Tomiko Van Farewell tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.


Tekst piosenki

Toozakaru anata no koe ga


Furueru watashi no kokoro wo


Kowashite yuku kizutsukete yuku


Yuganda futari no kyori ga



in my heart


Sotto te wo sashidashite


hold me tight


Dakishimete hoshii no



don’t say good-bye


don’t say good-bye


Hitori no yoru


don’t say good-bye


don’t say good-bye


Modose nai jikan


don’t say good-bye


don’t say good-bye


Kono mama yo ga ake nai nara


Towa ni nemuritai



Ukabarenu omoi wa yagate


Awa no you ni kiete yuku no


Unmei nara douka same nai de


Yume dake misasete hoshii



in my heart


Sotto hitomi wo tojite


hold me tight


Nukumori wo tsutaete



don’t say good-bye


don’t say good-bye


Hitori no yoru


don’t say good-bye


don’t say good-bye


Namida mo karehate


don’t say good-bye


don’t say good-bye


Anata wo omoide ni nante


Deki nai kara



don’t say good-bye


don’t say good-bye


Hitori no yoru


don’t say good-bye


don’t say good-bye


Modose nai jikan


don’t say good-bye


don’t say good-bye


Kono mama yo ga ake nai nara


Towa ni nemuritai 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie


Ostatnio szukane utwory:

Abbaio Alla Luna Al Bano Carrisi

cani... lontani... che urlano ancora a Dio e questa sera abbaio alla luna anch'io breve...è il tempo che come carta vetrata lui ci consuma la nostr...


Tu per sempre Al Bano Carrisi

Del tuo sorriso amo la luce della tua voce quello che dice per me sei l’alba del nostro incontro che è così bella che accende il mondo tu resta semp...


Va Pensiero Al Bano Carrisi

Va', pensiero, sull'ali dorate va', ti posa sui clivi, sui colli, ove olezzano, tepide e molli l'aure dolci del suolo natal! Del Giordano le rive salu...


Umiltà Al Bano Carrisi

Un giorno il pane poi si spezzò e il pane allor si moltiplicò un giorno il monte si oscurò tre giorni dopo s’illuminò un giorno il mare si ritirò la g...


Un Sasso Nel Cuore Al Bano Carrisi

La tra i vecchi ulivi e i miei pensieri aspettero' chi da tempo ormai non torna piu' chi dal niente poi divenne un re e ora scaglia il dolore nel v...


Verso il sole Al Bano Carrisi

Per amare devi andare Verso il sole che c'è in te Quante volte ho chiesto verità Quanti volti nell'oscurità Vita che non sempre è poesia Nei silenzi...


Volare Al Bano Carrisi

Penso che un sogno così non ritorni mai più Mi dipingevo le mani e la faccia di blu Poi d'improvviso venivo dal vento rapito E incominciavo a volare n...


Aria Al Bano Carrisi

Volar via non pensare più far poesia non fermarsi più stare là con un altro in te che ti dà la serenità quando tu vedi chiaro in lui quando tu hai c...


Acqua di mare Al Bano Carrisi

Un pescatore che canta la sua solitudine. La luna sopra le reti che sembrano piangere. Acqua di mare negli occhi miei. Ultima sera con te. Lo so, mi...


Ancora In Volo Al Bano Carrisi

La strada bagnata di pioggia è una lama sottile che taglia la sera e la spegne senza fare rumore sul muro rimbalzano stanche le nostre parole non sann...


Amanda E' Libera Al Bano Carrisi

Nell'aria tiepida della periferia Amanda è libera piena di fantasia Sembra più piccola degli anni che lei ha Curva come una virgola di una frase a...


Vecchio Sam Al Bano Carrisi

Oh vecchio Sam, pianta il cotone. Il tuo padrone lo coglierà. No, vecchio Sam, pianta l’amore e in fondo al cuore ti nascerà. Il cielo è blu, guarda...


La canzone di Jas-Bi Al Bano Carrisi

Grande il cielo sta cadendo sopra casa mia, pioggia nei miei occhi al momento di andar via, un saluto agitando verso me le mani fragili riempie il cuo...


Amico fermati Al Bano Carrisi

Fermati qui solo per questa sera gli amici a questo servono, vorrei parlarti soltanto di lei. No, non capisco più dove va questo cuore mio, proprio n...


Vogliamoci tanto bene Al Bano Carrisi

Vogliamoci tanto bene, amore mio. Il cuore ti dice: "Non lasciarmi più. Abbracciati forte a me, non dirmi addio perché io non vivo se mi manchi tu."...


Io che non vivo Al Bano Carrisi

Siamo qui noi soli come ogni sera ma tu sei più triste ed io lo so perché forse tu vuoi dirmi che non sei felice che io sto cambiando e tu mi vuoi las...


Il somaro Al Bano Carrisi

Ti svegli al mattino al canto del gallo ti mangi la paglia e poi al lavoro Tu fai “hi” tu fai “ho” tu fai “hi-ho” Tu tiri l’aratro ma non ne hai vog...


Anema e core Al Bano Carrisi

Tenimmoce accusì: anema e core, nun ce lassammo cchiù, manco pe' n'ora, stu desiderio 'e te mme fa paura, campà cu te, sempre cu te, pe' nun murì....


Io ho te Al Bano Carrisi

Ci sono dei torrenti senza l'acqua e il cielo a volte senza il blu. Ci sono delle spiagge senza sole e chi l'amore non l'ha più. Ma io ho te, io ho t...


Angeli Senza Paradiso Al Bano Carrisi

Mia serenata vola nell'aria, va' a cantare nel blu. Mia serenata di' alle stelle che non è più triste quaggiù. Siamo angeli di vento senza un momento...


Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Yumeji

tawainai jikan to oshiyoseru fuan ni makesou na toki wa yasashiku hohoemu kimi wo omou dake de tsuyoku nareru kara tooku hanarete itemo itsum...

Before Sunset

Deaeta futari wo madowasu you ni Machi wa tasogare ni kure hajimete iru Omoi gake nai mijikai jikan no naka de Anata wa watashi ni nani wo tsut...

Essence

Tooi hi ni mita Shinkirou nijinda kage Kore made wo ureu memory Totemo yoku nita Kinmirai mitsukeru goe Kore kara wo tsunagu story Negai...

Aisubeki Hito Yo

DORAIFURAWAA no akairo mitai ni sonomama de iru koto wa dekinai n’da ne Korogari tsudzukeru mainichi ni kezurarete akogare wa kiete iki sou da yo...

Hajimari Wa Itsumo Ame

Kimi ni au hi wa fushigi na kurai Ame ga ookute Mizu no tonneru kuguru mitai de Shiawase ni naru Kimi wo ai suru tabi ni ai ja tarinai ki ga shi...

Holy planet

Ai no hoka ni wa Nani hitotsu motazu ni kono hoshi ni hitori umarete kita Nami ni hakobare Sakura namiki wo aruku to sawagu kokoro mo Natsu no...

Kanojo

Hikishio no you ni Subete ga toonoite yuku Kage no naka ni nokosarete Kanojo no uta wa mou kikoenai Moeru yoru wo tsuranuite Kanojo wo ai shite i...

Kitte No Nai Okurimono

Watashi kara anata e Kono uta wo todokeyou Hiroi sekai ni tatta hitori no Watashi no suki na anata e Yume no nai anata e Kono uta wo todokeyou...

Brave

Hi wa nobori kurikaeshi Kyou ga hajimaru Utau tori kasumu yume Tamashii no koe Mukai kaze wa mada tsuyoku fuki tsukeru Soshite kodoku wo aj...

Shoujo

atatakai hi no ataru mafuyu no engawa ni shoujo wa hitori de bon'yari to suwatteta tsumotta shiroi yuki ga dandan tokete yuku no wo kanashisou ni...

Labirynth

Tsukami doko no nai nagareru jikan Kono heya no naka usureyuku ai Kodoku sae ima wa narete shimau yo Aimai na henji mou kikiakita Kono mune no do...

Mosaic

Guruguru uzumaku yuuwaku ni Madowasareteru hima wa nai Hodohodo no puraido wo motte Honmono dake wo mikiwame yo! Mune ni kakaeta omoi wo Fusaide...

Thx A Lot

Doushiyou mo naku hitorikiri Dareka no koe wo machiwabiru yoru ga aru Tatta ippo ga fumidasenai Ashimoto darasu hikari mo nai Tooi doko ka kara Hitots...

Complacence

Mado wo tsutau ame to Yoku nite iru kokoro moyou Mune no mannaka de Mata kusubutte shimau yo Kono mama ja mae ni susume nai Owaraseru subet...

Cherry

Kimi wo wasurenai Magari kuretta michi wo yuku Umaretate no taiyou to Yume wo wataru kiiroi suna Nido to modorenai Kusuguri atte korogeta hi kitt...

Flower

Nakitai toki mo futari de norikoete yukeru to Hassha no BERU saegiru tobira Kujike sou na toki ni wa RISETTO shitai kedo GEEMU ja nai yo ne My...

Tooku tooku

Tooku tooku hanarete ite mo Boku no koto ga wakaru youni Chikara ippai kagayakeru hi wo Kono machi de mukaetai Gaien no sakura wa sakimidare Kon...

Urara

Saka wo kudaru jitensha ni notte Kinou made no watashi ni sayonara Nagareru machi no keshiki Kaze ni yureru kami hohoemu Fusagikondara Nani mo...

Home

Anata wa watashi wo yawarakaku suru Dare ni mo dekinai yarikata de Myou ni hagemasou nante shite kureru wake ja naku Dokoka kentou chigai no kotob...

Hold me

yume wo misasete ne koe wo kikasete ne mata namida kobosu kara tsuyoku dakishimete * kogoesou na kokoro ga tokete shimau nara akiru hodo zutto...

Horoscope

Minami no sora ni ukabu seiza wo Miagete wa mata omoidashiteru Moshimo negai ga kanau no naraba Anata no soba ni zutto itai yo Sukoshi otona but...

A Dream Is A Wish Your Heart Makes

A dream is a wish your heart makes When you're fast asleep In dreams you will lose your heartaches Whatever you wish for you keep Have faith in yo...

Morning Glory

Tsuyoku naru to hitori kokoro kimeta Furikaerazu kowagarazu Me wo toji nai Ikiru koto sore wa marude Kurayami to asa tada kurikaesu Zetsubou no...

Senkou

yume wo misasete ne koe wo kikasete ne mata namida kobosu kara tsuyoku dakishimete kogoesou na kokoro ga tokete shimau nara akiru hodo zutto s...

Tokyo Biyori

Genki de i masu ka ? nanikato mainichi isogashii jikan sugoshi te i masu ka ? Narabe ta shashin no naka de warau kimi wa ima mo kawara zu ni yuuk...

Miagete Goran Yoru No Hoshi Wo

Miagete goran yoru no hoshi wo Chiisana hoshi no chiisana hikari ga Sasayaka na shiawase wo utatteru Miagete goran yoru no hoshi wo Bokura no you...

You're the only...

ayonaka kimi to futari sunahama nami no shirabe Miageta sora ni wa hora hoshi no shanderia sa I love you tonight toki ga tomareba ii ne Nagarebosh...

Yoru Ni Kizu Tsuite

kon'ya koso ga saigo no hi yo koi wo owaraseru no namida nagashi koe wo agete tsuyoku dakarete iru hisoyaka ni yume miteta chikaiaeru sono toki...

Nue No Naku Yoru

Yokaze ga kigi yusuri Nue ga naki hajimeteru Tooi anata omoi Tameiki tsuki yubi ni hari sasu Fukitsu na yokan ga Tsuki wo kakusu Mo ichido dak...

Yasashii Ame

kokoro no sukima ni yasashii ame ga furu tsukareta senaka wo sotto shimeraseteku mure wo nasu sakana-tachi sukoshi tanoshige ni eki ni mukatte ha...