a time of blood Ships were built, a fleet for the a...


Such A Night Lunar Soori

All alone In the fog Far away In the moonlight Under cover of night Quiet as a heart beat broken Quiet breathing of the air Unaware Unafraid...


In Nothing Lunaris

Refined clouds of disobedience Infectious violence fuels the fire A futile struggle for a futile race Positioned on the brink of nothing never An...


Cyclic Lunaris

Stars born from stars Matter in no finite form No definition fits as all is one The lines are drawn as it cannot falter Matter dispersed and agai...


The Other Side Luminize

I was locked in a box Always watching the clock I couldn't get a break in me, my freedom Quit playing games with me Nobody's gonna care Wave you...


Casualties of Peace Lunaris

Alone was I in craving control Of my solitary existence Denied my plights Denied my life Denied my right to die All his life donated to a sense...


Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Gdy będziesz w Warszawie

Pod niebem Warszawy, na fali wiślanej Pojawia się nocą pół ryby, pół panny Lśnią gwiazdy i lampy na łusce jej szat Co noc śpiew syreni tak dźwięczy od...

Ja chcę się podobać

Zachowujesz się, mój chłopcze, coraz gorzej Więc twa zazdrość tak daleko zaszła już? To już spojrzeć nawet na mnie nikt nie może To mam może w domu za...

Najwierniejsze wspomnienie

Ścieżka nas wiodła wąziutka i kręta W dalekie już dni Po co tam szliśmy, już dziś nie pamiętam Lecz wiem, żeśmy szli Nocą bezgwiezdną lśnił oczu twyc...

Piosenka o mojej ulicy

Króciutka to była uliczka, od rynku przez rzeczkę, przez most - i dalej nie było ulicy, na pole wchodziło się wprost. M... mmm... mmm... mmm... Więc...

We mgle portowej

We mgle portowej nie jest źle błąkać się Przez żaglowe molo spacerem przejść Wejść do małej knajpki, by zjeść I palić fajkę - tak jest, gdy chlapie de...

Nic a nic

Raz po raz, raz po raz Jakieś żarty masz w głowie Byłby już chyba czas By spoważnieć trochę, sam powiedz Świat barwy zmienia co dzień W kierunku inny...

Uliczka zamyślenia

Jeszcze przed chwilą furman, stary pijak Na konia z bata klął Lecz teraz usnął na swym brudnym tronie W dłoniach lejce zmiął Pustą uliczką wóz się to...

Gdy ty się śmiejesz

Czy świeci słońce, czy deszcz ulewny pada Czy dość powodów do śmiechu masz, czy nie Wśród gwarnych ulic czy gdzieś na końcu świata Ty tak beztrosko...

Nie jest źle

Ładnie było nam - no to co? Wszystko kończy się Teraz będzie mój każdy dzień Z gołą głową dziś, jeśli chcę Mogę wyjść w deszcz Mówię z byle kim, byle...

Edek od kredek & Tomasz Kot

Edek pracował w fabryce kredek Biały jak ściana, trochę utykał Nie rzucał się w oczy na nocnych zmianach Unikał kierownika W dzień spał bo normy w...

Nie otworzę drzwi nikomu

La la la la la la, la la la la la la, la la la la la la la. La la la la la la, la la la la la la, la la la la la la la. Nie otworzę drzwi nikomu,...

Tańczą tylko nasze dłonie

Spotykamy się w kawiarni Zostawiamy płaszcze w szatni Co dzień Nasze płaszcze przytulone Dwa marzenia nie spełnione Co dzień Spotykamy się w k...

Pójdę wszędzie z tobą

Pójdę wszędzie z tobą Dobrze o tym wiesz Pójdę wszędzie z tobą Czy to świt, czy zmierzch I za siódmą rzekę I za siedem gór Wszędzie pójdę z tobą Ukoch...

Ulice wielkich miast

Ulice miast, wielkich miast i noc, jaskrawa noc. Pustynie plaż, miejskich plaż i klaksonów gra. Na pamięć znam miasta rytm i świt, kamienny świt...

Serce matki

Żyjemy wśród zamętu I braku sentymentu Tu sztuczny śmiech, tam znów sztuczne łzy Obłuda, fałsz - to są życia gry Miłości szczerej nie ma Epoka kłamst...

N

0

Papaya

Dibidibidip! tabababada! tabababada-tutu-turuutuuhhuu!!! tabababada! tabababada! tabababada-tutu-turuutuuhuuuuhhhuu!!! tabababada! tababa...