×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Троя Небо приветствует нас tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Я с ранних лет не мог понять,
Зачем стремиться упражняться
В злости,
В безразличии ко всем и всему
Зачем ты смотришь вечно вниз?
Не надо, лучше улыбнись!
Да бросьте -
Проще чувств не открыть никому

Надежды и желанья спят за дождливой стеной,
Страх разочарованья вновь не даёт быть собой

А быть может, ждать не стоит
В жизни книжного героя,
Что из слякоти построит
Белый дворец в облаках?
Мы забываем -
Счастье лишь в наших руках!

Вы своим аршином наш мир не мерьте,
Мы хотим не просто дожить до смерти -
Пусть будет ярким каждый отмерянный час
Смелые мечтания станут былью,
Наша вера в счастье даёт нам крылья -
Небо встречает, небо приветствует нас!

Вас с детства учат прятать взгляд,
Как будто каждый виноват
С рожденья,
Что рискнул появиться на свет
Нам незнакомый - вам чужой -
И пусть проходят стороной
Мгновенья
Счастья, места которому нет

Заходит, как к себе домой, тоска в сердца
А ты ответь, ответь открыто до конца:

Что мешает верить в чудо,
Что мешает жить, откуда
Вера, что живёт Иуда
В каждом, кто смотрит в глаза?
Может, в них не пропасть,
Может быть, в них - небеса?

Вы своим аршином наш мир не мерьте,
Мы хотим не просто дожить до смерти -
Пусть будет ярким каждый отмерянный час
Смелые желания станут былью,
Наша вера в счастье даёт нам крылья -
Небо встречает, небо приветствует нас!

Вы своим аршином наш мир не мерьте,
Мы хотим не просто дожить до смерти -
Может, не сразу, но наше время придёт!
Если подниматься к мечте всё выше,
Станет этот мир чуть добрей и чище,
Звёздный диспетчер нас приглашает на взлёт!
Взлёт! 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

The Times They Are A Changing

Tracy Chapman

Come gather round people wherever you roam And admit that the waters around you have grown And accept it that soon you'll be drenched to the bone If y...


Chimes Of Freedom

Tracy Chapman

Far between sundown's finish an' midnight's broken toll We ducked inside the doorway, thunder crashing As majestic bells of bolts struck shadows in th...


Broken

Tracy Chapman

You can close your eyes And see the picture perfect life Inside o your mind Dreaming only of the days ahead Wanted and wished for more than now Or the...


The Promise

Tracy Chapman

If you wait for me Then I'll come for you Although I've traveled far I always hold a place for you in my heart If you think of me, If you miss me o...


Conditional

Tracy Chapman

It's conditional Not for free There are strings attached Tied to me I'll want something back If you agree To be in love with me Hold me hold me in yo...


Hard Wired

Tracy Chapman

Your wants desires Needs and wishes Will be duly noted Processed filed and cataloged Labeled and encoded Turned into sitcom dialog And advertising slo...


Change

Tracy Chapman

If you knew that you would die today If you saw the face of God and Love Would you change? Would you change? If you knew that love can break your hear...


The Only One

Tracy Chapman

She was the only one Of my flesh and blood Now I have no calling I can do no worldly good I sit silent I sit mourning I sit listless all the day I've...


Devotion

Tracy Chapman

If I am right If I can be Constant and faithful You'll find me In my devotion In my devotion What if you find a fault Between my purpose and...


Let It Rain

Tracy Chapman

Let it rain As I walk these streets unknown To no one named Not even myself When I'm low Give me hope That help is coming When I need it most Give me...


For My Lover

Tracy Chapman

Two weeks in a Virginia jail For my lover for my lover Twenty thousand dollar bail For my lover for my lover And everybody thinks That I'me...


I'm Ready

Tracy Chapman

I want to wake up and know where I'm going Say I'm ready Say I'm ready I want to go where the rivers are overflowing and I'll be ready I'll be ready t...


Dreaming On A World

Tracy Chapman

I know I may be wishing On a world That may never be But I'll keep on wishing No matter how hopeless Or foolish It may seem I'll keep on wishing I'l...


First Try

Tracy Chapman

Can't run fast enough Can't hide I can't fly I'm struggling with the limits of this ordinary life I'm just a Just a Just a first try Can't hea...


For a dream

Tracy Chapman

I picture us together Framed in gold leaf On the mantle with the others One big happy family But that snapshot can't be found And I don't trust my mem...


Going back

Tracy Chapman

No picnic no barbecue out in the back A yard for parked cars left to rot and forget For chained-up mad dogs for garbage to sit Get lost get lost a par...


Still I cry

Tracy Chapman

1. There was joy (now)There is just pain inside It's been a long long Long long time Still I cry Well I thought That all wounds heal in time I can si...


Freedom Now

Tracy Chapman

They throwed him in jail And they kept him there Hoping soo he'd die That his body and spirit would waste away And soon after that his mind But every...


Give Me One Reason

Tracy Chapman

Give me one reason to stay here - and I'll turn right back around Give me one reason to stay here - and I'll turn right back around Because I don't wa...


House of the Rising Sun

Tracy Chapman

There is a house in New Orleans They call the Rising Sun And it's been the ruin of many a poor girl And God I know I'm one My mother she's a tailor S...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

155

Тучи бесятся над алым флагом Рядом бездна, до неё- пол шага Пот и кровь смешались с мутной водой Дикий рёв вселяет страх в сердца, Но будем мы боротьс...

Брошенный рай

Луч света, Порыв тёплого ветра И моря бескрайняя гладь... Край лета, Оставленный где- то Как же могли мы его потерять? Брошенный рай - Уголок, что пр...

В погоню за солнцем

Припекло, через миг коснётся Сонных глаз луч солнца над водой Что ушло - больше не вернётся, Мир перевернулся, но живой Тень расставания Тянет в новы...

Гимн веры в любовь

Тускнеют краски за окном, Спустилась ночь на спящий дом, Последний августовский гром Застал в кровати... Ты здесь одна - и всё не так, В душе - расстр...

Наше время

Чаще, чем стоит, Слышу я чьи-то слова, Вскользь оброненные где-то: Недостойно рок-героя Петь, как напиться в дрова Или стать героем интернета Верны...

Позиция один

Рычанием зверя за спиной Мотор взрывает серость дня Весь мир следит лишь за тобой, В движении жизнь и смерть твоя Ты мчишься в даль, забыв про страх,...

Поля у Атенрай

За тюремною стеной Я слышу голос твой... Мне вкатили самый долгий срок, Чтоб британец сладко спал, Чтоб чего я не взорвал, Чтоб бороться за свободу я...

Вспоминай обо мне

На холодной земле лёд растопит росток, И ручьём побежит по оврагам вода. Зажигая сердца, заалеет восток... Вспоминай обо мне, вспоминай иногда... Пус...

Алые паруса

Снова полночь, ты лежишь одна, Как дитя обняв подушку, И тебя зовёт в ловушку То, что называют краем сна... Море, скалы, ветер Взгляд направлен на го...

Где-то...

Ангел мой, Тебе снова плохо и грустно, Иди за мной... За окном Мир, столь пустой и безвкусный, Да гори он огнём! Рай для сбившихся с пути, Для жела...

Троя

Где, те кто не верили В то, что предательством нас Ни кому, не сломить. Мы дети империи, Вместе сплетаем истории новую нить Пронесем сквозь бесконечн...

Звезда надежды

В небе тает закат, и последний луч Застыл на горизонте дня. Загорелась звезда, в мир волшебных снов Снова зовёт меня. Я иду за ней В мир ночных огней...

Герой интернета

Воздух опять раскален добела, Мир вновь наполнился силами зла, Вновь под прицелом твой мирный уют, Но, как всегда, он окажется тут! Сильный и смелый...

Воздушные замки

Улететь, и никогда не вернуться... Убежать, чуть- чуть зажмурив глаза... Мягко парить среди невесомых конструкций - Замков в небесах... Но с усмешкой...

Мир в огне

Вся власть в твоих руках, Правят боль и страх На твоей планете. Нет не прощенья, ни любви, И человек исчез как вид. Ты за всё в ответе. Солнце скроет...

Крылья собственной веры

Полетай... Ты умеешь, от меня Не скрывай Свои крылья. Веришь? Нет? Я и сам много лет Думал, что рождён ползти, Но, уставши в пути, Осознал, что это...

В последний раз

Закат ты провожаешь взглядом, У берега, на краю Я подойду, присяду рядом... Нет. Не подхожу, стою. Я так боюсь спугнуть мгновенье... Время, остановись...

Далёкая радуга

В дымке тают города - Вот он и конец Тёплым, радостным годам, Что прожиты здесь До свидания, солнце, Радуга, прощай - День сюда уже не вернётся......

После нас

Время разлучает нас Навсегда, От него не спастись, Нам вдвоём не убежать. В холод обреченных фраз Мы спектакль, под названием жизнь, Превращаем не спе...

Умчаться вдаль

Жизнь, твоя жизнь осталась За серой стеной Жизнь, что вчера казалась Тебе простой игрой! Ты хотел разбиться в прах, Но стать на миг сильнее Вновь за...

Уйти вслед за ней

Очередная ночь без сна, Тревога гложет душу Необъяснимая вина Нашла свой путь наружу Я снова что-то не успел - И вовсе не внезапно Ушедший день отм...

Формула счастья

Множество песен сложили друзья О крепких напитках, традициях пития, Где пенится пиво и водки текут моря... Только как быть, если холоден дом? С дырою...

Призрак в пустоте

Мой мир за чертой судьбы земной И здесь не могу обрести я покой Во славу дня... Был проклят я В веках живя - потерял я себя Я из рая был изгнан, но в...

Империя

Рождён среди волков, Жестокостью своей храним, Ты звошёл на трон - Твой легион непобедим. Отточенный клинок Сверкает молнией в руке, И непокорный он З...

Серые дни

Майское утро, снова пора вставать - На часах беспощадные 7- 05, А будильник готов надорваться, но еще кричит Он отзвонит и опять отойдёт ко сну, Ну а...