×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Tadek Firma Solo Moja mała dziewczynko z AK cz. I tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Przestali Cię bić, by bić inną,

chciałbym Cię przytulić, bo Ci zimno.

Prawie Cię zamraża w karcerze powietrze,

ból jest w każdym Twego ciała centymetrze.

Nie ugięłaś się wtedy przed tym Niemcem,

jesteś wierna dalej w swej przysiędze.

Bo oddałaś Polsce swoje serce,

wybijają Ci zęby, Ty nie pękniesz!

Takie piękne i szlachetne,

takie odważne, inteligentne!

Wasze oczy mówią – jesteście wierne,

padam na kolana: jesteście wielkie!

A Wasi oprawcy się z Was śmieją dzisiaj,

nie śmiała się bita Marysia.

To nie był koszmar senny, to się działo rzeczywiście,

dyrektorzy MBP katowali osobiście!


Ref.:

Moja mała dziewczynko z AK,

nosisz tajne rozkazy, warkocze i sukienki.

Spotykam Cię w moich snach.

walczysz za kraj, a Twój uśmiech taki piękny.

(x2)


Wyrok śmierci informuje Cię o końcu,

byłaś wtedy w ósmym miesiącu.

Mrok zapada, szczękają w zamku klucze,

tego nie da się wytrzymać, nie mam złudzeń.

Te dziewczyny to nie mogli być ludzie,

to AK-owskie anioły w ludzkim brudzie.

Ja znów chcę Ci pomóc, znów głaszczę Cię po twarzy,

ja modlę się za Ciebie tyle razy.

Dziewczyny z tamtych lat, bez skazy,

mordowane są na rozkaz „ludowej władzy”.

Ubrali je w stroje po Oświęcimiu,

a zabili strzałami jak w Katyniu!

Moja mała dziewczynko z AK,

spotykam się z Tobą w moich snach.

I znów nie mogę zasnąć, oglądam Wasze zdjęcia,

szepczę zaklęcia, głos łamie się z przejęcia.


[Ref. (x4)] 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Will I Go To Hell

Company Vacation

Would I still call it truth if by ritual I cannot love you? My life would come to a dull standstill under the guise of a bitter pill But the sacr...


Kochana wróć

Compact

pamiętam dobrze kochania czas mówiłaś że bardzo kochasz mnie i terza nie wiem czy wierzyć mam bo ja Ciebie kocham wciąż Refren: kochana wróć proszę w...


Do Sumptin

Comp

Do Sumptin by Comp [Verse 1] Do Sumptin, Do Sumptin, that's right nigga You left the burner at home? Let's fight nigga Hold up, stand back, where...


Eternity

Communions

I don't think I'll ever understand The way you keep the world spinning in your hand Tonight, you'll take me for a ride And all that matters is I'v...


Mayhem Without Mercy

Communion

Priest: Once in a lifetime Every man has to face the reality of cruelty May that day you are blessed with that acid poison Which cleans away the...


Don’t Hold Anything Back

Communions

You can either pick me up or lay me down You can throw me out or stick around You can be my only one with the way that you shine You gotta tell me...


Alarm Clocks

Communions

Miracles don't happen here on your street And paradise just find the taste, it's not so sweet Start over, it's just begun No hesitation 'till the...


I Love To Be With You

Compass

As I come before you lord, I long for you I want to come closer, to your heart As I worship you lord, with all I am And all I have, it’s yours As I s...


Under The Umbrella

Company Of Thieves

This train is moving so fast I don't even know where it's going A tunnel's up on the left I guess everybody is guessing They're growing so old They're...


Come On, I'm Waiting

Communions

Beyond the cities peaks I'm wearing your valley colored sheets My prince is disappearing to nothingness And all the numbness fades I've gotta pic...


Forget it's a Dream

Communions

You're gonna have to get older Boy, it's gonna get a lot colder Try to change, just stay sane Take a chance to be free Boy, giving in is so easy...


It's Like Air

Communions

You don't have to hide There's a world outside Let yourself be known Let yourself be known You're not alone When you touch me I'm telling you t...


Out Of My World

Communions

When I'm acting no by upon Tell you how the story goes I can't begin to explain That everybody knows It takes madness to look directly on What I...


Midnight Child

Communions

Don't hurry, oh oh I'm a midnight child, acting wild (wild) Don't worry, oh oh You've got that style that'll make me smile (smile) All the words-...


She's a Myth

Communions

She, she dances in the fire And I, I dream of being beside her I've just got to be the one who helps her Out of everything she's going through I'...


Chodź chodź

Compact

kiedy widzę Ciebie wciąż rozpalasz mnie Twe serce gorące jest Ty pragniesz mnie ja o tym dobrze wiem że pragniesz mnie Refren: chodź chodź chodź przy...


Satori

Conchita Wurst

i can look at you and never blink i’ve seen the worst and known the good i can run for miles and never breathe i know my means, i understood so s...


What you want

Compact Disk Dummies

Feel The fear Desire Gun My throat In time Brake No fuck Will move This You want To prove Feel The fear Desire Copper My fist With time Fate No fuc...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Ballada Grudniowa

1. 15 grudnia roku pamiętnego Poszli ulicami, miasta portowego Robotnik stoczniowy, z dokerem pod rękę Nie wiedząc, że własną krwią piszą piosenkę...

Generał Nil

REF: 2x Virtuti Militari błyszczy w dwóch szlachetnych barwach Wir zbrodni bez kary, a Polska prawie martwa On chciał tylko żyć spokojnie, Nie mi...

Dziadunio

Ref: Kibitki stają przed dworem, We dworze światła goreją; Tam stary dziaduś wieczorem Dziatwie i wnukom koleją O bojach za Polskę prawi,x2 I pr...

Elegia o chłopcu polskim

Oddzielili cię, syneczku, od snów, co jak motyl drżą, haftowali ci, syneczku, smutne oczy rudą krwią. Malowali krajobrazy w żółte ściegi pożóg, wys...

Inka

1. Widzę siłę w Twoich oczach, która naród Polski niosła Widzę w Tobie odwagę,chociaż nie jesteś dorosła Widzę w Tobie wielki honor, ojczyznę i Bog...

Dla Emigracji & Bosski Roman

Ref. To dla Polski,za Polskimi granicami Dla Polaków,którzy nadal Polakami W Polskim sercu,duch zawsze niepokonany Pamiętajcie,że nigdy nie jesteś...

Bestie

Zginął od postrzału, bo chciał uciec z więzienia, Sprawę opisano, jest protokół, jest sekcja, Coś się jednak nie zgadza w tych dokumentach, On już...

Fundament

Idźcie w nowoczesność z bagażem tradycji, Niech historia będzie fundamentem szlachetnych ambicji, Niech będzie fundamentem, który umocni nas wszystk...

Honor i Ojczyzna

Honor i Ojczyzna,czy znacie te pojęcia? Chyba nie bo patrzycie tylko co tu jest do wzięcia. A nie o wasze zyski powinno tutaj chodzić A tym Krajem...

Myśl Samodzielnie feat. Bilon,Hudy HZD

HZD, BPPP. Dill Gang. Hudy HZD, elo Tadek Firma, BPP. Cały czas. Myśl Samodzielnie. [Tadek] Plotek i medialnych bredni nie daj sobie wmówić, c...

Honor i Ojczyzna II

Honor i ojczyzna, czy znacie te pojęcia? Chyba nie, bo patrzycie tylko co tu jest do wzięcia, a nie o wasze zyski powinno tutaj chodzić, a tym kra...

Milion bohaterów

Mała wioska przy robocie, w polu czas upływa, On idzie na wojnę, zaraz po żniwach Zaczyna swoją drogę, jak wielu innych Wielu jest jeszcze dziećmi...

Powstanie

Teraz młode pokolenie, przyszła na nas kolej, nie chcę żyć w cieniu pomników Armii Czerwonej. Rozpal w sercu narodowej dumy płomień żyją bohaterowi...

Major Łupaszko

I. Ratuje ułanów w trzydziestym dziewiątym Najwyższe odznaczenie już w pierwszych dniach wojny To czwarty rozbiór Polski! Niemce, sowieci, niewola...

Jan Łożański Orzeł

1. Wrzesień trzydzieści dziewięć, po niemieckim ataku, idziesz bić się za Polskę z Armią "Kraków". Przekaz z gazet, choć przecież nie brukowców,...

Kresy

1. To zamach na Polskość, pracują szubienice To czekistowskie metody, to strzały w potylicę Chcą odciąć Polsce głowę, chcą zmiażdżyć polskie serce...

Niewygodna Prawda

Moja misja na tej płycie zadać farmazonom chłam, Zbliżyć Was do kwestii, które samemu już znam, Opowiedzieć Wam o rzeczach, które potrzebują zmian,...

Moja mała dziewczynko z AK cz. II

Ref.: Moja mała dziewczynko z AK, dorastałaś tak szybko, rodziłaś w piekle. Twarz anioła, serce lwa, próbowali Cię złamać tak zaciekle… (x2) To...

Na Wschód od Warszawy

Ref. Oni nie stali bezczynnie,oni bili naszych dalej Rozbrajali i więzili,tych co chcieli iść ku Warszawie Myśmy walczyli z Hitlerem,światu pomagal...

Rotmistrz Witold Pilecki

Nikt nie zrobił tego co ten Polski Żołnierz Dlatego całemu światu trzeba go przypomnieć On tysiąc dni kieruje konspiracją w piekle Aż zadrwi z d...

Protest

(Ref) Oddajcie Polską historię, Polskiej szkole. Cios który zadajecie, spadnie na barki pokoleń. Nie ma przyzwoleń społecznych, zresztą żadnych. B...

Powstanie 1863

1. Niszczą fundamenty,budują więzień mury Krzyżują Ojczyznę naszą po raz wtóry. Niewola wypełnia dłonie orężem odwagi Dławiony polski żywioł niewol...

Wolność i Niezawisłość

Ból spędza sen z oczu, mózg szarpie i siły, czy sny niespełnione powstaną z mogiły? Czy drogiej idei drzwi staną mocarne, czy nasze ofiary nie pójd...

Sztafeta Pokoleń

1. Dla przodków mych w mogile, palę znicz i klękam, od Cieplińskiego z grypsem idę dla Andrzejka, ja z Bałachowiczem, pędzę tu z Estonii, zamyka...

Zapowiedź

Moja misja na tej płycie zadać farmazonom kłam Przybliżyć was do kwestii które samemu już znam Opowiedzieć wam o rzeczach które potrzebują zmian Da...

Zbrodnie UPA

Gwiazdy dekorują lipcowe niebo Zza lekkich obłoków Księżyc woła niemo Liście osiki srebrzą się na drzewie Co chcą powiedzieć Polakom nikt nie wie...

Żołnierze Wyklęci cz.1

1. Ile tych bezimiennych w lasach pogrzebanych? Ile tych rozstrzelanych nawet bez sprawdzenia danych? Ile łez musiała wylać niejedna matka biedna?...

Żołnierze wyklęci cz.2 Historia Roja

1. Ostatnie pożegnanie, choć przeżycie było cudem Chciał porozmawiać z matką, sprawdzić jak żyje z tym bólem Czasu nie ma, żeby popaść nad grobem b...