TMK aka Piekielny / R-Ice Dziś się bawmy feat. Rover tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.


Tekst piosenki

1. (TMK)

Jest druga w nocy, nie pytaj mnie o życie

Pewnie znów nas zaskoczy, gdy wstaniemy o świcie

patrzysz mi w oczy? to wiesz że się boję

Czego? nie wiem sam, znów zachowuję jak pojeb

Czuję gniew, więc nie mów, że nie mam uczuć

słyszę śpiew, ktoś zagrał melodię smutku

i buntu nam trzeba, to my - dzieci granic

lecz chyba ten z nieba ma nasz sprzeciw za nic

jakoś leci, zamilcz, jeśli widzisz że coś nie tak

dziś się bawmy, nie mów nic o poetach

jest już druga, śpiewaj, ludzie są martwi

za oknem nuda, drzewa i pusty parking

pamiętam, że mieliśmy do nieba mieć blisko

wiem, mieliśmy plany, ale dziś jebać to wszystko

bawmy się, to śmieszne w sumie

tylko ja i ty, ludzie bez sumień

i nie rozumiem, wolność chcę zobaczyć

a traktują nas jak trędowatych

co ? my nie możemy się bawić?

pieprzyć was i waszą pieprzoną zawiść


REF:

Dziś się po prostu bawmy, bo nie mamy szansy

świat znów nas załatwi i stłamsi

To nie żaden zaszczyt, że stawiają baszty

gdybyśmy tylko byli trochę starsi

Dziś się po prostu bawmy, zmartwienia zostawmy

jedyne czego chcemy dziś to zachwyt

To nie żaden zaszczyt, że zapał w nas zastygł

i przemawiają do nas dzisiaj błazny


2. (TMK)

Jest trzecia w nocy, kończy się wódka

szlak po następną, choć poprzednie średnie w skutkach

cenie ten dramat, weź polej i odbij

a cienie na ścianach, w rytm chorej melodii

dziś tańczą, pijmy do woli za nie

chociaż to trochę boli, że to chocholi taniec

miałem przesłanie, dla tej planety całej

wypiłem trochę, znowu o nim zapomniałem

Bawmy się, to też niezły przekaz

zostawmy sen, bo śmierć już na nas czeka

krew płynie do mózgu, i mamy tylko chwilę

zanim zabije nas na śmierć pieprzony wylew

nie zamkniemy im ust, nie zamkniemy im oczu

ale mamy w sobie luz, którego nie mogą poczuć

mamy moc, mamy wiarę i szansę na lepsze dni

ślepy los, odzyska wzrok, i pokaże nam gdzie iść


REFREN


3. (Rover)

Przyłóż nóż do tchawicy, nigdy nie będę tym kim chcesz

Boże, ściśnij amulet, Twój syn idzie na bitwę

w prawej dłoni garść ziemi, którą ojcom w twarz sypnę

bo sprzedają naszą Polskę, każdy za własną miskę

znów przyjdzie zima, po niej nadzieja na wiosnę

i kolejną wiosnę, z tą samą wiarą, że błądzę

z tym samym pasmem przez potencjometr napięć

bo każdy mój związek kończył się przed czasem

zawiść wkłada kij w szprychę, pada napęd

a każdy z nas walczy o to żeby wygrać z czasem

zabawa w Boga, bogami na ziemi

wobec śmierci na równi, wobec nieskończoności skończeni

biegniemy, bawimy się na tyle

ile czujemy się wolni nim upadniemy od kolki

i zarzygamy chodnik, bo bawić się to pić

a jak żyć? (Nie jestem Twoim ojcem) nie wiem..


REFREN 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie


Ostatnio szukane utwory:

Ja, wenn du denkst Beatrice Egli

Sein Blick er lacht mich an er zog hier ein gleich neben an er ist ein Bild von Mann wie ein Magnet zieht er mich an und er läd mich ganz frech ei...


Take It Back Beats and Styles (feat. Papa Dee)

Feeling kinda' low, got nowhere to go i'm bored out of my mind i'm still on the run, she still thinks she's the one i feel i need some time someh...


Unite Be Free

It doesn't matter to me where you've come here from. There is a miracle in the city, take my hand and off we go. I like it when we're floating somewhe...


Smile Be Free

REF: Smile is your colour, reason to break my sound Love tomorrow, reason to break my soul You remember when I was a child Every day in colour gave m...


Crooked Muse Beats Antique

I'm wadin' in, and I wonder how far can I swim till ya pull me under. Oh you are the mystery Oh crooked muse, can't you see? I'm drownin' I'm b...


Remember Be Free

There will come at night, maybe in our dreams Precious moment of passion Though I’m here now, I always something missing Wy sweet words for you So man...


Heaven Be Free

REF: Heaven is where you want it. Heaven is wherever you want it to be. Looking for forgiveness,counting all the tears you cry. Crossing all the rive...


Kompass Beatrice Egli

Ich war verloren im nirgendwo irgendwo traumlos versunken auf dieser Welt Sehn' mich so Weiß nicht wohin ich noch fliege Niemand sieht in mich hi...


Zum Teufel Mit Dir Beatrice Egli

Du lügst mich an Fragst, ob ich verzeihen kann Schaust mir dabei ins gesicht Mein herz zerbricht Du t enttarnt Hab dich tausend mal gewarnt Du t...


Verlieben, verloren, gelacht und geweint Beatrice Egli

Ja ich genieß das Leben ich schlaf so gut wie nie ich lebe meine Träume den Zauber, die Magie ich denke nie an morgen ich schau niemals zurück i...


Wenn... Beatrice Egli

So hab' ich mir das vorgestellt dass jemand zu mir hält Ich liebe jeden Tag mit dir du teilst mit mir dein Leben Ich lass' mich fall'n in deine Ha...


Wir leben laut Beatrice Egli

Das ist der Moment, in dem alles stimmt So mühelos fliegen wie ein Schmetterling Wir haben ihn nicht gesucht und doch gefunden So voll Energie...


Mein Herz Beatrice Egli

Ich geh heut´ Nacht aus, endlich wieder tanzen gehn. Das Herz-an-Herz-Gefühl und wieder diesen Rhytmus spüren. Dann kommt dieser Mann und tanzt...


Ocean Wave Beats and Styles feat. Michael Monroe

Oh so alone, so alone Can you believe me, can you hear me? So alone, so aloneCan you believe me, can you feel me? If you don't see, it finds you Oce...


Jetzt Und Hier Fr Immer Beatrice Egli

Drei uhr früh zwei tränen geh'n auf reisen Wo wo bist du, zwei tränen die beweisen Ohne dich ist alles kalt und leer Du fehlst mir so Du fehlt mir...


Make A Wish vs.The Krauts Beatsteaks, Casper, Felix, SSIO, Marteria

Charming as ever And the grass is always green Charming as ever With your mind somewhere between Charming as ever Charming as ever Ich geh so...


Another Chance Be Japy e.V.

Some usual day, everything seems okay, lights in the murk are perfect for work. Your headphones are like a shield to the silence, but what would be...


The Departure Be my Enemy

Would you be my enemy? It's easier that way Be my enemy If you don't like what you hear At least get something out of it Come back to mine We'...


60's Beatriz Luengo

Puedo sentir la melodía Para combatir un nuevo día Esta mañana me voy danzando por las calles sola Y me ronda y desato una cuestión Que no me de...


Mai Yo Lo Beatriz Luengo

Hoy quiero empezar sin preguntar Qué es lo que puede pasar Si te pones a pensar Ya no pienses más, ya lo sabes Sabes que no puedes parar Cuando empie...


Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Cztery pory roku

Cięższe powietrze jakby nigdy wcześniej, To jesień się zbliża i przychodzi z deszczem, Wiesz jeszcze poczekam na przebłyski słońca, Gdy rzeka przyb...

Kołysz się ze mną feat. Raca, PlanetANM, Drobny

1. (Raca) Panie Bukowski, pierdoli się w mózgach czasem chciałbym powiedzieć tylko: kurwa! chcę dopiąć interesy i zapiąć twoją siostrę bezczelność...

Miałem sen feat. Dj Cider

Nie pomagam szczęściu, ono nie pomaga mnie mam lód w sercu jak Mes, lecz miałem sen gram o moje życie, gdy wypełniam tuszem kartki sam gubię tlen,...

Intro feat. Dj Peksi

TEKST: Mógłbym Cię kłamać i łamać ci serce po kilka razy byś zostawała tu sama czekając co się wydarzy Mógłbym mieć w dupie to wszystko już dawno u...

Mówili mi

Mówili mi że nie zmieni się nic, że będę jednym z wielu przeciętnych szczyli, dziś widzą że jestem w drodze na szczyt i przepraszają że we mnie nie...

Siadała w oknie

Pamiętam ją jeszcze z czasów 5tej klasy tak na początku, wiesz, to dobre czasy Poznałem ją siedząc w domu samotnie po prostu weszła do środka, siad...

Upijam się z samotnością feat. Ramzi

1. (TMK) Upijam się z samotnością, bo świat się sprzedał dziś gardzę większością, bo nikt mi nic nie dał głowę mam wolną od spraw i dlatego zbijam...

Serce na dłoni ft. Blizna, Dominika Sroczyńska

1. Patrz w moją stronę, daję Ci serce na dłoni, ja skoczę, utonę i wreszcie dołączę do nich zapomnę już o niej, to aż głupie przecież że podobno...

Wszyscy mnie znają

Powiedziałem rzucam hip hop, już większość mnie nie lubi, pomyśl kurwa, ile razy sam rzucałeś szlugi, żadna różnica, choćbyś był nawet Bogiem, cho...

Światła na ul. Piłsudskiego

1. Marek miał pracę i kilka marzeń jak każdy facet, miał plan jak się zestarzeć chociaż ciężko było z czasem, praca, dom z dzieci trójką piękna żo...

To tylko my

1. Słońce usypia, budzą się myśli ja znowu pytam siebie - czy plan się ziści? Ludziom dziś zbyt daleko do siebie mogliby iść razem i zdobyć ziemię...

Wypij za Głogów!

1. Ej to miasto siedzi w każdym z nas choć złudnie twierdzimy że to my siedzimy w nim i weź się nie dziw że ten czas spędzony tu sprawia że cierpi...

Wyschnięte usta

1. Ty nie patrz na mnie ja wiem, że czujesz ból Ale świat nie jest dla mnie, dziś wbijam w to chuj. Nigdy nie zrozumiem ludzi, choć zdrowy mózg mam...

Za późno

1. Chciałbym wiedzieć czy wierzysz w nas chciałbym nie mieć już tych wad mówisz mi, że brak mi odwagi coś w tym jest, nie potrafiłem się zabić mó...

Zadzwoń do mnie za kilka lat

1. Wiem, bywało różnie, paskudnie i cudnie i chuj wie, co z jutrem, lecz później nie umknę tym pięknym chwilom, co zmieniły mnie na amen jestem le...