×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Ultimo Mille universi tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

A me serve di più
di un telefono nuovo,
voglio sempre di più
per colmare 'sto vuoto
ho la rabbia negli occhi
e anche un po' di stupore
la mia vita è una goccia
che si tuffa nel mare.

come pensi che stia,
non so cosa mi prende
non so cosa mi uccide,
qui chi pensa poi perde

io non credo più a niente
ci ho provato a cambiare
poso i dubbi su un filo
per vederli cadere,

e quando suono solamente quando suono
riesco a dirti io chi sono
sono un punto nel vuoto,
maledette, maledette le persone
che non sanno d'esser sole
e dopo piangono da sole
maledette le persone
maledette le persone che non sanno d'esser sole
e dopo piangono da sole
maledette le persone
seh... maledette!

Cosa credi che siamo
se non piccole frasi
se non grandi illusioni
schematizzati con nomi

vuoi un messaggio di speranza?
beh cambia artista
vuoi sentirti dire che andrà bene?
beh cambia artista
sono fatto così,
bipolare col dramma
di chi sputa così
le domande su carta

e prego,
prego anche se in fondo io non ci credo
che qualcuno senta e apprenda le mie angosce
io credo alla guerra
di coscienza in contrasto
dentro un'anima sola
siamo mille universi
dentro una sola persona

prendere o lasciare
o mi comprendi oppure è uguale
tanto il mondo sa ingannare
con le pubblicità al mare
dove tutti sono uguali
nessuno si chiede niente
ma il set ora è finito
tornate ad essere niente

Maledette, maledette le persone
che non sanno d'esser sole
e dopo piangono da sole
maledette le persone
maledette le persone che non sanno d'esser sole
e dopo piangono da sole
maledette le persone

maledette, maledette le persone
che non sanno d'esser sole
e dopo piangono da sole
maledette
maledette le persone che non sanno d'esser sole
e dopo piangono da sole
maledette le persone

maledette, maledette le persone
che non sanno d'esser sole
e dopo piangono da sole
maledette
maledette le persone che non sanno d'esser sole
e dopo piangono da sole
maledette le persone
seh... maledette! 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Night Train

LA Priest

[Chorus] I’m on the night train Going so fast I’m on the night train Going so fast I’m on the night train Going so fast [Verse 1] I’m on the...


Cuando Vendran

La Renga

Es que la muerte está tan segura de vencer Que nos da toda una vida de ventaja Tu empresa líder funciona bien en el caos Inventando analgésicos para p...


Sed de poder

La Pestilencia

Explotas y utilizas, gentes inocentes Rompes y violas para poder calmar Tu sed de poder Sed de poder Rompes y violas Los derechos humanos Robas y eng...


Queimada... The Conjuring

La Quina

Owls, barn owls Toads and witches Demons, goblins and devils Spirits of the mistyvales Crows, salamanders and witches Charms of the folk healere...


Occasion

LA Priest

One day upon a star, you came to me from afar I didn't know you and you or me, but suddenly It felt like we we have a connection thats incredibly...


Lady's in Trouble with the Law

LA Priest

Since I heard from the law, I never look back anymore From one life to the next, I'll be gone A different way, I never want to explain The things I...


Un dia feliz

La Quinta Estacion

Estaba un dia aburrido me tomé un helado y a mi lado habia una mujer que me decia soy la tia de tu mujer de tu esposa de tu querida de tu amante Soy l...


El twist del pibe

La Renga

La vieja palabra destino Quiso sorprener a su suerte Le cruzó en medio del camino La sonrisa de la muerte Bellos dientes para una sonrisa, dijo...


Te supieron a poco

La Quinta Estacion

Mientras brille la luna Mientras dure el aroma, De las flores marchitas Que dejaste al partir. Mientras dure la lluvia Seguiré con la duda, De seguir...


Oino

LA Priest

4X How long's it gonna take to rewind time? Wanna make you feel like you were always mine Oh, I know, oh I know (How long) to get to rewind time...


Yo

La Quinta Estacion

hace tiempo que comento con la moda q' yo ya no te entiendo y si para ti eso eso es una carga aunq' no me creas creo que aun te creo y aunq' no te cre...


Caged Bird Song

La Quina

I am thinking of you All the while I fondle myself Don’t you refuse this present You deserve a beautiful death Your blood scattered on my skin Y...


This Is Ferror

La Quina

Creeping snakes from the soil Dopey brains, this is Ferror Gates of town, burning ground Mother of god crucified … upside down Gates of town, bur...


Tu peor error

La Quinta Estacion

Hace tiempo que comento con la almohada, Que tal vez si para ti soy una carga, Hace tiempo que ya no le creo nada Y he notado tu sonrisa algo cansada....


Lo fragil de la locura

La Renga

La sangre se inquietaba en mis venas Y aquel verano al norte partí Para olvidarme de mi rutina Y sentirme liberado al fin Ver la tierra bañada de sol...


Cuando estes acá

La Renga

Cuando estés acá, tendrás tu espacio Y una frágil forma de existir Con verte nacer ¿cómo hay quien puede ver Un mundo para destruir? Ojos que no ven,...


El viento que todo empuja

La Renga

Hoy me detuve en tu mirada que raja el velo del dolor Y supe que hay algo más que percibir En este mundo que todo lo muele y desgarra Perdido por per...


Una historia de amor

La Quinta Estacion

voy a crer en ti una vez mas voy a olvidar, todo el pasado, pero esta vez sera la ultima vez, pues ya no habra ni nunguna siguiente. y no creas q ser...


If You Need The Morning

La rocca

I wish I was still dreaming Hours before we met Then I'd get away with how I'm feeling I wish you'd never come back 'Cause everyone's the same Joining...


Eyes While Open

La rocca

You keep one talking bout these winter blues All across the lowlands People getting used to the walking in the daytime While the little men go choose...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Racconterò di te

Racconterò di quando hai detto "Ti Giuro son cambiata" E poi non sei cambiata affatto, è stata identica la strada Quando hai detto "Puoi salvarmi?"...

Poesia Senza Veli

E quando il mondo ti schiaccia provaci anche tu Tira fuori il bimbo che hai dentro, non nasconderlo più E ti ho portato due fiori, uno sono io e l’alt...

Quando Fuori Piove

Colpa delle favole Mi hanno sempre illuso un po' Quando fuori piove Perché il mondo mi ha deluso un po' Colpa della musica Mi ha reso gli occhi a...

Pianeti

Io ti aspetto dove il mare non si vede più Dove il giorno non arriva se non ci sei tu Dove anche i miei segreti poi si spogliano Dove gli ultimi ha...

Sabbia

Voglio che un giorno si sappia quello che ho scritto nelle canzoni Che quello che ho visto è solo l'istinto e tirando conclusioni Mi sono spacciato...

Sogni Appesi

Provo a dimenticare Scelte che fanno male Abbraccio le mie certezze Provo a darmi da fare Ma ancora non riesco a capire Se il mondo un giorno io...

Rondini al guinzaglio

Portami a sentire le onde del mare Portami vicino le cose lontane Portami dovunque basta che ci sia posto Per una birra e qualche vecchio rimpianto...

Stasera

Voglio parlarti di me Tu cosa hai saputo di me Mi manca mancare a qualcuno, vieni! Ti porto dove Dove si parla di te Fiori che nascono soli...

Ti Dedico Il Silenzio

C’è un’aria strana stasera E torno a casa in silenzio Tra i rumori del traffico E telefono spento E la gente mi guarda Ma non ho niente di vero Io che...

Vorrei Soltanto Amarti

Tu che respiri troppo in fretta E la paura non ti passa Resti sbagliata ma è lo stesso Tanto sai che poi rimango Abbiamo avuto troppe cose Per due che...

Wendy

Ricordo che era solo il cielo La nostra vera casa Volavamo sopra i tetti E la gente non capiva Quant'è bello essere ingenuii Con lo sguardo da ba...

Piccola Stella

Hai da sempre compreso la mia fantasia L'hai accesa, poi spenta, poi sei andata via Sei tornata più forte con un sasso nel cuore Hai preso il mio g...

Quella Casa Che Avevamo In Mente

Resto ma non riesco Parlo di qualcosa ma non parlo E contraddico tutto ciò che tocco Il mondo è un posto grande ma non troppo Che tanto poi mi bas...

Domenica

È già domenica, almeno qui dentro In questa casa in cui tu mi hai promesso Di essere sempre per sempre Sempre una parte di quello che in fondo non...

Farfalla Bianca

C'è una farfalla bianca che prova a nuotare Ha l'aria di chi sa che il mondo mente Vorrei darle di più di quel che posso dare Vorrei farle sentire di...

Buon Viaggio

Fai buon viaggio e torna solo se hai un pretesto Gira il mondo, non importa in quanto tempo Fai buon viaggio e non temere, sarò onesto Sarò il vento c...

Canzone Stupida

Uoo-oo-ooh Uoo-oo-ooh Uoo-oo-ooh Uoo-oo-ooh Uoo-oo-ooh Uoo-oo-ooh Uoo-oo-ooh Uoo-oo-ooh Avessi avuto solo un briciolo di dignità Ti avrei ma...

Cascare Nei Tuoi Occhi

Vorrei conoscerti quando al mattino Dirti la sera: "Ti prego spegni la luce" Vorrei svegliare con te il mio vicino Per il casino e non dargli mai p...

Dove Il Mare Finisce

Vorrei sapere se c’è una parte che resta in questa parte di te è una vita che aspetto con il mano il perché è la strada più giusta quella senza di me...

Chiave

Per le volte che ho perso Sfidarsi allo specchio Per le cose di un tempo Che mi tagliano dentro Per tutti i ricordi Tra quelli che scordi Le not...

Fateme Cantà

Che giornata, che giornata so distrutto eh so distrutto cameriè portame el vino Fateme cantà che non c’ho voglia de sta con sta gente che me parla ma...

Forse Dormirai

Ho paura di parlarti mentre il mondo dorme Mentre la luna si alza ed il cielo l'accoglie Ho paura perché sbaglio sempre le parole Sono un bambino che...

Il Vaso

C’era una volta un vaso Viveva sopra il legno Ed io l’ho conosciuto E trattato da bimbo E l’ho dipinto di azzurro Perché amavo le stelle E riempito di...

I tuoi particolari

È da tempo che non sento più La tua voce al mattino che grida “bu” E mi faceva svegliare nervoso, ma Adesso invece mi sveglio e sento che Mi manca...

Ipocondria

Mi sono chiesto spesso Che cosa fosse il tempo Se in fondo quando ti amo Il mondo non lo sento Mi sono chiesto spesso Tra una sigaretta e l'altra...

Giusy

Giusy ha visto tante cose per i pochi anni che ha E' una vita che non riesce a avvicinarsi alla realtà Giusy ha spento ogni passione e la gente ha s...

Il Capolavoro

E ho vissuto insieme a te, scrivendo pagine, pagine e.. E ho perso ma tu eri con me e adesso suono e mi chiedo perché E adesso sogno soltanto ch...

Il Tuo Nome (Comunque Vada Con Te)

Nelle cose che non trovo ma che ritroverò sulle porte che ho già chiuso ma per te riaprirò negli accordi che non suono ma per te suonerò nelle stra...

Il ballo delle incertezze

Ho perso tempo per guardarmi dentro e- ho sistemato qualche mia abitudine ma poi la sera che arrivava ed io mi chiedevo dov'è il senso se c'è...

L'Eleganza Delle Stelle

Che poi se si potesse resetterei il cuore Parlando un'altra lingua sarei un colore E poi se si potesse ti porterei altrove Dove questi palazzi d...

La Casa Di Un Poeta

La casa di un poeta Non ha quattro pareti La casa di un poeta Rispetta i suoi segreti La casa di un poeta è appesa ad una stella E cerca nuovi fogli T...

Le Stesse Cose Che Facevo Con Te

Le stesse che facevo con te Ora mi sembrano stupide Andare a bere di sera in quel posto isolato Che se c’eri tu affianco sembrava il mercato Le stesse...

L'Unica Forza Che Ho

Ero anche un ragazzo senza vita Uscivo per trovarne un po' da lei Ma lei è una ragazza con troppa vita E di certo non la indosserà con me Stasera...

Ovunque tu sia

È rimasto il tuo profumo in questa casa che ora è triste Sopra il pianoforte ho messo le tue foto già riviste È rimasta la collana che ti avevo rega...

La storia di un uomo

Ah, ero a un passo dall'essere grande Che poi un passo può esser gigante "Forza, forza" mi dicono quelli che ho accanto Lei, è un fiore che illumin...

La Stella Più Fragile Dell'Universo

Che poi mi piace anche quando non parli E canti sottovoce quei tuoi ritornelli Mentre tra le dita rinchiudi i capelli Comunque con te, comunque con...

Peter Pan (Vuoi Volare Con Me?)

Ho di nuovo invertito le rotte Il mondo corre tu fermo distante Sognatore di grandi promesse Io ancora scappo dall’essere grande Ho provato a nuotare...

Colpa Delle Favole

È colpa delle favole se tu non sei più con me Se cammino per la strada quando una strada poi non c’è Se non riesco ad esser grande E mi innamoro in...

Fermo

So che non dovresti sentirti distrutta Fa male vederti rassegnata e sconfitta Il rischio era questo, vederci annientati Dal tempo e dai sogni che t...

Amati Sempre

Sai che forse è vero In queste sere ci pensavo Sono sempre più sbadato E in testa aumenta il desiderio Di sentirmi più lontano Ma lontano sai non...

Aperitivo Grezzo

Aperitivo grezzo Dai fai alle cinque al parcheggio 2 3 4 del capo infondo lo sai che li prendo c’è Giammarchino che sorride c’ha l’occhio un po’ sp...

La Stazione Dei Ricordi

Ho il cuore che mi vola e sentiti leggera Ho colpito a duro muso la vita e lo faccio da una vita intera Non mi sento mai adatto, questi contesti ind...