×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Two X Ring Marks (반지자국) tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

미쳤다 지친다 아프다 내 가슴이

michyeotda jichinda apeuda nae gaseumi


반지를 집어 던진 날 너를 지운 날 방문을 잠그고 한참을 울던 난

banjireul jibeo deonjin nal neoreul jiun nal bangmuneul jamgeugo hanchameul uldeon nan

걱정스레 물어보는 아빠의 물음에 눈물을 참으며 짜증내면서 화를 내

geokjeongseure mureoboneun appaui mureume nunmureul chameumyeo jjajeungnaemyeonseo hwareul nae

말걸지 좀 마요 나 예민하니까요 내일 할일이 많아서 저 먼저 일찍 자요

malgeolji jom mayo na yeminhanikkayo naeil hariri manhaseo jeo meonjeo iljjik jayo

쓸쓸한 방안에 홀로 남겨진 채로 이미 내 마음 속은 찢겨버린 테러

sseulsseulhan bangane hollo namgyeojin chaero imi nae maeum sogeun jjitgyeobeorin tereo


하얗게 바래진 이 반지자국이 다 지워지는 날이 올때쯤엔 잊을 수 있겠죠

hayake baraejin i banjijagugi da jiwojineun nari olttaejjeumen ijeul su itgetjyo

나 오늘까지만 내버려둬요 혼자이고 싶어

na oneulkkajiman naebeoryeodwoyo honjaigo sipeo


묻고 싶었어 도대체 왜그랬냐고 정말 사랑하기는 한 거 맞냐고

mutgo sipeosseo dodaeche waegeuraennyago jeongmal saranghagineun han geo matnyago

이럴순 없어 난 혼자 어떡하라고 가진 사랑 모두 네게 준 나는 난 어떻해

ireolsun eobseo nan honja eotteokharago gajin sarang modu nege jun naneun nan eotteohhae


하루종일 안보는 TV를 켜놓고 하루종일 멍하니 벽만 바라보고

harujongil anboneun TVreul kyeonoko harujongil meonghani byeongman barabogo

하루종일 울리지 않는 전화기를 봐 하루종일 난 하루종일

harujongil ulliji annneun jeonhwagireul bwa harujongil nan harujongil

눈물을 흘리지 않으려 고개를 젖혀 부르튼 입술을 깨물고 애써 난 버텨

nunmureul heulliji anheuryeo gogaereul jeochyeo bureuteun ipsureul kkaemulgo aesseo nan beotyeo

저 달도 내맘과 같은지 오늘따라 외롭게 서있네 옆엔 별도 하나없이

jeo daldo naemamgwa gateunji oneulttara oeropge seoinne yeopen byeoldo hanaeobsi


하얗게 바래진 이 반지자국이 다 지워지는 날이 올때쯤엔 잊을 수 있겠죠

hayake baraejin i banjijagugi da jiwojineun nari olttaejjeumen ijeul su itgetjyo

나 오늘까지만 내버려둬요 혼자이고 싶어

na oneulkkajiman naebeoryeodwoyo honjaigo sipeo


묻고 싶었어 도대체 왜 그랬냐고 정말 사랑하기는 한 거 맞냐고

mutgo sipeosseo dodaeche wae geuraennyago jeongmal saranghagineun han geo matnyago

이럴순 없어 난 혼자 어떡하라고 가진 사랑 모두 네게 준 나는

ireolsun eobseo nan honja eotteokharago gajin sarang modu nege jun naneun


잊을수만 있다면 그래 무조건 지워 씻어낼수 있다면 그래 무조건 잊어

ijeulsuman itdamyeon geurae mujogeon jiwo ssiseonaelsu itdamyeon geurae mujogeon ijeo

생각만 하면 할수록 아픔은 심했어요 두통은 또 가면 갈수록 심해져요

saenggangman hamyeon halsurok apeumeun simhaesseoyo dutongeun tto gamyeon galsurok simhaejyeoyo


또 이밤이 가고 시간이 가도 난 또 그대만 찾겠죠

tto ibami gago sigani gado nan tto geudaeman chatgetjyo

묻고 싶었어 도대체 왜 그랬냐고 정말 사랑하기는 한 거 맞냐고

mutgo sipeosseo dodaeche wae geuraennyago jeongmal saranghagineun han geo matnyago

이럴순 없어 난 혼자 어떡하라고 가진 사랑 모두 네게 준 나는 난 어떡해

ireolsun eobseo nan honja eotteokharago gajin sarang modu nege jun naneun nan eotteokhae 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

All Age (Feat. Dok2, Deepflow)

Don Mills

Romanization uri eomma appa mirae jangmonim jangineoreun nae norae teureojumyeon halmareul ilhgoneun eoreum ije nogyeojul su isseo i gasa sseul...


Raining in My Heart

Don McLean with Nancy Griffith

The sun is out, the sky is blue There's not a cloud to spoil the view But it's raining, raining in my heart The weather man says clear today He doesn...


E poi verrà l'autunno

Don Miko

Questi giorni finiranno… E poi verrà e poi verrà l’autunno… Camminerò, camminerò nel vento… Ma tu sarai lontano, ma tu avrai scordato che io volev...


Sting Like A Bee

Don Mills

Romanization nan nabicheoreom naratji geu daeumen beolcheoreom sswa nan nabicheoreom naratji geu daeumen beolcheoreom sswa nan nabicheoreom nara...


Celebrate, Jesus, Celebrate

Don Moen

Celebrate, Jesus, Celebrate Celebrate Jesus celebrate Celebrate Jesus celebrate Celebrate Jesus celebrate Celebrate Jesus celebrate He is rise...


Arise

Don Moen

Arise [Intro] Arise, arise, arise, arise Arise, take Your place Be enthroned on our praise [Verse 1] One thing we ask of You One thing that...


Thank You Lord

Don Moen

Bible says it's a good thing to give thanks to the Lord, amen I come before You today And there's just one thing that I want to say Thank You Lord...


Emmanuel Has Come

Don Moen

Emmanuel Has Come Christmas is about his glory Christmas is about his grace Christmas is a gift of love Our Father gave us More than just anot...


Good is good

Don Moen

GOD is good all the time He put a song of prise in this heart of mine. GOD is good all the time. Through the darkest night. His light will shine....


The Mercy Seat

Don Moen

The Mercy Seat In the darkness, where ev'rything is unknown I faced the power of sin on my own I did not know of the place I could go Where I co...


It Came Upon A Midnight Clear

Don McLean

It came upon the midnight clear, That glorious song of old, From angels bending near the earth With news of joy foretold, "Peace on the earth, good wi...


Isn't It Strange

Don McLean

Isn't it strange how a man hides his feelings? Sometimes the one that he loves never knows. And isn't strange when she's finally leaving That it al...


Time

Don Mills

ROMANIZATION Saebyeok nesi ban albareul kkeunnaego Cheotchal gidarimyeo sseo naeryeoganeun gasa Cheot wolgeubeuro badeun doneul moaseo Maryeonhan...


Love Me

Don McLean

[Chorus] Love me, oh love me Love me like nobody else can do Need me And just let me go one needing you Well if you want to try to make me over...


Little Cowboy

Don McLean

I was a cowboy, ridin' the range I got a little boy, I guess it's not strange I got a little cowboy now We have fun when we shoot our gun He alwa...


God will make a way

Don Moen

God will make a way by Doen Moen http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=f1iEf80m9js God will make a way, Where there seems to b...


Whole lot of luv (Feat. Bigone & ODEE)

Don Mills

Romanization [hook. Don Mills] whole lot of gang s-it and got to luv whole lot of luv that u got to trust trust me Imma do it that’s what we’ve b...


Yonge and Finch (feat. Dbo)

Don Mills

Romanization Everyday I hit it up kimokimo crystal Everyday I hit it up kimokimo crystal Yonge and finch woo yonge and finch Yonge and finch ya y...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Ring Ma Bell

nado moreuge neol hyanghae bogoseo isseo niga chyeoda bolkkabwa buranhae mareul geolgo sipeunde neol algo sipeunde na ireon jeog eobseot neunde tte...

Come in

Romanization nunchi bojimalgo singyeongsseuji malgo jom deo gwagamhage yeopdo bojimalgo apdo bojimalgo jom deo neukkimissge huhoehaji anhge e...

Double Up

메마른 사랑은 동이나고 사랑이 부족해 목이말러 memareun sarangeun donginago sarangi bujokhae mogimalleo 사막을 걷는듯 온 몸이 타는듯 번개를 맞은 듯...

Flow Away

Romanization heulleo heulleo heulleo heulleo sigani heulleo heulleo heulleo kkeuti anirago malhaejwo dorawa dorawa ajik gidarineun nae mam heul...

Over

Romanization simjangi ttwini bulkkocci twini gipeun hogisim gogaereul deuni modu taya dwae neoui gaseumi kkamahge Shoo shoo ba la anbomyeon gw...

Only U

Amu iyudo eobsi jakku gaseumi tteollyeo Na wae ireolkka eodi apeungeolkka Honja tibireul bwado dununeul gama bwado ni eolgulman boineun geol Maybe ne...

Hip Up

Mianhancheok neo dagaol ttae hanbeon deo gwichanheuncheok neol badajul ttae Yeah Nae mami noga kiseuhal ttae geurae neol saranghae jeogeol eotteoke ha...

Boom Take Clap

이밤의 펼쳐질 내 마법같은 꿈 비밀스런 여자의 Music like a boom ibamui pyeolchyeojil nae mabeopgateun kkum bimilseureon yeojaui Music like a boom 좀...