×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Susan Cowsill Real Life tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Much too much time on my hands
Not enough time in the day just to be who I am
Maybe I’ll walk on the wire
Maybe I’ll swallow some fire today
Or walk in the snow with no shoes on, you know
On the coldest of cold winters’ days

‘Cause sometimes real life can be
Much too much grown up for me
And sometimes real life can be
A beautiful place that you never ever wanna leave

I think I’ll study the rain
See if it’s true what they say about Spain
And the rain on the plain
And just what kind of plain do they mean?

Chorus
Wanna leave
I am over my head
I’m under the gun
And when all is done and said
I just wanna have fun
I just wanna have fun
Doesn’t everyone?
I just wanna have fun

I hear him jingling his keys
The Captain is telling me
It’s time to go…it’s the end of the show
I can come back whenever I please

Chorus

Wanna leave
And I don’t wanna leave
I’ve got much too much time on my hands 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Kochaj i całuj

Setus

1. Ona przyszła dziś Powiedziała mi Że mnie kocha i bardzo pragnie Nie wiedziałem że Zakochałem się Moje serce jest tylko dla niej. 2. Zastan...


Biała Dama

Setus

1. Już ostatni promień słońca zgasł Księżyc jak świetlik w mroku lśni W tle orkiestra nam donośnie gra Parkiet drży po środku Ty w białej sukni tk...


Night Birds

Shakatak

flyin through the night floating on a wind to the city lights night birds with the love they bring flyin through the night floating on a wind...


Chichot losu

Setus

1. Dziś skłamałem wiem to sam Po policzku spływa łza Jutro znowu zrobię błąd Dokąd wszystko zmierza to Jedna noc i wyznań moc Tak wciąż gonię d...


Bo tylko ty

Setus

1. Czekam na noc dryfując znów - jak łódź kołyszę się na falachsnów Ten piękny stan mógłby się wiecznie snuć bo Ty w nim grasz- jedną z głównych...


Blask Miłości

Setus

1. Kochanie, gdy widzę Twoje oczy czuję się jak w niebie Dotykam Twego ciała nie chcąc stracić Ciebie Jesteś mym aniołem, odnalazłem siebie. Kocha...


Bo ta miłość

Setus

I.Chciałbyś kogoś pokochać,kimś ważnym dla kogoś być, być kochanym przez kogoś i mieć dziś dla kogo żyć. Chciałbyś tego doświadczyć i poczuć miłości t...


Cofnąć czas

Setus

Patrz Brooklyn tonie już w Twoich łzach, Przecież miałaś mieć wszystko, cały ten świat. A ten świat właśnie płonie, rozpada się, Nie wiesz jak ucie...


Bo z tobą

Setus

1. me myśli przepełnione me serce ucieszone me słowa nieskończone nie opiszą cie ja tobą zachwycony Tobą onieśmielony i ciągle tak szalony obu...


Długa droga

Setus

Życie jak pochodnia długo pali się Nie bój się więc ognia Musisz wiedzieć że Ogień ten oświetli drogę naszą i ogrzeje nas nie bój się wiec ognia on pr...


Klatka

Setus

1. To nie do wiary, gdzieś zgubiłem swą wolność (oj tak) to nie możliwe - przecież mam swą godność (tak mam) jak w złotej klatce, czuje że się dusz...


Dobra bajka

Setus

1. Bajka ciągle trwa a w niej Główną rolę życie gra Opowiada o nas jak Było cudnie nam razem gdy Szukaliśmy szczęścia wciąż Odnajdując swoje ja...


Na krańcu świata

Setus

Za dawnych lat kiedy los dawał szczęście Chcieliśmy zmienić świat siłą walcząc z każdym dniem Mieliśmy czas by pokonać słabości Nauczyć się razem żyć...


Na zawsze razem

Setus

Jesteś całym moim światem Światełkiem w ciemną długą noc Promieniem słońca, które Ciepło daje nawet, gdy Wokół zimno jest Jesteś wszystkim, co dzi...


Nie chcesz walczyć

Setus

Zwr 1. Ciągła walka, ciągły bieg Już dosyć masz tych wrażeń Chcesz spokojniej, lepiej żyć Nie pędzić tak co dzień Nic nie martwić, lękać się Zd...


Galaktyki

Setus

1. W mojej głowie setki ulic i miast przemierzyłem wodę, ogień i piach i nic! nie ma ciebie Jestem głodny mocnych wrażeń, to fakt Ciągle widzę nowe t...


Jestem ciągle taki sam

Setus

1. Kochanie, daję Tobie to co mam Nad ranem, jestem ciągle taki sam. Ref. 1 Nim podniesiesz głowę z łóżka By rozpocząć nowy dzień Szepnę Tobie...


Lato nad Bałtykiem

Setus

1. Odpoczynku trzeba ci Więc nie próbuj wmówić mi Że to nie czas by wyruszyć z miasta Że nie możesz jechać i nie za bardzo chce się ci Możesz o...


Magiczna noc

Setus

1. Gdy idę brzegiem Gwieździste niebo świeci mi I widzę przeszłość mą Oświeca całe życie Rozumiem teraz właśnie błąd Przeszłości wielki błąd Bo byłem...


Jeszcze dziś

Setus

nie ma Ciebie, nie ma Ciebie nie ma Ciebie tu nie ma Ciebie, nie ma Ciebie nie ma ze mną już to co pamiętać chcę dzisiaj to oczu Twych blask wspólne s...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Crazy

Stop this spinning in my head Stop it, stop it, stop, I said It’s white noise burnin’ through my brain Quietly whispering my name Can’t find the knob...

Avenue of the Indians

I can still hear the sounds of hammers Echoing through the woods As I stand in someone’s driveway Where our trees and tree forts stood I can taste the...

Mr. Everything

Hey, Mr. Everything I’ve been watching you, watching you swim And I know where you are I’ve been there before And it’s no big thing Cuz you’re only hu...

Dragon Flys

I remember you jumping on my bed I remember you ‘round the corner I remember you everything you said I remember you When I remember you I see dragon f...

'Round The Bend

Dancing on down the road Treasure chest full of gold I had to put it down to take a breather It’s a big load to be carried by one Lend me a hand and...

Christmas Time

Wherever I am Wherever I stand It’s my secret hiding place Wherever you are No matter how far you Wind up inside my space And I don’t think I care to...

Galveston (for Texas)

Galveston, oh Galveston I still hear your sea winds blowin’ I still see her dark eyes glowin’ She was twenty one when I left Galveston Galveston, oh...

Could This Be Home

I look around this town and I can’t feel There’s something wrong we lost the song And this is way too real This is the only place I’ve ever belonged A...

Crescent City Sneaux

I feel like a kite without a string Only my tail to guide me Just paper and sticks and tattered sheets Waiting on a friendly wind Hold all our memorie...

Lighthouse

Far away when I was young Outside my window straight through dawn Past the miles of rolling grass Across the water made of glass A beacon of light Sh...

Wawona Afternoon

Je suis tout seul Loin de ma coeur Sans ma coeur Je suis loin de ma maison Ma seule petit Parti a la guerre Sans ma petit Il n’ya pas de ma maison I...

Wawona Night

We’re all here together Forever and ever To breathe the same air Speak our words, keep our faith Some kindness and sharing Forgiveness and caring I s...

Don't Worry Baby

Don't worry baby Don't worry Well it's been building up inside of me For oh I don't know how long I don't know why But I keep thinking Somethi...

Gazebo

My relationship with you Is like a dream that I once had And these flashes in my mind Are some home movies but they’re mine And I keep on losing track...

It Might As Well Rain Until September

What shall I write? What can I say? How can I tell you how much I miss you? The weather here has been as nice as it can be Although it doesn't really...

Just Believe It

Well I was thinking about it on the way back home That big old boulder has become a stone And I’m still traveling around life’s bend In no hurry to ge...

Wawona Morning

We sit in the same space I listen to your face We smile ‘cuz we know We know each other well We’re all the same faces In so many places And while we’...

Sweet Bitter End

Sittin’ listening to Tom Tom with a storm creeping in This old world’s gotta veil that is so damn thin I can see it through the wipers I can feel it i...

ONOLA

Oh New Orleans You will always be my city I will always be your daughter The Saints are smiling down on us tonight Oh New Orleans I feel so free just...

I Know You Know

Isn’t this a perfect day? Everybody let me change lanes On the freeway And I can smell the sugar in the air My head is spinning And I hear the music e...

White Light

White light of winter On the Vermilion It’ll blind you Even save your soul White light of winter One in a million And it’s calling your name Telling y...

Nanny's Song

You fell in love across a backyard fence You read your books behind closed doors You lived and loved with some regrets “I’d do it all again,” she said...

Palm of My Hand

I was willing to fight I was willing to ride into the night I knew it was out there somewhere And I would find it In the palm of my hand So I travele...

Talkin'

I hear you lost your new girlfriend Well I’m sorry for you Did she get sick of you talkin’ about me Well I’m sick of it too You should try volunteerin...

River of Love

She had to leave me Said she had some place to go I knew her heart was searching for its home So what’s to do when you let go of flying falcons Except...

Who Knows Where the Time Goes

Across the evening sky All the birds are leaving But how can they know It’s time for them to go Before the winter fire I will still be dreaming I have...

You and Me Baby (for Miranda)

Mardi Gras on the breeze At the end of the day You swing on that tire It’s so easy you say Far away in a land Green and covered by trees Just you and...

I Think Of You

Just a song we shared, I'll hear Brings memories back when you were here Of your smile, your easy laughter Of your kiss, those moments after I think o...

The Way That It Goes

And the way that it goes While you’re dreaming your dreams You gotta keep on your toes If you know what I mean And when the ceiling is on the floor An...