×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Thyrfing Elddagjämning tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Avlade i mörker och köld
Inga goda väsen välsignade vår vagga
Ett kainsmärke bränt i vårt kött
Ensamhet är vår följesvän

Ett öga till Mimer, en hand i ulvens käft
Riv gammal fästning, ge plats åt ny borg
Vägen till visdom, en smärtsam väg
Vaknade, lidande, klarhet

[Chorus:]
Vårt öde beseglas när vi glömmer vårt kall
Själars vinter, ljusets fall
Djupt ner i jorden görs urbergets sång
Elddagjämning, vedergällning, undergång
Våra sår i brand, de av värsta sort
Himlen rämnar, liv rycks bort
Djupt ner i jorden görs urbergets sång
Elddagjämning, vedergällning, undergång

En otyglad urkraft, en glödande runa
Thurisaz, symbolen for jättesläkt
Katharsis, en rening där krafter födas
Fjättrad i bojor sen urtid, sen eon

Pulserande magma, en skärseldslåga
Likt världssträdet trånar mot skyn
Den vilda kraften, som världen skapat
Kaos, mörker, transformation

[Repeat chorus]

-----------------------------------------------------------------

English Translation:

Fire Equinox


Bred in darkness and cold
No good beings blessed our cradle
A mark of Cain burnt into our flesh
Loneliness is our companion

An eye for Mimer, a hand in the jaws of wolf
Demolish old fortress, make room for new fort
The road to wisdom, a path of pain
Awakening, suffering, clarity

[Chorus:]
Our destiny is sealed when we forget our calling
The winter of souls, the fall of light
Deep down in the earth the ancient mountain makes its music
Fire Equinox, revenge, downfall
Our wounds alot, those of the worst kind
The sky is opening, life is snatched away
Deep down in the earth the ancient mountain makes its music
Fire Equinox, revenge, downfall

An untamed ancient power, a glowing rune
Thurisaz, the symbol for the race of Giants
Catharsis, a purification where powers are born
Shackled in chains since ancient times, since Aeon

Pulsating magma, a purgatory flame
Like the World tree yearns for the sky
The wild power, which the world created
Chaos, darkness, transformation

[Repeat chorus] 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

I'll Do His Will

James Cleveland

Chorus 1: I'll do what He wants me to do, whatever He wants me to. I'll try to do my best, I'll try to stand my test. I'll let my little light shine,...


Lose Control

James

Where is the love Where is this love Where is the love That everyone is talking of Where is the love Where is this love That everyone is d...


Low Low Low

James

I'm a member of an ape-like race at the asshole end of the 20th century This film's a thriller of the mind Will we destroy our homes, release our...


Live A Love Of Life

James

I don't believe Jesus was a human being I've never met a prophet whose sheets are clean Only in a film could he be so cool But only in life can...


Jesus Is The Best Thing

James Cleveland

I've had my share of life's ups and downs God's been good to me, and the downs have been few I would guess you can say, God has blessed me But there's...


Precious Memories

James Cleveland

Precious memories, how they linger How they ever flood my soul In the stillness of the midnight Precious, sacred scenes unfold. Precious father, lovi...


A Good Day

James Cleveland

Chorus: (It's been a good day), I thank God for it. (It has been a good day), I thank God for it. (I've had some heartache and pain, sunshine and rai...


Give Me My Flowers

James Cleveland

GIVE ME MY FLOWERS WHILE I YET LIVE SO THAT I, I, I CAN SEE THE BEAUTY THAT THEY BRING SPEAK KIND WORDS TO ME WHILE I CAN HEAR THEM SO THAT I, I, I C...


I'll Overcome Someday

James Cleveland

Verse 1: This world is one great battlefield, with forces all arayed; if in my heart I do not yield, I'll overcome someday. I'll overcome someday (so...


Everything Burns

James Durbin

She sits in a corner Singing herself to sleep Wrapped in all of her promises That noone seemed to keep She no longer cries to herself No tears le...


He Decided To Die

James Cleveland

Verse: When Jesus hung on Calvary, people came from miles to see; they said, "if you be the Christ, come down and save your life". Oh but Jesus, my sw...


Please Be Patient With Me

James Cleveland

Chorus: Please be patient with me, God is not through with me yet. Please be patient with me, God is not through with me yet. When God gets through...


What Shall I Do

James Cleveland

Verse 1: What shall I do, what steps should take, what move should I make; oh Lord, what shall I do? Verse 2: I'm going to wait for an answer from Yo...


Whiter Than Snow

James Cleveland

If you’re lost Jesus saves! And you’re looking Jesus saves! For something Jesus saves! On which you can hold Jesus saves! He’s the one Jesus saves! Wh...


I Don't Feel No Ways Tired

James Cleveland

Chorus: I don't feel no ways tired, I've come too far from where I started from. Nobody told me that the road would be easy, I don't believe He brough...


Victory Shall Be Mine

James Cleveland

Verse 1: If I hold my peace, let the Lord fight my battles; I know that the victory shall be mine, victory shall be mine. Verse 2: If I walk upright,...


Podobno

Jakub Józwik

1.Podobno ten świat się zmienia, Podobno ludzie to tylko stworzenie, Bez duszy, bez chwili zwątpienia, Z blasku do cienia Na przemian gdy wchodzę...


Where Is Your Faith In God

James Cleveland

Verse 1: Faith is the substance of things hoped for, the evidence of things not seen. Faith will keep you when your way seems dark; (faith, faith, whe...


This Too Will Pass

James Cleveland

Verse 1: I've had heartaches like this before, and disappointments by the score; I've claimed the victory at last, (this too will past). Chorus: The...


Peace, Be Still

James Cleveland

[Lead] Master, the tempest is raging The billows are tossing high The sky is o'ershadowed with blackness No shelter or help is nigh Carest thou not th...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Sweoland Conqueror

In primordial times, when Ginnungagap empty stared Before Ymers death, before our triumphant dominion There was nothing No sea, no waves No earth,...

The Slumber of Yesteryears

Yesterday never died - it just went into hiding It lies slumbering at the bottom of a deep, dark lake Hidden in the woods of my time There was no...

The Breaking of Serenity

Welcome to plunge into this storm Where warlords ride, and kill with pride The smell of rage, this ancient hate That has been in wait Before the t...

Ways of a Parasite

In the filth of your failure, still suppresive The overlord's standing supreme Wounded through time, still it's breeding Your beckon call ignored...

Ur askan Ett Rike

Norden hon stod, vacker och stolt en gang i en annan tid Heligt blod flot igenom hennes hud och slackte hennes torst Norden hon ligger, forkastad och...

Vansinnesvisan

Länge nog har era maskätna huvuden vilat på era veka axlar En längtande känsla sprider sig i mina nävar och lustan brinner Klinga stolt när ben möte...

Vargavinter

Vargavinter - asars vrede... Vargavinter - vinden pinar... Vargavinter - frosten dodar... Lange har de vilat ut i Asgards starka famn Lange de glomda...

Till Valfader urgammal

Slutligen föll jag på kämpavallen men sorgen varar ej hos en krigare fallen Som föda åt korparna jag föll men svärdet mitt i handen jag höll Valk...

The Giant's Laughter

I live in the mountain hall deep under the earth Where Odin's eye never has seen I hate the white aesir and the sons of earth Those who bow to gods...

The Voyager

To be blessed by an ocean Takes it's pain and sacrifice To reach where I am destined Takes an old man's life With blood I soak my idols With Pri...

Veners förfall

En illavarslande frätande ström Ilande kårar spår om annalkande dom Domnande nerver, strålande ångest skvallrar, larmar, om en avgjord kamp. Cell efte...

Vindöga

Ur fragment från livet som sveps förbi Hör de ylande minnenas virvlande Insup så odören av de fallna Förena luft med ljuden från förtvinande kropp K...

Världsspegeln

Blått, grått, grönt för ögat Världsspegeln, dit längtans vingar bär En fröjd att skåda, att sinnet öppna Flyende sot på svarta vingar far Om natt...

Tiden Läker Intet

Det förflutnas fogdar kräver räfst! Primae Nocte på jungfrutankar Morgondagen faller för gårdagens lie Men ingen pil kan Munin fälla [Pre-chorus:] På...

Wotan's Fire

The fire that burns in the hall of the slain Is the wrath of the speargod himself The allseing father God of gods, for wisdom he gave his eye Betraye...

Urkraft

Swedish Urkraft En stärkande känsla som hållet anden vid liv Som överlever nornornas alla nycker En kraft som segrar över alla fiender Den slum...

A Burning Arrow

A burning arrow flew towards the sky To symbolize the fierce ones To manifest their pride Torches glows and axemen sings their rhyme Eternal damnation...

Baldersbålet

Världens oskuld vilar tryggt på det vidga bålet Allt som andas, allt som sörjt ryser i plötslig kyla Blodröd sjunker solen, fjällens skuggor växa Och...

Ångestens högborg

I en kvalmfylld, andlig öken har jag sett dem gå Drabbade av själasoten, håglösa, med ilska i synen Det är som sorgen aldrig skulle lämna deras ögon...

Far Åt Helvete

Far åt helvete, Jag vill aldrig se er igen. Era tomma blickar och gapande käftar Får mig att må illa Era intellektuella yttranden Är prov på andlig mo...

De Ödeslösa

I morgontimma var skapelsen ny En arla vandring längs strändernas stråk Lufthav som strålar av gryningens ljus Vind som kyler den grånande hud Ett...

Celebration Of Our Victory

Torn and bloody our clothes they are As we march home from a battle afar Victorious we were, the raven's were with us A glorious triumph was reached b...

Digerdöden

Aldrig mer må vi talas vid Men på gastbacken hörs vår klagan Aldrig mer vi järtecken finna Vi mötas vid din gravöl Räfsans slit vid gårdars dörr...

En Doende Mans Forbannelse

Med sargad kropp, men en sjal sa stark Jag ligger pa frusen mark Snon fargas sakta rod, ett sista tecken pa min dod "Kloka korpar skall klosa dina og...

Dryckeskväde

När stormen som knäckte draken ven den piskande blåst som pryglat askens gren Allfader då från högsätet sig reste "Mer dryck i hornet" han ilsket v...

Fordom

Frodandes i skuggorna av det förflutna Förmultnade minnen stampat till stoft Vaga ögonblick blekna, vaggandes bort till glömska Ty tiden som stannat d...

Draugs harg

Aldrig skall ålder förtvina eller sätta sina spår Ni ska dit varken sol eller måne når Där sång blir till klagan och skratt blir till gråt Där smär...

Illvilja

Jag har förgått Själar som skuggor krälar Vanvett fött av natten Varit här förut En upptrampad stig Där ingen satt sin fot Det skrämmer, det lockar Må...

Hednaland

Jag har lange vandrat pa denna stig Jag har sett hednars och kristnas krig Jag har stolt vandrat vidare Jag har varit en ensam krigare Skogen verkade...

Höst

Livets färger är oss blott till låns Rodnaden på din kind Hårets vackra sken Och dina levnadsglada ögon Kommer alla att blekna (Chorus) Grått,...

Kamp

Han stal dina sista ord, nu är han dina tankar Kyla och smärta, smutsiga naglar i öppna sår Han är den som tar, men aldrig ger Om igår var idag - Jag...

Jord

Väpnare under nordens banér Framåt - Nidingblod är ert elixir Av jord är niding kommen Jord skall niding åter varda Drakens ornament i hällen glö...

Raven Eyes

Black shapes cross the sky Once guardians of the pagan kingdom Christian men took our land But they did not take our pride Ravens wont give you any b...

Home Again

The long, hard years at sea, have taken their toll on me For thirteen winters and a spring, I have been so far away So far, far away from the place...

Jag Spår Fördärv

En sjukdom obotlig, en pest otyglad Detta är allt vad vi ger dig Förlåt oss icke för våra synder, Ty vi känner dem Förgät ej vad vi gör, ty vi ska min...

Kaos återkomst

Sprungen ur kosmos i dans Samvetslös men dömd Innan liv här blott mörker fanns Din kraft till synes gömd Din jord skola blomstra i prakt På din...

Mot Helgrind

En dag ska jag söndra Och skingra deras själar i eld En dag ska jag härska Och lämna som kött på markens gräs När svedande lågor dragit förbi Jag...

Relik

Mynningsflamman värmde föga Ett vådaskott utan ammunition Likväl kommer solen föda En son utan pardon Vinterns avkomma är sig lik Förändring, för...

Going Berserk

Heated by the strongest of mead my blood is boiling There exists no fear in a berserker in battle Oh, how sweet my enemy is recoiling His brothers hav...

From Wilderness Came Death

Screams in the night woke the whole village up Their cattle is getting attacked The fences are broken and blood everywhere Horses are lying there s...

Farsotstider

Blodet strömmar från blottade ryggar I ett botgörartåg mot ett oblitt öde Flagellanternas hungrande ödesvrål Ekar högt i en klagande jämmerdom (Choru...

Set Sail To Plunder

A viking and his warriors built a dragonship They're going out to conquer a feeble land Heavily armed with swords, axes and shields The swedes set sai...

Mjölner

Ett tecken för Svearikets styrka En symbol för svunnen prakt Enande för oss som funnit nordens sanna styrka Enande för oss som ärar svunnen makt...

Over The Hills And Far Away

They came for him one winter's night. Arrested, he was bound. They said there'd been a robbery, his pistol had been found. They marched him to the st...

Själavrak

Piskad av självföraktet, förgiftad in till roten Trasig och bruten, livets lusta vilse Ändå strandad... vidrigt Någonting pulserar djupt inne i själe...