Spike Jesteś mała jeszcze za mała tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.
Tekst piosenki
1. Pierwszy raz się wybrała ta mała
Pierwszy raz wyfrunęła do gwiazd.
Pierwszy raz pocałować się dała
Pierwszy raz do stóp upadł jej świat.
Pierwszy raz usłyszała te słowa,
Które będzie pamiętać sto lat.
Pierwszy raz ktoś postawił jej wino
Pierwszy raz podarował jej kwiat.
Ref: Jesteś mała jeszcze za mała,
Żebyś mała szalała po świt.
Jesteś mała jeszcze za mała,
Żeby poznać ból serca i wstyd.
Starszej siostry buciki zgubiłaś,
Jak kopciuszek, co poszedł na bal.
Uwierz mała Ty jesteś za mała,
Potem będziesz do siebie mieć żal.
2. Pierwszy raz będzie rano wracała
Pierwszy raz będzie dźwigać swój wstyd.
Pierwszy raz będzie w nocy płakała
Pierwszy raz nie ucieszy jej świt.
Pierwszy raz sama siebie okłamie
Przeklnie wino i przeklnie ten kwiat.
Pierwszy raz powie: to moja wina
Pierwszy raz się zawali jej świat.
Ref: Jesteś mała jeszcze za mała,
Żebyś mała szalała po świt.
Jesteś mała jeszcze za mała,
Żeby poznać ból serca i wstyd.
Starszej siostry buciki zgubiłaś,
Jak kopciuszek, co poszedł na bal.
Uwierz mała Ty jesteś za mała,
Potem będziesz do siebie mieć żal.
3. Pierwszy raz będziesz lustra się bała
Pierwszy raz ujrzysz w nim obcą twarz.
Pierwszy raz będziesz milczeć, jak skała
Pierwszy raz zgadniesz, że kogoś grasz.
Pierwszy raz będziesz mała cierpiała
Będziesz chciała zawrócić zły czas.
Pierwszy raz będziesz róż żałowała,
Kiedy w popiół zamieni się las.
Ref: Jesteś mała jeszcze za mała,
Żebyś mała szalała po świt.
Jesteś mała jeszcze za mała,
Żeby poznać ból serca i wstyd.
Starszej siostry buciki zgubiłaś,
Jak kopciuszek, co poszedł na bal.
Uwierz mała Ty jesteś za mała,
Potem będziesz do siebie mieć żal.
Ostatnio szukane utwory:
Nema mi ga Cojle da dodje (2x) Ref. 2x Cojle manojle didi didi di Stanojle Nema mi ga Cojle da dodje kraj mene mlade da legne (2x) Belo mi lice da...
Prokockao ti si poverenje mom' strpljenju dosao je kraj nisam vise ona mala koja te je cekala Ref. 2x Znaj, znaj da osecam se snaznom s njom, s njom...
Djuvegije gde ste, da ste htela bi da znam na sve strane glas razneste hocu da se udam I moja mi veli nana nemoj ceri gubit dana vec gledaj kome da...
Kada te dugo ne vidim tako te ludo pozelim ljubav mi ceznju razgori telo u plamen pretvori Ref. 2x Kako je ptici bez luga tako je drugu bez druga kak...
Bere cura plavi jorgovan sapuce mu svu noc i dan prije ces mi uvenuti nego dragog zakititi Ja se s dragim nasalila da sam drugog zavolela pa mi vise...
Nit se vodis nit se nosis niti sladis niti solis samo krades Bogu dane s tobom tonem da potonem ili idi il' da odem jer ja nisam kao lane Ref. 2x Pre...
Devojacke vredne ruke tkaju za svatove darove spremaju i ja vezem maramicu belu za mog dragog, za mog mladozenju Ref. Na djerdjefu izvezena maramica...
Sto je jednom ucinjeno, ucinjeno je ali zivot ide dalje, vreme leci sve ne zivi se od proslosti, trgni se iz sna ista greska dvaput se ne ponavlja Re...
Duga njiva, duga njiva kukuruzi mali moj se dragi, moj se dragi ej, i ja posvadjali Perije leti, perije leti meni dragi preti da se ne smem, da se ne...
Kad se slavi, nek' se slavi do mile ti volje samo da je, samo da je od komsije bolje Cetri kuvara, cetri konobara cetri muzike, cetri pevacice mora d...
Jednu zelju vec odavno imam da sa tobom, s milim Bogom pobegnem od svega tamo gde nas nikad nece naci iza sedam gora i jos dalje ako treba Ref. 2x Sa...
Kad se setim onih dana ljubavi samo moje srce zna kad se setim onih noci radosti i vreline tvojih usana Ref. 2x Za kim srce kuca/pati/ jos k'o da ope...
Svaki nas susret i stisak ruke osecaj isti u nama stvara daleko vreme postane blisko i nemir procne dva srca stara Ref. Jedna je ljubav sto vecno ziv...
Kazi mi dragi kako da te zovem da l' sunce milo sto na nebu grije Sunce ce grejati uvece prestati a ti ces kraj mene ostati Da l' da te zovem ruz...
Po sto puta na dan pitam sta je to s' tobom kad te vec odavno nema moja nesreco Ref. 2x Mnogo zena, a ti sam a ja cekam svaki dan brojim dane brojim...
Ne tuguj, sine, molim te sto sutra s novim danom odlazim i sam znas koliko volim te i kroz koji pakao prolazim Pola mog srca s tobom ostaje a pola u...
Ni za zivu glavu necu reci evo vec je kraj nasoj sreci nisam dete pa da slusam lazi da me volis hajde to dokazi Ref. 2x Ili ona ili ja koja ti je mil...
Ref. To je srca mog ubica to je maska sa dva lica ko ce ruku da mi pruzi da mi zivot bude duzi sta ce meni sve kad nemam te Iz ove koze spasi me Boze...
Haj, haj becarusa Vesela sam zena toga se ne stidim al' sansu ne dajem mangupa kad vidim Ref. Veselo mi srce vesela mi dusa kazu da sam prava prav...
Ja vec dugo, dugo zivim sama pusta ceznja moje srce slama ali kad sam na grudima tvojim nicega se na svetu ne bojim Ref. Znam da ne smem da te volim...
Ostatnio dodane piosenki
She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...
I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...
Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...
Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...
Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...
Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...
Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...
Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)
[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...
Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)
Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...
[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....
Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)
To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...
Przypływy (ft. Ralph Kaminski)
Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...
Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...
Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...
Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...
Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...
Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...
nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...
Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...
Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...
Inne piosenki wykonawcy
1. Nie mów już nic, na klucz zamknij drzwi Niech spełnią się dziś moje sny Zapomnij że gdzieś, coś oprócz nas jest To wszystko już nie liczy się W mię...
Zostań ze mną jeden dzień Zostań ze mną jeden dzień Zostań ze mną jeden dzień Wiem nie pożałujesz, nie Z tobą będę dziś na plaży opalał się A wi...
Ref: Balujemy tego chcemy Znów przed nami długa noc Nieprzespana aż do rana Taka siła, taka moc 1. Śpiewamy i pijemy nie ma ściemy Rozpierają mo...
Ale ja nigdy nie ... ogarnę się
Ale ja nigdy nie... Ale ja nigdy nie... nie ogarnę się Ale ja nigdy nie... Ale ja nigdy nie... nie zakocham się Ale ja nigdy nie... nie ogarnę...
Uwodzi, czaruje Swych sztuczek próbuje 1. Jedna nieuwagi chwila Jeden mały trik A w mej głowie zawróciła Tak jak wcześniej nikt Ref: Uwodzi, czaruje...
1. O czym marzę wiesz kochanie Czy to noc czy dzień Dziś na pewno to się stanie Bo dziś spotkam Cię Ref: Ta dziewczyna słodsza niż malina Ta dzi...
1. Tylu ludzi jest na tym świecie tyle pięknych kobiet jak wiecie one jeden cel tylko mają pocałunki ślą chcą całować gdy świeci słońce pocałunki ich...
Już nadchodzi wieczór kończy się czekanie znów rozpala gwiazdy aż po blady świt Ja o Tobie myślę więc chce na spotkanie I nikt o tym nie wie tylko ja...
Chcę zacząć od nowa Od nowa, od nowa Pośród wyblakłych tych chwil co przeminęły Odnaleźć szansę by naprawić błąd Pozbierać myśli i dni te co umkn...
Na taką chwilę jak ta Tak bardzo czekałaś Modne ciuchy czas na lans Tak bardzo chciałaś być Najpiękniejszą damą Oczarować cały świat Ludziom wy...
Ja dla Ciebie chciałem dać co tylko chciałaś, być tym który do snu ciągle Cię układa, Ja dla Ciebie moc prezentów przynosiłem, Swoim autem na zakupy w...
Ref: Gorące ciała na na na na na na na Rozgrzana plaża na na na na Dobra zabawa na na na na na na na To na nas działa na na na na (x2) Niech ta noc...
Daj cygance jeden grosik Kiedy o to Cię poprosi Powie kto ci dobrze życzy Kto nie odda jak pożyczy Kto ci bratem a kto wrogiem I co czeka cię za...
1. Widzisz jednak nie zatrzymał się czas, chociaż nadzieję on mi zabrał. Świat wokół trwa,bólu nie zaznał on nie płakał. Tak jak kiedyś jest noc i j...
1. Dokąd idziesz, zostań jeszcze Przecież to początek jest Drinka weź, przyjemniej będzie Zabaw się to nie jest grzech Nie bój się wiesz, że zdrowiu s...
1. Sama nocą gdy całe miasto śpi Szukasz kogoś kto dał by szczęście ci Wiesz że czasem los z życia sobie kpi Lecz w tę jedną noc ona o nim śni Ref.:...
1. Mam dla Ciebie prosty plan na dziś, a więc odłóż wszystko, wejdź do środka i zatrzaśnij drzwi, poczuj moją bliskość. REF: Ciebie jedną tylk...
Wiem że kochasz też morze słońce lato Piękne Panie w strojach albo bez Nie przeszkadza Ci głośny klimatyzator Oby w drinku lód – lód błyszczał się...
Daję Tobie swoją miłość Dobrze nam ze sobą było Ty nic nie rób, tylko kochaj mnie Ref: Daję Tobie swoją miłość To uczucie, które zmienia nas Dobrze n...
Miłość w życiu jest jak cień Idzie z nami w jasny dzień Nocą wlecze się za nami Gdy jesteśmy zakochani I to samo wciąż pytanie Całe życie nam zadaje J...
1. Zakręcony każdy dzień Tak myślę wciąż o Tobie Jawa zlewa się ze snem Nie mogę Cię zapomnieć Ref: Ty namieszałaś w życiu mym Masz klucz do mego ser...
Pragniesz zmienić swój cały świat Dziś i siły i cel jakiś masz W sen gotowa uwierzyć Jeśli jest tego wart Ciebie łatwo jest zranić tak Więc chowa...
`Cause it takes two, there´s no doubt about it, baby, I can not live whitout it, hang on and you´ll see what deeper love can be `Cause it takes two...
Jesteś moim słońcem pośród gwiazd Chcę Ci dać całego siebie. W zamian tylko proszę o Twych oczy blask. Chcę być blisko Ciebie. Jesteś moim słońcem poś...
Şi ce dacă, dacă par un pic nebun, bun Ce dacă tot ce spun e atât de tragic Ce, n-ai mai văzut român? N-ai auzit cât sunt de buni? Şi când nu-mi...
Siema kochani jest dzisiaj dobra impreza Trzeba się bawić bo czas nam ucieka A więc laseczki ruszają cycuszkami I tyłeczkami i uwaga raz dwa trzy...
Bo najlepsza Która lubi to co ja Ref: Bo najlepsza dla mnie jest dziewczyna Ta co piękny zawsze uśmiech ma Bo najlepsza dla mnie jest dziewczyna Któr...
Time is passing by Time has passed us by Time is passing by Time has passed us by I'm getting lo-lo-lonely lonely on my way to your heart looo-...
Małolata (x2) 1. Mówią, że młoda, za spokojna zbyt Skromna, przezorna w domu spędza czas Całymi dniami książki czyta, lecz Ja całkiem inną prawdę o...
Manele manele … ce? Manele manele ... stai, cum? Manele manele Hă?! Asta suntem, bro! [Verse 1] Manele manele Bă ce-aveti cu ele? Când trec c...
1. Idź, kilka miłych słówek i Uwierz będzie Twoja dziś Masz otwarte wszystkie drzwi Bądź pewny Mów to co tylko słyszeć chce One na to łapią się Lecz...
1. Czy ja dobrze ciebie znam Myśli różnych ze sto mam Mówisz ciągle że chcesz Przy mnie na zawsze lecz ja nie wierzę już ci Spójrz i powiedz wreszcie...
Ref: Nie da tatuś i mateczka Tego, co da sąsiadeczka. Nie da tatuś i mateczka Tego, co da sąsiadeczka. 1. Kiedy byłem małym chłopcem I zachcia...
1. Kto z tej starej naszej budy, zawędrował tam gdzie chciał? A kto z losem przy stoliku, o swe szczęście w karty grał? W internecie cztery słowa:...
Ty mnie dzisiaj mocniej kochasz
1.Uciekają nasze lata, Mija szybko każdy dzień. Wiem, że los nam figle płata, Widzę obok mnie Twoj cień. Zawsze sam a dzisiaj z Tobą, Szepczę coś wcią...
Never gonna give you up No never we´re together Baby I’m a Jokerman Don´t you understand Never gonna give you up No never we´re together Baby I’m a J...
1. Wspomnieniami wciąż powracam do spędzonych chwil Rzeczywistość mnie przeraża, czy tak musi być? Życie płynie, czas ucieka, goni dzień za dniem N...
Po prostu ja 1. Zastanów się czy tego chcesz Bo ja Ja mogę wykorzystać Cię Bo ja Jestem tym, którego Ty Nie będziesz mieć Którego nie okiełzn...
Myślała spełnia się sen, Znalazła dla siebie miejsce, Jedyne miejsce na świecie, Gdzie serca dwa były jej, Myślała, zostanę więc, Nie chciała mieć już...
Zobacz ile świateł i muzyka nam gra DJ zapodaje, a ty nie bądź już zła Wieczór się zaczyna, gwiazdy budzi ze snu Czuję, że sztuka ta chyba uda się mu...
1.Ile słów ile snów nie policze już Ile dni, smutnych chwil, tego nie wie nikt. Gorzkie łzy, ile ich, powiedz dałaś mi Każda noc, każdy dzień gdzieś z...
1. Wieczór znów sie zaczyna chce się bawić każdy z was więc przygotuj nogi, ręce dziś zabawy nadszedł czas będziesz tańczyć tak długo będziesz krzycz...
I know, I want you for myself, I don't want nobody else, but you. I know, you're always on my mind, get it closer all the time, it's true. Bridge: You...
1. To Ty jesteś mym oceanem Pragnę stać na jego brzegu To marzenie w piasku chowałem Bałem się, że w nim utonę Teraz jak błękitne fale Tak jak pt...
Dlaczego miłość opuszcza nas Odchodzi cicha i smutna Ucieka chyłkiem w głęboką noc Może była zbyt rozrzutna Ty w sobie serce już obce masz I zwykłe ch...
Słuchaj stary nie dla Ciebie Scena, granie i ten śpiew List przebojów nie zdobędziesz Zajmij się czymś innym więc Może agent czy sprzedawca Wybór prze...
1. Opowiem Ci co się dzieje w moim sercu Gdy widzę Cię już nic nie liczy się Przyśpiesza i nie chce być na swym miejscu Bo w Twoim chce zamieszkać, ko...
Chorus: Respect yourself clearly, respect mr sincerely, R.E.S.P.E.C.T., Show you rlove to me Respect yourself clearly, respect mr sincerely, R.E.S.P.E...
nie raz w plecy wiał wiatr w oczy smagał deszcz zimny browar miał smak Twoich łez dzień podobny do dnia był jak nudny gość nocą budził Cię strach miał...
1. Chociaż raz złapać w skrzydła wiatr Być jak ptak Czuć wolności smak Raz jeden dotknąć nieba Zgubić się wśród gwiazd Ja dłużej nie chcę czekać...
Letni dzień, a w głowie zakończona miłość ta Wiem, że zapomnę szybko, bo to była gra Zostawię wszystko, teraz Ciebie dobrze znam Nie wrócę już tu nigd...
Słoneczny promień zagląda w okna me Swym ciepłem gładząc do życia pobudza mnie Horyzont zdarzeńbłękitem nieba lśni To lato woła by wrażeń chwile d...
1. My w siebie zapatrzeni Nie przestajemy śnić Miłością otuleni Nie chcemy więcej nic Bez reszty wymienieni Pragniemy jednym być Dla innych niepodziel...
I don't have to put up with your stuff That’s your problem I’m not gonna do it That's your mess you clean it up You make a bed you lie in it Find...
Nie mów więcej nic, kłamstw oszczędź mi To cała Ty Wciąż niszczysz coś co jeszcze gdzieś na serca dnie Chce znaleźć Czy nie widzisz, że znów ranisz mn...
1. Wśród nocnej ciszy głos się rozchodzi Wstańcie, pasterze, Bóg się wam rodzi Czym prędzej się wybierajcie Do Betlejem pospieszajcie Przywitać Pa...
1. Chociaż tylko jeden raz spotkałem ją jej niebieskie oczy ciągle tu są I w obłokach na niebie widzę je w każdym błysku światła w rysach na szkle Nie...
Spójrz na mnie, wszystko mam co trzeba, Drogę znam, wiesz, aż do nieba, Tam dziś Ciebie zabrać chcę, Z Tobą robić rzeczy te. Moje dłonie zmien...
ReF: /x2 Halo halo czy mnie słyszyyysz Nic gorszego chyba nie ma od tej ciszy Ty nie dzwonisz ja świruję Halo zadzwoń już za chwilę tak nie wiel...
Camon everybody Ref: Szalej aż do rana zapiąć pasy czas Grawitacja działa moc procentów ma Noga lewa, prawa śmiało rusza w tan Do niedzieli laba...
ref A ja już w dłoniach Twoich topić się chce w bliskości tej zostac na zawsze chce. i w dłoniach Twoich być tam gdzie nie był nikt. tonąć w szaleństw...