×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Úlfur Úlfur Tvær plánetur tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Ég steig mín fyrstu skref
Með manneskju sem ég
Fann reikandi um alein


En dró allann mátt úr mér
Eftir áralanga ferð
Með svartan fána og sverð
Ég steig mín fyrstu skref
Við stígum okkar fyrstu skref

Ég stíg mín fyrstu skref
Á stéttina hjá þér
Og tárin renna hljótt
Draga allann mátt úr mér
Eftir ævilanga ferð
Gef þér koss á kinn og fer
Ég stíg mín fyrstu skref
Ég stíg mín fyrstu skref
Og það er erfitt fyrir mig
Að líta undan því sem komið hefur fyrir mig
Sagan segir margt en segir aldrei alla söguna
Bakvið tjöldin sé ég ekki þvöguna, böðulinn og snöruna
Það er erfitt fyrir mig
Að líta undan því sem komið hefur fyrir mig
Sagan segir margt en segir aldrei alla söguna
Bakvið tjöldin sé ég ekki þvöguna, böðulinn og snöruna
Stopp, fokk, ég næ ekki andanum
Ákalla guð og jesú krist en hvað í fjandanum
Ég er á krossgötum með kross á bakinu og bilað úr
Og þó að ég fari ekki fet, þá fjarar nærvera mín út
Við erum ólík ég og þú, þú ert hvítt, ég er svart
Þú býrð í kastala, ég bý í kjallara
Við siglum í mótvind, hafið er djúpt og við ósynd
Fokkit ég bakka ekki, þarf ekki akkeri, hræðist ekki sjóinn
Ég er úlfurinn
Þú, mállausa brúðurin
Klæði þig úr húðinni
Hlið við hlið á brúninni
Ég sver ég elska þig, bara aðeins minna en áður fyrr
Ég get fundið logn í fárviðri en get ekki kortlagt sjálfan mig
Ég á alla ævi okkar á ljósmynd
Eilífðin er fræ í svörtu tómi
Það skín engin birta af dauðu ljósi
Þó að ég gefi þér milljón rauðar rósir
Sólin kemur upp en ég horfi niður
Færi yður gull, reykelsi og myrru
Ég get ekki lengur gert neitt með vissu
Þó að þú sért miðandi á mig byssu
Ég er orðlaus en reyni, viltu fleygja í mig beini?
Ég skal mála allann heiminn
Ég skal tjá mig með reyki
Ég mun dá þig í leyni
Bölva á hverjum degi
Ég er hreinskilinn en það hlustar alls enginn á þann sem þegir
Og það er erfitt fyrir mig
Að líta undan því sem komið hefur fyrir mig
Sagan segir margt en segir aldrei alla söguna
Bakvið tjöldin sé ég ekki þvöguna, böðulinn og snöruna
Það er erfitt fyrir mig
Að líta undan því sem komið hefur fyrir mig
Sagan segir margt en segir aldrei alla söguna
Bakvið tjöldin sé ég ekki þvöguna, böðulinn og snöruna 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Quello Che Non...

Francesco Guccini

La vedi nel cielo quell' alta pressione, la senti una strana stagione? Ma a notte la nebbia ti dice d' un fiato che il dio dell' inverno è arrivato. L...


I Remember You

Frank Ifield

I remember you You're the one who made my dreams come true A few kisses ago I remember you You're the one who said "I love you, too" Yes, I do, didn'...


Radici

Francesco Guccini

La casa sul confine della sera oscura e silenziosa se ne sta, respiri un' aria limpida e leggera e senti voci forse di altra età, e senti voci forse d...


Samantha

Francesco Guccini

Samantha scende le scale di un policentro attrezzato comunale trent'anni e poi l'appartamento sarà suo, o meglio, dei suoi genitori che ogni mese de...


Bisanzio

Francesco Guccini

Anche questa sera la luna è sorta affogata in un alone troppo rosso e vago Vespero non si vede, si è offuscata la punta dello stilo si è spezzata che...


Black-out

Francesco Guccini

La luce è andata ancora via, ma la stufa è accesa, e così sia a casa mia tu dormirai, ma quali sogni sognerai con questa luna che spaccherà in due le...


I'll Be Around

Frank Ifield

I'll be around No matter how You treat me now I'll be around from now on Your latest love Can never, never last And when it's past I'll be around whe...


Just One More Chance

Frank Ifield

Just one more chance To prove it's you alone I care for Each night I say a little prayer for Just one more chance Just one more night To taste the ki...


Scirocco

Francesco Guccini

Ricordi le strade erano piene di quel lucido scirocco che trasforma la realtà abusata e la rende irreale, sembravano alzarsi le torri in un largo gest...


100, Pennsylvania Ave.

Francesco Guccini

La strada dalla Pennsylvania Station sembrava attraversasse il continente come se non tornasse più all' indietro, ma andasse sempre avanti ad occident...


Canzone Dei Dodici Mesi

Francesco Guccini

Viene Gennaio silenzioso e lieve, un fiume addormentato fra le cui rive giace come neve il mio corpo malato, il mio corpo malato... Sono distese lungo...


No One Will Ever Know

Frank Ifield

No one will ever know my heart is breaking Although a million teardrops start to flow I'll cry myself to sleep and wake up smiling I'll miss you but n...


Canzone Della Vita Quotidiana

Francesco Guccini

Inizia presto all' alba o tardi al pomeriggio, ma in questo non c'è alcuna differenza, le ore che hai davanti son le stesse, son tante, stesso coraggi...


Nobody's Darlin' but Mine

Frank Ifield

Come sit by my side little darlin' come lay your cool hand on my brow And promise me that you will never be nobody's darlin' but mine You're as sweet...


Bologna

Francesco Guccini

Bologna è una vecchia signora coi fianchi un po' molli col seno sul piano padano ed il culo sui colli. Bologna arrogante e papale, Bologna la rossa e...


Canzone Delle Colombe E Del Fiore

Francesco Guccini

Amore, s'io fossi aria, le tue rondini vorrei, per guardarmele ogni minuto e farle volare negli occhi miei, quelle rondini bianche e nere che anche mu...


Lovesick Blues

Frank Ifield

I got a feelin' calledthe blues,Lord Since my baby said goodbye And, I don't know what I'll do All I do is sit and cry, oh, Lord The last long day sh...


Please

Frank Ifield

Please... lend a little ear to my pleas, Lend a ray of cheer to my pleas, Tell me that you love me too. Please... let me hold you tight in my arms, I...


Say It Isn't So

Frank Ifield

Say it isn't so... Say it isn't so. Everyone is saying you don't love me, Say it isn't so. Everywhere I go, Everyone I know Whispers that you're growi...


Canzone Della Bambina Portoghese

Francesco Guccini

Canzone della bambina portoghese (Francesco Guccini) E poi e poi, gente viene qui e ti dice Di sapere gia' ogni legge delle cose E tutti, sai, vantano...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Mua

Þið talið um fólk eins og þið vitið ekki hvað fólk er Hendi í status til að siða þessa muthafuckers Þvalar efri varir Á meðan þjóðin starir Heyri ek...

15

[Verse 1: Arnar Freyr] Úlfurinn er ófær um að ljúga Sællegur með bera bumbu eins og Buddha Homie ég var ómagi en sjá mig núna Nóg af mula fyrir þá sem...

Skrímsli

Ég er ræsisrotta Læðist, lokka Hvæsi á fuckas Stend á mínu mar til æviloka Fer svo hátt að ég fæ ælupoka Sampla hljóðið þegar hjörtu brotna Baby men...

Mávar

Arnar Freyr: Hvernig fer ég áfram ef ég veit ekki hvernig ég sný Ég get ekki stoppað, það er eftirparty eftir líf Stundum vil ég elta ský, oftast v...

Bróðir

Intro Blóð mitt, óspillt Hvítir skór við snjóinn Höldum hópinn, bróðir Fokk öll flónin, homie Arnar Freyr: Ég hangi heima, horfi á regnið fall...

Barn

[Verse 1: Arnar] Ég er barn á öxlum barns í síðum frakka Genatískur milli upp við vegg í solid fjarka Góður í að ríða, góður í að rappa ég get ekk...

Blóð & Sígarettur feat. Emmsjé Gauti

[Verse 1: Helgi Sæmundur] Við fljúgum hátt, lendingin er hörð Bleik ský bragðast betur en svi svi sviðin jörð Fiðringur í maga, en enginn getur tal...

Ég er farinn

Ég er með sólina í augunum og ég sé ekki neitt, við erum bæði svo þreytt og dagarnir líða hjá svo bjart það er sárt og ég missi allan mátt Ég sný...

Ég flýt

Ég er einn á báti Ég er sofandi alla leið Öldur sýnið mér miskunn og ég flýt Kyrrðin segir mér sögur, sögur af þeim Sem að öldurnar tóku, tóku heim...

Ofurmenni

[Verse 1] Plánetan jörð Ofurmenni Herrar og frúr Sorrymemmig Hvaða guðdómi Followið þið? Hví ekki mig? Homie, hví ekki mig? Ég er svo nettur...

Úlfur

Úlfurinn, rúllar inn, fram og aftur búmereng Greiði lokka, MUA mig, takturinn er úðari Sit við stýrið, Schumacher, svipurinn á Zoolander Putaland ti...

Annað Líf

[Verse 1: Helgi] Ég er einn í öllum heiminum ég gleymdi mér aðeins í leiðindum Heilinn er tómur og líkaminn visinn ég stend hérna aleinn á beinunum Ge...

100.000

Hundrað þúsund krónur koma og fara eins og klink Milljón fyrir mánuð, bara ef ég nenni því Motherfuckers halda að úlfar djóki og geri grín En mamma...

20ogeitthvað

Verse 1: Arnar Freyr Ég er tuttugu-og-eitthvað, ég hætti að telja árin þegar ég varð tuttugu-og-eitthvað, ég hætti að treysta á heppni þegar ég varð t...

101

Úlfurinn rúllar með rómverskum gyðjum og stóískum hómís Eldist um helming og drekk fyrir tvo líkt og óléttur róni Allir á hlaupum en ég týni rósir á r...

Lupus Lupus

Úlfur úlfur, þau æpa úlfur úlfur því hann læðist um íklæddur sauðagæru á opnum túnum Er nátta tekur, sálartetur skelfur þegar glittir í beittar tennur...

Engar hendur

[Verse 1: Helgi Sæmundur] Eyrun suða Hjartað springur Heilinn gufa Smápeningur Klukkan þrjú Þriðja gigg Sex núll á Úlfinn baby illað shit Sami...

Geimvera

[Intro: Arnar Freyr] Ég geng í gegnum loga Og kæli mig í myrkri Ég gleymi hvað ég boða Og panta fleiri drykki (ég panta fleiri drykki) Ég fer of...

Ég er nettur en veit það endist stutt Tíminn er peningar og gull Vil ekki sofa Ég vil lifa og boða Aðeins frið eða ró í sekúndu Mig skortir ekkert e...

Í nótt

Skynsemin sefur og úrið mitt telur afturábak Veröldin verður seint fegurri Drykkurinn gleður mig Og drykkurinn sefar mig Sendi reykmerki til minna nán...

Svörtu augun þín

Í tímaglasinu Þú drukknar í sandinum Því að glerið gefur engan grið Það er ekkert hérna til að styðja við Rífum niður myndirnar, lífið þitt er hilli...

Tempo

Ég er að reyna að finna tilgang í tilveru Sem ég þoli ekki og kann ekki á lengur, treysti ekki neinum Svo afsakið mig ef ég hendi á mig skykkjunni O...

Sofðu Vel

Loftið er mettað af reyk og náfýlu Aumingjar rifnir í tvennt af rándýrum Hangi með fávitum eða frávikum Skál fyrir þeim að drápu sig fyrr á árinu...

Úrið mitt er stopp

Arnar Freyr: Senn mun lengsti vetur í mínu mannaminni líða undir endalok Þá get ég dregið gardínurnar frá og loftað um rotið kot Og hætt að tæma t...