×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Soma (소마) Someday (Feat. OLNL) tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Romanization


bamsae meong ttaerida

nega dugo gan teong bin seorap sokeda

uri jugo bateun pyeonjireul neotgoseo

duli heungeolgeorideon norael teulgoseo

seotuldeon neoui son maltu hanahanaga

neomu meoleojyeo beorin neowa naui georiga

mundeuk tteooreuneun gieokcheoreom

seuchyeoganeun silsuilgeorago saenggakhae

cheoeum mannan nalcheoreom

Someday I'll meet someone

And I'll fall in love

And I'll fall in love

Someday you'll meet someone

And you'll fall in love

And you'll fall in love

eoryeoumi mana seoro

geunde geugeol ihaehagien ajik

naui saenggakdeuleun eoriseokeo

naui gibuneman jipjunghaji

urin geuraetdeon ge anigo

geunyang geureogiro haetdeon geoji

neoui yaegil deuleo

tto geunyang neoui yaegil haeteo tto

ne yeope iteul ttae

nan geunyang eorinaega doeya haeteo

gyeoteseo nan nai meokji anatji

eoriniga dwaeseo eorin saenggak gyesok haeteo

eorin haengdong batajugil baraetji

geugeon naui silsu batajun geon neoui silsu

eoneu naleun geu bandaega doegoneun haeteo

eoneu nale mannaseo eoneu nal heeojigo

eoneu naleun geu bandaega doeya haeteo

Someday I'll meet someone

And I'll fall in love

And I'll fall in love

Someday you'll meet someone

And you'll fall in love

And you'll fall in love






Hangul


밤새 멍 때리다

네가 두고 간 텅 빈 서랍 속에다

우리 주고 받은 편지를 넣고서

둘이 흥얼거리던 노랠 틀고서

서툴던 너의 손 말투 하나하나가

너무 멀어져 버린 너와 나의 거리가

문득 떠오르는 기억처럼

스쳐가는 실수일거라고 생각해

처음 만난 날처럼

Someday I'll meet someone

And I'll fall in love

And I'll fall in love

Someday you'll meet someone

And you'll fall in love

And you'll fall in love

어려움이 많아 서로

근데 그걸 이해하기엔 아직

나의 생각들은 어리석어

나의 기분에만 집중하지

우린 그랬던 게 아니고

그냥 그러기로 했던 거지

너의 얘길 들어

또 그냥 너의 얘길 했어 또

네 옆에 있을 때

난 그냥 어린애가 되야 했어

곁에서 난 나이 먹지 않았지

어린이가 돼서 어린 생각 계속 했어

어린 행동 받아주길 바랬지

그건 나의 실수 받아준 건 너의 실수

어느 날은 그 반대가 되고는 했어

어느 날에 만나서 어느 날 헤어지고

어느 날은 그 반대가 되야 했어

Someday I'll meet someone

And I'll fall in love

And I'll fall in love

Someday you'll meet someone

And you'll fall in love

And you'll fall in love 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Pick Yourself Up

Diana Krall

Nothing's impossible I have found For when my chin is on the ground I pick myself up, dust myself off, start all over again Don't lose your confidenc...


Quiet nights

Diana Krall

Quiet nights of quiet stars Quiet cords from my guitar Floating on the silence that surrounds us Quiet thoughts and quiet dreams Quiet walks by quiet...


How Can You Mend A Broken Heart

Diana Krall

I can think of younger days When living for my life Was everything a girl could want to do I could never see tomorrow I was never told about the s...


Peel Me A Grape

Diana Krall

Peel me a grape, crush me some ice Skin me a peach, save the fuzz for my pillow Talk to me nice, talk to me nice You've got to wine and dine me D...


Afterglow

Diawolf

Yesterday's gone, it's a new start 遠回りしたっていいさ 迷わずいこう Time goes on; open your eyes, set free your mind Dwell in the past and you w...


How Deep is The Ocean (How High is The Sky)

Diana Krall

How much do I love you? I'll tell you no lie How deep is the ocean? How high is the sky? How many times in a day Do I think of you? How many ros...


I Can't Give You Anything But Love

Diana Krall

Gee, but it's tough to be broke, kid. It's not a joke, kid, it's a curse. My luck is changing, it's gotten from simply rotten to something worse Who...


Everlasting Flavor

Diawolf

Everybody wants to feel the world's colours baby We're gonna fly Everlasting flavor You gotta want to make it happen, feel the beat and dance Don'...


Walk on by

Diana Krall

If you see me walking ddown the street And i start to cry each time we meet Walk on by Walk on by Make believe that you don't see the tears Just let m...


I Don't Know Enough About You

Diana Krall

I know a little bit About a lot of things But I don't know enough about you Just when I think you're mine You try a different line and Baby, what...


Die For You

Diawolf

Modest rose with a kind heart Protecting yourself with thorns So you don't get torn apart Delicate but strong rose I want to fill your emptiness...


How Long Has This Been Going On?

Diana Krall

I could cry salty tears Where have I been all these years? Little wow, tell me now How long has this been goin' on? There were chills up my spine...


I Don't Stand A Ghost Of A Chance With You

Diana Krall

I love you so madly I need your love so badly But I don't stand a Ghost of a chance with you I thought at last I had found you But other arms su...


I Can't Tell You Why

Diana Krall

Look at us baby, up all night Tearing our love apart Aren't we the same two people who live Through years in the dark Every time I try to walk...


When I Grow Too Old To Dream

Diana Krall

When I grow too old to dream I'll have you to remember When I grow too old to dream Your love will live in my heart So, kiss me my sweet And so let u...


Wallflower

Diana Krall

Wallflower, wallflower Won't you dance with me? I'm sad and lonely too Wallflower, wallflower Won't you dance with me? I'm fallin' in love with y...


When I Look In Your Eyes

Diana Krall

When I look in your eyes I see the wisdom of the world in your eyes I see the sadness of a thousand goodbyes When I look in your eyes And it is no s...


What Are You Doing New Year's Eve?

Diana Krall

When the bells all ring and the horns all blow And the couples we know are fondly kissing Will I be with you or will I be among the missing? Maybe it...


Fallen

Diawolf

Falling down in this corrupt world But my hope won't ever disappear Forget about the pain and shout 折れた羽根を抱き 終焉の夜明けへ Always walki...


Memy

Dibonk

[Intro] To jest rap z ulicy Wychowała nas ulica Yes yes man City Life 2017 Kurwa nie wiem To mi tak zalatuje cringe’em że po prostu... [Zwrotk...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Comb my body (Feat. The Quiett)

Romanization meorireul biseo naeryeo eongkiji anhge budeureopge biseojwo cheoeumbuteo kkeutkkaji apeuji anhge naeryeo budeureopge mandeureojwo...

Home

ROM. Ttogak ttogak Jibeuro doraga Gipeun hansum soge Sasil dangsini piryohaeyo Eomma Bogosipeoyo Geureohge tujeong burilkka Jeonhwado batji m...

I'll Be a Wind (바람이 될게)

ROM. Nega saldeon sesangeneun Sagyejeol naenae Chagaun baramgwa Nalkaroun gasibatman gadeukhada haessji Bangan gadeukhan dambaeyeongiwa Ttagaun...

Face Me (Feat. Kidd King)

Romanizacja Why don't you look at me We're getting closer Why don't you touch me We're getting closer everyday face to face face to face just...

In My Phone

Romanization oneuleun pon sokui neowa iteulge nae soneun jigeum mak neowa dareun eokkael kkyeoango iteo mianhae mianhae naega dasi geolge mianha...

Dear.

Romanization dangsini naoneun kkumeul kkulraeyo geu kkummaneun heorakhaejuseyo i sangsangi hoksi joega doenayo animyeon hoksi naega isanghago n...

Motorcycle

Romanization buleungbuleung otobai naneun museowoyo otobai buleungbuleung otobai naneun museowoyo bakwi du gae buleungbuleung otobai naneun mu...

Dive

Romanization amugeotdo eopneun siseondeuli gadeukhan got nuneul gameun bada gieokdeuleun sarajigo feel another feeling more achimimyeon da sara...

Midnight In Paris

Romanizacja i’ve got this feeling oneulbam-e chagaun eodum-i anj-ass-eulttae achim-eul maj-ihal geos man gat-a ajig geoli wie salamdeul-i hana...

Same Night

Romanization dareun nal gateun gil bameun neul datgetji amudo moreul geoya I know gamanhi neon naeileul gidarineun gateun maeum tto gateun ba...

Pale Blue

I’m here sleep on the floor why don’t you come this floor is cold I’m here sleep on the floor why don’t you come this floor is cold cause I kn...

Lie (Feat. Hanscur)

Romanization seoro dareun nunbit naege jitneun miso mitjima mitjima mitjima seoro japeun songil maju aneun gonggi mitjima mitjima mitjima ajik...

Pollen Allergy (꽃가루)

romanization Georie saegi byeonhaegal ttae Kokkeuteul ganjireophideon meonjido Sokdaksokdak daehwageoriyeossdeon Geu sigandeureul gieokhaeyo Geu...

Thank you (고마워)

Romanization Haru jongil honja nuwo Nae yeope issdeon neol tteoollyeo Meonjeo son hanbeon jabajun jeok eopsdeon neol Meonjeo sarangeul malhaejun...

Zebra

Romanization naneun magnae gatdeon cheosjjae maeil sago chigo chingeoldae eotteon seonsaengnimeun malhae jyaelang gati danimyeon an dwae neoneun s...

P.S.

everything fades fades everything fades away everything fake fake everything is cavin’ in everything fades fades everything fades away everythi...

Someday (Feat. YunB)

What am i holding onto I always wish for something What am i holding onto I think I wanna see you again What am i holding onto I know you are not...