Tallib Nieważne tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.


Tekst piosenki

Nieważne jest tu pochodzenie czy kraj

Nieważne są tu powinowactwa

Ile masz lat, czy jakiś język znasz

Czy radzisz sobie

Czy dopiero radę dasz

Kim ojciec Twój i czy on mnie zna

Czy wiesz ile jest dwa razy dwa

I konta stan, misterny Twój plan

Nieistotne są jeśli jesteś w tym sam


Nie musisz się bać

Pięścią rozbij mur

I twardo na nogi stań

Nie jesteś w tym sam

Też żyje tu

Przy swoim trwam

Dosięgnij gwiazd

Wyciągnij dłoń

O swoje do końca walcz

Nie jesteś tu sam

Jak ona i on

Jak Ty i ja


Złap oddech za chwilę podłe

Momenty w których

Zamieniłeś się na drobne

Istotne są chwile ulotne

To z ludźmi żyjesz

Nie żyj ludzkim kosztem

To problem

Być ofiarnym kozłem

Spotkać osoby niesłowne

Łzy gorzkie przyniosą postęp

Uwierz w to że będzie dobrze


Nie musisz się bać

Pięścią rozbij mur

I twardo na nogi stań

Nie jesteś w tym sam

Też żyje tu

Przy swoim trwam

Dosięgnij gwiazd

Wyciągnij dłoń

O swoje do końca walcz

Nie jesteś tu sam

Jak ona i on

Jak Ty i ja


Głos wewnętrzny mówi spokój

Twoje czyny spowija mrok

Pomyśl i stań na poboczu

Wierzę że jeszcze naprawisz to

Nikt tutaj nie ma zbyt łatwo

Każdy musi zrobić ten pierwszy krok

Nie jesteś tu sam jak Robinson Crusoe

A możesz więcej

Uwierz w to!


Nie musisz się bać

Pięścią rozbij mur

I twardo na nogi stań

Nie jesteś w tym sam

Też żyje tu

Przy swoim trwam

Dosięgnij gwiazd

Wyciągnij dłoń

O swoje do końca walcz

Nie jesteś tu sam

Jak ona i on

Jak Ty i ja


Jak ona jak Ty

Nie jesteś tu sam

O nie, o nie. 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie


Ostatnio szukane utwory:

Basement Eyes Frank Iero and The Future Violents

I've been here before, so proud yet insecure And it's sad to realize that we used to get high But now we just get down What washed up on the shore...


L'inizio del mondo (sigla) Francesco Facchinetti, Greta & Niccolò Agliardi

Ci sono sguardi a cui ci credo ancora E per fortuna questa volta è colpa tua Ci sono pezzi di una storia vera che ti racconto e tu non farmi andare vi...


Come Clean Fort Hope

So many pictures on the wall How did we get time to hang them all? Remembering the nights that we spent Picking up the glass in the end I'll keep...


Medicine Square Garden Frank Iero and The Future Violents

There’s way too much on my mind to give you all my time, but I know there’s something wrong. There’s no justice in photographs. Such lovely eyes y...


A New Day’s Coming Frank Iero and The Future Violents

I took a walk through the city one night Saw some faces but I didn't want to be found Her alley's juxtaposed with her lights shinin' so bright That...


24k Lush Frank Iero and The Future Violents

One more night in solitude removed from everyone. Even though I wanted to I never had much fun……. that I know. Do you think of me like I hope you do...


Ode to Destruction Frank Iero and The Future Violents

I've thought enough for both of us, but I barely said a word Been back and forth a thousand times hoping not to lose And I know I should take it slo...


Breathe easy Francesca Belmonte

Lets go... [Chorus] Your love sets me free I feel high I never knew I had it in me With you by my side I can breathe easy Breathe easy Yes,...


2.5mg just ain't enough for me Frank Iero

(We may wanna grow old. But we don't wanna grow up.) Yeah it may be a lie to tell everyone I'm fine when I get so tired of all my tired plans....


The Unfortunate Frank Iero and The Future Violents

I'm sorry darlin' I'm not the man I thought I was And I might regret it I got so good at giving up I felt you fade away, fade away and I let you...


All I Want Is Nothing Frank Iero

All I want is you I think back to the heart attack, When our world seemed so brand new. I wasted time with a crooked spine When I really should h...


Conta Francesco Facchinetti

Conta, la voce più sottile. Di chi vorrebbe dire ma sfuma nel rumore. Conta, la testa ed un cappello. L’intelligenza e il bello e chi li sa misc...


The Host Frank Iero and The Future Violents

I can't stand the fun we're having Drifting off and rambling on With high roads full of mass contusions My crippling fears, and your designer jeans...


Give Me That Fort Hope

If you're looking at the shape of my eyes You'll see them from your side Listen to the beat of my heart And know that it's yours If you're looking...


Por Amarte Fran Dieli

Me pierdo, te espero Me escondo tras la soledad Invento momentos Historias nuestras que contar No hay nada perfecto No hay nada que pueda cambiar Lo i...


B.F.F. Frank Iero

Best friends forever, [x3] But not now. We've always been such Best friends forever, [x3] But not now. I don't know what I did or what I said m...


The Promise Framing Hanley

She said It's just like Hollywood and I'm afraid Because the boy forgets the girl while she sits at home and waits But you promised me you won't And y...


Control Fort Hope

We've done things wrong before So how do we know we're doing it right this time? We've done things wrong before So how do we know we're doing it ri...


Young and Doomed Frank Iero and The Future Violents

Under bad signs we were born Into families that had sworn up and down, they would keep us safe… yeah ok I’m classically sad and I'm inclined to...


Listen (I've been trying) Fort Hope

that will lead you home tonight. So leave what you have, Get up and leave what you have, its as easy as that, see I told you so, Nothing is empty...


Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Tak jak bym tego chciał

[JUNIOR STRESS] Aha! Tak jest! To jest MC Tallib i Junior Stress, Fanatycy Flow, LSM Soundsystem! Bless! Słuchaj, świętuj swoje życie każdego dnia...

Trzy Koncepcje

Trzy Koncepcje – TaLLib Jesman! jeden riddim bitch riddim trzy zwrotki, trzy refreny, trzy koncepcje.... aj! One, two, three... You see again.......

Twoje miejsce, Twój czas

To jest Twoje miejsce, Twój czas Moment by wszystko z siebie dać Przed siebie iść I przy wspólnym trwać Wypełniać przestrzeń I przeżyć godnie t...

Witamy w Dżungli (studio version)

(pierwsza zwrotka) Bo kiedy byłem małym chłopcem tak, całkiem w inną stronę kręcił się ten świat, ja teraz jestem inny ręka w górę bo... zaciśnię...

Tak mało o mnie wiesz

Chociaż tak mało o mnie wiesz.. Na mój temat mówisz tak wiele bzdur Trochę się w tym gubisz Ja mam swoje zdanie Biorę odpowiedzialność za wszystko...

Bo to dancehall

Bo to dancehall Bo to dancehall Bo to dancehall (dance) Ta muzyka, taniec myśli to nadaje życia sens Bo ja już tak przez conajmniej osiem lat Mu...

Czas, czas

Czas, czas... Nieważne ile razy słońce zaszło za horyzont, a ile gwiazd już spadło, a ile przybyło Spójrz - coraz to nowa twarz Ludzie się rodzą,...

Ecie pecie feat. Martita

Daj hajs, daj hajs, daj hajs, daj hajs Byłem tam, tam za wielką wodą By dorobić się mamony Wyjechałem za robotą Byłem w pracy, ale nie chcę wraca...

Droga feat. Sztoss

Uuu jeah jeah Jedna droga, jeden cel, jedna miłość tak ja to wiem Pomyśl Brat i uwierz, że nadejdzie piękny czas Gdy gotów będzie klęknąć dla ni...

Do końca

Wow wow wow yeay... Znam ten stan (ten stan) Kiedy bujam się pośród fal Muzyka gra Niesie mnie w tan Gdzie, nie wiem sam Gdy ciebie ze mną nie...

Każdy moment

Dobrze mieć w duszy więcej światła Świadomym być tego co kreci się Na ulicach twego miasta propaguj muzykę reggae Od kingston aż po cały świat Słu...

Już zawsze

Yes.. Czasem nie wiesz, czasem nie wiesz Czasem nie wiesz, że znów popełniasz błąd Ktoś Ci mówi nie, lecz Ty nie słuchasz go Przekonany byłem o t...

I am a little Taliban

I'm a littla Taliban, I come from the country of Afghanistan. If I'm gonna die in a big "crach", it is the will of Olaydi Allah. I didn't have the mon...

18

Sztoss: Nie mam już lat 18 23 lata poruszam się po tym światku I choć bogatszy jestem o 5 lat doświadczeń To popełniam błędy te same co zawsze O...

Moje feat. DJ FEEL-X (prod. Grrracz)

Nastaw ręce i pij, świeżej wody nalałem Ci, poczuj tą rześkość i żyj, to jak Transfuzja krwi, a więc wchłoń to I nie trać żadnej z chwil i tak n...

Bez

Zakłamani ludzie dzwonią Ja nie chcę z nimi gadać Wy się bawcie jak najlepiej, a ja dzisiaj odpadam Nie mówcie o tym co robicie, robicie tam Zrozu...

Grupa Braci (Ft. Junior Stress)

Grupa braci słono płaci, Za walki między sobą, Walki z systemem. Right! Już wkrótce i u Ciebie, TaLLibaGen, Fanatycy Flow, Priorytet SoundSystem. T...

Odpuść sobie (Zdolny version)

Sprawdz wwwmtvclubpl bo to są to własnie tu zacofany kraj zacofany lud banda psów ślini się na punkcie pustych dup gdzie hajs za seks i seks za h...

Opętane panny

[Tallib] Bo to całkiem nowe flow Kiedy w klubie widzę ją Mówi porwij mnie ja odwracam się i tup tup tupie nóżką Sorry skarbie ale sam Żaden ze mnie ba...

Nie fałszuję

Yeah, yeah, yeah, yeah Om, Om, Om, Om TaLLib Agent TaLLib Agent Nie, nie, nie, nie fałszuję Ziom W głowie kłębią się myśli, ale powiem jedn...

Na chwilę

Cicha noc Głęboki wdech Gubię puls Zimny dreszcz Czy to sen Uszczypnij mnie Zanim wyjdziesz Za niego wyjdziesz Zimno mi A Tobie nie Jak wam...

Szybki Oddech

Moje serce wariuje gdy jestem z Tobą. Nadajesz mi blasku jak niebu słońce wschodząc. Przy Tobie proszę, by czas się zatrzymał. Dzięki Tobie odkryłam p...

My nie gangsta

Uuu U raj Sticky bom bom bom Właśnie tak Raj! TaLLib Agent My, my, my, my, my nie gangsta My spokojne chłopaki z tego miasta Gdzie wielu c...

Dlaczego

Miliony pytań Zero szczerych odpowiedzi Dlaczego milczymy Powiedz mi dlaczego Dlaczego jak spóźniony wychodzę To zawsze będzie mi nie po drodze...

Moi ludzie ft. Mesajah

Chcę uwierzyć że radę dasz Spojrzeć ci w oczy, zobaczyć w nich blask Wziąć za rękę i pokazać jak Odnaleźć zagubiony szlak Możesz odmienić los Ty...

Nic nie obchodzi nas

Zostawiłem dziś problemy w domu Telefon milczy, nie mówię nic nikomu Znikam na kilka dni Przypomnieć sobie chcę Jak pięknie jest Nie szukaj mnie...

Moja Lady

W razie problemu pomóc, Przygarnąć do siebie, byś miała jak w domu, Każdy problem odejdzie. Tallib again. Fanatycy Flow Prioritet Sound System,...

Piach

Raj Yeah, yeah, yeah, yeah Uouououououou... Yeah, yeah, yeah Teraz miliony serc, których ocalić się nie da Druga połowa siedzi w ciemnych intere...

Szklana Pułapka

Talib again, łooj uważaj z kim pijesz, gdzie, i ile wściekły pies parzy Cię w gardło jak na muchy lep drin o smaku mango, i stawiasz go wszystkim...

Spokojne życie ft. K-jah

Leżysz spokojna jak szept A za oknem grad Śpisz już od kliku chwil Ja nad tobą czuwam Rozgarniam włosy z twarzy by Cieszyć się i widzieć jak Tul...

Sercem Jamajka

This sound is dedicated to all the man, all the ladies, Who like to listen to the reggae sound, find a blessing, Can I be to witness for a while, th...

Piekło na ziemi

Czasem moja fantazja ponosi mnie, Czasem czynię dobrze, a czasem źle, yo. Wiesz, że zawszę pragnę byyy,dobrze było wszystkim: Tobie i mi. Jednak to...

Prosto z serca

Prosto z serca... Yes, I TaLLib Agent, woooooooow Prosto z serca, yeeey Ref: Prosto z serca, czy mnie słyszysz? Wołam do Ciebie, czy mnie widzi...

Mamy To

Porozmawiajmy co u Ciebie słychać Nie o ulicy czy wypalonych splifach Widzę po Tobie jak ludzi unikasz Życie to dar rozmyta logika ja moje Życie m...