×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Szwagierkolaska A ja sobie gram na gramofonie tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

W pokoju panny Janki, drżą szyby i firanki, jak w szale, tam stale gramofon gra
albowiem panna Janka jest gramofona manka, od ranka do ranka wciąż gra
syreny, płyty wciąż kupuje panna Janka, pieniądze wszystkie w to pakuje i tak śpiewa wciąż

a ja sobie gram na gramofonie, trali tralalala, trali tralalala
zimą w domu, latem na balkonie, trali tralalala, gramofon gra
i nic mnie nie przejmuje, syreny, płyty mam, gdy mnie coś denerwuje, na gramofonie gram
bo ja kiedy gram na gramofonie, to w gramofonie mam cały ten kram

sąsiedzi panny Janki, ich żony i kochanki, orzekli nie mogąc po nocach spać
dość mamy panny Janki, tej gramofona manki, to trzeba policji dać znać
lecz kiedy władza przyszła - rzecz jak panna Janka - co zrobić człecze, zrozum ja się boje sama spać

a ja sobie gram na gramofonie, trali tralalala, trali tralalala
zimą w domu, latem na balkonie, trali tralalala, gramofon gra
i nic mnie nie przejmuje, syreny, płyty mam, gdy mnie coś denerwuje, na gramofonie gram
bo ja kiedy gram na gramofonie, to w gramofonie mam cały ten kram

więc słysząc to surowy, sam pan posterunkowy, biednej dziewicy chcąc radę dać
tak mówi pannie Jance, tej gramofona mance, ach trudno, ja będę tu spać
i odtąd co noc grzmi z pokoju panny Janki, aż drżą firanki pana posterunkowego bas

a ja sobie gram na gramofonie, trali tralalala, trali tralalala
zimą w domu, latem na balkonie, trali tralalala, gramofon gra
i nic mnie nie przejmuje, syreny, płyty mam, gdy mnie coś denerwuje, na gramofonie gram
bo ja kiedy gram na gramofonie, to w gramofonie mam cały ten kram 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

O Bebum Acabado

Matanza

Que ninguém me cobre atitude, que ninguém me de lição de moral Que ninguém fale da minha saúde, se volta e meia eu passo mal Pois se o maior problema...


Escárnio

Matanza

Tudo brilha, tudo é lindo, e seus amigos são de ouro Você é um sábio, um milionário, um malandro poderoso A bebida desce doce amacia o cigarro A fumaç...


O Caminho da Escada e da Corda

Matanza

Eu fui condenado a ser enforcado Hoje ao meio dia pra sua alegria Não me deram nada, nem mesmo um cigarro Me jogaram pedra, mas passou de lado Veio m...


O Chamado do Bar

Matanza

Dia quente, pestilento, sem porquê. Não consigo nem pensar no que fazer... Eis que de repente eu vejo tudo melhorar, Como se eu pudesse ouvir o copo m...


Mezamero! Yasei

Matchy With Questions

Sora wa haruka kumo wa nagarete tooku tooku tooku ni kogaretemo Doko wo mezashite boku wa fumidasu no ka Mayoi wo ima furikitte Nigeba no nai unmei de...


Ela Não Me Perdoou

Matanza

Do buque de rosas que eu mandei pra ela hoje Nenhuma única pétala ficou Eu acho que ela ainda não me perdoou Eu acho que ela não me perdoou Então eu...


Ela Roubou Meu Caminhão

Matanza

Ela roubou meu caminhão Ela roubou meu caminhão Ela escreveu dizendo que não me aguentava mais E foi embora com meu caminhão Foi embora e me deixou a...


Odiosa Natureza Humana

Matanza

Se todo mundo fosse embora E só eu ficasse aqui Eu teria nessa hora Um bom motivo pra sorrir Se tudo desaparecesse E nao ficasse mais ninguém Somente...


Hollywood and Vine

Matchbook romance

The sky looks like patchwork Stitched just enough so the sky won't fall on top of us It's Alright The city was covered in gold And made out of dre...


O Último Bar

Matanza

O último bar quando fecha de manhã Só me lembra que não tenho aonde ir. Bourbon tenho demais, mas que diferença faz Se você não está aqui pra dividir?...


My Treasure

Matanza

I saved a lot of money my fortune was untold And like a fool I idealized my silver and my gold My earthly treasure's mounted but when I counted throug...


[Untitled] (Hidden Track)

Matchbook romance

Is there really a God? We could really use a miracle right now My secrets can't confide They're given away, as soon as I can And no, I'm really not th...


The Time of the Oath (Helloween cover)

Masterplan

In a circle of fire On a cold winter night I spoke out my desire Made a promis I couldn't hide, no! In a dream He came along and told me "Your time h...


Through Thick And Thin

Masterplan

I was walking down the street one day She was there from far away She came to stay It was a bright sunny afternoon I was blue but very soon She made m...


Ex Marks The Spot

Matchbook romance

Love is just another word for pain It's a broken record repeating the same thing When you want it it's not there When you have it you don't care When...


Under the moon

Masterplan

Under the moon breathing Staring the starlight dreaming Surrender to the broken heart Find inspiration in the deepest dark The magic night can ma...


Through Your Eyes

Masterplan

Through Your Eyes Look at me father as I take a stand How could I build you up with my empty hands Listen please mother this is my voice Can´...


The Sun Is in Your Hands

Masterplan

I've got something to show you I give you something real I'm gonna rock till it's over I came to make you feel ... yeah Someone took me from heaven I...


She'll Never Understand

Matchbook romance

leave a message on your phone just to find out you're not home keeping up with you is something i could never do and i know something's wrong cause yo...


Fiction

Matchbook romance

You found revenge in the bed And it only cost a name You make me sick, sick to my stomach Sick, sick, to my stomach You keep me in suspense But you're...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

24 dni

24 dni całujesz mnie, nie walczmy z tym kochanie, nie 24 dni jak jeden super dzień, chcę poczuć coś naprawdę wiem chcę poczuć coś, chcę poczuć coś, c...

Apaszem Stasiek był

Apaszem Stasiek był w krąg znały go ulice W spelunkach tam gdzie podłe życie wre Kochanką jego była zwykła ulicznica Co gdzieś na rogu sprzedaje ci...

Grunt to rodzinka muzykalna

Ma rodzinka oryginalna począwszy od mamy Jest bardzo muzykalna spytajcie się taty. Mamy własne instrumenty: Fagot ,klarnet ,puzon dęty Skrzypeczki tr...

Fredzio

Idę nocą, smutny młodzian, przez ulicę Freta Szukam Fredzia gdzie się podział, wszak był u bukieta Wtem podchodzi do mnie bubek, także z knajpki w...

Grzech

W taką noc, w barowej sali pośród bar gdy nas powije tanga czar i zmysły zmroczy ramiona twe, tak tulą mnie, już widzę tylko Twoje oczy a w nich na dn...

Bal na Gnojnej

Nieprzespanej nocy znojnej Jeszcze mam na ustach ślad. U Grubego Joska przy ulicy Gnojnej Zebrał się ferajny kwiat. Bez jedzenia i bez spania, Byle b...

Ballada o Felku Zdankiewiczu

Felek Zdankiewicz był chłopak morowy Przyjechał na urlop sześciotygodniowy Bajrum, tarira bajrum, tarira bajrum Tarira raz, dwa trzy Urlop się k...

Lisa Bon

Ja katolicki Schwarzenegger Jestem stąd Kochałem piękną Lisę Bon Kobieto, puchu marny, niszczysz mnie Poczułem, że nadchodzi sztorm, sztorm Zwie...

Ciężka jest człowiecza dola

Ciężka jest człowiecza dola, gdyś urodził stróżem się życie jego to niewola, lepiej bracie nie żyć, nie ciężka jest człowiecza dola, gdyś urodził ciec...

Kaziu nie bądź kiep

Kaziu nie bądź kiep i stuknij że się w łeb Bo czemu psujesz fajrant miną swą Czyś pod rynnę wpadł, ot może byś coś zjadł Lub zabawił jakąś grą I m...

Komu dzwonią

Komu dzwonią, temu dzwonią Mnie nie dzwoni żaden dzwon Bo takiemu pijakowi Jakie życie taki zgon, zgon, zgon, ta-ra-ra Bo takiemu pijakowi J...

Rum Helka

Na Wolskiej "pod Kogutem" - tam była zabawa tańczyła Helka klawa, wybrany świata cud gibane kawalery, łobuzy, sztajery to wszystko z Wolskich stron...

Nie wymiękaj

Spotkałem dzisiaj kumpla na Mokotowie rano kolejna noc na mieście, na browar dałem mu Pogódźmy się normalnie, nie każdemu idzie łatwo poklepał mnie i...

Święta u Sztachetów

Były święta u Sztachetów, to ci było lizać palce, Każda z damów tańcowała w czystej koronkowej halce. A frajerstwo też z fasonem: czapka, buty i pok...

Piekutoszczak, Feluś i ja

W zrujnowanym lokalu na woli, na harmoni poleczkę ktoś rżnie Już litrówka znów stoi na stole a pod stołem już puste są dwie Trzech kolegów popija po...

W Saskim ogrodzie

W Saskim ogrodzie koło fontanny Jakiś się frajer przysiadł do panny Była niewinna jak wonna lilia Na imię miała panna Cecylia Tak z nią flirtował...

Niech żyje wojna

Ojczyzna bez żołnierza, to jak bez miecza kat Więc biorą w świat młodzieży od wielu, wielu lat A gdy z pod ciężkich tanków, robocza tryska krew W s...

Pijany Statek

Przez wiele lat, przez wiele dni, błądziłem w swej niemocy butelki, szklanki, browar, gin, ocean taki znasz pijany statek zwodził mnie, pływałem w dzi...

U Bronki wstawa

U Bronki w Stawach, jest dziś zabawa. Na Czerniakowskiej fajna, klawa. Wszystkie cwaniaki Bronkę znają I każdy z nią romanse rżnie. Jest harmonista...

Syn ulicy

Syn ulicy, przeklęty apasz zbój, który od najmłodszych lat postrach siał, rabował, kradł, aż w urocze sidła pięknej ulicznicy wpadł o nią stoczył ze...

Tango szemrane

Gdy zapada na przedmieściach mrok ma pan Franek na zabawę gust gdzie kieruje zatem pierwszy krok do kawiarni, gdzie go bałamucą Franie tam ferajna faj...

U cioci na imieninach

Panie i panowie Szwagierkolaska u cioci na imieninach !!! U sąsiadów na czwartaku rojno, gwarno, jak w sylwestra ruch Radio i patefon gra na zmian...

Zbieranka matrymonialna

Ja czekam pod bramą, wyjdź uwielbiana damo Chodź moknę pod oknem i na grzebieniu gram Z mankietem z bukietem, szyk działa na kobietę Z fasonem w tw...