×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

STU48 Kurayami (暗闇) tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Romaji


Taiyou wa suihei-sen no kanata wo mezashite

R wo kaki tada rakka suru yuugure ni

Nanika wo yari nokoshiteru you na kui wa nai no ka

Boku wa mada kaeritakunai


Yaritai koto yaritakunai koto yarasarenagara

Tisou to genjitsu ga gotcha ni natte iru hibi

Ano sora to kono umi ga, hora, wakarete iru you ni

Majiwaranai mono ga aru tte koto sa


Tokai de kurasu tomo wa mado shika miteinai rashii

Yarusenai kodoku no toki nakigoto wo dare ni ieba ii


Yoru yo boku wo shijin ni suru na

Kireigoto de wa owaritakunai

Ikiru koto ni kizutsuki urotaete

Buzama de itai

Tsugi no asa ga yattekuru made ni

Ima motteru mono wa suteyou

Maruhadaka ni natte kidzuku darou

Kurayami no sono naka de

Me wo korashite mireba

Nanika ga miete kuru


Hoshi-tachi wa jibun ga kagayaite iru sono ichi to

Uchuu no hate de dareka ni mirareteru jiishiki

Doko ka de kiete itta hikari wo shitte iru no ka

Boku wa hajimatte mo inai


Hoshii mono mo iranai mono mo misakai tsukanakute

Te wo nobashite shimau waka-sa wa itsumo gouyoku da

Otona to wa sono bunbetsu ga aru koto to iu nara

Eien ni otona ni nanka naru mono ka


Furusato sutete boku wa zettai kurasenai darou

Suihei-sen mienakereba ima iru basho ga wakaranai


Yoru yo boku ni utawaseru na yo

Souzou dakedo ai no sekai wa

Tsugounoii omoiyari bakari de

Settoku-ryoku ga nai

Douse naraba motto namanamashiku

Otagai no shoutai wo akasou

Toritsukurotte ite mo munashii yo

Kurayami no sono naka de

Kikoete kuru no wa

Libou no ashioto da


Bouhatei no ue ni tatte boku wa sakenda

Nami no oto yori mo ookiku jibun e to todoku you ni


Yoru yo boku wo shijin ni suru na

Kireigoto de wa owaritakunai

Ikiru koto ni kizutsuki urotaete

Buzama de itai

Tsugi no asa ga yattekuru made ni

Ima motteru mono wa suteyou

Maruhadaka ni natte kidzuku darou

Kurayami no sono naka de

Me wo korashite mireba

Nanika ga miete kuru







Kanji


太陽は水平線の彼方を目指して

R を描き ただ落下する夕暮れに

何かをやり残してるような悔いはないのか?

僕はまだ帰りたくない


やりたいこと やりたくないこと やらされながら

理想と現実がごっちゃになっている日々

あの空とこの海がほら 分かれているように

交わらないものがあるってことさ


都会で暮らす

友は窓しか見ていないらしい

やるせない孤独の時

泣き言 誰に言えばいい?


夜よ 僕を詩人にするな

綺麗事では終わりたくない

生きることに傷つきうろたえて

無様でいたい


次の朝がやって来るまでに

今 持ってるものは捨てよう

丸裸になって気づくだろう

暗闇のその中で

目を凝らしてみれば

何かが見えて来る


星たちは自分が輝いているその位置と

宇宙の涯で誰かに見られてる自意識

どこかで消えて行った光を知っているのか?

僕は始まってもいない


欲しいものいらないものも見境つかなくて

手を伸ばしてしまう若さはいつも強欲だ

大人とはその分別があることと言うなら

永遠に大人になんかなるものか


故郷 捨てて

僕は絶対暮らせないだろう

水平線見えなければ

今いる場所がわからない


夜よ 僕に歌わせるなよ

想像だけの愛の世界は

都合のいい思いやりばかりで

説得力がない


どうせならばもっと生々しく

お互いの正体を明かそう

取り繕っていても虚しいよ


暗闇のその中で

聴こえて来るのは

希望の足音か

防波堤の上に立って

僕は叫んだ

波の音よりも大きく

自分へと届くように


夜よ 僕を詩人にするな

綺麗事では終わりたくない

生きることに傷つきうろたえて

無様でいたい


次の朝がやって来るまでに

今 持ってるものは捨てよう

丸裸になって気づくだろう

暗闇のその中で

目を凝らしてみれば

何かが見えて来る 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Vengeance venom

Leaves' Eyes

Father and son Weak was their bond Dear to his mother Guileless and strong Feasting for you Guests from afar Come to the table Feast of the year Mys...


Viking's Word

Leaves' Eyes

Can a choice be chained When their decision is made? Are we taking any anger away? I don't want to change (I don't want to change) I don't want this...


Waves of Euphoria

Leaves' Eyes

See my face in the Wind and Snow Ice cold waters, breezes below See my face in the Wind and Snow Ice cold waters, breezes blow Like a wild, wild...


Teum (틈)

Lee Dong Yoon

Romanizacja algo iss-eossjyo uli du salam sai eonjebuteonga jag-eun teum-i saeng-gyeossjyo chagaun balam-i jakku seumyeowa ulil galla noh-assjyo josi...


The Love in You

Lee Dong Woo & Song Kwang Sik

Romanization chupgo eoduwossdeon gil manhi museowossdeon gil dalbichjocha kkeojin jeolbyeok kkeuteseo nun gamassdeon geu gil jebal sallyeo dall...


Come Inside

Lee Jae Jin

aseume deureowa niga jakku mame deureowa naegeman deullyeowa niga jakku naege deullyeowa eoneusae neoman onjongil geurida utge doeneun nan sumgyeo bwa...


Do You Know

Lee Jae Jin

nal wihae useojudeon geu sarameun haneobsi chaghaesseossdeon geu sarameun eodi issneunji mueol haneunji eotteohge chajeulkkayo nal wihae useojudeo...


Blame it on the Neon

Leaving Thomas

I just came in here tonight, because the sign was buzzing bright, said open ‘till 3 Put a quarter in the jukebox, said turn it up, the needle droppe...


If This is Love

Leaving Thomas

They say that I’m crazy, crazy for loving you But they don’t really know me, they don’t know me like you do Like you do I know that I can’t explai...


Waiting Kind of Girl

Leaving Thomas

You stay at a distance, never too close to touch Just close enough to make you stay And I wonder, where it all went wrong Its taken so long for me...


Love Like The Films

Lee Jae Jin

Romaji When I was young ano korono bokuni utau Brightly wimpy bittersweet and beauty nanimo kamo I didn't know omou mamani Sing out play it loud...


In the Name of Love

Lee Jaehwan

Oh everybody call me you call me sarangiraneun ireumeuro Call me you call me neoui sarangeul marhae jullae nunmuri nado gaseum apado sarangeul hy...


Čukni vo drvo

Leb i Sol

Na Boga kamenje nismo bacali, Nismo grešili ništa više od drugih, Sa jednom nadom, za mrvu ljubavi Za malo sreće, živimo Pesme, stihovi, celi tek...


Oasis

Lee Jae Jin

Romaji (Ah yeah Dropping…) Come on now Please listen to me The song of strange love I’m so messed up yakeru yōna Sunshine sabaku ni yureru k...


Only you (너밖에 모르겠다)

Lee Dong Wook

Romanizacja tto haruga jinagado… myeothaega geureoke bakkwieodo ajik urin saranghago isseulkka ireon saenggage oneuldo jinaganda dasi sarangha...


Share the love

Lee Jae Jin

Romaji Time passes by so fast deaeta kiseki itsumo soba ni Your smile doshaburi demo kasa o hirogete ni nin ai no naka nh - nh nukumori o wa...


Killing Me Plz

Lee Jae Jin

Romaji I wake up in the morning tōku de wa sairen yume to genjitsu no makioku mo mada aimaida ame ga furu haiwei mado kara mita fūkei owareter...


Skopje

Leb i Sol

Skopje ima mikroklima, izgor leto kocan zima gradski cigli goli brda, sino nebo, zemja tvrda Maten Vardar brzo tece, tajni nosi, vreme vlece Skopje pr...


Invisible

Lee Jae Jin

Romaji Hide and seek forever and ever kage mo katachi mo mitsukaranu yō ni sōsa I’m an invisible man kimi no kokoro o ubau For sure (Show me)...


Čuvam noć od budnih

Leb i Sol

Sa desne strane, noćas nema te Znaš da je krevet, veći bez tebe Postelja čuva, tvoje mirise i stvari po sobi, smeju mi se Kao na straži, čuva...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Hi Zenryoku (非全力)

Romaji naze boku wa ima naite iru no ka? igai na kanjō ni kizuita n da shiranu ma ni hō ni tsutawaru atatakai mono yo oshiete kure kono genjit...

Kaze wo Matsu (風を待つ)

Romaji sakki miteta yume o omoidasenai sugu kiete shimatte setsunaku naru n da hizashi no yō ni ano hi ni modorere ba ī no ni mabuta tojite mo ko...

Setouchi no Koe (瀬戸内の声)

Romaji itsumo koko ni kite kimi to katatta yume wa tomedonaku afurete modokashii sugite yuku seishun no hibi jibun wa nani wo nokoseru no darou...