×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Stinko Wróć do mnie tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Mówiłaś często, że będzie zajebiście.

Ten cały widok to jak sztuka w Madrycie.

Pisałaś w liście, pozwól, zacytuję:

"Będę Cię kochać, ta miłość nie umrze".

Ten cały dom, jak z piasku runął.

Zamknęłaś drzwi, bo na wnioski za późno .

Pociąg odjechał, zabrał marzenia.

Zabrał mi coś, co trzymałem na rękach.

Tych parę sekund zamazało tą drogę

i wspólne plany, które były na potem.

To mogło trwać, zrozum, przez wieki.

Gdy czytam tą treść, parują powieki.

Tu obok mnie, w tym momencie, Ciebie nie ma

- dziś nowa scena za zasłoną milczenia.

Zbyt głęboko zanurzony w tym nurcie.

Choć kilometry dzielą - słyszę Twój uśmiech.


Ref:

Wróć do mnie, proszę

Nie zamykaj dróg.

Wróć do mnie, błagam

Nie zostawiaj tu.

Wróć do mnie, proszę

Przecież kocham tak.

Wróć do mnie, błagam

Nie chcę żyć tu sam.



Widzę próżnię, kiedy wszystko mnie mija.

Nasz azyl pusty, zazdrość płynie w żyłach.

Czekam na Ciebie w pokoju za drzwiami;

Myślę, że przyjdziesz przemyć te rany

I wszystko wróci do normy, jak dawniej.

Nigdy więcej nie wyleje łez na papier,

A dawne plany nie będą fikcją.

Przeniosę się znów w tamtą rzeczywistość.

Gdybym mógł siągnąłbym dla Ciebie księżyc.

Zrobiłbym wszystko, byś mogła uwierzyć,

Że każdy problem warto naprawić.

Nikt nigdy nie był tutaj idealny,

Dziś muszę prosić o kolejną szansę,

Walczyć o miłość, jak za pierwszym razem.

Nic tak dla mnie nie jest tu ważne

Jak Twoja obecność i szepty nad ranem.


Ref:

Wróć do mnie, proszę

Nie zamykaj dróg.

Wróć do mnie, błagam

Nie zostawiaj tu.

Wróć do mnie, proszę

Przecież kocham tak.

Wróć do mnie, błagam

Nie chcę żyć tu sam. 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Fashioned From Dust

Agent Steel

Separate – dominate We need to see the signs Bred to believe – not contemplate Division of the mind Born of death – as slaves to gods We're vessels fo...


Infatuation

Ager (아거)

Romanizacja I'm infatuated by you saegillae neol Tattoo neol eonjedeun tteoollige know I I'm infatuated by you kkeuti eopseul mankeum nan neore...


Doctor doctor{cover UFO}

Agent Steel

Doctor doctor, please Oh, the mess I'm in Doctor doctor, please, Oh the mess I'm in She walked up to me And really stole my heart And then she started...


Chao Ji Zhu Tou

Afu (阿福)

Oh fine tiānqì hěn zāo dàn wǒ xīnqíng jìngrán hěn měihǎo rěn bù zhù tōu xiào Oh right nǐ chūchāi de rìzi bùyào zài wén nǐ de chòu wàzi zài chuá...


Nu Er Xin Ru Shui

Afu (阿福)

Xiǎo shàn liúyíng mǎn yuán de xiào yǔ yè yǐ shēn rén er bù jìng yī pín yīxiào wàn zhǒng de fēngqíng dōu zhǐ bó yīgèrén yǎnjīng yǔguò tiān qíng shǒ...


Oppio

Afterhours

Il giorno sta crollandomi al rallentatore perchè niente possa prendermi se non lo decido da me rido perchè l'aria si esaurirà ma il vuoto crea...


Illuminati Is Machine

Agent Steel

ONE WORLD NEW ORDER Illuminati uses you THEIR JURY THEIR JUSTICE But for the chosen few Who is the great dictator Who oils the grand machine Who lub...


Forever Black

Agent Steel

A Paperclip base in the late 1940's Camp Hero, a tribute to time traveling Horus Stationed on top of an undersea mountain A piece of Atlantis where Mo...


Human Bullet

Agent Steel

White Light Mission classified Neural Probe Map your mind TARGET Run the maze my loyal pet Recall your orders and the rest forget YOU ARE CLOSE So cl...


Evil Eye (Evil Minds)

Agent Steel

The night sheads it's cold mist on luminous streets The revenge that you seek will all come back to you Do you know what you've done? No justice was w...


Fighting Backwards

Agent Steel

Rot in cages we crouch naked Waiting for the rest to land Extended faith they betrayed our friendship Imprisoned us by our own hand Time for us to wa...


Infinity

Agent Steel

Our time keeps us measured Not enough of the gifts we treasure Can't stop we keep pushing forward Stare straight through the future Constant therefor...


Fall For You Mr. (Duet 남예지)

AG

Is this all you’ve got Is this the life you dream for day and night you were running all over for it Have you found glory In a cold glass of Cham...


Qian Mian Lu Kou Ting

Afu (阿福)

Yeah you and me Where are we now chūfā chūfā wǒmen de lǚtú jiù yào kāishǐ la mùdì de hái hěn yáoyuǎn a hái yǒu jǐ gè lùkǒu zài qiánfāng qiánfāng...


Ru Guo You Ru Guo

Afu (阿福)

zhe shijie ruguo you ruguo ruguo yiqie chongtou ruguo ni zai shuo ni ai wo xiguan a shouxi de wenrou turn around turn around turn around zenme ha...


Lan Se Shi Zui Wen Nuan De Yan Se

Afu (阿福)

Wǒ xiǎngqǐ nà wéixiào zěnme yáng qǐ zuǐjiǎo wǒ xiǎngqǐ nà lán sè fà shāo xiàng yángguāng xià wéifēng qīngpiāo Oh yíhàn céngjīng měihǎo One day I...


Don’t Say Goodbye (feat. Annie K)

AG

Romanization never say never say goodbye goodbye never cry never cry don’t cry let me cry oh oh oh oh I’m crying I’m crying no no no no I let y...


Guilty As Charged

Agent Steel

Sono l'inganno che non vuoi scorpire. qui per te I mutamenti sono dei servi Ed u un grande padrone che ora vuole il tuo nome Inocula Inocula Inocula...


Save The Rose (feat. 일리닛)

AG

Romanization Alright what u wanna talk about Did I do something wrong or what Oh it’s like that Okay tell me haruharu sigan sogeseo neoui byeon...


Why Me?

Agerman

[Intro] This goes out to all the brothers and sisters in america And all overseas, Trapped in this place we call the ghetto Why me? Reason why we say...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Knc

(Teraz zobacz co zrobiłaś mi) ... 1. Słodkie słowa , piękne sny , miłe chwile tyle mogłem dać gdy coś jeszcze znaczyłem , mogłem Ci oddać wszystko za...

Nie ma sensu!

Jest wiele takich chwil, dla których możesz żyć! Jest wiele innych dróg, którymi możesz iść. Nie chcę wracać [nie] do tamtych dni, w których raze...

Ona Lubi To Robić

Ona lubi się wozić z kolegami w samochodzie. Lubi to robić niemal w każdym koncie. Ona wszystkie zna style, niby niewinna myszka. Gdy noc wychodzi,...

Kochaj mnie

Ref: Kochaj mnie i nie przestawaj Bądź Tą jedyną na moich fotografiach I nie pozwól by ktoś strącił nas z toru Mimo tylu przeszkód świat ma wiele...

O tym co lubisz feat.Kenrishu

Ej, podejdź do mnie chce spróbować twój lip stick Dziurawy parkiet roztańczony przez twe szpilki Mówisz do mnie za szybki za wściekły Mój męski gen...

Dzięki Tobie

(Dzięki Tobieee...) Ref: Dzięki Tobie, moge kochać tak, (mogę kochać) Dzięki Tobie budujemy wspólny świat. (wspólny świat) Dzięki Tobie zaczynam żyć...

Miłość i Przyjażń

[„ słucham. Tak. To ty? Ale dlaczego wyjechałaś? Dlaczego!!!”] Boże ile ja bym dał ,by odzyskać ją. W tej jednej chwili pod nogami zapadł ląd. Str...

Mamo

1. Mamo słuchaj, kiedy trochę dorosnę Wybuduję dom, życie będzie proste Będę wstawał rano, z uśmiechem na twarzy Zrobisz mi śniadanie ja pomyję ga...

Kochanie jesteś ideałem

Kochanie teraz zrozumiałem Że właśnie ty jesteś moim ideałem Na tym świecie drugiej takiej nie ma Jesteś gwiazdą błękitnego nieba Kochanie teraz z...

Kolejny Dzień & Megi

1. Kolejny dzień przyniesie nowe szanse, niech to co było jak ogień zgaśnie. Będzie raźniej, wiem trzymaj się tego, czas najwyższy poznać własne ego...

Tylko z tobą

Gdybym mogła, mogła z tobą być i mogła o tobie śnić. Gdybym mogła, mogła z tobą być i mogła o tobie śnić. Dzień za dniem, ucieka nam już czas. Ja...

Bilet do życia

Ref::Kiedyś snem dzisiaj jawą niespełnione marzenia, jesteśmy by rozkruszyć wasze serca z kamienia ostatnie łzy płyną tak by nikt nie widział...

Ostatni List

Miałem wiarę, że zostaniesz tu na zawsze, że ten sen nigdy w życiu nie zgaśnie, że ta miłość będzie ósmym cudem świata, zabłądziłem, źle rozdana w...

Przepraszam cię

Przepraszam cię za to wszystko Przepraszam za to że nie byłem blisko. Przepraszam za te cios co zadałem. Przepraszam za łzy które tobie wylałem. p...

Wyjeżdżam by wrócić

Wyjeżdżam, wyjeżdżam za chlebem Przepraszam Polsko, że zostawiam ciebie Twoją historię pamiętam doskonale Jak dziadek mój walczył byś była wolnym k...

Szczęście

1. Szukasz drogę, Szukasz własny cel, Chciałbyś zdobyć to, Czego zawsze chcesz, Poukładać świat, Pomalować tak, Mieć nadzieje, Przyjdzie w koń...

Chodź do mnie

Chodź, chodź do mnie. . Ja przy Tobie jak ogień płonę. . [płonę] Więc chodź [chodź], chodź do mnie Chcę przy Tobie się zapomnieć. Każdą chwilę na...

Powiedz, że mnie kochasz, powiedz, że to czujesz

Powiedz,że mnie kochasz powiedz,że to czujesz Powiedz,że ta miłość to jedyny nasz ratunek Powiedz,że ta droga nigdy nie zna końca A nasze serca doc...

Zamknięty rozdział (2012) feat.Megi

To wlasnie ty , obiecales wiele mi... nie liczac wspolnych dni Chce by jak dawniej bylo i ten przebieg wszystkich chwil zatrzymal moje lzy Wiec...

Wybrałem Drogę

Uciekam zdala od tych nielegalnych spraw tu gdzie sad straszy zawieszeniem lat. w miejscu gdzie Swiat ma calkiem inny wymiar. a w zylach, nie pomo...

Wolała śmierć niż życie

Gimnazjum nr 2, na pozór spokojna, niczym nie wyróżniająca się szkoła. Lecz od kilku dni jest o niej głośno w całej Polsce. To właśnie tutaj na jedn...