×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Tina Arena God Only Knows tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

I took a ride that took me out of nowhere
Life is an open door
I took a chance on you when it was unclear
What we were hoping for
This world can be oh so cruel
But I've paid my dues
God only knows
What you do to me
Where we will be tomorrow
If you should stay
Please promise me nothin'
'Cause god only knows
I am just a traveller on a journey
No destination sign
Even when you're on the road to nowhere
Take one step at a time
'Cause life can be oh so cruel
That's yesterday's news
I can say it
God only knows
What you do to me
Where we will be tomorrow
If you should stay
Please promise me nothin'
Yeah
God only cares
When you're through
To the bone, can you feel the sorrow
If you should go
Please promise me nothin'
'Cause I'm alive and I'm here
And I don't want to fear
There are mountains to climb
And this is my time
I can say it,
God only knows
What you do to me
Where we will be tomorrow
If you should go
Please ask me for nothing
Yeah
God only deals
To the ones that he knows
Have the strength to handle
'Cause god always throws
A line to the wanderer
Who god only knows
Yes god only knows
Woah
God only knows 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Dezembernacht

Andrea Berg

Wenn auf dieser Welt Schnee in dunkler Nacht hernieder fällt, wenn auf dieser Welt Menschen sich verstehn wiederseh'n, Ja dann ist bald Weihnacht stil...


Ballata per la mia piccola iena

Andrea Biagioni

L'autista che ti guida ha una sola mano, ma vede ciò che credi invisibile. Nel tuo piccolo mondo fra piccole iene anche il sole sorge solo se conviene...


Vivo Per Lei

Andrea Bocelli & Heather Headley

[Andrea Bocelli:] Vivo per lei da quando sai la prima volta l'ho incontrata non mi ricordo come ma mi è entrata dentro e c'è restata Vivo per lei...


Monna Lisa

Andrea Biagioni

Sì vorrei rubarla vorrei rubare quello che mi apparteneva sì vorrei rubarla e nasconderla in una cassa di patate di patate Il custode parigino che sp...


Carol Of The Bells

Andrea Bocelli & David Foster

Hark how the bells sweet silver bells all seem to say throw cares away Christmas is here bringing good cheer to young and old meek and the bold Ding...


Il mare dentro

Andrea Biagioni

Cadono i fulmini di un’altra tempesta e noi ancora a non guardarci mai e non cercare niente di più non volere mai niente di più Tutta la gioia c...


Alba piena

Andrea Biagioni

Verità non essere gelosa che io sia una bandiera un cuore inciso sulla schiena, siamo solo ipotesi che non lasciano mai un segno chiaro nessuna scr...


Endlich du

Andrea Berg

Endlich Du Songtext Endlich Du Video: sag mal wo warst du so lange ich hab dich gesucht in eisigem winde falschen propheten geglaubt und mich oft ve...


Dezember Nacht

Andrea Berg

Wenn auf dieser Welt Schnee in dunkler Nacht hernieder fällt, wenn auf dieser Welt Menschen sich verstehn wiederseh'n, Ja dann ist bald Weihnacht stil...


Your Love (Once Upon a Time in The West

Andrea Bocelli

I woke and you were there beside me in the night. You touched me and calmed my fear, turned darkness to light, to light. I woke and saw you there b...


Flieg Hinauf In Die Nacht

Andrea Berg

Du warst die große Liebe. Du wolltest Dich befrei`n, mir verzeih`n. In Deiner Welt - habe ich gelebt. Schön war die Zeit - Träume geteilt. Nie hab...


Nel cuore Lei

Andrea Bocelli i Eros Ramazotti

Se Conosci gia l'amore Che vuole lei Tu saprai che dovrai Dare tutto quel che hai A lei Ti legherai finche vivrai, a lei... Ti prendera il cuo...


Lass mich einfach weiter träumen

Andrea Berg

Ich muss mich erst daran gewöhnen Das die Winde sich mal dreh`n Das wir zwei wie Pech und Schwefel Jetzt getrennt Wege geh`n Du sagst das du glücklich...


Es fängt schon wieder an

Andrea Berg

Als du von mir gingst, vor Tagen, lebte in mir das Gefühl der Zärtlichkeit. Sie war ein Teil von dir. Als ich dich heut Abend sah, war mir alles so...


White Christmas/Bianco Natale

Andrea Bocelli

I'm dreaming of a white Christmas Just like the ones I used to know Where the treetops glisten and children listen To hear sleigh bells in the snow E...


Es ist ein Ros' entsprungen

Andrea Berg

Es ist ein Ros' entsprungen, aus einer Wurzel zart, Wie uns die Alten sungen, von Jesse kam die Art, Und hat ein Blumlein bracht mitten im kalten Wint...


Für immer und ewig

Andrea Berg

nur ein paar gedanken auf 'nem stück papier unsere fotos in dem schuhkarton ohne dich zu leben fällt noch immer schwer bittersüß bleibt die erinnerung...


We will meet once again

Andrea Bocelli

Scusa, ma è difficile parlare Quando il tempo è così breve Vorrei dirti così tante cose Ma non trovo le parole Grazie per avermi regalato La pazienz...


Vivo por Ella

Andrea Bocelli y Marta Sanchez

Vivo por ella sin saber si la encontré o me ha encontrado. Ya no recuerdo como fue pero al final me ha conquistado. Vivo por ella que me da toda mi f...


Es war nur eine Nacht

Andrea Berg

Ich tanzte sehr eng mit ihm, ließ mich ganz sanft berühren. Ich konnte mich nicht wehren, auf meinen Kopf nicht hören. Es war nur eine Nacht und mehr...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Whistle Down The Wind

Whistle down the wind Let your voices carry Drown out all the rain Light a patch of darkness Treacherous and scary Howl at the stars Whisper when you...

Welcome To My World

Come inside Sit yourself down beside me Help me find The way to heal what divides me Please take my shield That hides my heart Pull the curtains far a...

Until

[Verse 1] If this is how the story ends, Where does it all begin? Can I find?, is it here inside? Silent feelings all around There's something we d...

Wasn't It Good

Wouldn't you know it I've lost my courage Isn't that funny, me lost for words Not that it really matters, 'cause I know you know And you would have to...

You Make Me Feel Good

Believe me baby You make me feel good You make me feel good What everybody tells me I'm gonna ruin the day But I'm just too hung on you baby To stay...

Your Song

It's a little bit funny This feeling inside I'm not one of those Who can easily hide I don't have much money But boy if I did I'd buy a big hous...

Wouldn't Change A Thing

We got together And then we fell apart We had to move on And make a brand new start (Time went on) You started missing me (Realise) You could be kiss...

Woman's Work

7:45 on the radio, and the voice says Time to rise and shine Gotta get you up, then I disappear In the time that I'm away from you Gotta start the...

You Made Me Find Myself

Bet you thought my world was over Bet you thought I'd crash and burn You thought I'd never Pick myself up off the floor But baby you were wrong J...

Woman

I've seen it all I've soaked it in I've taken breaths in world's, you've never been I've tasted kisses Under influence It was beautiful, but ther...

Aller plus haut

J'ai tant caché mes différences Sous des airs ou des faux-semblants J'ai cru que d'autres pas de danse Me cacheraient aux yeux des gens Je n'ai jamais...

Chains

Your arms are warm but they make me feel As if they´re made of cold, cold steel A simple kiss like a turnin´ key A little click and the lock´s on m...

Aimer jusqu'a l'impossible

Je n'ai connu qu'une histoire d'amour Au fil de ma vie Cet homme m'a promis les toujours Et puis s'est enfui C’est la couleur de l’enfer Quand le...

Be A Man

If you think I'm satisfied If you believe everything's al right Then you don't know day from night You don't see the tears I cry, can't you see I feel...

Burn

Do you wanna be a poet and write Do you wanna be an actor up in lights Do you wanna be a soldier and fight for love Do you wanna travel the world Do y...

Any Other Love

Window with a view Seabreeze is blowing Maybe together We can't fight anymore As long as you're the army And I'll be your soldier Tell me when to cove...

Best For You

I love you too much baby To stand in yor way You know I'm not afraid To hear what you have to say I know it maybe time for you to leave But you always...

Burn (Spanish Version)

Si tu quieres ser poeta, o actor. Y vivir un mundo hablado, el amor. O luchar como un soldado, y poder vencer. Di si un dia quieres viajar, Navegar lo...

Both Sides Now

Bows and flows Of angel hair And ice cream Castles in the air And feather canyons Everywhere I've looked At clouds that way But now They only...

But I Lied

Wonder if it's always been this bright I could never tell you where it all went wrong Because you were always right I could spend a lifetime handin...

Call Me

Colour me your colour Baby Colour me your car Colour me your colour Darling, I know Who you are Come up off Your colour chart I know where you...

Close To My Heart

Woo woo, woo woo woo Woo woo, close to my heart No secrets between us It's time for us to both come clean Let the water wash away illusion From...

Dare You To Be Happy

I dare you to be happy, hit it What does it take Stop me making the same mistake Now I see, it's not me What a fool I've been Yeah Yeah...

Every Breath You Take

Every breath you take Every move you make Every bond you break Every step you take I'll be watching you Every single day Every word you say E...

Do You Know Where You're Going To

Do you know where you're going to Do you like the things that life is showing you Where are you going to Do you know Do you get What you're hoping fo...

Close To You

Why do birds Suddenly apear Every time You are near? Just like me They long to be Close to you Why do stars fall Down from the sky Every tim...

Entends-tu le monde

Entends-tu le monde s'essouffler? Entends-tu le monde te parler? Tous les jours on en parle À quoi bon s'étonner Passer du rire aux larmes...

Heaven Help My Heart

Two smiling faces That's how it used to be What once was forever Now a faded memory The perfect illusion For a while I guess it was Without explanatio...

Enough Is Enough (No More Tears)

(feat. Donna Summer) Raining, it's pouring my lovelife is boring me to tears, after all these years No sunshine, no moonlight, no stardust, no sign...

Changer

Aux terres lointaines J’ai préféré ton décor dans l’univers Et quand tu m’entraînes Aux quatrecoins de ton corps, ce que j’espère C’est que la nuit so...

Everybody Hurts

When the day is long, and the night, The night is yours alone, When you're sure you've had enough of this life, Well hang on Don't let yourself go,...

For The Sake Of Talking

Wheels within wheels You think you're such a big shot Manipulate, whoever you can Just as long as you get what you want You promise the world "St...

Flashback

Today I'm in the middle Of getting by I had a premonition Let me tell you why I still think about you baby More than a memory A flame that will not di...

Greatest Gift

I awake to my beating heart You save my soul from falling apart Say goodbye I'm leaving the race How I long for your embrace How long did it take me t...

I Hope I Never

I fall apart When your around When you're here I'm nowhere I can't pretend That I'm not down I show it I know it I've been a fool More than on...

I Need Your Body

I need your body I got to have your body You whisper my name and I feel my heart Beat like it's never gonna stop I lose all self control and feel...

I Just Don't Know What To Do With Myself

I just don't know what to do with myself Don't know just what to do with myself I'm so used to doing everything with you Planning everything for two A...

I Believe

I believe when I fall in love With you it will be forever Shattered dreams, worthless years Here am I encased inside a hollow shell Life began, t...

I Only Want To Be With You

I don't know what it is that makes me love you so I only know I never want to let you go Cause you've started something Oh, can't you see? That ever...

I Want To Live With You

A man is beaten And he's leaving now In the pouring rain A broken hearted child is watching him Through the window pane These are the images that Fri...

I Want To Know What Love Is

Gotta take a little time A little time to think things over Better read between the lines In case I need it when I'm older Ooh yeah This mountain...

I'm Gone

I'm gone My spirit will take me somewhere I'm gone I'll be leaving before I get there I need to see I can be free inside of me I'm gone I know...

Love Hangover

If there's a cure for this.. [repeat] I don't want it If there's a cure for this.. I don't need it If there's a cure for this.. I don't want it If...

L'un pour l'Autre

Serait-ce Une question d'alchimie De température Est-ce un besoin Ou une envie Est-ce dans la nature Serait-ce La couleur de tes yeux Ou tout simple...

If I Was A River

If I was the sun I would shine my light To light your world If I was the rain I would wash your tears away I keep your world right Be your light in th...

Images Of Love

One step forward Two steps back Everytime I meet someone new I draw another blank Circular motion It always ends up the same A voice in my head...

If I Didn't Love You

So good When it's good I wanna spend my whole life lovin' you But I'm tired And you don't know how close I've come to leaving you You try my patience...

If You Ever

We are not strangers Could we have met some place before Am I in danger of myself You're like a magnet You pull me right across the room It's lik...

I'll Be Here

Who knows what the future holds Who knows what tomorrow brings Somewhere there's a place for us I know You chose to go your own way Kept searching...

In Command

Listen to me now Wanna be's That's all they are and all they'll ever be Not like me I know the rules and how it's gonna be Imagining The dream that is...

Last Christmas

Last Christmas I gave you my heart But the very next day you gave it away This year to save me from tears I'll give it to someone special (special)...

Live

A million stars light This beautiful night This is not a night to die Let me sing and dance Beneath the sky I have such love to give To give I wan...

Les Trois Cloches

Village au fond de la vallee Comme egare, presque ignore Voici dans la nuit etoilee Qu'un nouveau-ne nous est donne Jean-Francois Nicot il se nomm...

Message

Once again I sit and wonder Was something I said so wrong You're the one I really need now Give me the strength to carry on There again I'm falling, c...

Never (Past Tense)

Verse 1) I can't be with you again Don't remind me of the good times that we had I learned a lot from us since then And I never want these fee...

Love Is The Answer

Imagine you, imagine me We could be happy, we could be free If we could only try No more hunger, no more greed Do you ever wonder, can you believe? Th...

Now I Can Dance (Spanish Version)

Olvidar una pasion muy dificil es si tambien fue amor. Mas mi madre me decia, Nunca vuelvas a amar a quien traicionó. Mi carińo va, con esta carta te...

Not For Sale

Here we are Face to face Who would have ever believed we could End up in this place You and I We've come so far And darlin' though You're amazed Tha...

No Shame

It took me twenty years to stand up straight and tall It took me all of twenty seconds for everything to fall I don't worry about my pride anymore 'Ca...

Now I Can Dance

So I hope this finds you well Sun is shining down eastern valley ways There's some news I need to tell you Give my Mother a kiss Tell her I'm ok I rec...

One Little Christmas Tree

One little Christmas tree was standing alone Waiting for someone to come by One little Christmas tree that never had grown Cried as he looked up to th...

Love's Funny That Way

There's no king when love's is the thing Plays the same rules In a heartbeat, a wise man can be a fool There's no guarantee That love will be a strang...

Nights In White Satin

Nights in white satin Never reaching the end Letters I've written Never meaning to send Beauty I'd always missed With these eyes before Just wh...

Segnali Di Fumo

(feat. Luca Barbarossa) Camminero tutta la notte per arrivare dove sei ed apriro tutte le porte che mi separano da te Asciughero le lacrime che hai...

Only Women Bleed

Man's got his woman To take his seed He's got the power Oh She's got the need She spends her life Through pleasing up her man She feeds him di...

Only Lonely

I'll wear it all, the weight of the world for you I'll climb these walls to bring it all home for you And I never want to lose this feeling 'Cos I...

Oh Me, Oh My

To make you laugh I would be A fool for you Although the people Turn and stare I really don't care I would give My everything To keep you, boy...

N'oublie pas

Ces lettres que je n´envoie pas Que pourtant tu relis sans cesse Les mots d´Amour que je dis pas Qui souvent te touchent et te blessent Et si je p...

Sixteen Years

I'm leaving now Sixteen years and comes to this Parting lines and a final kiss Your hands are shaking A cab waits in the rain Now I've never felt more...

On The Line

Yeah, yeah Don't you feel natural lying beside me Running your fingers through my hair A kiss so tender Baby surrender Is it so hard to say you care...

Rumour Has It

Heard a rumour You've been seen out late at night with a friend And there's a word that's going 'round That soon our love will end Heard a rumour...

The Machine's Breaking Down

Proven patterns breaking down All controls gone underground We should have never come to this Yet here we stand Devoid of optimists The machine'...

So Far Away

So far Away Doesn't anybody stay in one place anymore? It would be so fine to see your face at my door Doesn't help to know that You're just time awa...

Sorrento Moon ( I Remember )

I sang your praises daily And we let ourselves get swept away It´s true baby, we held heaven in our hands for days You wait a long time For so...

Soul Mate #9 (Single Version)

Soul Mate Number Nine, You say that I'm the only one, But I know it's just a lie. Soul Mate Number Nine, You're living in a fantasy, In your mind. Y...

Something's Gotta Chance

I was lost in a world looking inside And no one could hear me I close my eyes, and I'm somewhere else When no one can see me lying, I'm crying I n...

Show Me Heaven

There you go, flashing fever from your eyes Hey baby,come over here and shut then tight I'm not denying we're flying above it all Hold my handdo...

Strong As Steel

We've been so close to each other Can't think of a moment That you weren't there We've been through so much together Can't think of a feeling Tha...

Stay

As the days go by without number One by one As the clouds divide I sit and wonder When our time will come From the Northern Lights To the Southern Cr...

Stagefright

Walking in the shadows Constantly evading the light Shattered dreams cry out As you move through the night Cautiously I look around A sense of fe...

Standing Up

There was a time I was not so certain All the games I played just multiplied the hurtin' Mixed emotions Never knowing right from wrong I kept it all i...

Soulmate No. 9

Soulmate No.9 Say that I'm the only one But I know that's just a lie I'm your Soulmate No. 9 You're living in a fantasy, in your mind Woah woah woah w...

The Bohemienne Song

Bohemienne No one knows where my story begins Bohemienne I was born on a road that bends Bohemienne, bohemienne Come tomorrow, I'll wander again B...

Symphony For Life

Stars are shinning in your eyes And I begin to realise That our path through times unbroken Do you know what it's like When a mirror never lies A...

The Flame

Is this the hope of the world in my hands I'll take this moment, to be all that I can Look to you to see the future Stronger and free Today we will s...

That's The Way A Woman Feels

When the sky is gray and it looks like rain Just think of me, I'll come running from wherever I am Just as fast as I can How could I ever stand by And...

The Look Of Love

The look of love Is in your eyes The look, your heart can't disguise The look of love Is saying so much more Than just words could ever say And what a...

Tangled

I'm not sure, if I love Or I hate you I'm not sure of anything at all Why should I, have to hide What I'm feeling Deep inside I have the taste of...

Turn Up The Bea

Every dreamer needs a dream sometimes i just wanna scream everybody needs a shock We are dreamers and we know got to let your spirit go everybody nee...

The Birds They Put In Cages

(feat. Garou) [Esmeralda] Will the birds they put in cages Ever ride upon the wind ? Will the children life outrages Ever learn to love again ? I...

The Man With The Child In His Eyes

I hear him, before I go to sleep And focus on the day that's been I realize he's there When I turn the light off and turn over Nobody knows about my...

To Sir With Love

Those schoolgirl days Of telling tales and biting nails are gone But in my mind I know that they will still live on and on But how do you thank someo...

The Pagon Ave Maria

Ave Maria Please pardon me Of in your house I have come stealing Ave Maria No one ever taught me About kneeling Ave Maria Please will you kee...

Trust Me This Is Love

(feat. Rick Price) I look at this mountain So many heartaches wide I can't help but wonder Where's the other side I've got to be honest I've got my...

Unsung Hero

You sit in silence in the shadows You don't complain or citicise And while the world may see me as a fool They're not looking through your eyes No que...

Ti Voglio Qui

Vuoi fare il poeta dai scrivi vuoi fare l'eroe di un film cambiare il mondo per amore o per me Vuoi scoprire un mondo di gioie vuoi raggiungere il fo...

Un autre univers

J'ai vu les hommes J'ai vu la terre J'ai vu grandir le monde Ses frontières Juste un alibi Construit mieux qu'hier On a tout détruit Pour cons...

The Winner Takes It All (ABBA cover)

I don't wanna talk About the things we've gone through Though it's hurting me Now it's history I've played all my cards And that's what you've done to...

The Windmills Of Your Mind

Like a circle in a spiral Like a wheel within a wheel, Never ending or beginning, On an ever-spinning reel Like a snowball down a mountain, Or a carni...