Świadomość Nie będę sam tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.


Tekst piosenki

1. Kiedy nad ranem wstaje dzień, robi się jasno wokół Ciebie,
Robi się jasno tak jak w dzień, w dzień który to się stało.
Kiedy zobaczyłeś pierwszy raz to co zawsze tutaj było,
Kiedy poczułeś w swoich oczach jasne światło w środku nocy.

Ref. Nie, nie będziesz sam - będę tam gdzie ty
Nie, nie będę sam – w powietrzu wciąż to czuję.
Nie, nie będę sam – bez względu co się stanie.
Nie, nie będziesz sam – i będzie tak!

2.Kiedy nad miastem wstaje dzień, robi się głośno na ulicach,
Robi się głośno tak jak w dzień, który pierwszy zobaczyłeś.
Kiedy otworzyłeś swoje oczy, po raz pierwszy coś odkryłeś.
Przywróciłeś w końcu jakiś sens, komuś kto nadal tutaj żyje.

Ref. Nie, nie będziesz sam - będę tam gdzie ty
Nie, nie będę sam – w powietrzu wciąż to czuję.
Nie, nie będę sam – bez względu co się stanie.
Nie, nie będziesz sam – i będzie tak!

Wiem to wiem, nigdy nie będę sam
Zobaczysz mnie pośrodku wielkich drzew.
Dokoła las, las który tworzy świat
Spod śniegu tam wyrasta mały kwiat.

3.Widzisz coś wokół siebie, wszystko dzieje się bez udziału ciebie
Kiedy stoisz z boku, czekasz, w szeregu twoje miejsce czeka
Robisz coś wokół siebie, zmieniasz bieg, idziesz przed siebie
Wtedy mówisz to, że czujesz to, wielką radość.
Kiedy mówi ktoś, Ty słuchasz, pyta ktoś Ty - odpowiadasz
Wtedy najwięcej wiesz, zrozumiesz, taka kolej rzeczy jest 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie


Ostatnio szukane utwory:

Magic of life Eikou no ichibyou

Me o sorasazu ni ichibyou saki o miru furikaeri wa shinai tada massugu mitenda Itsudatte sou da tsugi nado wa nai hanenukero isshun o Subete o k...


Battlefield Eithel Sirion

Traitors shall lie on battlefield Until the end of times They shall feel the dishonour And die, ashamed for always CHORUS Iam going to kill...


Black Misteress Egrimonia

Dying breath Mysterious night Memories of ice Dying breath embracing us Memories of ice Mysterious night Memories of Ice There are embracing us sini...


Achaja Egrimonia

chłód marmurowych podłóg książęca czerwień włosów smak oliwek i wina nikną w oplatającym bólu mistrzu Anai... nie ma już wokół nic tylko krzyk...


Hellbeneath Eithel Sirion

I will take your soul to hell... I am the shadow of a very ancient dream Of blood corrupt by sadness and tears I'm made of darkness For obscurity...


A Never Told Prophecy Egraine

Judge for yourselves, see what you've become, soon what was given will be all returned. May these my words settle in your hearts you're drawing cl...


While in Your Hands Eikona

your life is your life don't let it be clubbed into dank submission. be on the watch. there are ways out. there is a light somewhere. it may not...


Misanthropic Spheres of Damnation Eithel Sirion

Crying as the sun was dying, i kissed the corpse of my innocence I looked at the black sky and waiting on Satan's call I understood that hate is the...


The First Notes of a Tragedy Egraine

The man of many paths has come, the favored one of the muses he'll make you laugh he'll make you cry, see how he charmes the audience. So let me tel...


From the Fury of the Norsemen, Oh God, Deliver Us! Egraine

From the fury of the Norsemen, oh God,deliver us! One morning they came over the fog, across the sea, vast and wide, from the land of whitest clif...


In the morning Egypt

You and me together, What a fantasy such a fantasy ba da ba ba ba You and me forever it`s just you and me for eternity it`s where i want to be...


Par la haine, la guerre et la souffrance Eithel Sirion

Troncs amputés, de leurs têtes Jaillissent des fleuves de sang Fracas des armes dans le brouillard Immense abattoir ou bourreaux et victimes se confon...


Brian Boru's March Egraine

Brian Boru's March War cries are heard from Munster's hills his brother Mahon, the eldest son can't hold the sword, to find revenge united at las...


Lady Mary Hay's Scotch Measure Egraine

Lady Mary Hay's Scotch Measure Chorus Through the veil of night the elder moon closed her gloomy eyes and cried mourning tears which fell just li...


Third Autumn and Winter Egraine

Let me leave, my love, without any tear. We both know I cannot stay, not anymore... Leaves are dancing their dying waltz. The rain of Autumn slowly...


Where Exhale Is a Reward... Egraine

Where exhale is a reward Born under the sun, cradle of stories weird poems and tales narrated at night. Merchants of a storm, velvet, gold and bon...


Seishun Line Eguchi Ryo

Kirakira hikaru seishun RAIN wo bokura wa Ima hashiri dasu yo Tsunagu omoi wo yume no sekimade Natsu no GURANDO bokura wa mujaki ni Hagusen wo tobi...


The Rapture of a Butterfly Egraine

The rapture of a butterfly Chorus Couldn't believe in fantasy as childhood stories cannot hurt once inside the faery world my old beliefs have d...


RPG Eguchi Ryo

Mado kara sotto escape shite Yoru no machi ga role-playing game ni kawaru Yajirushi ni sotte izanawareta iromeku sekai Hajimari no aizu hibiiteiru Ka...


The Missing Boat Egraine

The missing boat 'Tis now two months or more, since a boat left the shore, mann'd by a skipper and all of his men. It sail'd at night away, a st...


Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Czas i świat

Jest taki czas, gdzieś pośród nas którego chwila początek ma. Początek ma, gdzieś w każdym z nas Który zobaczyć jest trudno tak. Jest taki świat, gdzi...

Dobre decyzje

Nie pozwól mi nigdy przestać myśleć o ludziach, którzy nieraz podali mi w życiu dłoń. Tak jak niebo potrafi być błękitne, Tak niech umysł jasny pozost...

Nie będzie spokoju

Nie będzie spokoju dopóki nie przestaniesz wyciągać ręki, podnosić głowy ponad głowy innych. Dopóki nie zrozumiesz, że twoje oczy patrzą w złym kierun...

Jazzowiec

Między serca wysyłam dźwięki prosto z wnętrza. x 4 Bo kiedy stoję tu i widzę co się dzieje. Wiem dlaczego tu zawsze jest tak. Rytm i serce jedności t...

Ignorancja(samba)

Bo ty bogatym chciałbyś być, A w sercu możesz nie mieć nic. I nie zależy na tym ci, Abyś zobaczył w sobie coś. Co tak skrzętnie ukrywałeś, Co tak głęb...

Babilon

Radość ducha i nauka wspólnej drogi człowiek szuka, która wybrać mu pozwoli zanim babilon go dogoni. x 4 Radość ducha i nauka Jednej drogi człowiek sz...

Reggae sound

Porywa nas każdego dnia Muzyka, która źródło w sercu ma. Dogania mnie, gdy uciec chcę Prowadzi w końcu tam, gdzie śmiało mogę wolnym być Z tobą być, z...

O niemożliwym

1. W życiu możliwe wszystko jest, nawet to, co niewidzialne jest – moje oczy widzą to. Moje serce czuje to, moje ciało odbiera każdy jego ruch. Każde...

Plon

Dzień ogranicza sen, Szept budzi wtedy śpiew. Blask ogranicza cień, Noc kończy się świtem. Wzrok – widzisz dobrze cel. Słuch – słyszysz każdy szept....

Ciak-ciak

Ciak- ciak muzyka i rytm wciąż idzie. Trzy kolory w umysłach waszych to płynie, Miłość, pokój szacunek w naszych duszach zasłynie. Zielony, żółty, cze...

Aparat ucisku

Czy myślisz czasem o tym, że jesteś sterowany, że władza Cię ogłupia newsami, schematami. Pracuj, płać podatki i nie myśl zbyt wiele, Siedź cicho pod...

W blasku świecy

Jest taka chwila , jest taki moment, by przekazać, przekazać myśl słowem. Jest riddim, jest i muzyka, są słowa a w nich logika. Z naszego wnętrza to w...

Nie chcemy tak żyć

Ref. Nie, nie chcemy tak żyć. Nie chcemy myśleć tak samo jak oni Nie chcemy niszczyć, nie chcemy ranić nikogo bez względu na nic. Nigdy im nie mów, ż...

Sumshine

1. Bo wszystko co mam i wszystko co miałem, w pamięci zostaje, bo kiedy znika coś to dalej tutaj, w sercu zostaje całe, nie ulatuje dalej poza sferę m...

Odpowiedzi szukaj

Nie zawsze jest tak, jak chcesz. Los zsyła drogę nam, Nie zawsze tę dobrą znam Ref. 2x Odpowiedzi szukaj w świątyni duszy swej. Po to jest źle, by by...

Reggaenwalde feat. Da-Gu

Nie damy ci czego sami nie mamy, woda, słońce, wszystko co kochamy. Morza szum, powietrze czyste, uwierz nam. On jest tu z nami, ponad wydmami,...

Dzięki Tobie

W cieniu Jego skrzydeł pewnie stawiam każdy krok. Pod Jego czujnym okiem idę dalej przed siebie wciąż. Nie przeszkodzi mi nikt, nie przeszkodzisz Ty -...