Tal Pas Celle Qu'on Impressionne tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.


Tekst piosenki

Pas celle qu'on impressionne
Pas celle qu'on impressionne
I'm not that girl, Boy
I'm not that girl
I'm not that girl, Boy
No, I'm not that girl

Il y a tant d'épreuves à surmonter, pour enfin balayer mes peurs
D'avoir des rêves sans m'excuser, ou justifier toutes mes erreurs
J'ai bien mieux à faire que de verser des larmes
Je garde le sourire, c'est ma plus belle arme
Faire tout ce qui faudra et franchir les montagnes
Pour exister !

Pas celle qui se croit au dessus de toi
Pas celle qui joue le rôle qu'elle n'a pas
Si fragile parfois mais je reste moi
je ne suis pas celle qu'on impressionne
Pas celle qu'on impressionne
Je ne suis pas celle qu'on impressionne

I'm not that girl, Boy
I'm not that girl
I'm not that girl, Boy
No, I'm not that girl

Tant de questions, tant de pourquoi, à chaque pas je m'accomplie
Nouveau départ, à chaque fois pour devenir celle que je suis
J'ai bien mieux à faire que de chercher les drames
Je garde la confiance elle est ma plus arme
Faire tout ce qui faudra et franchir les montagnes
Pour exister !

Pas celle qui se croit au dessus de toi
Pas celle qui joue le rôle qu'elle n'a pas
Si fragile parfois mais je reste moi
je ne suis pas celle qu'on impressionne
Pas celle qu'on impressionne
Je ne suis pas celle qu'on impressionne

Et l'espoir fais avancer plus que tout les doutes
Je ne reste jamais dans le noir
Je me donne toujours la peine de lutter
Les étoiles sont à la portée de chacun de nous,
Malgré tout les mots qui me font mal
Moi je vise toujours plus fort et plus haut

Pas celle qui se croit au dessus de toi
Pas celle qui joue le rôle qu'elle n'a pas
Si fragile parfois mais je reste moi
je ne suis pas celle qu'on impressionne

Pas celle qui se croit au dessus de toi
Pas celle qui joue le rôle qu'elle n'a pas
Si fragile parfois mais je reste moi
je ne suis pas celle qu'on impressionne
Pas celle qu'on impressionne
Je ne suis pas celle qu'on impressionne

Et l'espoir fais avancer plus que tout les doutes
Je ne reste jamais dans le noir
Je me donne toujours ..
Pas celle que l'on impressionne
Les étoiles sont à la portée de chacun de nous,
Malgré tout les mots qui me font mal
Je ne suis pas celle qu'on impressionne

I'm not that girl, Yeah 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie


Ostatnio szukane utwory:

Like a friend Blue

I never had anybody treat me quite like you do I love your honesty We met, we clicked, we shared a vibe that was true And it was plain to see, it was...


I Don't Want To Talk About It Blue

[Lee:] I can tell by your eyes that you've probably been crying forever And the stars in the sky don't mean nothing' to you, they're a mirror [All:]...


Heart on my sleeve Blue

(Verse) Don’t act so surprised, we knew from the beginning Your love is a prize and I just wanna win it Something bout your soul, the way you seem to...


King Of The World Blue

Take me back to the time, We we're talk all night Those healing words I never heard Put my world to right She told me you don't see what I can se...


Love R.I.P. Blue

Love RIP If you say that you're not serious walk away and just forget about us Hey baby I'm not gonna take it this time Oh no If you say that you're...


Lonely this christmas Blue

It’ll be lonely this Christmas Without you to hold It’ll be lonely this Christmas Lonely and cold It’ll be cold, so cold Without you to hold This Chri...


Make it happen Blue

Tonight you’ll call We’ll talk the way we always do But still you won’t Say anything I want you to And though your words Are sweet they just can’t eas...


Invitation Blue

Ooh right, finished work on a Saturday night In a mood and I wanna play I say in for my click around my way Hit the joint where the play is at Shinin’...


Made for loveing you Blue

My Girl Some things are meant to be I told you once, I told you twice That boy you been with, doubt he aint right I see the tears, you try to hide Th...


If you come back Blue

(1) For all this time I`ve been lovin` you girl,oh Yes,I have Ever since the day you left me here alone I`ve been trying to find,oh,the reason why So...


Anatomy of Chaos Blindside Symphony

Shining high in the Sky Celgar my land and all my fallen ones the blade of this shining sword calls for the gods of all those ancient wars Garl...


Crossing the Winds Blindside Symphony

Calling me from far beyond A melody I've never heard before The symphony, stuck in my mind The end is coming near Are you scared of destiny? My f...


Face Down Blindspott

Let it take you down, let it take you away, let it hold you down, let it take you away (hold you down, your face down, hold you down, your face down) 


Chapter's End Blindside Symphony

As the warmth of the summer disappears from our wounded hearts He comes along with his baggage to paint trees as he likes Slowly the ground is soon...


Ancient Tale (The Book of the Creation) Blindside Symphony

Ancient Tale (The Book of the Creation) Chapter I (the origins) Long long time ago, when the magma was extinct A few stones emerged from the cor...


Gabyan, Spellmaster of the Mecha Blindside Symphony

Run fast! He has come! Embraced by the wonders of Ferathor The son of steel is born The youngest of a renowned family That ruled since the times...


Riding on Dreams Blindside Symphony

In southern island the job is fully done The first orb is safe in my bag But I know there no time to waste here Cause many new moves I planned to...


Blue Abyss Odyssey Blindside Symphony

Through The Crystal Sea I'll sail And the sun will be my guide On the way to those shining islands I will reach my Fate The souls of my crying la...


I Can Blue

You were the eyes in the face of fortune I lost my way and I couldn't find you Oh, no We're not the first ones to be divided Won't be the last to...


Path of Roses Blindside Symphony

Not so far from the wastelands I can smell the essence of pain contaminating the air this is getting weird Many obstacles through this Island Ove...


Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Waya Waya Ft. Sean Paul

[Tal] Dans tous les pays du monde Même quand la colère gronde Il y a toujours des gens qui s’élèvent Dans les tribus, les capitales Que le tempo soit...

Une Mère Un Père

Comme moi tu n'avais pas rêvé D'aimer tes parents chacun de leur côté Leurs sentiments ne sont plus que poussière Et tu sais bien qu'ils t'aiment à...

Je Prends Le Large

Vouloir m'échapper de tout, juste une envie de respirer. Ne me demandez pas ou, je n'ai pas de chemins tracés. Ici c'est déja le passé, je n'ai p...

A L'infini

Tu peux refermer cette porte, autant que tu le veux Je suis forte j'ai pas besoin d'exister dans tes yeux Tu peux me tourner le dos, partir sans dir...

Danse feat. Flo Rida

La nuit vient de tomber L'envie s'éveille en moi C'est tout ce qu'on espérait Pour unir enfin nos voix Et la foule n'attend que ça Pourras-tu sui...

Allez Laisse Toi Aller

C’est vrai on s’envoie tant de message à distance Jour âpres jour, on se parle en silence Nos rendez-vous reste irréelle C'est vrai Sur la toile,...

#cash

Tu refais toujours les même schémas Dés que tu t'ennuis, tu parles de moi L'hypocrisie est ton seul modèle Tu parles sans jamais changer de thèmes...

A L'international

J’aimerai bien faire de grand voyage Découvrir des pays sauvages, Tous ces trésors que l’ont nous cache Les mines d’or que les hommes s’arrachent...

Des fleurs et des flammes

La vie a le parfum d’une femme le matin Jamais docile, le monde à nos cils Nous faisons la vie et l’amour tout en gravissant les tours Est-ce qu...

La Musique Est Mon Ange

Dans ma tête ya des notes qui dansent Dans ta tête seulement le silence. T'écoutes pas ma mélodie Qui habille tout mes jours, toutes mes nuits....

Au Delà...

Au delà des rivaux au delà des barrières au delà des clivages passés au delà des rêves que ces chimères réelle ou éphémère au delà des idées dépass...

La Liberté

A 20 ans on veut s'en aller, Et découvrir notre liberté, oui, Et se poser là sur une terre Qui pourtant reste imaginaire On veut croire qu'el...

Le temps qu'il faut

World, world, world Take time to breathe Everybody's always in a hurry Everybody's always in a hurry Les yeux perdus à nos écrans noirs Les...

Le Passé

Il y a des jours où je vis loin du monde Où tout les jours où mon cœur est trop lourd Tant de souvenirs qui me lassent (qui me lassent) Il y a de...

Le sens de la vie

J'ai voulu dormir, et j'ai fermé les yeux, Sans même voir que le ciel était bleu. Je me suis réveillée sous un nouveau soleil Et depuis ce jour...

Le Droit De Rêver

Couplet 1: il y a sur ton visage, des promesses à chaque seconde, que j'écrit sur toutes mes pages promet moi le monde et de l'amour le meilleur, del...

Moi je parle

Quand tu est tout seul tu y pense à ces murs d'indifférences, à ces vagues de violence, de violence Oui, toi qui n'a vécu ta vie, que avec les coups...

Marcher Au Soleil

Oh oh oh oh oh oh oh ohoo oh oh oh oh oh oh oh ohoo oh oh oh oh oh oh oh ohoo oh oh oh oh oh oh oh ohoo Et si ce soir le monde était à nous Y a...

Le Sens De La Vie (feat. L'algerino)

Des fois on se perd dans l'obscurité Et on recherche la lumière, une brèche, Une voix, un chemin. Entre le ciel et la terre Dans ce monde de sou...

On avance

On avance 1.Si j’entends mes aînés juger, critiquer ma génération Je pense qu’ils oublient un peu trop vite que le monde est tel qu’ils l’ont laiss...

Oublie

Il est tard tu ne dors pas encore, tu as peur de tout tes rêves, à chaque instants tu maudis ton sort, tes souvenirs t'achèvent... Combien de nuit...

Maintenant Ou Jamais feat. Dry

Pour tout ça j'ai tout donné, c'est mon histoire. Que je sache j'ai rien volé, c'est mon histoire. Combien de fois j'ai dû tomber? Je n'compte même...

Toutes Les Femmes

No No No No No ... Au coeur de ce monde toutes les femmes, même celles qui vivent en silence, ont le pouvoir, sans prendre les armes, d'imposer, d’...

Rien N'est Parfait

Tu sais rien n´est parfait, sans doit pas t' empêcher, d´avoir cette rage d´exister, tu l´as dit la vie c´est pas le paradis, sur terre elle te fa...

Pas Toi

Graver l'écorce Jusqu'à saigner Clouer les portes S'emprisonner Vivre des songes A trop veiller Prier des ombres Et tant marcher J'ai beau me dire Q...

Renaitre

Une vie blessée, tout se déchire, on se perd. C'était pas pour l’éternité, on se retrouve le coeur a terre. Sans se faire d’illusion, comme un défi on...

Slow Down The Flow

World, world, world take time to breathe Everybody is always in a hurry Everybody is always in a hurry We all have dreams, hopes and desires The...

Sans Un Regard

COUPLET: toute les blessures qui nous brise les promesses qui cicatrises tout les reproches et la peine qu'on peut se faire et le temps efface les m...

Plus d'une corde

La première sert à prendre la cadence Mais pour le fun, je passe à la deuxième Sur la troisième, j'aime que ça balance. Je vis mes rêves au son...

Une Autre Personne ft. Little Mix

Yeah u got me goin' into deep trouble Sometimes I'm lost in the jungle T-A-L, let's party Little Mix Come on Yeah u got me goin' in suck mother...

Tombé Du Ciel

Près de ton âme, je me sens Loin de ce monde différent de nous Attirée comme un aimant Je me retrouve hors du temps, loin de tout Je n'veux pas me ré...