×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Taeyang Wake Me Up tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Romanization


nega nae yeojaramyeon

jeongmal geureol su issdamyeon

i eumagi kkeutnagi jeonkkajiman

nae soneul jabajullae

hoksi da kkumiramyeon no

jeoldae kkaego sipji anha

geu sesangeun jiruhago muryohae

gyesok nal wirohaejwo


Is it love

i sigani yeongwonhagil barandamyeon

ne modeun geosi areumdawo boindamyeon


Is it love


If there ain’t nobody

but you in my head


Don’t wake me up up up

Don’t wake me up up up

Don’t wake me up up up


oh no

achimi ojil anhgil nan gidohae


jeomjeom deo duryeowojyeo i modeun geot deuri

got sarajil geot gata

jamsirado nege nuneul ttego kkamppakhamyeon

kkaebeoril geosman gata

And I don’t know what it is

ireon neukkimeun cheoeumin geol

neowa na danduri

i sesang sogeseo

gyesok chumeul chugo sipeo


Is it love

i sigani yeongwonhagil barandamyeon

ne modeun geosi areumdawo boindamyeon


Is it love


If there ain’t nobody

but you in my head


Don’t wake me up up up

Don’t wake me up up up

Don’t wake me up up up


oh no

achimi ojil anhgil nan gidohae


neol pum ane ango du nuneul gama

ne moseubi deo seonmyeonghaejyeo

mal an haedo

I feel you loud and clear

kkeuti anigil

please don’t wake me up


Don’t wake me up up up

Don’t wake me up up up

Don’t wake me up









Hangul


네가 내 여자라면

정말 그럴 수 있다면

이 음악이 끝나기 전까지만

내 손을 잡아줄래

혹시 다 꿈이라면 no

절대 깨고 싶지 않아

그 세상은 지루하고 무료해

계속 날 위로해줘


Is it love

이 시간이 영원하길 바란다면

네 모든 것이 아름다워 보인다면


Is it love


If there ain’t nobody

but you in my head


Don’t wake me up up up

Don’t wake me up up up

Don’t wake me up up up


oh no

아침이 오질 않길 난 기도해


점점 더 두려워져 이 모든 것 들이

곧 사라질 것 같아

잠시라도 네게 눈을 떼고 깜빡하면

깨버릴 것만 같아

And I don’t know what it is

이런 느낌은 처음인 걸

너와 나 단둘이

이 세상 속에서

계속 춤을 추고 싶어


Is it love

이 시간이 영원하길 바란다면

네 모든 것이 아름다워 보인다면


Is it love


If there ain’t nobody

but you in my head


Don’t wake me up up up

Don’t wake me up up up

Don’t wake me up up up


oh no

아침이 오질 않길 난 기도해


널 품 안에 안고 두 눈을 감아

네 모습이 더 선명해져

말 안 해도

I feel you loud and clear

끝이 아니길

please don’t wake me up


Don’t wake me up up up

Don’t wake me up up up

Don’t wake me up 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Translated From Love

Kelly Willis

There’s no admittance beyond this point Unless you're gonna [incomprehensible] And get it translated from love And if goes off the seismograph You ha...


All Of The Night [feat. Rico Love]

Kelly Rowland

[Rico Love} Turn the lights on! [Verse 1: Kelly Rowland] In the middle of the bedroom The kitchen or the hall way It's gonna be a lot of leg room A...


Freak

Kelly Rowland

[1] Mirrors on the ceiling, Cameras on the corners of my bed, I barely know you but I’m feelin’, Like you really did somethin’ to my head. It’s c...


Broken

Kelly Rowland

Broken, Broken How could you leave me Broken, Broken I can say I erased you from my mind And never think of you And forget about the friends we made...


Crown

Kelly Rowland

I wear my crown My hair, my, my My hair, my crown My hair, my crown My, my hair, my, my My hair, my crown It don't matter how I wear it It's b...


Beyond imagination

Kelly Rowland

You speak only what you hear Easily influential So secluded no one's near (no one's near) This home's full of rituals Your mother's going on strik...


Angel

Kelly Rowland

You are my best friend, and I love you. You were always there to love me when I didn't even love myself. You bring out the best in me, and I thank y...


Down On Love

Kelly Rowland

We were two different things at two different times You know how the story goes: easy come, easy go If I could change everything of our lives, I jus...


Daylight

Kelly Rowland

(feat. Travis McCoy of Gym Class Heroes) [Intro: Travis McCoy] Yeah, You know what it is, Its your man travis Gym class heroes Kelly Rowland Oh so be...


Down For Whatever

Kelly Rowland

I'm down for whatever I'm down for whatever When it comes to you I could make love on the floor I'm down for whatever I'm down for whatever Baby...


Dirrty

Kelly Rowland

Dirrty Filthy Nasty To dirrty to clean my act up If you ain't Dirrty... you ain't here to party Ladies move, Gentlemen move somebody ring the al...


Dirty Laundry

Kelly Rowland

[Chorus] Let’s do this dirty laundry, this dirty laundry Let’s do this dirty laundry, this dirty laundry When you’re soaked in tears for years, it...


Dumb

Kelly Rowland

[Kelly Rowland] Boy is it cost money I make ‘em go crazy Boy is it cost money Yeah I make ‘em go crazy Boy is it cost money Money money money mo...


Feet To The Fire

Kelly Rowland

[Chorus:] Gonna hold your feet to the fire You've got to answer For what you say Don't wanna be seen as a lie Lie Girl, you've got to find A be...


Forever And A Day

Kelly Rowland

Verse 1 I can feel when you’re happy When you’re near me every heart beats Making me feel like it’s magic and we have it when it happens Bridge: I wa...


I can't hide

Kelly Price

I got a secret its here in my heart , and I can't even tell my friends. how much I adore you i'm fallin' apart I got to kept it deep within the wa...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Superstar

Nuneul ttelsuga eobseo Jaseokcheoreom neoege kkeullyeo Yonggiga saenggyeo nado mollae soljikhaejyeo Simjangi michindeusi tteollyeo Nae nunen neob...

This Isn’t It

Nan ajikdo saranghandago Malhago sipeotjiman Deo isangeun andoelgeorago Kkeutnae pogihae beoryeotdeon niga Miwojyeotdagibodan deo bogosipda Aswip...

Sinner

Jeo haneure hansumeul baetji, Ppalgan noeuri nune deureowanna bwa Jakku dakkado meomchuji anko Chamabwado apeugo apa Naega jalmotdoemyeon neo tta...

Tonight (Ft. Zico)

Romanization neon sini mandeun geosdeul junge jeil areumdaun geol oneuri majimagiramyeon naneun neoreul gajgo sipeun geol i bami gagi jeone neo...

Where u at

I even don't know your name, girl But I will get you somehow Just got let me know where you at Cuz I'm here, come here Cheotnune machi nareul aneun d...

Wedding Dress

[Some said it ain't over till it's over. But I guess it's really over now. There's something I gotta say before I let you go. Listen.] Niga geuwa...

You're my

1. On je bu ton ga jom jom o lak ha ge dwe ne ga mon jo ni ga om nun go se son bor so nol baby ro bu lo, na do cham ut gyo Chorus: You're my chocolat...

Wedding Dress (English Ver.)

Some say it's not over till it’s over But I guess it’s really over now There’s something I gotta say before I let you go Listen… Can’t believe what’s...

White Night 'Intro'

[ROMANIZATION] Eoduwojin banhaneul han julgi bichi naermiyeon Maeilgateun jalie oneuldo neol gidarigo Gariwojin guleum dwi bichnaneun bulbichi...

Secret Lover

Oh girl, tonight We havin' sex Do you like it when i take charge ? And go fast like a race car Baby i'm just askin' Would you rather little f...

Take it slow

nae soni neol daheul ttae sujupge utgiman hae sasil neodo nal wonhandago malhaejyo aesseo chama watjiman(neol bara bolsurok) neol gatgo sipge dwae I J...

Stay With Me (Feat. G-Dragon)

Geudaedo nawa gateun seulpeun pyojeongeul hago isseotjanha Won’t you stay with me A-yo what’s up baby girl Oneulttara deo beautiful Geu dongan ja...

Hot

Yeah I'm ready Let's go Ne nunape pyeolchyeojil sesange Tteugeoun taeyangui bulssi hot hot (he's hot hot) Itji motae neon noye norael taeyangeun...

1AM

Hana dulssik ijeoga ne gieokdeureul mudeonwa Geujeo heunhan kkumieotdeon geotcheoreom it’s all right Tto eosaekhage useobwa Jinhan ne hyanggiga nal...

After you fall asleep

Oneul dan haruman, oh, kkaeyeo naji marajwo binaneun bam joheun kkum kkumyeo baby Ni meori mate jeonwa gin naeryeo dwo nae sangak do motahan maldo da...

Amazin’

Romanization jal bwa nan yeojeonhi usgo isseo neo eopsido geurae neo eopsido nal bwa dan han beondo meomchun jeok eopseo jamsido aju jamsido...

Get Up

It's that L-E to the X-Y Geunyeoui balsuriga deulline Dadeul imi gaseum ddeollyeowa Eodum soke jomyeongi kyeojine Geunyeoga wa (geunyeoga geunyeoga g...

Baby I'm So Sorry

I'm so sorry baby Just give me one more chance All I hope is that you understand, I I want you back Here by my side Ajikdo mot itgo bulleoboneun...

Body

Your body’s so beautiful Areumdawo Ne gaseum heori eongdeongi balkkeutkkaji Modu yeppeo Ne momjit sonjit nunbit modeun ge nunbusyeo I got that...

Connection

Big Tone: I got a good feeling about this one Tae Yang: Oooh yeaaah~ Ooooh Big Tone: To all the fly woman across the globe (Girl you know you're my...

Empty Road

Romanization neowa hamkke deutdeon iksukhan norae taeksieseo jakge heulleonaone ajeossi naege gapjagi mareul geone jigeumeun daedaphago sipji...

Break Down

Let me break it down down Break it break it down I'm gonna break it down now Break it break it down Nal boyeojugo shipeo let me just show you Nal bar...

Friend ft. T.O.P

Yeah TOP right here (with SOL) And its been awhile you see (long time no see) I still remember them days You remember? Reminiscing over you (over you)...

Darling

Romanization kkeutkkaji neon mosdwaesseo deungdollin majimak hanmadido mojilgo dokhage good bye hwaga naseo nan tto iseongeul ilheo geurae ttae...

Intro (Rise)

Throw ya hands in the air. Keep ya hands in the air. We’re gonna be reachin’ for the sky tonight. And we’re gonna light it up. Rise tonight. Thr...

Eyes, nose, lips

mianhae mianhae hajima naega chorahaejijanha ppalgan yeppeun ibsullo eoseo nareul jugigo ga naneun gwaenchanha majimageuro nareul barabwajwo amu...

I'll be there (English ver)

We've been through ups and downs no doubt so many times we've had it out some foolish things we've realized think back and have to laugh it out b...

I need a girl

I'm tired of being alone Sick of being single I think I need a girl I need a girl like Saenggak eopneun maltu Eorein aedeul malgu Nal gamssa.ana jul...

I'll be there (Korean ver)

Romaji LyricRomaji I'll Be There I’ll be I’ll be I’ll be there girl I’ll be I’ll be I’ll be there girl I’ll be I’ll be I’ll be there girl idaero...

Let Go

Sarangdo ibyeoldo Da geujeo geureon irirago. I don’t care. It’s okay. Nan honjain naega iksukhae. Chagawotdeon naega, Gamjeong eopdeon naega Y...

Look Only At Me

Uh... Its been on my mind for a while... Got to get this off my chest Before it's... to late I can't letcha go, ya gotta let it go I can't letcha go,...

Love You To Death

Nae maeumi gwaenchanheul geot gatni? Nan jjillyeodo pi heulliji annni? Hajiman naege byeongeul juneun ge Nareul sum swige haneun yaginde, Na eott...

Move (feat. Teddy)

Hey, all my sexy ladies on the floor I like them girls that know how to move it right, you know? And this my man Kush track Tae Yang 2010 YG Baby T...

Louder

Romanization paran haneure keuge ullyeo peojineun hamseongsori ireona sorichyeo seungrireul wihae neowa naega son japgo himchage apeuro georeo...

Make Love ft. Kush

ne nuneul bomyeon neol neomu ango sipeo geuraeseo nan deo duryeowo ne soneul jabeumyeon neoreul gatgo sipeo jineun nae mameul nege jeonhajiman neoneu...

My Girl

My girl,my girl,my girl(watch from a broken heart) My girl(yeah)My girl(uh)My girl Baby girl nor chom mannassur thebutho you know Unmyong irangor nuk...

Prayer

LET ME SAY UH OH neol hyanghae oechineun mam sarangiran du geuljaroneun neomu bujokhan LET ME SAY UH OH na anin nega nae ane sara sumswigo isseo LET...

Naked

Romanization naega neomu chwihan geonjido molla wae neoyeoyaman doeneunjido molla ama igeon silsuiljido molla But I can’t get you off my mind n...

Good Boy

Put your hands in the air How y’’all feeling out there We gon’ party over here modu gachi sing it let me hear you say La la la la la la la la La...

Ringa Linga

Son deureora gwangbok doen geotcheoreom Ttwieobwara balmok ppil geotcheoreom Baljak on deusi heundeureo Dagachi noraereul bulleo My name is T to...

Ride

Romanization kkok gaya hal gosi issneun ge aniya oneul nalssiga johaseodo aniya geujeo tteonago sipeo neowa danduri amudo moreuge Big city brig...

Just a feeling

Dan hansungando tteoreojyeoitgiga duryeowo ( duryeowo ) Maeilbam neor bonaegiga jeom jeom na eoryeowo ( eoryeowo ) I wanna rock with you kkeuteur mor...