The Little Mermaid Poor Unfortunate Souls tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.


Tekst piosenki

[The only way to get what you want]
[Is to become a human yourself]

[Can you do that?]

[My dear sweet child]
[That's what I do]
[It's what I live for]
[To help unfortunate merfolk, like yourself]
[Poor souls with no one else to turn to]

I admit that in the past I've been a nasty
They weren't kidding when they called me
Well, a witch

But you'll find that nowadays
I've mended all my ways
Repented, seen the light
And made a switch

And I fortunately know a little magic
It's a talent that I always have possesed
And here lately, please don't laugh
I use it on behalf
Of the miserable, lonely, and depressed-- Pathetic!

Poor unfortunate souls, in pain, in need
This one longing to be thinner
That want wants to get the girl
And do I help them?
Yes, indeed!

Those poor unfortunate souls
So sad, so true
They come flocking to my cauldron
Crying spells, Ursula, please!
And I help them, yes I do

Now it's happened once or twice
Someone couldn't pay the price
And I'm afraid I had to rake 'em
'Cross the coals

Yes, I've had the odd complaint
But on the whole I've been a saint
To those poor unfortunate souls

[Have we got a deal?]

[If I become human]
[I'll never be with my father or sisters again]

[But you'll have your man]
[Life's full of tough choices, inn'nt it?]
[Oh, and there is one more thing]
[We haven't discussed the subject of payment]

[But I don't have any..]

[I'm not asking much, just a token]
[Really, a trifle]
[What I want from you is, your voice]

[But without my voice, how can I..]

[You'll have your looks]
[Your pretty face]
[And don't underestimate the importance of]
[Body language, Ha!]

The men up there don't like a lot of blabber
They thing a girl who gossips is a bore
Yes, on land it's much preferred
For ladies not to say a word
And after all, dear
What is idle prattle for?

[Come on]
They're not all that impressed with conversation
True gentlemen avoid it when they can
But they dote and swoon and fawn
On a lady who's withdrawn
It's she who holds her tongue
Who gets her man

Come on, you poor unfortunate soul
Go ahead, make your choice
I'm a very busy woman and I haven't got all day
It won't cost much, just your voice

You poor unfortunate soul
It's sad, but true
If you want to cross a bridge, my sweet
You've got to pay the toll
Take a gulp and take a breath
And go ahead and sign the scroll
Flotsam, Jetsam, now I've got her, boys
The boss is on a roll
This poor unfortunate soul

Beluga, sevruga, come winds
Of the Caspian Sea
Larynxes, glacydis, ad max
Laryngitis la voce to me

[Now sing. Keep singing!] 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie


Ostatnio szukane utwory:

Nie byloby tu nas (feat.Grubson) Vienio

Nie ważne jest co komu zawdzięczam projekt Etos to wielka twierdza rapu szyderca nie dołożył cegły Vienio tym razem kontroluje przepływ kolegi skl...


Na zajawie & Tony Jazzu & Gural Vienio

[Vienio] Dzieci miasta z betonu, nie odpuszczą sezonu. No i tak bez pardonu, tylko wnętrza regionu, światowego poziomu, zdania kilku championów....


Hore myśli Vienio

Ref. Chore myśli chodzą mi po głowie Biorę lewki na psychiczne zdrowie Sporę zamieszanie w strefie człowiek W porę pomogli bitach mi panowie Zmor...


Inspiracje 2 feat Kosi Vienio

W głośnikach Cella Dwellas, Mobb Deep i Big Noyd Jay-z Boot Camp Clik, BDP. i Beastie Boys. x2 To Cypress Hill, Eazy-E, Mc Shan, To Special Ed, I...


Lubię to miasto (feat. Skubas) Vienio

[Skubas] Jak meteoryt wśród planet W niewiedzy swej, gdzie spoczywa dron Przez atmosferę do granic Dosięgnąć muszę, by zakończyć lot [Vienio] T...


Minuta i 20 sec. (feat. Bovska) Vienio

[Zwrotka 1: Vienio] Siedzę na kanapie, ona pisze coś obok Drapie zarost, nieumyty, ona pachnie tak jak owoc Ma fetysze czarnej kawy, pije znów poma...


Moja Krew Vienio

Ref.[Vienio] Moja krew Co chyłkiem płynie w głębi ciała które kryje się Po ciemnych korytarzach Moja Krew Wypijana przez kapłanów na trybunach N...


Prawo do kultury ft. Bisz, Miuosh, Cheeba Vienio

[Intro: Cheeba] Posłuchaj głosu synów kultury i kontrkultury [Cuty] The fader moves classic... Say what?! Vienio tym razem kontroluje przepływ...


Nie muszę być... feat. Zeus Vienio

[Intro] - Maybe it was your time to lose - Lose?! I don't lose. I win! I win! That's my job, that's what I do! [Cuts] C'mon... Yeah... Nie muszę być...


Nie narzekaj (feat. Medium) Vienio

Nie jest źle, przecież ciągle masz ten chleb. Nie wystarczy Ci że wiesz ktoś tam dziś nie ma co jeść. Nie jest źle, przecież masz nad głową dach. Nie...


Pasja, zajawka, przyjaźń zespołów Vienio

Pasja, zajawka, przyjaźń zespołów ! 8x Ten świat zdziczał, jakby miało to znaczenie Ewidentny szał kasy infekuje otoczenie To złudzenie mam je wok...


Potwór vs Way Side Crew Vienio

Koszmar Mych Myśli miażdży mi skronie Złowieszczych także krępują dłonie Blokują umysł i łamią uczucia Jestem potworem, ziemią zepsucia Nie mam wspó...


Nowe bloki Vienio

[Vienio] 1. Kiedyś, zaraz po szkole rzucałem tornister, na boisku z kumplami podpisać listę, Start! Rozpoczynał grę sędziowski gwizdek, po taki...


Nie zabijaj dziecka, które siedzi we mnie feat. Sokół Vienio

[Vienio] Te wszystkie zabawki trzymają przy życiu Pad od Akai'ki, co stopę wyczuł Kable i majki jak symbol fetyszu Stare winyle dla zajawkowiczów Na m...


Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Daughters of Triton

Ah, we are the daughters of Triton Great father who loves us and named us well: Aquata, Andrina, Arista, Atina, Adella, Allana And then there is the y...

Fathoms Below

I'll tell you a tale of the bottomless blue And it's hey to the starboard, heave-ho Look out, lad, a mermaid be waiting for you In mysterious fathoms...

It Is You I Have Loved All Along

There is something that I see In the way you look at me There's a smile, there's a truth in your eyes But an unexpected way On this unexpected da...

Part of Your World

[I just don't see things the way he does] [I just don't see how a world] [That makes such wonderful things] [Could be bad] Look at this stuff Is...

Kiss the Girl

[Percussion, strings, winds, words] There you see her Sitting there across the way She don't got a lot to say But there's something about her And yo...

Les Poissons

Les poissons, les poissons How I love les poissons Love to chop and to serve little fish First I cut off their heads Then I pull out their bones Ah,...

Happy Ending

Now we can walk Now we can run Now we can stay All day in the sun Just you and me And I can be Part of your world 

Part of Your World (Reprise)

What would I give to live where you are? What would I pay to stay here beside you? What would I do to see you smiling at me? Where would we walk? Whe...

Parte de Tu Mundo

Nunca verá lo que hay aquí Cuántos tesoros que yo descubrí ¿Cuánto nos queda por ver Y soñar, y sentir? Tú crees que yo, alrededor No veo dones,...

Under the Sea

[Ariel, listen to me] [The human world, it's a mess] [Life under the sea] [Is better than anything they got up there] The seaweed is always greener I...