Sylwia Przybysz Nie żałuję tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.
Tekst piosenki
Że nie dałaś mi mamo
Zielonookich snów
Nie żałuję...
Że nie znałam klejnotów
Ni koronkowych słów
Nie żałuję...
Że nie mówiłaś mi jak szczęście kraść spod lady
I nie uczyłaś mnie życiowej maskarady
Pieszczoty szarej tych umęczonych dni
nie żal mi,
nie żal mi
Nie, nie żałuję
Przeciwnie bardzo ci dziękuję kochana
Żeś mi odejść pozwoliła
Po to bym żyła tak jak żyłam
Że nie dałaś mi szczęścia
Pierścionka ani psa
Nie żałuję
Że nie dzwonisz po nocach
Kochanie tak to ja
Nie żałuję
Że nie załatwisz mi posady sekretarki
I że nie noszę twojej szarej marynarki
Że patrzysz na mnie jak teatralny widz
To nic,
to nic
Nie, nie żałuję
Przeciwnie bardzo ci dziękuję kochanie
Za to że jesteś królem karo
Że jesteś zbrodnią mą i karą
Że w tym kraju przeżyłam
Tych parę trudnych lat
Nie żałuję
Że na koniec się dowiem
Ot tak się toczy świat
Nie żałuję
Że nie załatwią mi urlopu od pogardy
I że nie zwrócą mi uśmiechu jak kokardy
Pieszczoty szarej tych udręczonych dni
Nie żal mi,
nie żal mi
Nie, nie żałuję
Przeciwnie bardzo ci dziękuję, mój kraju
Za jakieś czwartek jakieś piątek jakieś wtorek
I za nadziei cały worek
Nie, nie żałuję
Przeciwnie bardzo ci dziękuję
za to, że jesteś moim krajem
Że jesteś piekłem mym i rajem
Nie żałuję,
Nie żałuję,
Nie żałuję...
Ostatnio szukane utwory:
There are times when I envision I could almost be like you And I love your disposition everyday there's something new And I always find you playing wh...
I couldn`t leave you if I tried. There would be no place I could hide Away away away from you. When we are walking hand-in-hand, Throwing a shell...
Leaves come falling on a winter's day Robins weep and watch them sail away Floating on the water now is autumn's last farewell These are signs tha...
1. Out on the town kicking around feeling bluesy It's getting late I can't afford to be choosy Should be home and dry by now Tried every trick in t...
Yes, I'm lonely wanna die Yes, I'm lonely wanna die If I ain't dead already Ooh girl you know the reason why In the morning wanna die In the even...
Next time I meet a girl, I won't ask her her name Or where she's been, or where she came from The last time I found love it only brought me pain The p...
I got a girl she's crazy about me She'll go down in history Twenty four hours of every day she'll cry So baby don't {baby don't cry} Oh baby don't {b...
When tomorrow comes, you`ll be thinkin` of yesterday All things you`re gonna do will be the things you've done What difference does it make to you Wha...
Words that were spoken in the anger Of youth only half truth. Touched by the chilbride While Deep inside her lie real truth. He was the passion of the...
The night turns to dawn You're there by my side You showed your love Baby, that's all Baby, that's all You're all that I want For my love you were ma...
Got to stop from running Got to make myself slow down If I need some loving Got to find some love around I can't hold on It's been so long And I'd do...
Since you took my heart I can give you everything So I'll give my everything To you my love [Chorus] As we`re far apart I will send my all to yo...
Well I've known this girl forever From the playground to the dance hall From the same old dirty housing All her friends I will call my friends All...
Walking down the street Standing looking at me If you don`t want to know me How happy I will be Don`t cross over the street to me If you don`t wa...
Who is the fox - I am the fox Who are you - I am me Who is me - Me is a thief You’ll bring your poor, poor mother grief So after the fox, after the f...
How many roads must a man walk down Before you call him a man How many seas must the white dove sail Before she can sleep in the sand The answer, my...
All I want is you I want to hold your hand Please let me be your friend Just got to be with you We don't need to dance Don't need no outside fri...
Your'e so damn beautiful tonight So how can I make you love me Well its six am, I'm awake again And I can't get you out of my head You wore your...
I'm gonna be blue in the morning I'm gonna be blue in the morning Soon as I saw the look in her eyes Should known it was over over I'm gonna be blue...
There's a story that I read about in books About the bad times that people had That's how he planned it You can't do nowt about it Too many people Th...
Ostatnio dodane piosenki
She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...
I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...
Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...
Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...
Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...
Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...
Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...
Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)
[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...
Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)
Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...
[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....
Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)
To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...
Przypływy (ft. Ralph Kaminski)
Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...
Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...
Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...
Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...
Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...
Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...
nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...
Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...
Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...
Inne piosenki wykonawcy
Tu cię znajdę jeszcze raz geografia ciał połączyła nas na mapie pragnień Tu cię znajdę jeszcze raz geografia ciał połączyła nas na mapie pragn...
Po cichu znowu nas ogarnia lęk W oddali czuję zimny zew W otchłani zmysłów Zaczynam znikać Spokojnie słucham, milczę, depczę cień Wokół tych sza...
I'm in my 14 carats, I'm 14 carat Doing it up like Midas, mmm Now you say I got a touch, so good, so good Make you never wanna leave, so don't, so...
Dziś Baśnie sprzed lat Złudne choć tak Mają wciąż moc Gdy mówisz co noc że Lepszy ich świat Nadal gdzieś trwa Czekam więc aż Zabierzesz...
Charlie: I know our fear is heading back again Feeling so cold from far away Inside my mind I hope that I'm dreaming Sylwia: Can I hear your vo...
1.Znów dzwonią każą wybrać bez przerwy chcą oceniać nas pod gra do bicia pytań wiem, bo przecież to nie pierwszy raz. W oddali swoje miejsce widz...
Today we say that we try to forget What we did last night just after we met But deep inside us we just can't wait for To do it again, to do it all...
(Weźmie dobry wiatr) Cieniem tak tuli mnie zmierzch I wmawia mi, że chcę Zasnąć u twojego boku Jednak to nie to Możesz pozabierać mi sny Potrz...
Keep on trying feat. Johnny Orlando
Forgetting the past But thinking of us Finding a perfect way To travel the skies No matter how far Everything's still the same It's time to le...
Nie chce się z tym dłużej kryć. Gubię myśli, tracę sny. Ufam, ciągle prawdę znam. Nie chce dłużej walczyć z tym. Nie karz mi już więcej stać....
1. Kiedyś nie wiadomo skąd, Ze wschodem słońca, Przybyłam tu. Zanim spotkałam Cię, Stroiłam się, Dobierałam strój. Abyś, gdy Gdy mnie tylko poz...
You're the one way train Don't remember my name (don't remember) (dob't remember) You never look back And never feel the same (don't remember)...
So much pressure, why so loud If you don't like my sound you can turn it down I gotta roll, and I walk it alone Uphill battle, I look good when I c...
Kręcę się i mam dość Błędny toczę znów krąg Jednak nie da nic złość Bo to wciąż tylko mój błąd Starczy choć jeden ruch By gdzieś uciec gdzieś stą...
Wczoraj budzik, nie obudził mnie A autobus, znowu spóźnił się Potem w pracy, wrzasnął na mnie szef Choć to lato, z nieba spadł śnieg To nic, że m...
Jest jak jest Choć nie rozumiem To nie waham się Pojąć chcę O jedno tylko pytam Żyje się raz Daj mi czas Bym mogła ciebie Coraz więcej brać...
Poznałam cię na pamięć coraz więcej chce tych wspólnych chwil na zawsze razem w noc i w dzień. 1. Wiesz jak to jest kiedy serce zmierza w jedną...
1.Na Ciebie czekam kolejny dzień Dni zlewają się w jedną rzekę. Tą rzeką czasem popłynąć chcę Nie czekać wciąż. I kolejny raz uratuje Nas Kochać...
Chciałam być dla Ciebie najważniejsza Powiedz mi, dlaczego ona jest lepsza Chcę uwierzyć, że to mi się przyśniło Że między nami nic się nie skończy...
Nie chcę więcej słuchać Twoich kłamstw, tu nie nie Nie chcę więcej dawać nowych szans, tu nie nie Potrzebuję w życiu sporych zmian, tu wiem wiem Ni...
Nie pytaj mnie o przyszłość Przecież to niełatwa gra Zamykam się, a tylko ty już do mnie dostęp masz Przy pustych drzwiach Na progu samotności tkw...
Nie Poddam Się & Artur Sikorski
[Sylwia:] Dziś, głowę wypełnił sen Odwagę mam by biec Żyje się tylko raz Tego chcę Twoje myśli uniosą Cię Słowa nie są potrzebne, nie! Sprawia...
Spotyka się co dnia nasz wzrok Twój mówi mi, że tak jak ja Choć szczęście mija nas o krok Boimy się kolejnych strat Okazji unikamy wciąż Choć ws...
Kolejny dzień Kolejna noc Na sen już nie mam żadnej szansy Kolejny raz Pomimo strat Wiem że mam rację Na przekór gnam Bo wiem że czas Nie poda...
Nieważne, że czas upływa, bo ja Wierzę, odnajdę sens W te słowa co tak, zmieniały nie raz Cały ten zdarzeń bieg Już czas zapomnieć o tym Schować...
Znowu dałam złapać się Na błysk w oku i twój śmiech Chyba więcej o mnie wiesz Niż ja sama wiedzieć chcę Pomimo mankamentów Ja ciągle ciebie obok...
W ten zwykły dzień Przechodzi dreszcz Zagubiłam się gdy Ty Zamknąłeś drzwi I nie powiesz mi Ucieknijmy razem gdzieś Wciąż lecę sama Lecę nocą...
I never thought of being somone acting just like you I lost my freaking instincit like hundred years ago Boy, i wanna deel i wanna taste my favou...
Może to nie jestem Ja Może tak na prawdę chowam się W szafie maskę mam na każdy dzień Może taką chcesz mnie znać, Ale to już czas by pokazać twarz...
Gdyby świat jeszcze raz Mógł odtworzyć stary film sprzed kilku lat W ciemni nam pozostała blada twarz A gdyby czas stanął nam na początku taśmy Gd...
Na na na na na Na na na na na Na na na na na Na na na na na Na na na na na Na na na na na Czy to Ty, czy to wiatr tę melodię dzisiaj gra Którą...
1. Całe życie zawieszani, na sznurkach cieniutkich, czyimś ruchem poruszani, dla uciechmalutkich. Tak tańczymy i śpiewamy, jak nam grają inni, i ch...
Chodź bliżej tu Dziś znów słyszę twój głos Tak blisko mnie O włos jesteś dziś wciąż Nie trzeba słów Już nie puścisz mnie stąd Nie patrz już tak...
Poukładaj sobie plan, zacznij robić to od poniedziałku. Wszystko zrobisz sam, tylko skąd ty weźmiesz chęci na to. Szukasz ciągle nowych tras, nie...
Nie da nic, gdy znów włączę film By mógł wskazać mi, jak mam żyć, gdzie iść Lecz wśród miłości krętych dróg Przez wszystkie ciemne dni Labirynt my...
Kiedy już Słów Ci brak Myślisz, że Tracisz czas Nagle tak Cały świat Pozbył się Ciepłych barw Wiem Jutro będzie lepsze Snem Dziś wypełnię...
Sunlight ft. David Mark Bulley
[David:] I don't know Where I stand on this road to never land Pack my bags All my dreams drift away But somehow you will find That you're one...
Niepokoję się w noc Kiedy długo nie wraca Wciąż goni za czymś Ale to chyba to Sprawia, że jedną myśl Ciągle w głowie obracam Pójdę za nim Nawe...
Zamknijmy ten krąg, Nie będzie mi żal, Nie dowie się nikt, Nie liczy się czas. Ten płomień to ja, Tak mam parę chwil, Zanurzmy się w noc, Czek...
Powiedz, czego pragniesz Co masz tam w sercu na dnie Nie ukrywaj się już No powiedz, mi co mam jeszcze zrobić Byś już nie szukał drogi i zaufał mi...
Losing my time, I don't even want you around, around You can try and try, and try But I'll never tell you goodnite, at you nite (at you nite) Ple...
Didn’t know who I would be Couldn’t know why it could be There’s a different story to write Now, here’s my new chapter Here’s to what comes after...
Jak sen był każdy dzień Mój krzyk zaklęty w szept Tych szans nie niosły dni Nie wiedziałam o sobie nic Dziś twarda jak stal Gotowa do zmian Gdy...
1. Czasami sobie zwykle myślę Dlaczego tak skomplikowany jest ten świat I choć się staram, w miejscu stoję Czekam cierpliwie, aż nadejdzie w końcu...
Czas by zbudzić pierwszy dreszcz Pora zmienić głos na szept Choć wymkniemy się na szczyt Poza piękną chwilą nic Powiedz słowo, będę tam Poobdzie...
Dwoje nas, światy dwa Jak czerń i biel, ty i ja Coś co, nie ma prawa wciąż trwać Kiedy złączy je traf Lecz gdy los spotkał tu dziś orbit bieg, pla...
Jak wznieść się znów tam Gdzie mogę być sobą Jak wznieść się znów mam Gdy tyle trosk obok Gdy każde ze słów Na ziemię mnie ściąga Jak wierzyć wc...