×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Unikat Kar je moje, je tvoje tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Za belimi sem vrati v tišini obsedela,
Kako bi sploh verjela, da tu se vse konča.
Besede na papirju so v duši me tiščale,
le misli so iskale drobtine upanja.

Kar je moje je tvoje. Vse premagava v dvoje.
Ker ob moji si rami, ne bojim se sanjati.
Vsaka barčica kdaj, ujame med skrite se čeri.
Prav nihče usodi tej ne ubeži.

Za belimi je vrati čakalo me spoznanje,
Kako zbledijo sanje kot lep pomladni dan.
Da tebe bi objela, le to sem si želela.
Mi lažje bo ko pade,
Obraz mi v tvojo dlan. 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Lonely Storm

Blue Bird Flying Fish

离开昨天的港口 寻找勇敢的力量 lí kāi zuó tiān de gǎng kǒuxún zhǎo yǒng gǎn de lì liàng 很想你拥抱着我 像从前一样温柔 hěn xiǎng nǐ yōng bào zhe wǒx...


Stand Up Be Strong

Bleach

Stand up, be strong, Know right from wrong, Whatever else, belive in yourself! And when you feel the pressure, The strain is hard to meassure,...


Rainbow Warrior

Bleak House

I walk the streets at night alone for a reason The guilt inside my head was there for a reason Don't take the don't take the sun away The darkness...


ZAN

Bleach

Madamada ka mou kateru hazu sa! Moroi yaiba da Sorosoro sa mou ikeru hazu da! Toyoru kokoro Wakarunda mou yareru hazu da! Mayou omae wo Saa ikeru sube...


Luminous Apparitions

Bleakness Projection

Transmitting across alternate platforms, traveling freely Floating towards a bleak area Luminous raindrops are taking a funeral pace It's all disce...


Captain America

Black Radio

When the black hole comes and it makes itself so satisfied draggin' in all around could you sleep that night or you say you've got nothing to dre...


Love Jet

Black Radio

Million stars behind you Million stars behind your back Million people love you Million people hate you Million hearts with different beat Millio...


Negative and Trancelike Nonexistence

Bleakness Projection

Dissociative, unconsciousness Surging in my mind, awaking to meander Astray from the here, the early and the late I see a vacant pit, so dismal...


Dragonfire

Bleckhorn

Everytime I look in Her eyes The Dragon roars and I feel Evey minute every day I'm all shook up but never fallin Thor's lightning strikes outside...


One - 21

Black Radio

Why do we always have to be so educated, Smilin', talkin', shakin' hands of people we don't like (like!) Bein' kind, cause we've always used to lear...


Zero Year

Black Radio

Break will never come Will never stop us fight For better life, for getting what we want and after all, the stronger one survives Peace will neve...


V2X System

Black Radio

I was a racer, but now I'm Superhero Some of my programmes I use instead of mirror My friends are inside, they are behind the touchscreen And if we...


Zatrzymaj się

Blue Box

spójrz kolejny dzień kolejny sen już minął wiem znów trzeba wstać i śpieszyć się z każdą godziną już za oknem szum przed nami tu wciąż idą lecz ja nie...


Goodbye

Bleachers

Goodbye to the friends I had Goodbye to my upstairs neighbor Goodbye to the kids downstairs and Anybody who lent me favor 


This is for You

Black Radio

Running trains and the stations, newsstands and elevations, can you feel the city pulse ? Traffic noise from those headlines, eco-press twisted th...


Gasoline Planet

Black Radio

We are the brood of bitten fruit and imposed desire, We go to sleep in noise and in noise we wake up We are the cure, they call us "kids of burning...


Remember Me

Blue Boy

"Remember me? I'm the one who has your babies, I..." (repeat) Remember: I will still be here As long as you hold me In your memory Remember:...


Żono Moja (cover Masters)

Blue Box

Gdy nad nami niebo płacze, Mokną Twoje złote włosy, Piękny list spotkanie nasze, Jak listonosz gdzieś unosi. Nad górami słońce świeci, Srebrny...


Everybody Lost Somebody

Bleachers

(Intro) The pain of waiting alone at the corner Trying to get myself back home I gotta get myself back home soon I gotta get myself back home soon...


Alfie's Song

Bleachers

Fake young when we met Everything seemed alright Like children sing on the sidewalk Cut straight through the moonlight But how I love those days...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

1000 kilometrów

Jestem największym szczęściarzem jeśli chodzi o pech, Mam uczucie że powoli wszystko rozpada się, I wszyscy ludzie to kłamcy gdy pokazują swe uczuci...

A teraz płaczesz

Jesteście razem już od prawie roku,lecz za bardzo nie znacie takiego słowa jak spokój. Codzienne kłótnie słowa,które ranią najmocniej,czujesz się nie...

Bezimienna

Bezimienna zbyt prawdziwa twoja twarz Bezimienna w pustych sercach budzisz strach Bezimienna zbyt prawdziwa twarz Bezimienna w pustych sercach b...

Clown

Od dłuższego czasu jestem w samym centrum uwagi , na każdym pokazie, w każdym mieście i tylko dla nich. Z namalowanym uśmiechem na twarzy przez wszy...

Czarne skrzydła

Kiedyś ucieknę… wszyscy mi mówią, że kiedyś wszystko będzie dobrze.. I każdego ranka… i każdego ranka się budzę z kolejnym kacem… Mam to w dupie,...

Gruba Świnia

Jesteś naprawdę grubą świnią. [bleh!] Nie chcę Ciebie już znać. [bleh!] Zamiast spotkać się z chłopakiem wolisz sobie wpierdalać. [Oooh!] Nosisz me...

Czemu musi tak być

zgłoś błąd / edytuj tekst edytuj video do ulubionych dodaj komentarz Codziennie Tutaj Zapierdalam, widzę coraz więcej Swoje ręce, swoją klęskę, na ś...

Dziękuje

1. Jestem młodym MC , lecz znam się na rzeczy . Nawet , gdy mnie od początku słuchasz jest kilka rzeczy . O których muszę opowiedzieć , muszę Ci pow...

Echo

1. Myślisz, że bawi mnie to, że nie mogę wciąż zapomnieć Twego dotyku oraz tych wszystkich wspomnień. Myślisz, że zawsze taki byłem na prawdę nie w...

3:18

I. Powiem tak, mój pierwszy album był tak bardzo zje*any, jak Twoje wszystkie, które nagrałeś niby dla ramy. Tak naprawdę to traktujesz to wszystk...

Jeśli Zejdę, Jeśli Odejdę

1. Stoję na tej scenie. Stoję tutaj we mgle. Stoję Tu i wyrzucam teksty ze mnie. Razem ze mną tysięcy ludzi, którzy napierdalają, by się obudzić. M...

Chcę zapomnieć

1. Nienawidzę przeszłości. Po co te wspomnienia? Te wszystkie sekundy, bóle i cierpienia. Chcę zapomnieć o tym co było, chcę zapomnieć o tym, co...

Impossible

I remember years ago Someone told me I should take Caution when it comes to love I did, I did And you were strong and I was not My illusion, my m...

Bez Tytułu!

Budzę się w nocy sylwetka wkopiowana w prześcieradło Księżyc przyklejony na niebie daje słabe światło Co wszystko co mogę zabrać zmieszczę w jednym...

Love the way you lie / Not afraid feat. JRice

Just gonna stand there and watch me burn but that’s alright, because I like the way it hurts. Just gonna stand there and hear me cry but that’s alr...

Ciebie już nie ma

Cześć, może mnie jeszcze nie znasz, to teraz poznasz w końcu mnie. Długo mi nie zajęło na fotografiach poznać Cię. Jestem podobny do Ciebie, każdy...

Lovesong

Przyszedł czas na coś innego. Na jakiś pierdolony lovesong. Samotny poeta Taa. Powiem Ci to prosto w twarz. Przekaże Ci to, że to dla Ciebie t...

List

Hmm... Co by mu tu napisać? Mam być niegrzeczna czy twarda? A może mam się wyżywać? Nie, po prostu napiszę mu prawdę. Storytelling Tak, To będzie jak...

Może ci wybacze

1. Może kiedyś ci wybaczę.. Powiedz kim jestem? Dla ciebie nikim? wiedziałem.. Sorry, że tak wyszło, ale niestety musiałem, odejść od ciebie, ale wróc...

Kim Ty jesteś

1. Kiedy po raz pierwszy napisałem kawałek o tym co mnie wkurwia co tu widzę, wy pierdolone cioty, no coś Ty ??? dla Ciebie tylko po to byś mógł łyk...

Pamiętnik

I. Nic nie czuje, moje emocje jakby wygasły. Światło gaśnie, może nie mam racji. Próbuje coś zrobić, nic mi nie wychodzi. Monotonnie mija chwila w...

I Gdybyś Nadal Tu Była

Myślałem, że zapomniałem jak masz na imię A tak naprawdę to wytatuowałem je na swoim sercu Słuchaj. To mój pierwszy list do Ciebie, mam nadzieję...

Jest mi zimno

Part I Rozwijam swoje skrzydla, gdy na ciebie sie patrze ! Bo widzialem, jak setki razy juz sie zgubilas ! Chowam sie tam, gdzie mnie nigdy juz nie...

Nie Kocham

Ref. Just gonna stand there And watch me burn But that's alright Because I like The way it hurts Just gonna stand there And hear me cry But th...

One part

`Jedna zwrotka, tak tylko dla zabawy. 419, Unikat, PSTK. Szary blok, ciemne chmury, Nowy rok, same ku*wy, Jeden blok, tysiąc skarpet, Hip - Ho...

Odejdź

Proszę odejdź i nie stresuj mnie, bo to nie ma sensu Powiedz ile kłótni, powiedz ile stresu przeżyliśmy razem Proszę, zrozum mnie, że już nie mogę,...

Przepraszam

Hej Justynko ! chce cię przeprosić , że poczułaś wtedy ten smak tej złości to tylko moja wina że to się tak potoczyło to tylko moja wina, że to wt...

To Był Unikat

Kończę z tym rapem, tak już na zawsze, bo spokojnie nawet już nawijać nie potrafię jedno serce skradłem tak już na zawsze oddam w kawałkach tak jak...

List pisany nocą

Zwr: 4 rano nie mogę zasnąć co jest ze mną?Nie mam kaca ani nic mnie nie boli chyba na pewno,koło łózka leży czysta kartka która czeka tylko na to ab...

Takie Życie

Gady Gadu na pulpicie klikasz dwa razy pięć Nowych wiadomości klikasz raz, potem pięć Później escape, życie w sukience Bluza, gruby kaptur no i lec...

Kto zapłaci mi za Łzy

I. Kolejna kłótnia, strata Wychodzi z pokoju, próbuje się pozbierać Później wieczorem iść do domu Krople deszczu motywują go do zakupienia wódki...

Post Scriptum

1.Od pewnego czasu uśmiecham się trochę coraz częściej To tylko dlatego, że od pewnego czasu mam ciebie. Oto list dla ciebie tym razem oficjalnie G...

Mój Aniele

Cześć Skarbie, pamiętasz ten głos, pamiętasz Mnie ? Czy o Mnie zapomniałaś ? Kiedy pisze Ci ten tekst to dla Ciebie, dla żadnej innej Bo wszystkie...

Nie oddycham już powietrzem ft. Ola

Unikat: 1. Dlaczego nigdy nie jesteśmy tak odważni, jak w swoich myślach? Uciekałem przed samym sobą nawet, gdy to fikcja. Ty masz tysiące przy...

W jednej chwili

W jednej chwili niedziela, 24 lutego 2008 13:16 W jednej chwili, bezdechu osoby Traktując życie jak festiwal nagrody Połykając tlen z ust miliona...

Wszystko Co Pamiętam 2012

Po raz pierwszy ją widziałem w moim śnie jakiś czas temu Bałem się obudzić bo ona zniknie bez problemu Stała obok nie wiedziałem co mam nagle powie...

Tusz z Deszczu

Chodź odwiozę cię do domu, tylko nie płacz, jest 4 rano, a ty nadal tutaj klękasz, jedyne co teraz potrzebujesz to moja ręka, gdy żyłem wiedziałem...

Przykro mi

1. Po pierwsze chciałem Wam powiedzieć jak mi przykro To że często jestem wyżej, często spadam na dno Szybko spadam w dół lądowanie niebezpieczne bo...

Nienawidzę

Nienawidzę Twoich ust, nienawidzę Twego ruchu. Twojego gustu, głosu w moim uchu. Nienawidzę tej muzyki, w której śpiewasz sobie o mnie. Myślisz sob...

Portret

1. Powiedz gdzie jesteś Ty? Bo znów się budzę bez Ciebie obok i nagle się kończy mój piękny sen. Jak mam bez Ciebie żyć? Już wiem, że nie zatańcz...

Za dużo wypłakałem

Wystarczy jedna chwila, Wystarczy jedno słowo, Wystarczy jeden tekst. Wystarczy jedna chwila, Wystarczy jedno słowo, Wystarczy jeden tekst . K...

Zostawcie mnie

Hehee .. okey , U-N-I-K-A-T .. Unikat ! Zoo-sta-wcie mnie kurwa w spokoju ! bo mam dość własnych kłamstw i waszych podbojów, nie jestem jak wy !!...

Wybacz

Do końca w ciebie nie wierze, na pewno gdzieś tam jesteś, Ja zawsze spadam prędzej i myślę o tobie jeszcze, Napisze jedna linijkę czy napisze ich z...

Wiadomość 2

Ref. Just gonna stand there And watch me burn But that's alright Because I like The way it hurts Just gonna stand there And hear me cry But tha...

Zapomniałem Jak Masz Na Imię

Zawsze byłem chujem obojętnie, w jakim związku pamiętam twój uśmiech niestety tylko na początku i twoje włosy na policzku mój brutalny odrzut i ten...

Ta sama piosenka

Zimna jesień, siódma wieczór, słońce zaszło za horyzontem. Siedzę na ławce jak menel, piszę wersy z bronksem. To nie poprawia mi humoru, ale czu...

Spacer

Idę samotnie, nie myśląc co będzie jutro myślę tylko nad tym co jest teraz, czy to potrwa krótko? W moich myślach pisze list, do nieznajomej osoby...

Tak nie miało być 2

Tak nie miało być że ranie znowu ludzi coraz mocniej, to nie zawsze moja wina chcę już żyć zgodnie Z moim planem na przyszłość by dojść do tego celu...

Zatańcz ze mną

I. I stoję tu kolejny raz, bo znów tu zwątpiłem i znów otworzyłem ją, tą butelkę, którą już wczoraj sam wypiłem, dziś tu dokończyłem ją. I teraz...

Wiadomość

1. Nie przepraszam wciąż za nic, niczego nie żałuję. Może, gdy sam to przeżyję, wtedy to wszystko zrozumiem. Może, gdy odejdzie ktoś bliski na zaws...

To nie to samo

Nie pokazuj tej maski, tylko pokaz co ukrywasz, Nie musi być to twarz, zwykła inicjatywa, Dmucham alkoholem przed siebie, nikt tego nie zmieni, Że...

To nie tak mialo być !!!

Tak nie miało być że ranie ludzi i ich nie przepraszam, lecz pierdole wasze bóle nigdy nie powiem przepraszam powiedz szczerze czy usłyszałem kiedy...

Spacer 2

Popatrz gdzie stoimy teraz, trzęsące się dłonie Tańczymy jak zakochani, ale jestem twoim wrogiem Czy twoje serce ciągle płonie? Jak chcesz to mnie z...

Przestań mnie ranić

Wysłuchaj mnie raz, raz Zrozum mnie to dwa, dwa Nie robie tego od wczoraj wiem co to rap, rap Gram, gram to od 5 lat, lat Przestań się powtarzać...