×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Turisas Cursed Be Iron tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Curses on thee, cruel iron
Curses on the steel thou givest
Curses on thee, tongue of evil
Cursed be thy life forever!

Once thou wert of little value
Having neither form nor beauty
Neither strength noe great importance
When in form of milk thou rested
When for ages thou wert hidden
In the breasts of gods' three daughters
Hidden in their heaving bosoms
On the borders of the cloudlets
In the blue vault of the heavens

Thou wert once of little value
Having neither form nor beauty
Neither strength nor great importance
When like water thou wert resting
On the broad back of the marshes
On the steep declines of mountains
When thou wert but formless matter
Only dust of rusty color

Curses on thee, cruel iron
Curses on the steel thou givest
Curses on thee, tongue of evil
Cursed be thy life forever!

Surely thou wert void of greatness
Having neither strength nor beauty
When the moose was trampling on thee
When the roebuck trod upon thee
When the tracks of wolves were in thee
And the bear-paws scratched thy body

Surely thou hadst little value
When the skillful Ilmarinen
First of all the iron-workers
Brought thee from the blackened swamp-lands
Took thee to his ancient smithy
Placed thee in his fiery furnace

Truly thou hadst little vigor
Little strength, and little danger
When thou in the fire wert hissing
Rolling forth like seething water
From the furnace of the smithy
When thou gavest oath the strongest

By the furnace, by the anvil
By the tongs, and by the hammer
By the dwelling of the blacksmith
By the fire within the furnace

Curses on thee, cruel iron
Curses on the steel thou givest
Curses on thee, tongue of evil
Cursed be thy life forever!

Now forsooth thou hast grown mighty
Thou canst rage in wildest fury
Thou hast broken all thy pledges
All thy solemn vows hast broken
Like the dogs thou shamest honor
Shamest both thyself and kindred
Tainted all with breath and evil

Tell who drove thee to this mischief
Tell who taught thee of thy malice
Tell who gavest thee thine evil!
Tell me! Now tell me!

Did thy father, or thy mother
Did the eldest of thy brothers
Did the youngest of thy sisters
Did the worst of all thy kindred

Not thy father, nor thy mother
Not the eldest of thy brothers
Not the youngest of thy sisters
Not the worst of all thy kindred

But thyself hast done this mischief
Thou the cause of all our trouble
Come and view thine evil doings
And amend this flood of damage

Curses on thee, cruel iron
Curses on the steel thou givest
Curses on thee, tongue of evil
Cursed be thy life forever! 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Rock The Bells 2008 Freestyle

Jay Electronica

[Verse 1] Don't get it confused This message is for solo artists, but I get at crews We can make the news I'll be on the low sippin' daiquiris in Bato...


Girlfriend

Jay Electronica

[Verse One] Girlfriend, I don't know what you did to me But it sure feel like something good for me Stay on my mind all day and all night I'm seriousl...


So What You Saying

Jay Electronica

[Verse 1] Jay electrolysis probin the globe like a geologist Puttin all of you pussies on display like gynocologists Listen, I'm on a mission, most of...


Googley Eyes

Jay Electronica

She said "Jay I'm yours I've been screaming for the past three days I'm hoarse," She was spinning like she'd never seen waves before So I gave her a b...


Jazzmataz (Guru Tribute)

Jay Electronica

[Intro - Martin Luther King Jr.] We’ve got some difficult days ahead. But it really doesn’t matter with me now Because I’ve been to the mountaintop; I...


Nepal Roadside Freestyle

Jay Electronica

What we call individual is really just a collage A by product of God or the wizard of oz A seed out of the side which was planted by wise Beings to br...


California

Jay Farrar

Walked the sidewalks of San Francisco. Spent the night in a town called Weed. Soaked up the sun on Mission Street. Filled up the day in Chinatown. It...


Shiny Suit Theory

Jay Electronica

[Hook - Jay Electronica] I'm sailing on a cloud they trailing below My shrink told me it's a feeling they don't ever know I pack up all my sins and I...


Drain

Jay Farrar

Stay away from injury, stay away from bad reactions Find some people and hang around after dark Better off living, put the effort on building And deal...


Swagger Jackson's Revenge

Jay Electronica

[Intro: Michael Jackson and 60 Minutes' Ed Bradley] Michael Jackson: "Just because it's in print doesn't mean it's the Gospel People write negative th...


Trolley Stop

Jay Electronica

[Verse 1] In a little while from now If I'm not feeling any less down I promise myself to pack my bags and visit a nearby town And climb into the top...


Stay Dougie Freestyle (Abracadabra Freestyle)

Jay Electronica

[Intro] Yo, it's the one and only illustrious one - Jay Electronica Rocking with my man Ringo Rashad Smith "Tumbling Dice" StayDougie.com Look, are yo...


I Feel Good

Jay Electronica

I feel good when I wake up in the morning Yawning, crack of dawn And I say my prayers Thank God for making me a super MC slayer Brush my teeth, hit th...


Lay Some Happiness on Me

Jay Lee Webb

Tell me I'm great and I'll be greater Build me up and I'll fly Love me now and be glad later And tell your troubles goodbye Lay some happiness on m...


Voodoo Man

Jay Electronica

Voodooman, chicken bone chicken bone I can make a thunderstorm from a light rain My ears start ringing, My nose get bloody I feel a lil' bit of pressu...


Nackt

Jay Khan

Du kleidest dich in deinem Wohlstand Versteckst dich im Klischee Du klammerst dich voll stolz an Treibstand in einem goldenen See Du kaufst dir...


Ganz Weit Weg

Jay Khan

Nebelschleier fallen, der Tag erwacht Reißt sich aus den Ketten dunkler Nacht Schickt den Mond in seine Kiste, stellt die Sonne nach der Uhr Wirft...


Uzi Weighs A Ton

Jay Electronica

Jay Electronica Lord of the Thunder [Hook] When I walk motherfucker, my uzi weighs a ton When I talk motherfucker my uzi weights a ton [Verse 1] Nev...


Direction

Jay Farrar

Along for the ride or just watching the time The spirit of the one constant thread Policing yourself, a lifelong pursuit Hanging on to the ring of the...


No more favors

Jay Kill & The Hustle Standard

(Kill) No more favors (3x) (Hustle) I can't see the light in me They put it on a chain And told me that it's right there Speakin' for the life o...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Fear The Fear

Bravery As we've all seen on TV Explosions and swords Hot girls in reward And in the games you play You are the hero of the day But outside that land...

Among Ancestors

A peaceful grove, In treetops above the whisper of the wind It echoes over fields, over endless wilderness You close your eyes and there you are A...

No Good Story Ever Starts With Drinking Tea

Wine flowed in ashtrays, Mea Culpa we cried, Till the Balkan mob, Took us for a ride. He was stripped by force, 60 miles per hour, Out the wind...

A Portage To The Unknown

We've sailed across the sea Rowed for miles and miles upstream Passed by Aldeigjuborg Seen Lake Ilmen gleam Ingvar took the lead After Holmgard a...

Broadsword

I see a dark sail on the horizon Set under a black cloud that hides the sun Bring me my broadsword and clear understanding Bring me my cross of go...

End Of An Empire

The time is here Time to be brave, while others fear Fear the stars, the moon and the Holy Ghost It's what lurks in the dark that scares us the most...

As Torches Rise

I take a look around, The blood of our men has painted the ground There are corpses lying everywhere Some try to pray, some cry in despair As our...

Midnight Sunrise

In the darkest shadows, under the black rocks And ancient moss Where steam arises from the cracks in the crust of ground The spiteful dwell Fast, fas...

Battle Metal

A name uttered with fear No smile, no tears They'll crush your skull with a blow And pile them in a row The heart of Turisas was forged by four winds...

Supernaut

I want to reach out And touch the sky I want to touch the sun But I don't need to fly I'm gonna climb up Every mountain on the moon And find th...

Fields Of Gold

Long is the way we have come Still, nothing changes under the sun The day we lay ahold The wind rocks the fields of gold Zer sum is the name of the g...

For your own good

This is all for your own good, You will come to see I don't expect you to thank me now, But I do all this for you Tearing down the walls surround...

Greek Fire

Thunder and smoke fills the air, A violent breath; The beast has awakened, beware! For it's been cornered again, A leaking dromon, The oarsmen jerking...

Hunting Pirates

Full sails ahead, oceans painted red When the soldiers of fortune hunt for pirates No questions asked, we fulfil our task Tones all turn grey after su...

Five Hundred And One

New friends Last night An offer was made Nordbrikt Would leave Five hundred strong Long is the hour when lying awake Sleeping his hard when so much...

In The Court Of Jarisleif

Time to raise a toast to our generous host Jarisleif! Jarisleif! Ruler of the Rus from coast to coast Jarisleif! Jarisleif! May beer flow as long as...

It's A Sin

When I look back upon my life It's always with a sense of shame I've always been the one to blame For everything I long to do No matter when or wh...

Into The Free

The sweetest morning call Last marking on the wall Bundled sheets across the floor, Tangled hair galore I'm counting down the time, The sole thought...

Take The Day!

Long is the hour for the waiting man The front line is to be ours, awaiting the command Some sit silently on the floor, bemused and empty-gazed I go t...

Rex Regi Rebellis

Cold autumn rain, fields new-plowed A sludgy bane, far from home The time has come, our troops march on A silent hum, a cheerful song Den snöiga...

Miklagard Overture

Long have I drifted without a course A rudderless ship I have sailed The Nile just keeps flowing without a source Maybe all the seekers just failed?...

Piece By Piece

Peace Peace Peace Peace Peace Peace Peace Peace Piece by piece - slice by slice. A strainless leash - Das Volk enticed- The boiling frog tha...

Prologue For R. R. R.

As you sit in your quiet home, surrounded by peace, comfort and civilization... Do you, listener, remember those memories... Grand and tearful, which...

One More

Gathered round the wooden table Same tavern as the nights before I brace myself against the gable Sunlight pushes its way through the gap in the door...

Run Bhang-Eater, Run!

Two lefts and a right, Stay out of sight, It’s been quite a night, Now run Bhang-Eater, run! Run through the goldsmiths’ great hall, Past all the rug...

Stand Up And Fight

The pouring rain, Sticks my hair to my face, An empty gaze is all I have left, The stars that once lit my way have dimmed, The sky turned grey, The p...

Rasputin

"Hey hey hey hey hey hey hey hey hey hey hey hey hey hey hey hey" "Hey hey hey hey hey hey hey hey hey hey hey hey hey hey hey hey" There lived a cer...

Sahti-Waari

Nyt täyttyy mahlainen malja Tuoppeihin virtaa sahti ja kalja Uusi polvi kun päätänsä nostaa Vanha tapa ei kuole koskaan Murtumaan ei kristityn mi...

The Bosphorus Freezes Over

So there it was, the thing we dread the most. Time had caught up with us. The thread ended. I felt betrayed and disappointed. Was that really it? And...

To Holmgard And Beyond

Far beyond the sea and distant lands Came men with thirty ships Had wanted to reach the Neva by night But the weather was not on their side And as th...

The Dnieper Rapids

A terrible noise heard from far away Drowning all other sounds No cry of the birds nor voice of men Just an awful groan Silence fell over the men As...

Ten More Miles

Who will be there when the skies turn grey? - Turisas! You can count on us. Who's gonna push you through heavy days? - Turisas! Rugged and robust....

The Days Passed

I've sailed the seven seas, I've climbed the mountains high, I've crossed the endless plains, But still the search goes on. I've waited for so long,...

The Great Escape

Word I bring ‒ from far up North Songs I sing ‒ from you nephew's court Convened Ting ‒ on the death of Harthacnut Proclaimed king ‒ and the Danes sal...

The Heart Of Turisas

At the tables of the North Man is used to blizzards and storms Their arms are tempered by the work of their swords Gallantness and faith fills their h...

The Land Of Hope And Glory

Far away, where the sunshine never fades There lies this land, the greatest of tales A strong golden gate now slowly moves aside In walks a man, exha...

Venetoi! - Prasinoi!

Ladies and gentlemen! The main event of tonight: On chariots of fire! The Greens! The Blues! Open the gates! Dust fills the air, stallions cry un...

Those Were The Days

Once upon a time there was a tavern, Where we used to raise a glass or two. Remember how we laughed away the hours, think of all the great things we w...

The March Of The Varangian Guard

The sun rose over the wasteland As far as the eye can see Sand fills the vast plains of Serkland It's vultures jeering at me But they can circle unti...

The Messenger

I saddle my horse as fast as I can "The message is urgent, find the man!" The camp soon vanishes out of my sight As I rush my black steed into the nig...

Till The Last Man Falls

Far away, Beyond the bay Rugged hills tower over the woods A fort stands steadfastly on each top No pinewood this enchanting at night, Nor water so bl...

We Ride Together

Roll the dice Name your price Torn asunder Loot and plunder On the ride In the guise The great divider The gap grows wider Pointing fingers...