×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Toy Boys Kołysanka dla Ciebie tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Nocą, gdy śpisz kochanie

Nic się nie stanie, przy Tobie jestem ja

Księżyc zagląda w okno

I pyta słodko, co Ci się śni, co gra


Ref.:

Kołysanka dla Ciebie, moja smutna piosenka

Gra z mej duszy i serca, czuję rytm

Kołysanka dla Ciebie, do poduszki piosenka

Ukołysze nim zaśniesz słodko tak


W nocy czujesz mój dotyk

Zamykasz oczy i jest już dobrze tak

W ciszy nikt nasz nie słyszy

I tylko księżyc zna teraz sekret nasz


Ref.:

Kołysanka dla Ciebie, moja smutna piosenka

Gra z mej duszy i serca, czuję rytm

Kołysanka dla Ciebie, do poduszki piosenka

Ukołysze nim zaśniesz słodko tak (3 x) 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Deathless March of the Unyielding

Death Fortress

Ceaseless and without fear of death, the ones who carry the tyrant’s blood Warriors embracing their primal hate, fighting forever to bury the unfit 


King's Blood

Death Fortress

Within and throughout; veins beneath the core The ancient blood, of conquerors, volcanic and pure A conduit, between, the earth and, my mind Ever f...


Fifth Season

Death Fortress

A chasm opening between my eyes, between the place of matter and time The beauty of continental freeze, and yet beneath the frozen waters I can breat...


The Hollow Cage of My Ribs

Deinonychus

The trees in the park are smiling at me They try to tell me how wonderful life can be As innocent as the blue in the child's eye; the sun wakes all...


Nearer to Purity

Death Fortress

Instruction through conflict Lessons made by force Abstractions are cast out Naked truth is found Obscurities of words are forgotten fast Fightin...


Storming Wrath

Death Fortress

Stormclouds which remain Sentinels of the elder skies Centuries of reserve and disguise In darkness unknown to the eye Acres of blight multiply A...


Monolith Winter

Death Fortress

Summoned by the hunter's call, Death's enduring trial standing tall Suffocating cold descends Warning of approaching end Fixed like a mountain spi...


The Warrior's Mantle

Death Fortress

Ancient armaments from long before the mastery of steel Still evade the notice of those who will be conquered and killed Warlords of the old, immune...


Wrath of God

Death Fortress

The pains and woe you suffer Axe of my construct The power which escapes you I keep unto myself All who walk my Earth Know this only law That wh...


33

Deformity

Horrid stench muffle the infernal lie Obscure firmament revealed Cement covers the murdered child Hatred breeds immortality Hatred breeds immortal...


Wisdom of the Unspoken

Death Fortress

Knowledge untainted, carried through ancient stone Comprehension of a power which exists for itself Spoken ancient tongue Lessons etched in blood...


Burn Down the Heavens

Deformity

Darkdawn... The rising of flesh Annihilation of the sane Follow me into non-existence Into the realm of the unknown Burn down the heavens... For...


Bloodfields

Deformity

To those to be slayed... My flesh bed awaits you all The night-cold black sleep Haters... Run to eternity No one gets out alive... Out of the bloo...


Triumph of the Undying

Death Fortress

Beneath the icy stillness waters surge deep below Force which is untethered from mortality Masterless and infinite strength Iron whetstone of war,...


Daylight Bleeding

Deformity

Catacombs Alone I crave for human flesh Am I darkness? Am I sin? Dare not fear the dusk For it is like daylight bleeding For it is like the nigh...


Dawn of Ω

Deformity

Joyless My world My face Joyless Bleed, fuckers, bleed Die through me I am light in darkness Joyless Dare not speak to me Strip me of your l...


Enter Within the Lust Divine

Deformity

It was a cold morning that day... And the fog had left drops of water on her angelic face I couldn't understand her name The noise of traffic inter...


Eden Is Burning

Deformity

...And the morning was black Fear-driven-stench of rotting flesh Sacrificed the virgin white Snow falls down on blood red statues Eden is burning...


Eyes (They Watch, Part II)

Deformity

I have dreamt of the light I remember clearly... How they stared How they admired the purest of creations Of blood... My eyes in theirs Unwilling....


L'ame des Immortels

Deformity

Hey mistress of defiant will Show me your love Show me how you conquered me With your black void eyes And fast fading smile divine Now taken over...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Dla Ciebie

Dla Ciebie miałem zawsze czas i chęci Dla Ciebie chciałem pisać tomy wierszy O Tobie śniłem, chociaż snów nie miałem Szalony gość - mówiłaś do mnie...

Jeszcze nie mogę

Znamy te numery, kiedy masz na kogoś chęć Mówisz o miłości, że dla Ciebie pierwsza jest Już wiesz, że uda się, Twój kolejny numer jest na pięć Wszy...

Dziewczyna supermaszyna

Jeden przez nią płacze, drugi głośno krzyczy Ktoś śpiewa pod oknem, a nigdy go nie słyszy Co to za dziewczyna, może kiedyś w klubie DJ ją widział choć...

O Panie

Tyle było słów, tyle było snów W życiu mym, tyle chwil Kiedyś dobrze tak, dzisiaj szczęścia brak Po co mi bilans strat Ref.: O Panie pomóż mi Tak cię...

Piękniejsze od Ciebie

Może i jesteś najlepsza w mieście Może najwięcej szmalu dziś masz Najlepsze ciuchy są tylko dla Ciebie Nikt inny nie jest modny aż tak Siedzisz w swym...

Szalony dzień

Czasem przyjdzie, nie wiem skąd To na pewno jakiś błąd Inny od powszednich dni Nadzwyczajny, wierzcie mi Poprzestawia całe życie W jednej chwili...

Stop, stop

Każdego dnia czekam na Ciebie Na Twój gest, na jedno spojrzenie Mam jeszcze nadzieję I czasu dość Chodzę sam, spoglądam przed siebie Piszę list,...

Spokój

Twój nocny pociąg gdzieś odszedł już Sam nie wiesz, dokąd masz teraz pójść Choć wieje wiatr i wokół mgła Przemykasz w cieniach lamp Księżyca blask nie...

Anna i Ewa

Czemu wszystkie, wszystkie dziewczyny Są cudowne i ładne tak Czemu wszystko mi je przypomina Czemu przez nie nie mogę spać Zagubiony, nie wiem czy...

Twoje oczy

Minął siódmy dzień i dzwonek telefonu Wciąż milczał jak zaklęty głaz Oglądam zdjęcia te, serduszka wycinane Dedykacje z tamtych dni Spójrz, to ten...

Śmiej się, śmiej

Śmiej się, jeżeli szef cię wyrzucił Śmiej się, jeżeli nie masz na buty Śmiej się do słońca, twarz opalisz Śmiej się tym bardziej, jeśli się spalisz Ni...

Business Woman

Ty nie umiesz żyć inaczej W dzień i w nocy liczysz szmal Żona, dzieci nie dla Ciebie Ty monety wolisz czar Inni mają mniej być może Może żyją cz...

Jelcyn Dance

Jelcyn, Jelcyn, jesteś bohaterem.... Miało być dobrze, dobrobyt dla każdego Matka Rossija nie znała dotąd tego Za swą ojczyznę oddałbyś nawet życi...

Jola Mercedes

Jest po dziesiątej Muzyka w dyskotece rozkosznie gra Pijemy colę I musi dziś tę Jolę wziąć któryś z nas Ref.: Jola lubi się bawić i lubi śmiać...

Kozaczok Disco Dance '93

Sam już nie wiem, kiedy to się stało Śnieg Syberii mocno sypał w twarz Wiem, że czegoś tam mi brakowało Coś zatańczyć człowiek by tu chciał (2 x)...

Stokrotka

Gdzie strumyk płynie z wolna, Rozsiewa zioła maj. Stokrotka rosła polna, A nad nią szumiał gaj (2 x) W tym gaju tak ponuro, Że aż przeraża mnie. Ptas...

Nocne mary

Rap: I znów szukałeś mnie w dyskotece Ścigałeś mnie przez całą noc Pytałeś ludzi, czy mnie nie znają Chodziłeś za mną krok w krok Chciałeś mieć z...

Wyspa moich marzeń

Bardzo blisko stąd Jeżeli chcesz, płyń razem z nami Jest wspaniały ląd Nazywa się wyspa Miami Bosman dobrze wie I cała załoga Płynąć szybko chcę Może...

Pożegnanie lata

Dokąd buty poniosą mnie Tam gdzie słońce tonie we mgle Lato z deszczem odchodzi Zmyje ślad piaszczysty brzeg Choć nogi bolą, nieważne to Wciąż szukam...

Mam to co mam

Zmieniam swoje dni, godziny i chwile Chcę zatrzymać film, zagubić się w tłumie Dotknij mych ust, dotknij mnie Znów brak ci słów, odpręż się Nie j...

Żegnaj mała żegnaj

Koniec lata, czas pożegnań Fajnie żyło się Gdzieś nad morzem, nad jeziorem Szybko płynął dzień Blond dziewczyna z dyskoteki Czule dzisiaj żegna mnie T...

Tych lat nie odda nikt

Gdzie jest dzisiaj stary park Pusta ławka, nocny bar Przeminęło tak jak film Już nie wrócą tamte dni Ref.: Tych lat nie odda nikt Gdy tylko ja...

Wojsko, wojsko

Lat skończyłeś osiemnaście. Masz wspaniałe plany właśnie. Gdy listonosz do drzwi puka, To Ojczyzna Ciebie szuka. Oooo... Z kolegami wódkę piłeś, Swą...

Żeby nie Aneta

Cicha i skromna tak uśmiechem mnie bawiła miała nie wiele lat i piegi dwa. Tak mało w życiu chcę szeptała mi do ucha naiwny byłem lecz teraz już wiem....

Zapomniałem

Zapomniałem, gdzie to jest Jak nazywa się to miasto Wszystkie ścieżki wiodą gdzieś Za daleko lub za blisko Między snem a dniem Istniał ktoś, dla...

Żegnaj Moskwo

Spójrz, jak zmienia się Twój kolejny dzień Jak zima i lato śmiech, a potem płacz Ktoś walczy, by żyć Gdzieś śmiejesz się Ty Już białe niedźwiedz...