Suzy Delair Les Lavandières du Portugal tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.


Tekst piosenki

Avez-vous vu des lavandières
Comme il y en a au Portugal
Surtout celles de la rivière
De la ville de Setúbal?
Ce n'est vraiment pas des lavoirs
Où elles lavent mais des volières
Il faut les entendre et les voir
Rythmer leurs chants de leurs battoirs

Tant qu'y aura du linge à laver
On boira de la manzanilla
Tant qu'y aura du linge à laver
Des hommes on pourra se passer

Si un homme s'approche d'elles
Surtout s'il est jeune et bien fait
Aussitôt glissent leurs bretelles
De leurs épaules au teint frais
Oui, mais si c'est un va-nu-pieds
Ou bien même quelque vieil hidalgo
Elles s'amusent à le mouiller
En chantant d'une voix éraillée...

(Tant qu'y aura du linge à laver)
(On boira de la manzanilla)
(Tant qu'y aura du linge à laver)
(Des hommes on pourra se passer)

Quand vient le soir les lavandières
S'en vont avec leur linge blanc
Il faut voir leurs silhouettes fières
Se détacher dans le couchant
Sur leur tête leur panier posé
Telles des vestales antiques
On entend doucement s'éloigner
Leur refrain et leurs pas feutrés...

Tant qu'y aura du linge à laver
On boira de la manzanilla
Tant qu'y aura du linge à laver
Des hommes on pourra se passer

Oui, mais souvent les lavandières
Trouvent le mari de leur choix
Toutes les autres lavandières
Le grand jour partagent leur joie
Au repas de noce invitées
Elles mettent une ambiance folle
Le xérès faisant son effet
Elles commencent à chantonner...

La la la la la la la la
La la la la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la la

Lavandières du Portugal
Le jour vous vous moquez des hommes
La nuit vous rêvez d'idéal
Lavandières du Portugal 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie


Ostatnio szukane utwory:

Travels to a Dark Dimension Necropsia

You escape of realityTrapped in a endless dreamsYour body disappear on the airAnd enters into gates of darkness.Your soul is the price of this eternal...


Shooting Star Never Mind

Looking through the window jamkkan boineun ilchoui bukkeureoun maeum geudaeongi geudaegonggi masireogayo chaja gallaeyo syeocheurado deopeo julge...


Endgame Never In Ruin

Humanity has a loaded gun with the barrel pointed to it’s head READY to pull the trigger and let the bullets fly just to feel something inside The...


The Witchcraft Necropsia

Manipulations of weak minds Is what I get now with my witchcraft I gave you an order and you have to obey Because now I am the master of the dark...


Monocrat Never Prey

Step up to this world violent and ruff Wicked to the bone every creature is at it alone Severing the bonds of life if chances cross it One more de...


Dead Man Never In Ruin

I have walked a thousand miles in every direction and found none as blameless as You Here stands a hopeless man with a shattered heart and a broken...


Sea Of Souls Never Prey

I exist. I am. Insignificant small null dull The Branches got a hold of me Within seconds I was sky high so I could see The consequences of ot...


Age of Apocalypse (ft. Matt Honeycutt of Kublai Khan) Never In Ruin

All the nations tremble to their knees, as they all once stood in reverent fear Lightening cracks to show the battlefield, show this world WE ARE VI...


Sympathy For The Devil Neptunes

Please allow me to introduce myself, I'm a man of wealth and taste I've been around for a long, long year, Stole many a man's soul and faith And I was...


Doa Never In Ruin

You died… You died at the hands of self-righteousness You fool, you fell into the enemy’s hands All a part of his plan to tear you down destroy...


Strike from Hell Necropsia

Death strikes are the calling coming out from thy kingdomFire, thunders & blasphemies are the words of my masterThe attack is imminent a painful d...


Punisher Never In Ruin

You know, it’s hard to see with your spit in my face I only see your back as you WALK AWAY from everything we had, from everything we built But th...


Murderborn (The Trade II) Never Prey

Hello there friend You seem lost In the wrong place you are And I’m your host On this wonderful event you have stumbled across Attendance is mand...


Intro Blood In, Blood Out Never In Ruin

I WILL STAND MY GROUND, MY GROUND FOR YOU I will stand my ground, my ground for you I WILL STAND MY GROUND, MY GROUND for you I will stand my g...


Veils Afire Never Prey

Darkness fills up the sky I'm walking on the road to hell There's nothing to say or deny Everything will change when they ring the bell You can't...


Utter Disgust Never Prey

Everyday life seems like Escalating devastation Trust me on this you have Zero fucking preparation Life will hit you hard and hit you fast Enou...


Travel to a Dark Dimension Necropsia

You escape of reality Trapped in a endless dreams Your body disappear on the air And enters into gates of darkness. Your soul is the price of thi...


Jaw Wired Shut Never In Ruin

You are not a man of God; you are a snake disgorging venom of self-glorification This makes me sick and your reign of terror ends tonight Abdicat...


Ironclad Never In Ruin

The Devil stands before me and he’s calling for my head Spewing venom, gnashing his teeth; longing to rip out my still beating heart But what this...


Voices in the Morgue Necropsy (Baltimore)

My occupation is to tag the bodies, throw them in the drawer My sickness is to play with them, behind closed doors I lacerate the bodies, then after...


Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Avec son tra la la

Elle habitait Séville Et dans toute la ville C'était la plus agile De toutes les gitanas Il en était d'plus belles Mais elle avait pour elle Une chose...

Danse avec moi

Danse avec moi, grisons nous tous les deux De l'instant merveilleux, fermons les yeux Danse avec moi, profitons de l'accord Qui fait vibrer nos corps,...