×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Sonamoo I (knew it) tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Romanization


sumgyeojwo amudo moreuge syureureu

anajwo idaero nune ttuiji anhge

jalmosdo eopseo gidarimyeo

ulmyeo jichyeoganeun geu ai

maeil apahaessdeon ai


neomu gidaehage haessdae

aetage mandeulgo

jakku hesgallige haessdae

michige mandeulgo


geujeo babocheoreom neomu sunjinhaessdeon

eorinaicheoreom sunsuhaessdeon ai


nega ullyeossdeon najanha


I can’t see I confused

Get me out of here


da jinagan yaegi


I knew it


yeonghwa gateun geon eopsjanha

da ppeonhan yaegijanha

I don’t want love baby

No pain no love


mwoga geurigeuri ppeonppeonhae

naega geurigeuri manmanhae


neomunado jal aljanha

da kkeutnan yaegijanha

I don’t want love baby

No pain no love oh


Please look at my eye

keojyeo beorin hanaui ice

eollyeojyeo chagawojin neowa nae sai

neoro inhae dwibakkwin na

akkindaneun mal dasin hajima


ilgi sok jjijgin peiji

beonjin geulssin neoro saegyeojin

kkaejin jomyeong

eodum sok endingeun no one

michyeoga honja nameun aineun


hoksina haneun geu mame

neol gidaehaebwado

chagaun hanmadi mare

muneojyeo beorigo


gyeolguk ontong neoro muldeulge haenohgo

hayan meonjicheoreom sarajyeossdeon ai


nareul hollyeossdeon neojanha


I can’t see I confused

Get me out of here


da sarajin yaegi


I knew it


yeonghwa gateun geon eopsjanha

da ppeonhan yaegijanha

I don’t want love baby

No pain no love


janinhaessdeon neoui majimak hanmadi

gyeolguk muneojyeo beorin

kkeuti nabeorin seutori

nega jeonbuyeossdeon naege

eotteohge ireol su issni

doedolligo sipeo


I knew it


yeonghwa gateun geon eopsjanha

da ppeonhan yaegijanha

I don’t want love baby

No pain no love


mwoga geurigeuri ppeonppeonhae

naega geurigeuri manmanhae


neomunado jal aljanha

da kkeutnan yaegijanha

I don’t want love baby

No pain no love oh










Hangul


숨겨줘 아무도 모르게 슈르르

안아줘 이대로 눈에 띄지 않게

잘못도 없어 기다리며

울며 지쳐가는 그 아이

매일 아파했던 아이


너무 기대하게 했대

애타게 만들고

자꾸 헷갈리게 했대

미치게 만들고


그저 바보처럼 너무 순진했던

어린아이처럼 순수했던 아이


네가 울렸던 나잖아


I can’t see I confused

Get me out of here


다 지나간 얘기


I knew it


영화 같은 건 없잖아

다 뻔한 얘기잖아

I don’t want love baby

No pain no love


뭐가 그리그리 뻔뻔해

내가 그리그리 만만해


너무나도 잘 알잖아

다 끝난 얘기잖아

I don’t want love baby

No pain no love oh


Please look at my eye

커져 버린 하나의 ice

얼려져 차가워진 너와 내 사이

너로 인해 뒤바뀐 나

아낀다는 말 다신 하지마


일기 속 찢긴 페이지

번진 글씬 너로 새겨진

깨진 조명

어둠 속 엔딩은 no one

미쳐가 혼자 남은 아이는


혹시나 하는 그 맘에

널 기대해봐도

차가운 한마디 말에

무너져 버리고


결국 온통 너로 물들게 해놓고

하얀 먼지처럼 사라졌던 아이


나를 홀렸던 너잖아


I can’t see I confused

Get me out of here


다 사라진 얘기


I knew it


영화 같은 건 없잖아

다 뻔한 얘기잖아

I don’t want love baby

No pain no love


잔인했던 너의 마지막 한마디

결국 무너져 버린

끝이 나버린 스토리

네가 전부였던 내게

어떻게 이럴 수 있니

되돌리고 싶어


I knew it


영화 같은 건 없잖아

다 뻔한 얘기잖아

I don’t want love baby

No pain no love


뭐가 그리그리 뻔뻔해

내가 그리그리 만만해


너무나도 잘 알잖아

다 끝난 얘기잖아

I don’t want love baby

No pain no love oh 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Be My Woman

Foghat

Got no time for me, you say I should forget you, but there ain't no way. Always too busy working hard, all you give me is your calling card. I had to...


Blue Spruce woman

Foghat

Well my blue spruce woman came outta' the woods up to my city flat, Look like she been playin' with the animals, I couldn't tell her that. She made...


Choo choo ch boogie

Foghat

Headed for the station with a pack on my back, I'm tired of transportation in the back of a hack, I love to hear the rhythm of the clickety-clack, And...


Chevrolet

Foghat

I'll buy you a Chevrolet - I'll buy you a Chevrolet, I'll buy you a Chevrolet, if you just give me some of your love. She said, I don't want your C...


Comin' down with love

Foghat

Look at me, I'm back in love again, No reason to lie, there'll be no need to pretend. I've got a feeling that's burning me up, All I need is one si...


Chateau Lafitte '59 Boogie

Foghat

Oh what a night, sure had a real good time, Oh what a night, sure had a real good time, You drink whiskey, I'll drink cheap red wine. My head star...


Doctor, Doctor

Foghat

Doctor doctor, please Oh, the mess I'm in Doctor doctor, please, Oh the mess I'm in She walked up to me And really stole my heart And then she started...


Bluefield

Flowing tears

Bluefield Rainshield Thoughts carved in stone Nice to meet you again and again Forget, just forget all the names Senseless A last caress Rain Cold Sol...


Down the road a piece

Foghat

Now if you wanna hear some boogie like I'm gonna' play, It's just an old piano and a knocked-out bass, The drummer man's a cat they call Kickin' McC...


Don't run me down

Foghat

I had a woman, all's she did was run me down, She changed our love to jealousy, and my smile into a frown. Now I've been hurt so many times, but I g...


Drive me home

Foghat

Yeah, drive me 'ome, come on! Well it's midnight, I feel alright, I'm as high as a Georgia pine, Tell all the world, 'bout that little girl of mine...


Along A Dreamin Ocean

Flowing tears

Coralbanks of the eternal desire Pass away before my eyes? The ocean makes the melodies of a serenade wander And I dream of the red lava floods At...


Fool for the city

Foghat

Goin' to the city, got you on my mind, Country sure is pretty, I'll leave it all behind, This is my decision, I'm comin' home to stay this time. '...


Easy money

Foghat

Lookin' for a way to earn some easy cash, So I can lay back and watch it roll in. I wanna flash my roll, I want to see that good ol' evil grin. L...


Fly by night

Foghat

It's three weeks now since I've been gone from Texas I said goodbye to a man who made me well Everyday I've got to keep on checkin' May be I'm righ...


And I Drown

Flowing tears

"In a sorry smile For all I said Shall I drown in yours As once? all I had?" 


Dreamer

Foghat

I used to be a dreamer, I can't be that way no more, I used to be a dreamer, I can't be that way no more, Only time has proved me wrong, You can't...


Eight days on the road

Foghat

Sugar lady, be my saviour, 'Cause I'm tired, I've been eight days on the road. That's right, eight days on the road, Travelin' through the night,...


Feel so good

Foghat

I got a letter, it come to me by mail, My baby's comin' home, I hope that she don't fail. You know I feel so good, I feel so good, I feel so good,...


Golden arrow

Foghat

Standing on the bridge, peeking through the crack, See the Golden Arrow go rollin' down the track, Must've been the fastest train I've ever seen, E...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

넘나 좋은 것 (I Like U Too Much)

Romanization Oh baby kkokkkok kkaemureoseo samkyeobeorilkka neol gaman dul su eobseo neomna neomna neomna joheun geot Baby kkokkkok ana himkkeot...

Friday Night

geumyoilbam eoneudeot dalbicceun naui changgae nan dugeundugeun dugeungeoryeo beolsseo mam bureungbureungbureung sidong georeo sigyesbaneureun ch...

Deeply Love

neoui ape sujupge anja amugeosdo saenggak an na eotteohge hani simjangi teojil geot gata museun marirado haeyaji nareul hilkkeum chyeodaboneun ne...

Cushion

RONANIZATION imi naccgarindago nege malhajiman jigeum i gamjeongeun hwaksilhalgeoran gami wa DAT DAT DAT DAT DAT DAT jeogi neon nareul eotteon ye...

B.F.

Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Here we Go Yeah It’s my time Let me sing for U Come on Listen Up e...

Closer

Romanization I want you baby I need you to cry Give me give me give me a standing ovation Listen geu nuga mworaedo nan gaji eodil bwado mallij...

Do What I Want

Romanization oneureun museun oseul ibeulkka Ne ne ne neireun eotteon saegeul goreulkka biccnaneun Nonsense Make sense mot malliji nal nae mamdaero ha...

Everlasting Love

U Know This Song For You haejugo sipeun ge cham manheunde ajigeun josimseureowo neon nae apeumeul ssitgyeojwotgo saeroun sijagui gippeumeul jwosse...

Deja Vu

Yeah, Legendary TS Uh Huh, Come On, That’s The Way Ah! Ah! Young & Fresh, Let’s Go! geojitmal gateun ikkeullim cheoeumin geot gateunde modu...

First Kiss

Romanization geudaero yeope isseo jwoyo oneulbam jibe gaji mayo santaga osyeoseo seonmureul bonaejundamyeon jeongryujang ape geunyeoreul naeryeojusos...

I Like U Too Much

Romanization Oh baby kkokkkok kkaemureoseo samkyeobeorilkka neol gaman dul su eopseo neomna neomna neomna joheun geot baby kkokkkok ana himkkeot...

Into Me (Intro)

[Intro] Go with me you should focus on me more closely that's right let me start with this [Chorus] Look into my eyes, kiss, voice his love's...

I Do Love You

Romanization haneul wiro naraoreuneun i neukkim gibuni johajyeo haengbokhan ne misoreul bol ttae mada nan Baby This is how I feel you onjongil n...

Just Go!

i sesangeun ajik nareul molla kkumeul kkugo inneun nae moseubeul nunbusige bitnage doel geoya It’s Time To Show My Dream boyeojulge dugeundaeneun...

So Good

Yeah Feel so good Baby You know what I want On a sunny day haessalcheoreom yeppeun na neukkimi So good joheun iri saenggil geot gata meoribute...

Prequel

ROMANIZATION I think you knew honja apahaessdeon sigan naegeman dathyeoissdeon neol honja apahamyeo gidaryeoon ai ulda jichyeoganeun ai nae ma...

Let's Make a Movie

jakkuman deo deo deo Yeah We Let’s Make A Movie So Beautiful Day Come On Take One rari rari rallal raralla rari rari rallal raralla rari rari r...

I Think I Love U

Romanization Yo Now listen up now Ay eodil gana nareul hyanghan siseon ijen dangyeonhae geokjeongma nan kkeutteok an hae Oh Nananana nan kkomaga anya...

People's Little Sister

TS New Generation sonamu (Whooo!) Yeah Come To My World Something, Something, Special Something, Something, Brand New (Come To, Come To My World...

Love Call

Yeah, TS Follow Me, Bring The Beat In U Ready? Here We Go! dalkomhan jellipapcheoreom sangkeumhan remoneideucheoreom neukkim isseo, mwol jom ane...

I Like You Too Much

[Wszyscy] Oh Baby kkokkkok kkaemureoseo samkyeobeorilkka neol gaman dul su eopseo neomna neomna neomna joeun geot Baby kkokkkok gana himkkeot gug...

Liar

Hey you hurt me Baby you got hurt me And I can’t forget all those lies you told me that day tto wae ireolkka naneun apaseo ureo neoreul bonaeji...

Round and Round

You ready to dance That’s right Left to the right Right to the left One Two Three Let’s Go umuljjumul haneun geudae mwonga eosaekhae boyeo gar...

We Are Legendary

Romanization In my world Come with me Follow me nuneul keuge tteugo bwa yeogida moyeobwa ja soneul deureobwa ttande jeongsin paljima du beon...

Talk About U

Romanization igeon nae chinguui chingu yaeginde han beon deureobwa jullae geulsse geu chinguga mollae nugureul johahage doeeossdae Yeah onjongil geu...

Ok

Yeah Dana Right here SONAMOO OK Let’s do it What you gonna do What you gonna do boy Oh Eh Oh What you gonna do What you gonna do boy Oh Eh Oh...

Sugar Baby

Romanization areumdaun narijyo seolleineun maeumeuro jigeum mannareo gayo It’s a Beautiful Day neol mannareo ganeun gil ne apeman seomyeon eolg...

Sense Man

Romanization oneureun tto eotteon hyanggireul neon naege jeonhalkka jakku gunggeumhaejyeo ni mami Alright Alright machi nae mameul da al deut s...

T

0

Orange Cappuccino

Romanization Wow You are tasty and sweet I can’t explain this feeling So listen up now cheomen micheo mollassdeon mat sangkeumhae daljjakjigeunhaneyo...