Urassaya 'Yaya' Sperbund Make It Happen tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.
Tekst piosenki
Zapis w języku tajskim oraz w j. angielskim:
ก็ความรักไม่ใช่ความลับถ้าอยากจะรักทำไมต้องปิด
คำว่ารักไม่ยากหรอกนะ just say it
ก็ความรักไม่ใช่ความลับถ้าอยากจะรักทำไมต้องปิด
Make it happen, make it happen, make it happen
Yeah
Hey baby มองกันจริงดิ จะมองก็มองดีๆดิ
Hey baby come closer เข้ามาอีกนิด
บางเรื่องก็ต้องปกปิด ถึงอยู่ชิดๆก็ปิดสนิท
บางเรื่องก็ไม่ชอบปิด wanna show it
Big boy ay
โซซ์ทำไมไม่โซล่ะ
อยากจะรู้จริงๆว่าเธอรู้โม้หรือเปล่า
โอหรือเปล่ากล้าแสดงออกกล้าโซหรือเปล่า
ay shorty u can tell me now
จะอายใคร คุณจะอายทำไม
เธอก็รู้อยู่กับใจ อยู่กับไอ be right
ไม่ต้องสนใจใคร that's why I be like เธอนั่คิดยังไง
cuz I'm good to go ใกล้ชิดตัวติดมากับปาท่องโก๋
Daboyway, he’s about his dough,
yeah, I'm about to go,
คุณพร้อมเมื่อไหร่ just let me know
ก็ความรักไม่ใช่ความลับถ้าอยากจะรักทำไมต้องปิด
คำว่ารักไม่ยากหรอกนะ just say it
ก็ความรักไม่ใช่ความลับถ้าอยากจะรักทำไมต้องปิด
Make it happen, make it happen, make it happen
Yeah
Hey baby มาดีดีดิ ก็เอาให้มันเคลียร์เคลียร์ดิ
Hey baby come closer เข้ามาอีกนิด
จะรักก็ไม่ต้องปิด ถ้าเอาแต่คิดก็ไม่ได้คลิกดิ
บอกกันมาเลย I wanna know it
Yeah
What u wanna know how u wanna go
how u wanna move baby girl
its up to u how u wanna do it
เปิดปิด then my lips will seal it
look at u got me higher than the ceiling
when u all up in the building
and u looking like a million
แซ่บเว่อร์ and that's word to me Daboyway
I know u heard of me
and I don't care bout nobody not like u and me
so let’s go
ก็ความรักไม่ใช่ความลับถ้าอยากจะรักทำไมต้องปิด
คำว่ารักไม่ยากหรอกนะ just say it
ก็ความรักไม่ใช่ความลับถ้าอยากจะรักทำไมต้องปิด
Make it happen, make it happen, make it happen
Yeah
ก็ความรักไม่ใช่ความลับถ้าอยากจะรักทำไมต้องปิด
คำว่ารักไม่ยากหรอกนะ just say it
ก็ความรักไม่ใช่ความลับถ้าอยากจะรักทำไมต้องปิด
Make it happen, make it happen, make it happen
Transliteracja:
Kwahm ruk mai chai kwahm lup tah yahk ja ruk tummai dtaung bpit
Kum wah ruk mai yahk rauk na just say it
Kwahm ruk mai chai kwahm lup tah yahk ja ruk tummai dtaung bpit
Make it happen, make it happen, make it happen
Yeah
Hey baby maung gun jing di ja maung gor maung dee dee di
Hey baby come closer kao mah eek nit
Bahng reuang gor dtaung bpok bpit teung yoo chit chit bor bpit sanit
Bahng reuang gor mai chaup bpit wanna show it
Big boy ay
Soh si tummai mai soh la
Yahk ja roo jing jing wah tur la moh reu bplao
Oh reu bplao glah sadaeng auk glah soh reu bplao
ay shorty u can tell me now
Ja ai krai koon ja ai tummai
Tur gor roo yoo gup jai yoo gup ai be right
Mai dtaung son jai krai that's why I be like tur nun kit yung ngai
cause I’m good to go glai chit dtua dtit mah gup bah taung goh
daboyway hes abt his dough
Yeah I’m about to go
koon praum meua rai just let me know
Kwahm ruk mai chai kwahm lup tah yahk ja ruk tummai dtaung bpit
Kum wah ruk mai yahk rauk na just say it
Kwahm ruk mai chai kwahm lup tah yahk ja ruk tummai dtaung bpit
Make it happen, make it happen, make it happen
Yeah
Hey baby mah dee dee di gor ao hai mun clear clear di
Hey baby come closer kao mah eek nit
Ja ruk gor mai dtaung bpit tah ao dtae kit gor mai dai click di
Bauk gun mah loey I wanna know it
Yeah
What u wanna know how u wanna go
how u wanna move baby girl
its up to u how u wanna do it
Bpert bpit then my lips will seal it
look at u got me higher than the ceiling
when u all up in the building
and u looking like a million
Saep ver and that’s word to me daboyway
I know u heard of me
and I don't care bout nobody nauk jahk u and me
so let’s go
Kwahm ruk mai chai kwahm lup tah yahk ja ruk tummai dtaung bpit
Kum wah ruk mai yahk rauk na just say it
Kwahm ruk mai chai kwahm lup tah yahk ja ruk tummai dtaung bpit
Make it happen, make it happen, make it happen
Yeah
Kwahm ruk mai chai kwahm lup tah yahk ja ruk tummai dtaung bpit
Kum wah ruk mai yahk rauk na just say it
Kwahm ruk mai chai kwahm lup tah yahk ja ruk tummai dtaung bpit
Make it happen, make it happen, make it happen
Ostatnio szukane utwory:
I never had anybody treat me quite like you do I love your honesty We met, we clicked, we shared a vibe that was true And it was plain to see, it was...
[Lee:] I can tell by your eyes that you've probably been crying forever And the stars in the sky don't mean nothing' to you, they're a mirror [All:]...
(Verse) Don’t act so surprised, we knew from the beginning Your love is a prize and I just wanna win it Something bout your soul, the way you seem to...
Take me back to the time, We we're talk all night Those healing words I never heard Put my world to right She told me you don't see what I can se...
Love RIP If you say that you're not serious walk away and just forget about us Hey baby I'm not gonna take it this time Oh no If you say that you're...
It’ll be lonely this Christmas Without you to hold It’ll be lonely this Christmas Lonely and cold It’ll be cold, so cold Without you to hold This Chri...
Tonight you’ll call We’ll talk the way we always do But still you won’t Say anything I want you to And though your words Are sweet they just can’t eas...
Ooh right, finished work on a Saturday night In a mood and I wanna play I say in for my click around my way Hit the joint where the play is at Shinin’...
My Girl Some things are meant to be I told you once, I told you twice That boy you been with, doubt he aint right I see the tears, you try to hide Th...
(1) For all this time I`ve been lovin` you girl,oh Yes,I have Ever since the day you left me here alone I`ve been trying to find,oh,the reason why So...
Shining high in the Sky Celgar my land and all my fallen ones the blade of this shining sword calls for the gods of all those ancient wars Garl...
Calling me from far beyond A melody I've never heard before The symphony, stuck in my mind The end is coming near Are you scared of destiny? My f...
Let it take you down, let it take you away, let it hold you down, let it take you away (hold you down, your face down, hold you down, your face down)
As the warmth of the summer disappears from our wounded hearts He comes along with his baggage to paint trees as he likes Slowly the ground is soon...
Ancient Tale (The Book of the Creation) Chapter I (the origins) Long long time ago, when the magma was extinct A few stones emerged from the cor...
Run fast! He has come! Embraced by the wonders of Ferathor The son of steel is born The youngest of a renowned family That ruled since the times...
In southern island the job is fully done The first orb is safe in my bag But I know there no time to waste here Cause many new moves I planned to...
Through The Crystal Sea I'll sail And the sun will be my guide On the way to those shining islands I will reach my Fate The souls of my crying la...
Not so far from the wastelands I can smell the essence of pain contaminating the air this is getting weird Many obstacles through this Island Ove...
Ostatnio dodane piosenki
She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...
I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...
Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...
Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...
Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...
Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...
Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...
Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)
[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...
Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)
Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...
[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....
Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)
To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...
Przypływy (ft. Ralph Kaminski)
Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...
Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...
Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...
Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...
Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...
Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...
nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...
Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...
Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...