×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Standart Koniec lata tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Dziewczyna powiedziała mi
Krople rosy nucą naszą melodię
Głęboko patrzę w oczy jej
Jakże blisko Twoich usta moje
Szeptane słowa: kocham Cię
Cichutko płynące niby szum fal
Letni wieczór i nas dwoje
Jak okręty wypływające w morze

Ref.:
Koniec lata, dzień rozstania
Ciepły dotyk Twoich ust
W moich dłoniach smutna lala
W moich myślach wołam: wróć
Czy kiedyś jeszcze spełnią się
Marzenia piękne jak we śnie
Myślę o chwilach, gdy za rok
Będzie nam dane przeżyć szok

Na plaży przed zachodem
Z piasku budujemy nasz dom
Mały garaż z samochodem
Ale morze zabiera nam dom
Czy dziś słowa te pamiętasz
Gdy wakacji nadchodził kres
Obiecałaś zapamiętać
Naszą melodię, słowa i treść

Ref.:
Koniec lata, dzień rozstania
Ciepły dotyk Twoich ust
W moich dłoniach smutna lala
W moich myślach wołam: wróć
Czy kiedyś jeszcze spełnią się
Marzenia piękne jak we śnie
Myślę o chwilach, gdy za rok
Będzie nam dane przeżyć szok (2 x) 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Another day gone

Hal Ketchum

I said 'goodnight' to the crowd Found my way back from another night out in the blue The sad ones remind me too much of myself The sweet ones remin...


Hang in there Superman

Hal Ketchum

Heard you was in trouble and hurtin' awful bad Facing the biggest challenges that you have ever had For peace and truth and justice we've struggled...


Hearts Are Gonna Roll

Hal Ketchum

Ever since she was a baby Settin' on her daddy's knee Had him wrapped around her finger Doing anything she pleased She had a way of getting what...


My Love Will Not Change

Hal Ketchum

Well, the seasons come, and the seasons go. And the reason you left, guess I'll never know. There will be others, yes, I know it's true. But they w...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Kapral elektryk

Gdy starszy kapral swym basem zaśpiewał Piąta trzydzieści pobudkę w koszarach Na całej fali krew nas zalewa Idźże do diabła, wycie skurwiela Serce kap...

Głos

Mrok już zapadł, patrzę w niebo, szukam gwiazd Nie ma drogi, aby znaleźć jedną z was W którą Ty spośród innych dasz mi znak Ziemia zadrży i powieje...

Okulary

Do szkoły gdy chodziłem Nosiłem okulary Niejeden miałem problem Z przyczyny ich Każdy na mnie wołał Ślepy okularnik Dopóki nie włożyłem Wymiarowych sz...

Miłosny faul

Pamiętam, poznałem Cię Ty roześmiana byłaś aż do łez Pamiętam, jak bałaś się Gdy gesty moje zawstydzały Cię Kazałaś odejść mi Trzasnęły za mną dr...

Sahara

Miałem dziwny sen I śniło mi się, że Zawinął wkoło mnie Bardzo ładny ptak Zdziwiłem mocno się On mówi do mnie: cześć Myślę sobie: coś jest ze mn...

Ty i ja

Zobacz, ile chwil minęło Już odeszło w cień Tych wspaniałych przeżyć Które zawsze tak lubiłaś mieć Popatrz tylko na swą twarz Na splecione czarne oczy...

Tancerka

Tańczysz na scenie w światłach reklamy Hałas braw podnieca Cię Brak jest zmęczenia na Twojej twarzy Powiew włosów studzi krew Szał sobotniej dyskoteki...

Zagłada

Oni nie żyją, powiedział ktoś, była wojna W promieniu tysiąca mil Było tysiące rentgenów i dym Aż strach - powiedział ktoś - co będzie teraz Przestero...