Sylwia Przybysz & Verba Najważniejsza tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.


Tekst piosenki

Ref. x1

Chciałam być dla Ciebie najważniejsza

Powiedz mi, dlaczego ona jest lepsza

Chcę uwierzyć, że to mi się przyśniło

Że między nami nic się nie skończyło


1.

Miłość ponoć miała uskrzydlać

Ale co wyszło? Podcięła skrzydła

Wybrałeś ją, ona czuje się gorsza

Powiedziałeś "kocham" i zamknąłeś rozdział


Zabrałeś królewnę z wieży, zostawiając w lesie

Ona czeka tam samotnie, co noc przyniesie

Co się z nią stanie, nic Cię nie obchodzi

Chciałeś tylko zdobyć, nie za rękę chodzić


Ona pragnie, żebyś ją doceniał

A nie oglądał, za innymi się uśmiechał

Po co jej mówiłeś te piękne słowa

Uwierzyła w to, że zamiast burzyć chcesz budować


Chcesz, by była tylko Twoja, ale Ty nie tylko jej

Tak się składa, że w tą stronę nie da się

Miłość nie poczeka i odjedzie z peronu

Wtedy będzie już za późno, kumasz to ziomuś?


Ref. x1

Chciałam być dla Ciebie najważniejsza

Powiedz mi, dlaczego ona jest lepsza

Chcę uwierzyć, że to mi się przyśniło

Że między nami nic się nie skończyło


2.

Został sam, bo ogarnąć się nie zdążył

Dziś mija rok jak odeszła, czas się skończył

Jest szczęśliwa, życie znów nabrało barw

Uśmiech wrócił i pojawia się każdego dnia


Poznała kogoś, kto docenia ją taką jaka jest

O uczucia dba i za rękę iść nie wstydzi się

Pamięta o niej nawet kiedy jest z kumplami

Nie podnosi głosu i nigdy jej nie rani


Zawsze mówi jej wyglądasz najładniej

Choć ona mruczy, że wygląda koszmarnie

Żadna inna nie liczy się dla niego,

choćby weszła mu na głowę, nic z tego


Tak powinno być, tego właśnie zabrakło

Dlatego wcześniej wszystko się rozpadło

Taka miłość właśnie unosi nad światem

Takiej szukajcie, no to na razie.


Ref. x2

Chciałam być dla Ciebie najważniejsza

Powiedz mi, dlaczego ona jest lepsza

Chcę uwierzyć, że to mi się przyśniło

Że między nami nic się nie skończyło 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie


Ostatnio szukane utwory:

Baby Come Back The Hollies

There are times when I envision I could almost be like you And I love your disposition everyday there's something new And I always find you playing wh...


Away Away Away The Hollies

I couldn`t leave you if I tried. There would be no place I could hide Away away away from you. When we are walking hand-in-hand, Throwing a shell...


Signs That Will Never Change The Hollies

Leaves come falling on a winter's day Robins weep and watch them sail away Floating on the water now is autumn's last farewell These are signs tha...


Another Night The Hollies

1. Out on the town kicking around feeling bluesy It's getting late I can't afford to be choosy Should be home and dry by now Tried every trick in t...


Yer Blues The Jeff Healey Band

Yes, I'm lonely wanna die Yes, I'm lonely wanna die If I ain't dead already Ooh girl you know the reason why In the morning wanna die In the even...


To Do With Love The Hollies

Next time I meet a girl, I won't ask her her name Or where she's been, or where she came from The last time I found love it only brought me pain The p...


Baby Don't Cry The Hollies

I got a girl she's crazy about me She'll go down in history Twenty four hours of every day she'll cry So baby don't {baby don't cry} Oh baby don't {b...


Tomorrow When It Comes The Hollies

When tomorrow comes, you`ll be thinkin` of yesterday All things you`re gonna do will be the things you've done What difference does it make to you Wha...


Baby The Hollies

Words that were spoken in the anger Of youth only half truth. Touched by the chilbride While Deep inside her lie real truth. He was the passion of the...


Baby That's All The Hollies

The night turns to dawn You're there by my side You showed your love Baby, that's all Baby, that's all You're all that I want For my love you were ma...


Slow Down The Hollies

Got to stop from running Got to make myself slow down If I need some loving Got to find some love around I can't hold on It's been so long And I'd do...


To You My Love The Hollies

Since you took my heart I can give you everything So I'll give my everything To you my love [Chorus] As we`re far apart I will send my all to yo...


This Is It The Hollies

Well I've known this girl forever From the playground to the dance hall From the same old dirty housing All her friends I will call my friends All...


Set Me Free The Hollies

Walking down the street Standing looking at me If you don`t want to know me How happy I will be Don`t cross over the street to me If you don`t wa...


After The Fox The Hollies

Who is the fox - I am the fox Who are you - I am me Who is me - Me is a thief You’ll bring your poor, poor mother grief So after the fox, after the f...


Blowin' in the wind The Hollies

How many roads must a man walk down Before you call him a man How many seas must the white dove sail Before she can sleep in the sand The answer, my...


Be With You The Hollies

All I want is you I want to hold your hand Please let me be your friend Just got to be with you We don't need to dance Don't need no outside fri...


So Damn Beautiful The Hollies

Your'e so damn beautiful tonight So how can I make you love me Well its six am, I'm awake again And I can't get you out of my head You wore your...


Blue In The Morning The Hollies

I'm gonna be blue in the morning I'm gonna be blue in the morning Soon as I saw the look in her eyes Should known it was over over I'm gonna be blue...


Too many people The Hollies

There's a story that I read about in books About the bad times that people had That's how he planned it You can't do nowt about it Too many people Th...


Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Dlaczego nie ma Cię

Dlaczego nie ma cię, tęsknię za tobą Tylko przy tobie jestem naprawdę sobą Kiedy zasypiam, wracam do tamtych chwil Tuląc poduszkę udaję, że to ty...

Byłeś mój

Ref [Sylwia]: Byłeś mój a straciłam Cię , Nie wiem co teraz będzie tu ze mną. Miałeś być, miałeś tu być, miałeś tu być. Obiecywałeś. Boję się,...

Jest w moim życiu ktoś

Ref.Jest w moim życiu ktoś, Kto zawsze wspiera mnie, Jest przy mnie w ciemną noc, Kiedy jest mi źle, Chce z nim na zawsze być, Zatracić życia bieg, To...

Kocham Cię

Ref.: Kocham Cię! Z Tobą pragnę być i już! Z Tobą chcę być, bo jesteś mój Mój, mój i... i... i... Uuu Z Tobą chcę być i... 1. I z Tobą plany mam...

Przyjaciółko

Ref. Przyjaciółko tylko Ty Jesteś gdy,bywa źle Pragnę podziękować Ci Za to,że wspierasz mnie Przyjaciółko tylko Ty Jesteś gdy,bywa źle Pragnę podzię...

Nie ma nas

Nie ma nas, zniknęliśmy gdzieś Teraz wiem, to skończyło się. Wracam tam, lecz to jak zły sen Wiem już że znów nie spotkam Cię. La la la.. 1....

Mamo i tato

Ref: Mamo i tato pamiętajcie,że kocham Was Nawet jeśli daleko jesteśmy od siebie Jesteście wszystkim,co w życiu mam I nikt mi Was nigdy nie odbier...

Najcenniejsza

Ref. Najcenniejsza byłam dla Ciebie Jednak to już zmieniło się Uwierzyłam,że mamy siebie Ale dzisiaj już nie ma Cię 1. Kochała go jak potrafił...

Nie powiem, Ci że Cię kocham

Sylwia Przybysz: Nie powiem Ci, że Cię kocham /x2 Nie powiem Ci, że Cię kocham, Myślisz, że to jest przyjaźń, Boję się, że odejdziesz, gdybym to...

Nie widzisz mnie

Ref. O-e-o o-e-o o-e-o Dlaczego znów nie widzisz mnie? Mój cały świat rozpada się O-e-o o-e-o o-e-o Co zrobić mam, jak zbliżyć się Byś w końcu zauważ...

Rozmyślam noc i dzień

Rozmyślam noc i dzień Chcę by spełniło się Być twoja zawsze, lecz Tak boję się Tak boję się Mam obawy, przed oczami hologramy Obrazy czarne, ni...

Kochana Przyjaciółko

Kochana przyjaciółko Kochana przyjaciółko Kochana przyjaciółko Tobie to dedykuję Tylko ty mnie rozumiesz Tylko ty wiesz co czuję Na ciebie mogę...

W moim sercu

Ref. W moim sercu tylko Ty Nie zapomnę tamtych dni Kiedy wszystko traci sens Wiem,że ciągle kochasz mnie 1. Gdy dopada mnie zwątpienie reagujes...

Z Tobą

Ref. Z Tobą już zawsze być Nie pokona nas już nic Z całych sił wierzę w nas Z Tobą pokonuje strach 1. Ludzie mówili,że nie mamy szans nawet Al...

Zakochałam się

Ref.: Zakochałam się Co zrobić mam już nie wiem Ooo Bo nie widzisz mnie Jak powietrze dla Ciebie 1. Ile razy widzę Cię codziennie Tyle razy czuję, ż...

Tylko Ciebie chcę

Ref: Tylko Ciebie chcę mieć zawsze Tak,tak blisko mnie Nie mam tego,czego pragnę Nie mam Cię O o o o O o o o O Tak,tak blisko mnie O o o o...

To dla Ciebie pragnę żyć

To dla ciebie pragnę żyć Chcę przy tobie zawsze być Nic już nie zagrozi nam Nasza miłość będzie trwać To dla ciebie pragnę żyć Chcę przy tobie z...

Wierzyłam w nas

Ref.: Wierzyłam w nas, dlaczego dziś To wszystko już nie znaczy nic? Już dzisiaj wiem, choć czasem płyną łzy Wciąż muszę silna być. /x4 1. Gdy to...

Związane oczy mam

Ref. x2 Związane oczy mam, nie widzę naszych błędów Nie wiem jak mam iść pośród życia zakrętów. Myślałam, że mam wszystko, kiedy mam Ciebie Czy na...

Chcę się bawić

Sylwia - refren: Chcę się bawić, zapomnieć już o Tobie Pogodziłam się z tym, że nie ma Cię Teraz muszę ułożyć wszystko sobie Spełnić swoje marzen...