Туман piosenki

Mily sápadt, szürke, borús ég Ily halott nem volt réges rég S mily titokzatos, sűrű köd Szörnyként kúszik a fák közt Mily sötét, komor, csupasz fák A köd titkait hallgatják S az éj fagyos leple alatt Varázsolják az álmokat Fekszik a földön sok levél...

Sötét hegyek őrt állnak Sötét földre vigyáznak Gonosz hegyek, szellemek Gonosz földet rejtenek Sötét erdők legmélyén Él egy vérre szomjas lény Transzilvánia mély erdeje Ami őt felkeltette Mély álomból ébredtem Sötétségből születtem Gyűlölet az én u...

Everything here is so cold Everything here is so dark I remember it as from a dream In the corner of this time Diabolic shapes float by Out from the dark I remember it was here I died By following the freezing moon.. It's night again Night you beautiful I pl...

Every time this year This dark fog will appear Up from the tombs it comes To take one more life that can be near In the middle of Transylvania All natural life has for a long time ago gone It's thin and so beautiful But also so dark and mysterious Once again t...

Maga vagyok a hold. Egy sápadt öreg holt. Szememben nincsen fény... Egy vénült ősi lény. Magányos úton jár. Erőt a könyvbe zár. Halálon túli fény Magához hív a lény Erdő, fagyos és szép. A kapuján átlép. Egyre lassul a szív, S a lény egyre csak hí...

Itt állok, kezemben a Kulcsod. Az, amit rég megálmodtam. Reám bízod e gyilkos Titkod, Melyet régóta kutattam... Serleged feneketlen, mégis Könnyeim csordultig betöltik. Vérkönnyeket hullat az ég is, S a csillagok e verset költik. Mit szólhatnék ily o...

Legsötétebb éjszakában hol van a hold? S miért zavaros az álom, hisz oly tiszta volt? Utam -egykor oly érthető- Mostan fátyolos útvesztő. Hol van az a sivár táj, mely egykor itt volt? S gyűlölet tűz-vihara, mely vadult tombolt? Hova tűnt az a gonoszság?...

Fejem álomra mikor hajtsam? Tekintetem vérfátyola; Remeg kiszáradt szomjús ajkam, S hasítva fáj szívem nyoma... Mondd, miért e temérdek kín? Miért; hogyha már szívem nincs? Nem érzesz semmit odakinn? T'án nyugtom lesz, ha semmim sincs? Áldoztam Neked...

Öreg mocsár - vén lélek Időtlen, s végtelen. Bűzét viszik a szelek, Földjében kín terem. Szemében nincsen élet, Szemében nincsen fény, Szeméből néz egy vénhedt, Egy bűzös halott lény. Vénség árad belőle, S kortalan rothadás. Élet elfordult tőle, S...

A hideg határtalan Ürességben Magányos csillagtalanságban Lebeg a rideg csendességben Meg nem fogható Gonoszságban Időtlenségben álmodik A végtelen s örök Halálról; Dimenziók közt áramlik, A csillagködben vándorol. Mindenütt idegen mivolta, Egy árny...

Egyedül mégy, magányodban, Keserves kíntól fáradtan? Megdermedt szíved vérben ég, S fagyos tüzében hív a Vég. Derengő árnyak suhanása - Rég elmúlt idők villanása; S, ó, az az izzó Gyűlölet, Mi Múltat, s Jelent megillet... Ám különb ennél Az, mi Lésze...

Alámerülök, bűzös vízbe - Hódolva, hát, az édes íznek; Átjár a rothadt illat árja, Mélységét lelkem még kívánja. Styx, ó, te pokoli bűz, Habjaidba a szomjam űz! Emberfi véres kínjai Által tápláltak vizei. Szurok-fekete tükörsík, Dimenziókon túlra hí...

Szürke égből árad könnyem Halott leplemet hagy szőjjem Sötét álomba hadd hulljak Ősök közé elvonuljak Fáradt lelkem álma Bomló testem vágya Messze földön erdő Vénebb, mint az idő Csobog fagyos patak S kik őbelé fulltak Suttognak a rémről S kegyetl...

Sötét hegyek őrt állnak Sötét földre vigyáznak Gonosz hegyek, szellemek Gonosz földet rejtenek Sötét erdők legmélyén Él egy vérre szomjas lény Transzilvánia mély erdeje Ami őt felkeltette Mély álomból ébredtem Sötétségből születtem Gyűlölet az én u...

Álmodik a sötét erdő S fái között bús temető Halott fáid átölelem Régen halott minden bennem Álmodik a folyó vize S a tó csendes vízitükre Halott tükör halott fénye Elmúlott idők emléke Álmodnak a magas hegyek S közöttük járó bús szelek Fekete hegy...

Az ég elsötétül A fény menekül Az erdő csendes A szél elcsitul Mi élet, az eltűnt A sötétség nő Beborít mindent A hegyekből jön Az égen kúszik A csöndben közeleg S amikor elér A föld megremeg Visszhangzik a menny S a völgy felsikolt Lezúdul a...