The Idan Raichel Project

Azini azini Ya leil ikhfini W Ma dal ellila azak W teb'a el asrar kulla ma'ak Azini azini Ya leil ikhfini W Ma dal ellila azak W teb'a el asrar kulla ma'ak Shwayi aam bet'aattem alay Ya leil khabbini Ma yshoufouni aanayy Ya leil Azini azini Ya...

Can bein coll kirot beiti Hakol sagur ve-ein ish mafria El mool shtikat kirot beiti Ein rachash she-ikannes Can bein coll kzzavot beiti ein coll michshol Becoll shvilei hacheder Ein shemesh she-isrof Ve-ein gam zzel asher yachshich Ve-ein mashav sufa...

Bo'i, tni li yad venelech Al tishali oti le'an Al tishali oti al osher Ulai gam hu yavo K'shehu yavo Yered aleinu kmo geshem Bo'i, nitchabek venelech Al tishali oti matai Al tishali oti al bayit Al tevakshi mimeni zman Zman lo mechakeh, lo otser, lo...

Bo'i, tni li yad venelech Al tishali oti le'an Al tishali oti al osher Ulai gam hu yavo K'shehu yavo Yered aleinu kmo geshem Bo'i, nitchabek venelech Al tishali oti matai Al tishali oti al bayit Al tevakshi mimeni zman Zman lo mechakeh, lo otser, lo nishar 

Brong brong faya hey, brong ala day Tacru no mang knapu na you say Tang bung, tang loby, tang lery, tang saby, tang meky, tang fety frede Ala tacru sa fadong fara fos dem doro you. Te you faya e brong hey Tacru no mang knapu na you say Te you wanne i...

Cada dia alguien me habla de ti Intentando sacar el dolor de mi alma Cada dia alguien me habla de ti Intentando explicarme que ya no volveras Pero de noche,cuando ya no hay luz Cuando todos se van, Tu caminas despacio entre mis sueños y estas No eres s...

Shanim kulam borchim, shanim kulam chozrim, Rodfim achrei hashemesh, Shvuim betoch ma'agalim, kulam mesubachim, Az mah at od cholemet, Shanim hem mastirim, shanim kulam yodim, Even mitapechet, Baleilot uvayamim kulam kvar medabrim, Lama at od nishere...

en li terucim jesz li sibot meszonot kmo sze-ha-szemesz szak'a kmo sze-ne'elamta ata en li terucim jesz li sibot acherot kmo sze-ha-szemesz zarcha lefeta chazarta ata kmo anan sze-ba we-holech ba-ruach gam ata taszuw lanuach kmo chalom besof ha-jom...

Im balelot ani lo nirdemet ani al hasafsal shebagan yoshevet vechoshevet matai ani en'shom otcha eich ani ehyeh smechah kshe'ani er'eh otcha Im balelot ani lo nirdemet ani al hasafsal shebagan yoshevet vechoshevet ech hu kotev li michtavim ani vahu - yesh lan...

Bamitati kvar shavuot bikashti et she'ahavah nafshi velo matsativ. Chipasti bav kol rechovot hair ha'amusah Shkarim hazot velo matsativ. Matsuni hashomrim hasovevim bair Ach ahuvi kimat velo matsati oto Ach lo erpe mimenu ad she avi'o el toch iri. el b...

Im telech mi yechabek oti kacha mi yishma oti besof hayom mi yenachem veyargi'a rak ata yode'a Ve’im telech lemi achake bachalon besimla shel chag sheyagi'a, yechabek oti kacha, kmo she’ata magia K’shetelech lashemesh etze, basade hamuzhav, boker va...

Mai nahar zormim Habbet Elu hem yemai cha-yecha Hem maimai cha-yecha Nishtafim ba-zerem She-matchill im geshem rishon Mai nahar zormim Habbet Ellu hem pilgei hamaim She-yagioo el midbar govea Im hasheket she-yavo Gam im eshte et coll hayam Hu lo...

Peke yake na kusikia kwa mwezi Yatima alilia ndani kivuli Peke yake na kusikia kwa mwezi Maisha anasali kuopolewa Amezungukazunguka mbali sana Sasa hajui barabara ya kwake Dunia inajua hadithi yake Lakini nani ajua jina lake? Peke yake na kusikia kwa...

Yom echad ze yikreh Bli shenargish, mashe'hu yishtane Mashe'hu yeraga banu, mashe'hu yiga banu Velo yihye mima lachshosh Veze yavo kmo kav charut al kaf yad Ze yavo batu'ach be'atzmo Ke'ilu haya sham tamid vechika shenavchin bo Veze yavo, ata tir'e...

Daber elai milim p'shutot k'mo shehayinu pa'am kshe'od katavta michtavim shel ahavah k'mo shehayita mechabek nish'ar iti velo bore'ach hayita ba mevi li perach Daber elai milim p'shutot k'mo shehayinu pa'am kshe'od hayita mistakel alai nir'demet letzidc...

Hindi: Tu hai mera pyaar pehla Hebrew: Zeh lo omer she'ani lo af pa'am zeh rak achshav az techakeh ve'az avo k'sheya'avor haza'am va'az ech'zor - k'sheyitbaher. Zeh lo omer she'ani lo choshevet aleicha bechol yom, kol sha'ah adain ein shalvah ve'ein...

Mima'amakim kar'ati elaich boi elai beshuvech yach'zor shuv ha'or be'einai lo gamur, lo ozev ha'maga beyadaich sheyavo veya'ir lemish'ma kol tz'chokech. Mima'amakim kar'ati elaich boi elai mul yare'ach me'ir et darkech shuv elai nifrasu venamsu mul m...

Ne t'en vas pas je dirais woah Ne me laisse pas seul mon amour Ne me laisse pas seul encore Je dirais c'est difficile Ne t'en vas pas je dirais woah Ne me laisse pas seul mon amour Ne me laisse pas seul Je dirais c'est si difficile Ka na ta ka nee to...

Ôji ta djôbi pa seu Kêl ki-m ôdja foi strelas ta fla-m m-o bai p-o ka bem màs, krêtxeu Pidi anjus di Deus Pa bem buska un mudjêr ki ka krê lêba sê vida sêm bu amor bu amor… Rainha na disampàru ‘N sta djôbi kaminhu ku spada y forsa di sodadi y dor Ku alma...

Rov Hasha'ot shenisharu Hayu melaiot ahavah B'rov hayamim shebarchu lanu Haytah iti v'haiti itah B'rov hashirim she'atfu et hacheder Haiti kuli se'arah Uma shenotar l'vasof mehashever B'rov hamikrim notrah shtikah B'rov habrichut ufritzei hazam Ani...

Ma hazman mesammen li Ze hacoll She'eriot shel ha'chaim Velichiot et harrega Lehatchil le-esof et hashvarim Ulai ezze yoter Atchil kzzat lema'her Leatchil le'histadder Velaasot kzzat ra-a-a-a-ash Ulai makom acher Makom yoter boer Leatchil kzzat le...

Sham baharim sheme'al hak'far shelanu yesh sham gan shel shoshanim machar etze li hesh'kem baboker im tziyutz hatziporim. Avi le'ahuvi misham perach mis'deh ha'adumim ed'a ani shelo ve'hu sheli le'olamim... Yaradti mehahar likfar shelanu bishe'arei shoshanim...

Shuvi el beiti tashuvi lehabit be'einai erev shuv yored uchvar nihyah me'uchar. Shuvi el chadri zichri shegam im zeh choref achshav tistakli karov magi'a yom me'ushar. Be'einaich yafati nishmar ha'or vehatom yesh yom me'ushar o etzev she'ba chozer pit...

Supongo que tú y yo nos encontraremos que talvez ni nos demos cuenta tal vez suceda sin prisa y sin viento en algún lugar de ayer Presiento que tú y yo nos encontraremos y tal vez nos parezca extraño con la ilusión sin prisa y sin voz, sin pasos que recor...

Ulai hapa'am yisha'er habachur she'oto ani ohevet, ve'eten lo et libi, et kol kochi sheyavo veyikanes badelet. Anashim ovrim baderech leyadi anashim ovrim balailah, vebaboker hem holchim anashim kashim midai bishvili az hayom, hayom ani ozevet. Ulai...

Yesh bi od koach achshav k'shehalachta chiyech li yare'ach natan et oro bechalom vehalailah kvar lo mefachedet levad lihyot vechalom hineh shuv. Zeh atah shenoge'a atah shebore'ach ted'a ein li reg'a afilu dakah lechakot vehashemesh hayom me'irah l...