The Moors Beannachadh Agus Sloinntearachd na Brighid (The Blessing and Descent of the Goddess Bridget) tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.
Tekst piosenki
Brighid nighean Dùghaill Duinn,
'Ic Aoidh, 'ic Airt 'ic Cuinn 'ic Criara
'Ic Cairbre 'ic Cais 'ic Carmaic
'Ic Cartaich 'ic Cuinn.
Brighid nam brat
Brighid na brìg
Brighid nan cleachd
Brighid na frìth.
Brighid nan gealachos
Brighid na ceardach
Brighid nan gealabhos
Brighid na bàrdachd.
Brighid Ban-Dia
Brighid na bìth
Brighid na sìthean
Brighid na brìgh
Brighid na gealach
Brighid na slànaich
Brighid na gealbhan
Brighid Bean-Shìth
Gach latha agus gach oidhche nì mi Sloinntearachd na Brighid:
Each dayand night that I say the Descent of Brigit:
I shall not be slain, I shall not be wounded,
I shall not be put in cell, I shall not be torn in sunder.
Cha loisg grian mi
Cha loisg teine mi
Cha loisg ial mi
Cha loisg gile mi
Cha bhàth uisge mi
Cha bhàth sàla mi
Cha bhàth lighe mi
Cha bhàth burn mi
This is the Day of Brighid
The Queen will come from the Mound
I will not touch the Queen
Nor will the Queen touch me.
The feast Day of Brighid
The Daughter of Ivor shall come from the Knoll
I will not touch the Daughter of Ivor
Nor will she harm me.
Today is the Day of Brighid
The serpent shall come from the hole
I will not molest the serpent
Nor will the serpent molest me.
*translation of non English passages:
Brigit, daughter of the Daghda, daughter
of Dugall the Brown, Son of Aodh, Son of
Art, Son of Conn, son of Criara son of
Carbre son of Cas, son of Cormac son of
Cartach son of Conn.
Brigit of the mantles
Brigit of the peat-heap
Brigit of the twining hair
Brigit of the augury.
Brigit of the white feet
Brigit of the smithcraft
Brigit of the white palms
Brigit of the poetry.
Brigit the Goddess
Brigit of the Spirit
Brigit of the fairy-mound
Brigit of Essence.
Brigit of the moon
Brigit of the healing
Brigit of the common fire
Brigit of the Fairy Woman.
No sun shall burn me
No fire shall burn me
No beam shall burn me
No mon shal burn me.
No river shall drown me
No brine shall drown me
No flood shall drown me
No water shall drown me.
Ostatnio szukane utwory:
when the evil sea starts to gorge the sun blood red shadows fall, swallow your last call the greedy laugh of sins catches you while you run drunken pa...
All for one and one for all Say my friend misery In the silence darkness takes control Come with me to fading stars A place without a name Inner...
Stories of magic the ministrel sing Of dragon lords and of witches and kings In the hall of heroes where legends were born A mind awakes to obey th...
Fly over land and the open sea Far and away as the eye can see Dark clouds upon us Facing our fears in the darkest of times The power of mind is...
You're all I wanted - all I love You're my dark light My angel - all I'm dreaming of You're my delight You are the half making me complete You're...
a wish you had lost since years sticks in your hair like the smell of dead souls in nightmares the child of a stranger died in your dead arms your col...
You've been beaten up badly Your life is a mess Got no money in your pockets Can't seem to get no rest Got your eyes on other's profits And you'...
i'm alone with me and now i see that darkness is all what you left in me all just empty words and the silence hurts seems that you don't kno...
Man thinks he is the crown of god's creation He thinks he can control everything to please his soul When we don't know real love And find no answer ab...
Never give in to the dark side of life And never give up on your dreams Your time will come non believers shall fall They feed upon your soul Deep...
You and i fear the silence tonight can't stop the end violent silence silent violence we're alone like weeping children with no home...
Wasn't it just yesterday The wall came down Everyone was sayin' Peace is all around But now the tanks are rollin' The missils take aim The enem...
Feel the Heartbeat of the City Hear it calling out to you You've been robbed and you've been cheated, yeah Be runnin' scored if you only knew Too...
Father Father I’m hanging on a tree, ‘cause I love You Walking on the sea, ‘cause I can I’m comin’ to visit, I’m not going to stay I’ll be out o...
everyday I fade away everyday I'm walking into danger a magic force drowns myself all fear is gone I'm addicted to you, stranger seems like the quest...
You wanna know why we had to separate But how can I show I had lost my faith On this way I can not walk another day So I turned away I am not afraid D...
you're like angels, so beautiful, it makes me cry all my dreams of you rain down from the weeping sky like roses you flourish in my heart and hurt wi...
The light in your eyes and the touch of your hands The warmth of that smile when you look at me The way that you move around and through my life I...
i can hear your voice can you hear my voice i can feel your touch can you feel my touch hear the dark twin in my fear i'm your dark twin, i'm your fea...
Ostatnio dodane piosenki
She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...
I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...
Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...
Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...
Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...
Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...
Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...
Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)
[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...
Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)
Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...
[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....
Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)
To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...
Przypływy (ft. Ralph Kaminski)
Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...
Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...
Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...
Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...
Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...
Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...
nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...
Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...
Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...
Inne piosenki wykonawcy
In the garden of the Gods of the Celts Three thousand years ago I slept in the best gazebo And all the moths Came down to sleep by my head, oh......
Dea Noctu (The Goddess by Night)
Equus in solis et musicum In omne tempus agilis Adversus Venefica. O Dea Noctu, Imperatrix Ex stella humen et fascinum. Per triplus numen, Ars...
The Snake That Coils Within, Without (Nietzsche's Citation)
"Freedom to pass back and forth across the world division... Is the talent of the master. The Cosmic Dancer does not rest heavily in one spot, but.....
Ej, dve nevesti oro vodat Doz doz done le done libe moje. Em go vodat em go kuršat Doz doz done le done libe moje. Po meždu e malka moma Doz do...
Fàilt ort fhéin, a ghealach ùr... Àilleagan iùil nan speur... Àilleagan fionn na féil... Àilleagan iùil nan reul... Àilleagan rùin mo chléibh......
An Fhideag Airgid (The Silver Whistle ~ trad. Gaelic)
Có sheinnas an fhideag airgid ? [Chorus] Ho ro hu-a hu ill o I rill u hill o ho I rill u hill o ho Mac na gréine's air tighinn a dh'Alba Air l...
Guth na Torainn (The Voice of Thunder)
A Dhée nan dùla A Dhée nan rùna A Rìgh na fine A Bhan-rìgh nan Sìthean D' shonas an sonas T' eolas an eolas D' thorann an torann D' shìth an t...
The Hunter / Cernunnos (Invocation of the Antlerred God)
When in the wooded place I be Then in the sacred grove is he The God of Hunters, King of Creatures all His horned head I see. I sit beside him on...