Ugly Duck Whatever (feat. Mayson The Soul, U-Turn) tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.

Tekst piosenki

Romanization


ya urin jonna jeolmeo

geogida jayuropji

jaemiissneun ge neomu manha

eonje da hago jukji

jamkkanirado gaman isseumyeon

on momi garyeoupji

geokjeongdoeneun geon ttak hana

naeil chajaol sukchwi

sagomungchi nan eommado mot mallyeo

hago sipeun geon mujogeon hae

moshamyeon momsal na

munyeom musange amu saenggak

eopseo boijiman meorissogeun

neul jeonjaengtong cheol deulgi silheul ppuniya

kkum kkwossji sesangeul guhaneun yeongungeul

geunde jigeum urideuri

kkumkkuneun geon geonmulju

gwaenchanha urineun ajik jonna jeolmgeodeun

ildan jeulgijago dasin

oji anheul oneureul

dadeul malhaji insaengeun jjalpeo

nan nae siganeul salgo

I’m dreamin’ for life

janeul chaeulge tto

nareul wihan geon fuck off

whatever you told me

whatever you like

siganeun an bwa eonjena nae sigan

i sunganman bwa

jigeumeun jigeum ppuninikka

museun iri ireonal jineun

amudo moreujiman

museun irideun jeojilleoya

daeumdo al su isseunikka

useoya haengbokhadagodeul haji

usgigo issne nan da keosseo

ijen sseun masdo jeulgyeo seoltangeun ppae

malloneun nuga moshae sideopjanheun wiro

jamsi ppunin jintongjeneun jeori chiwo

apeunikka cheongchunimyeon

byeongwonbineun nuga nae

apeul sigani eodi isseo

wolse naegido ppadeushande

eochapi dongsangimong

jyaeneun wonrae jal salgo

namdeul yokhal sigane

nae hal irina hajago

gakkeumssik hage doeneun

sachungi gateun gomin tteolchyeo beoryeo

na eopsin geu eotteon jonjaedo uimi eopsji

deombigo boneun geoji

insaeng han beon saneun geo

ppalgan buredo hwaksini seondamyeon

dallyeo hwangsocheoreom

dadeul malhaji insaengeun jjalpeo

nan nae siganeul salgo

I’m dreamin’ for life

janeul chaeulge tto

nareul wihan geon fuck off

whatever you told me

whatever you like

kalman an deureossji sarinmadeul cheonji

salgo sipeumyeon sikineun daero

haeya doeneun hyeonsil akmaui pyeonjip

yagyukgangsigui beopchik

jeogeung hogeun sajikseo

gojak myeot pun wolgeup bongtuneun

noereul gyeonun machwi chong

gajin geot eopsneun nomi

burineun seongjireun kkojangigo

gakseori bap dongnyang geunyang geoji chwigeup

cheoljeohi oemyeon danghaji eochapi

hyeokmyeong gateun geon an ireona

dakchigo gaseo don beoreo wa

dadeul malhaji insaengeun jjalpeo

nan nae siganeul salgo

I’m dreamin’ for life

janeul chaeulge tto

nareul wihan geon fuck off

whatever you told me

whatever you like























Hangul


야 우린 존나 젊어

거기다 자유롭지

재미있는 게 너무 많아

언제 다 하고 죽지

잠깐이라도 가만 있으면

온 몸이 가려웁지

걱정되는 건 딱 하나

내일 찾아올 숙취

사고뭉치 난 엄마도 못 말려

하고 싶은 건 무조건 해

못하면 몸살 나

무념 무상에 아무 생각

없어 보이지만 머릿속은

늘 전쟁통 철 들기 싫을 뿐이야

꿈 꿨지 세상을 구하는 영웅을

근데 지금 우리들이

꿈꾸는 건 건물주

괜찮아 우리는 아직 존나 젊거든

일단 즐기자고 다신

오지 않을 오늘을

다들 말하지 인생은 짧어

난 내 시간을 살고

I’m dreamin’ for life

잔을 채울게 또

나를 위한 건 fuck off

whatever you told me

whatever you like

시간은 안 봐 언제나 내 시간

이 순간만 봐

지금은 지금 뿐이니까

무슨 일이 일어날 지는

아무도 모르지만

무슨 일이든 저질러야

다음도 알 수 있으니까

웃어야 행복하다고들 하지

웃기고 있네 난 다 컸어

이젠 쓴 맛도 즐겨 설탕은 빼

말로는 누가 못해 시덥잖은 위로

잠시 뿐인 진통제는 저리 치워

아프니까 청춘이면

병원비는 누가 내

아플 시간이 어디 있어

월세 내기도 빠듯한데

어차피 동상이몽

쟤는 원래 잘 살고

남들 욕할 시간에

내 할 일이나 하자고

가끔씩 하게 되는

사춘기 같은 고민 떨쳐 버려

나 없인 그 어떤 존재도 의미 없지

덤비고 보는 거지

인생 한 번 사는 거

빨간 불에도 확신이 선다면

달려 황소처럼

다들 말하지 인생은 짧어

난 내 시간을 살고

I’m dreamin’ for life

잔을 채울게 또

나를 위한 건 fuck off

whatever you told me

whatever you like

칼만 안 들었지 살인마들 천지

살고 싶으면 시키는 대로

해야 되는 현실 악마의 편집

약육강식의 법칙

적응 혹은 사직서

고작 몇 푼 월급 봉투는

뇌를 겨눈 마취 총

가진 것 없는 놈이

부리는 성질은 꼬장이고

각설이 밥 동냥 그냥 거지 취급

철저히 외면 당하지 어차피

혁명 같은 건 안 일어나

닥치고 가서 돈 벌어 와

다들 말하지 인생은 짧어

난 내 시간을 살고

I’m dreamin’ for life

잔을 채울게 또

나를 위한 건 fuck off

whatever you told me

whatever you like 

Tłumaczenie