×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

The Boyz Tattoo tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Romanizacja


I don’t like it

saeroun chabyeoldeure balgyeon

eonjebuteonga byeonhaetteon geon neoye shiseon

sunsuhan eoriljeok gieokdeureun All gone

neowa dareungeol neon teullyeottago haesseo


Eh eh

modu ttokgatae

jjigeonaen deuthan i segyen

moseubi dareul ppuninde gullen daeche naegeman sshiwo wae wae

dagagaryeo haedo naegen muneul dadeun chae

nun garin chae gwi dadeun chae naege songarakjil hae


Hey

nan neowa gateun jonjae

wae mireonaeryeo haneunde

So black & blue black & blue

wae wae wae nae


mam soge bakhin TATTOO

eojjaeseo negen TABOO

dareujiana neowa nae maltu

geureochiman naegen apeume iyu


nae ane bakhin TATTOO

eojjaeseo negen TABOO

ireon na jocha neoye ilbu

badadeuryeo

modu da

modu da

modu da

modu da

oraen apeume chiyu


You don’t like it too

nugungaye pyeongyeon

nae mome gipi saegyeojin gopjaneun shiseon

kkumkkwotteongeon nabigateun jayuroum But

neowa dareungeol neon teullyeottago haesseo


Hey

jeongdabeun eopjana wae

geureoke neon nal mireonae

So black & blue black & blue

wae wae wae nae


mam soge bakhin TATTOO

eojjaeseo negen TABOO

dareujiana neowa nae maltu

geureochiman naegen apeume iyu


nae ane bakhin TATTOO

eojjaeseo negen TABOO

ireon na jocha neoye ilbu

badadeuryeo

modu da

modu da

modu da

modu da

oraen apeume chiyu


What am I supposed to do?

neoege dagagago shipeo

soneul naemin sungan meoreojyeo

kkeuneojin kkeuneul itgoshipeo


eonjejjeum You and I

gateungoseul hamkke bara bol su isseulkka

gudeojyeo beorin ttangeul

jeokshil Rain is fallin’ down fallin’ down


jalmottwen geol naega nwadulliga

sangcheo ttawin ppalli amunikka

ama niga hanaitteon pyeongyeokkaji

jigeum nae ane jeonbu namaitta


i gotongi nal deo bichamhi areumdabge mandeureo

charari ireon naega daeshin binjaril

chaewo barama bureo


mam soge bakhin TATTOO

eojjaeseo negen TABOO

dareujiana neowa nae maltu

geureochiman naegen apeume iyu


nae ane bakhin TATTOO

eojjaeseo negen TABOO

ireon na jocha neoye ilbu

badadeuryeo

modu da

modu da

modu da

modu da

oraen apeume chiyu


oraen apeume chiyu

What am I supposed to do?


nae ane bakhin TATTOO

eojjaeseo negen TABOO

ireon na jocha neoye ilbu

badadeuryeo

modu da

modu da

modu da

modu da

kimi nara dou suru?







Hangul


I don’t like it

새로운 차별들의 발견

언제부턴가 변했던 건 너의 시선

순수한 어릴적 기억들은 All gone

너와 다른걸 넌 틀렸다고 했어


Eh eh

모두 똑같애

찍어낸 듯한 이 세곈

모습이 다를 뿐인데 굴렌 대체 내게만 씌워 왜 왜

다가가려 해도 내겐 문을 닫은 채

눈 가린 채 귀 닫은 채 내게 손가락질 해


Hey

난 너와 같은 존재

왜 밀어내려 하는데

So black & blue black & blue

왜 왜 왜 내


맘 속에 박힌 TATTOO

어째서 네겐 TABOO

다르지않아 너와 내 말투

그렇지만 내겐 아픔의 이유


내 안에 박힌 TATTOO

어째서 네겐 TABOO

이런 나 조차 너의 일부

받아들여

모두 다

모두 다

모두 다

모두 다

오랜 아픔의 치유


You don’t like it too

누군가의 편견

내 몸에 깊이 새겨진 곱잖은 시선

꿈꿨던건 나비같은 자유로움 But

너와 다른걸 넌 틀렸다고 했어


Hey

정답은 없잖아 왜

그렇게 넌 날 밀어내

So black & blue black & blue

왜 왜 왜 내


맘 속에 박힌 TATTOO

어째서 네겐 TABOO

다르지않아 너와 내 말투

그렇지만 내겐 아픔의 이유


내 안에 박힌 TATTOO

어째서 네겐 TABOO

이런 나 조차 너의 일부

받아들여

모두 다

모두 다

모두 다

모두 다

오랜 아픔의 치유


What am I supposed to do?

너에게 다가가고 싶어

손을 내민 순간 멀어져

끊어진 끈을 잇고싶어


언제쯤 You and I

같은곳을 함께 바라 볼 수 있을까

굳어져 버린 땅을

적실 Rain is fallin’ down fallin’ down


잘못된 걸 내가 놔둘리가

상처 따윈 빨리 아무니까

아마 니가 하나있던 편견까지

지금 내 안에 전부 남아있다


이 고통이 날 더 비참히 아름답게 만들어

차라리 이런 내가 대신 빈자릴

채워 바람아 불어


맘 속에 박힌 TATTOO

어째서 네겐 TABOO

다르지않아 너와 내 말투

그렇지만 내겐 아픔의 이유


내 안에 박힌 TATTOO

어째서 네겐 TABOO

이런 나 조차 너의 일부

받아들여

모두 다

모두 다

모두 다

모두 다

오랜 아픔의 치유


오랜 아픔의 치유

What am I supposed to do?


내 안에 박힌 TATTOO

어째서 네겐 TABOO

이런 나 조차 너의 일부

받아들여

모두 다

모두 다

모두 다

모두 다

君ならどうする? 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Quello Che Non...

Francesco Guccini

La vedi nel cielo quell' alta pressione, la senti una strana stagione? Ma a notte la nebbia ti dice d' un fiato che il dio dell' inverno è arrivato. L...


I Remember You

Frank Ifield

I remember you You're the one who made my dreams come true A few kisses ago I remember you You're the one who said "I love you, too" Yes, I do, didn'...


Radici

Francesco Guccini

La casa sul confine della sera oscura e silenziosa se ne sta, respiri un' aria limpida e leggera e senti voci forse di altra età, e senti voci forse d...


Samantha

Francesco Guccini

Samantha scende le scale di un policentro attrezzato comunale trent'anni e poi l'appartamento sarà suo, o meglio, dei suoi genitori che ogni mese de...


Bisanzio

Francesco Guccini

Anche questa sera la luna è sorta affogata in un alone troppo rosso e vago Vespero non si vede, si è offuscata la punta dello stilo si è spezzata che...


Black-out

Francesco Guccini

La luce è andata ancora via, ma la stufa è accesa, e così sia a casa mia tu dormirai, ma quali sogni sognerai con questa luna che spaccherà in due le...


I'll Be Around

Frank Ifield

I'll be around No matter how You treat me now I'll be around from now on Your latest love Can never, never last And when it's past I'll be around whe...


Just One More Chance

Frank Ifield

Just one more chance To prove it's you alone I care for Each night I say a little prayer for Just one more chance Just one more night To taste the ki...


Scirocco

Francesco Guccini

Ricordi le strade erano piene di quel lucido scirocco che trasforma la realtà abusata e la rende irreale, sembravano alzarsi le torri in un largo gest...


100, Pennsylvania Ave.

Francesco Guccini

La strada dalla Pennsylvania Station sembrava attraversasse il continente come se non tornasse più all' indietro, ma andasse sempre avanti ad occident...


Canzone Dei Dodici Mesi

Francesco Guccini

Viene Gennaio silenzioso e lieve, un fiume addormentato fra le cui rive giace come neve il mio corpo malato, il mio corpo malato... Sono distese lungo...


No One Will Ever Know

Frank Ifield

No one will ever know my heart is breaking Although a million teardrops start to flow I'll cry myself to sleep and wake up smiling I'll miss you but n...


Canzone Della Vita Quotidiana

Francesco Guccini

Inizia presto all' alba o tardi al pomeriggio, ma in questo non c'è alcuna differenza, le ore che hai davanti son le stesse, son tante, stesso coraggi...


Nobody's Darlin' but Mine

Frank Ifield

Come sit by my side little darlin' come lay your cool hand on my brow And promise me that you will never be nobody's darlin' but mine You're as sweet...


Bologna

Francesco Guccini

Bologna è una vecchia signora coi fianchi un po' molli col seno sul piano padano ed il culo sui colli. Bologna arrogante e papale, Bologna la rossa e...


Canzone Delle Colombe E Del Fiore

Francesco Guccini

Amore, s'io fossi aria, le tue rondini vorrei, per guardarmele ogni minuto e farle volare negli occhi miei, quelle rondini bianche e nere che anche mu...


Lovesick Blues

Frank Ifield

I got a feelin' calledthe blues,Lord Since my baby said goodbye And, I don't know what I'll do All I do is sit and cry, oh, Lord The last long day sh...


Please

Frank Ifield

Please... lend a little ear to my pleas, Lend a ray of cheer to my pleas, Tell me that you love me too. Please... let me hold you tight in my arms, I...


Say It Isn't So

Frank Ifield

Say it isn't so... Say it isn't so. Everyone is saying you don't love me, Say it isn't so. Everywhere I go, Everyone I know Whispers that you're growi...


Canzone Della Bambina Portoghese

Francesco Guccini

Canzone della bambina portoghese (Francesco Guccini) E poi e poi, gente viene qui e ti dice Di sapere gia' ogni legge delle cose E tutti, sai, vantano...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Water

Romanizacja Water Water More Water Water More Water Water More Water Water More Hey sigani galsurok deo hae tto niga areunareungeoryeo wae si...

Walkin’ In Time (시간이 안 지나가)

Romanization sigani an jinaga neo eopsneun nareul no niga ajik naege nama nal apeugeman hae gamanhi anjaseo neowa mandeun i chueogeul kkeonae na...

4Ever

Romanization uri mannameun eoreumeul kkaego dodananeun saessak gatji I’m always there FOR U FOR U I’m always there FOR U 4EVER uri yaegil pyeo...

Back 2 U

Romanization oneurui neoneun doen barame tteoneun yalpdaran ipsae gatjanha How could I love you neon neo jasinjocha sarangharyeo haji anhjanha...

Back All Black

Romanizacja Light and the dark jamdeureosseotdeon dongjeonui dwinmyeon Now I’m a troublemaker geotgwa sogi dallatji geugeon neodo ttokgatji bu...

36.5° (Melting Heart)

Romanization My girl neo hanaro nae sesangi noganaeryeo neowa na sai daheun neo.ui che.oni naui mameuro chan barami bureo umcheurideut gudeo n...

Brighter

Romanizacja makin gonggan sok geopjaengicheoreom ungkeurin chae gingin oeroume ibul soge mudeun ne gogae hime gyeowotdeon gieokdeurui muge...

Bye Bye Bye

Romanizacja jikkeundaeneun meoritsogi bul gata urin seororeul deutjirana neowa nan eotteon gyeolgugeul hyanghae ganeunji jeomjeom deo mallaga do...

Espionage

Romaji Yeah It it my black set & tie soge sumgin ID Ooh-ooh jichil jul moreuneun geochin enjinsori geu tteollim Yeah nal seon gamgageul yuj...

Got It (있어)

Romanization yosaen tto mwoga yuhaengiya tto jinagal ge ppeonhajanha nan ttokgateun geon jiruhae geunyang nadapge saraga neol daehal ttaedo nan...

D.D.D

Romanization Oh yeah neowa nuneul majubomyeon pyeolchyeojin Another view haneul nopeun jul moreuge u u u up mudyeojin modeun geosi doe sara n...

Butterfly (몽중)

Romanization Hey girl nuneul tteo maju dahassdeon ipsureul tten sungan jom deo seonmyeonghage nunbusin oneuri sijakdoel geoya bicheuro beonjin...

Daydream

Romanizacja “Only you” natge soksagin deut han geureon kkum tto waenji eodinga geuriun i gibuneun mwolkka tteoolliryeo halsurok heuryeojyeo ch...

Bloom Bloom

Romanization du nun sogui Blue sky kkaeeonaneun gamgak saeropge seolleyeo babe chalna seuchin geuttae hyanggimajeo dugeundae ne sumi dahneun gosm...

Giddy Up

Romanization modu yeogi jipjung ije gabolkka jeulgimyeon dwae geu ppun nunchi bojima ginjangeun Down Down Down Down nal ttara Burn it up Wow Wo...

Clover

Romanization Clover naui haenguneun neo Clover neol chajanaesseo cheoeum neukkin gamjeongiya ireon seollemeun mideul su eopseo gijeok gateun g...

Lucid Dream

Romanization My baby please wait in my Dreams Woo nun tteuji ma (Aw!) deo gipeun bame pyeolchyeojin eorin donghwa sok han jangmyeon gateun tteo...

L.O.U

Romanization You’re my only only one You’re my only only one geurae i sungan nega neomu biccnandan mariya nae mam sogeul ttwige haneun ge neor...

Going High (위로)

Romanizacja Oh yeah Oh yeah soril nopyeojwo mogi taoreul ttaekkaji uril wihan bam We on fire We on fire burina meoributeo balkkeutkkaji olg...

Right Here

Romanization THE BOYZ you got it right jigeum my time right here appear aye bigyodo andwae boyeojul tenikka Alright get it got it come and find...

Only ONE

Romanization nuneul gamado neukkil suga isseo nae jungsimen eonjena nega isseo neo hanaman boyeo hanaman boyeo hanaman boyeo gati isseumyeon ch...

Summer Time

Romanizacja Baby gyesok neon nal anajugil Baby wanna see nal barabogil urin cham dalanne dareun sigan soge saratjiman dasi geudaero nal nal nal...

No Air

Romanization geu eotteon sarami dagawado No I don’t care geu eotteon padoga deopchyeodo nan niga issgie nae sumeul swige haejuneun neoreul mod...

I’m Your Boy

Romanization Cause I’m your boy johahae neoui usneun moseubeul nan johahae sujubeohaneun neoreul nan johahae neorang na hamkke issneun jigeum i...

Just U

Romanization Just U Just U Everyday neowa hamkke isseullae girl ne saenggage jeollo misoga beonjyeo nado mollae bame cheonjangeul barabol ttae...

Boy (소년)

Romanization I’m the only one your boy maeil kkumkkudeon geu sungani dagawasseo baby neol baraboneun siseondeul soge yeah neul kkumkkudeon neon...

KeePer

Romanization neol apeuge haneun geosdeul kokkok jjilleo boneun aedeul eopsge juwil bingbing maemdolmyeonseo neol jikilge tudeoltudeol daeneun geo...

Stupid Sorry

Romaji Sorry yeah Hey sorry Here we are bokura wa naze konnanimo chikakute toi nando mo taimingu hazushite tagaini akire teru You know that I...

Text Me Back

Romanization Oh nan neoman bomyeon dugeungeoryeo Every single day oneureun naege daedaphaejwo Yes or Nope malhae niga wonhaneun geol mwohae jig...

Complete Me

Romanizacja eotteon gyesando neoreul sel su eomneun geol Alpha & Omega cheoeumgwa tto majimak eodi isseodo neoreul neukkil su isseo nae unmye...

Get it

Romanization eolmana deo gayadwae eodinde neon yeah ijjeumimyeon altende wae jakku domanggaryeo hae mwoga duryeowo sijageul moshae nal han beon...