Two Piano 이별쟁이 (Original ver.) tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.


Tekst piosenki

Hangul


무거운 발걸음 지친

내 두 눈을 멈추게 했어

그 순간을 너 기억 하는지

예쁜 너의 머리

설레어 하던 니 목소리가

날 또 웃음 짓게 했지


못된 너의 말투

이별을 부르는 모습도

바보같이 그냥 그렇게

난 좋기만 했어

행복하기 만한

너의 하루를 볼 때마다

아픈 내 모습도 아무렇지 않은 듯

삼십일을 보냈어


이별쟁이야

쉽게 돌아서버리는 넌

이별쟁이야

내 눈물 훔쳐가 버리고

조금도 아닌 척

아무렇지 않은 척을 하며

내 눈을 피하기 만한 너는

이별쟁이야 다시 돌아오지 않는 너는

이별쟁이야 이별 앞에 당당했던

넌 지금은 어디에

지금은 어디에 있니


눈이 예쁜 여자

코가 예쁜 저기 여자도

나와 어울리지도 않아

헤어진다는 말은 하지마


이별쟁이야 쉽게 돌아서버리는 넌

이별쟁이야 내 눈물 훔쳐가 버리고

조금도 아닌 척

아무렇지 않은 척을 하며

내 눈을 피하기 만한 너는

이별쟁이야 다시 돌아오지 않는 너는

이별쟁이야 아아

지금은 어디에 지금은 어디에 있니


기억조차도 싫은 니 얼굴이 보여

잠을 자려해도 긴장이 안 풀려

꿈에도 니 모습

너와 함께 걷던 그 거리

되돌릴 수 없는 시간이

또 날 괴롭혀


이별쟁이야 쉽게 돌아서버리는 넌

이별쟁이야 내 눈물 훔쳐가 버리고

조금도 아닌 척

아무렇지 않은 척을 하며

내 눈을 피하기 만한 너는

이별쟁이야 다시 돌아오지 않는 너는

이별쟁이야 아 아

지금은 어디에 지금은 어디에 있니

지금은 어디에 있니



Romanization


mugeoun balgeoreum jichin

nae du nuneul meomchuge haesseo

geu sunganeul neo gieok haneunji

yeppeun neoui meori

seolleeo hadeon ni moksoriga

nal tto useum jitge haetji


motdoen neoui maltu

ibyeoreul bureuneun moseupdo

babogachi geunyang geureoke

nan jokiman haesseo

haengbokhagi manhan

neoui harureul bol ttaemada

apeun nae moseupdo amureochi anheun deut

samsibireul bonaesseo


ibyeoljaengiya

swipge doraseobeorineun neon

ibyeoljaengiya

nae nunmul humchyeoga beorigo

jogeumdo anin cheok

amureochi anheun cheogeul hamyeo

nae nuneul pihagi manhan neoneun

ibyeoljaengiya dasi doraoji annneun neoneun

ibyeoljaengiya ibyeol ape dangdanghaetdeon

neon jigeumeun eodie

jigeumeun eodie inni


nuni yeppeun yeoja

koga yeppeun jeogi yeojado

nawa eoullijido anha

heeojindaneun mareun hajima


ibyeoljaengiya swipge doraseobeorineun neon

ibyeoljaengiya nae nunmul humchyeoga beorigo

jogeumdo anin cheok

amureochi anheun cheogeul hamyeo

nae nuneul pihagi manhan neoneun

ibyeoljaengiya dasi doraoji annneun neoneun

ibyeoljaengiya aa

jigeumeun eodie jigeumeun eodie inni


gieokjochado sirheun ni eolguri boyeo

jameul jaryeohaedo ginjangi an pullyeo

kkumedo ni moseup

neowa hamkke geotdeon geu geori

doedollil su eomneun sigani

tto nal goerophyeo


ibyeoljaengiya swipge doraseobeorineun neon

ibyeoljaengiya nae nunmul humchyeoga beorigo

jogeumdo anin cheok

amureochi anheun cheogeul hamyeo

nae nuneul pihagi manhan neoneun

ibyeoljaengiya dasi doraoji annneun neoneun

ibyeoljaengiya a a

jigeumeun eodie jigeumeun eodie inni

jigeumeun eodie inni 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie


Ostatnio szukane utwory:

Loaded (Under The Sun) Silent Pilot

Here, under the sun We're got time to race it once As we wait for the view of the blackout of the sky (Oh baby, let's say goodnight) Oh, I, tell y...


Child of Mine Siloam

Child of Mine Child of Mine why are you weeping Wipe those tears from your eyes Don’t you know that I’ve been keeping, My loving eye on you And I’ve...


Give 'Em Hell Silent Pilot

Are you ready for the beat down? 'Cause everybody wants a taste (of) Happiness, and love they missed Never thought it would end up this way.... (...


California Silent Pilot

West coast, golden state of mind Where the sunshine never dies And your love is like the wave I ride beside you [Give me that] Open, orange colour...


Deceiver Siloam

Deceiver I’m a rich man, you’re so poor I can give you things you never had before. Take a look around, there’s always more Now I’ve got my foot cau...


Daddy`s Little Girl Siloam

Daddy`s Little Girl Trishy, little dishy's got a red dress on, Stiletto heels and lips so wet you would die. All the boys in the street at night Hop...


Chemical King (Big Fight) Siloam

Chemical King (Big Fight) They used to call me the chemical king. Babies saw me coming and they began to scream. I guess you’d say it was an ego thi...


Decent Souls Siloam

Decent Souls Momma reaches over and kisses Papa’s cheek, Throw another log on the fire. The children tucked away, a storm rages on, Oh Lord, bless u...


Tell Me Why Silent Force

Did you see the light? Pounding forces of the night I don't want to die There is no reason why Trust and I'll take the pain someone must show me now...


Spread Your Wings Silent Force

Only the child sleeps with a conscience that is clear Closes his eyes, drifting away without a fear The innocent mind, I envy all that's pure Grace hi...


Hey Man Siloam

Hey Man I woke up this morning with a voice in my head, Totally convinced me that I was dead. I looked in the mirror just to see, It yanked me back...


In the Ghetto Siloam

In the Ghetto As the snow flies, On a cold and grey Chicago morn, A poor little baby child is born In the Ghetto. ...And his Momma cries. 'Cause if...


Mandy Siloam

Mandy Good for Mom, she found a brand new man. Mandy stood quiet, she's kind of shy. Mom looks so happy. Mandy's new Daddy taught her how to hide, T...


Mr. Zero Siloam

Mr. Zero Where are you going Mr. Zero ? Chest puffed out like you're a super hero. Stretch marks on your eyes, from all your tears, Mr. Feeble. Your...


Dreamer`s Pie Siloam

Dreamer`s Pie In the distance I saw him coming, Angel or devil, started to run. Heels clicking, calling out, Son of man, I've been waiting for you....


Pharisaical Friend Siloam

Pharisaical Friend Momma says so, Daddy says so, I'm white, you're black, he's brown. Don't you trust him !!! She's so different !!! Don't let them...


Eastern Skies Siloam

Eastern Skies As the thunder rolls across the sky Seems dawn will never come. Sounds of guns a blazing Echoes like a drum. Pain fills the air I hea...


Dying to Live Siloam

Dying to Live I'm gonna keep my distance. I won't stand in your way. I'll turn my back, oh wow, but I won't walk away. I know you don't believe it,...


Boże z Tobą Siloe

Boże z Tobą moja droga nie jest trudna Boże z Tobą prostuje ścieżki swoje sam Boże z Tobą moja droga nie jest nudna Kiedy jesteś przy mnie, wiem że co...


Punker Song Siloam

Punker Song Today I'm gonna change. Time to rearrange. Today I'm gonna win. Turn it all around, turn it all around. Time to try again.No more runnin...


Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

12월의 폴라로이드

hu hu hu hu hu hu geuriun modeun geon deo areumdawojyeo usgido hago ulgido haessdeon baljagukdeul doragal sun eopsjiman ijhyeojil su eopsdeon ge...

Mother (찬란 Solo)

Hangul 한 번도 말하지는 못했죠 고맙다는 생각조차도 못했죠 언젠간 이별이 다가올꺼란 그 생각이 왜 이제 드는 가 봐요 쉽게 뱉어냈던 말들 눈물로 돌...

Real Love

Romanization orae geollyeossjyo hanmadi areumdaun neoyeossgie sumswigehaejun geunarui neoya tteollineun neoui nunbicceuro nareul seollege haneun...

이별 D-day (feat. Roo)

Hangul 오늘 하루 종일 이 거리를 걸었어 네가 좋아하던 노래도 나 불렀어 느낌이 좋지 않다는 생각이 들고 있어 내가 눈치가 빠르다는 걸 알잖아 먼저 말...

편지 (영화 Solo)

Hangul 기약 없는 약속을 돌아서며 하던 그날은 무덤덤 한척 했어 상상도 못했던 너기에 먼저 가던 뒷모습을 지울 수 없어 철없던 나였기에 너를 너무...