×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Sólstafir Nón tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Sólbrot yfir nátthaga,
læðist sifji nætur, stelur minni sálarró.
Þögnin þung sem blóð,
brestur tónn eitt sinn fagur.
Kyrrð í vetrarríki.
Myrkrið mýkir glætan gul,
gæðir kuldann hlýjum yl er nótt fellur á ný,
nóttin þung sem blý.
Fönnin kæfir sumarilm.
Vetur tekur yfir.
Vonin kom með vorinu
en lifði ekki lengi hér á Góumánuðum,
dó í ánauðum,
stoltið drap þá veiku von.
Kyrrð í vetrarríki.
Rökkvar yfir lífi okkar,
úr fjarlægðinni fögur er ástin vorboðin,
hjartans vorboðinn,
nú grafin er í fönn.
Vetur tekur yfir.
Mjúkir tónar mosans sofa í djúpu vetrarhúmi,
dúnmjúk skýin étin upp af nöprum grámanum.
Sefur illum svefni, í hvaða litum dreymir þig?
Læðist litlaus nóttin kannski inn í huga þinn?
Ekki fann ég guð í gömlu bókaskruddunum,
né hamingju í flösku, ekkert lýsti mína leið.
Drápu niður fæti illar draumfarir.
Samviskan nagar sálarhræ í illri neyð. 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

O Bebum Acabado

Matanza

Que ninguém me cobre atitude, que ninguém me de lição de moral Que ninguém fale da minha saúde, se volta e meia eu passo mal Pois se o maior problema...


Escárnio

Matanza

Tudo brilha, tudo é lindo, e seus amigos são de ouro Você é um sábio, um milionário, um malandro poderoso A bebida desce doce amacia o cigarro A fumaç...


O Caminho da Escada e da Corda

Matanza

Eu fui condenado a ser enforcado Hoje ao meio dia pra sua alegria Não me deram nada, nem mesmo um cigarro Me jogaram pedra, mas passou de lado Veio m...


O Chamado do Bar

Matanza

Dia quente, pestilento, sem porquê. Não consigo nem pensar no que fazer... Eis que de repente eu vejo tudo melhorar, Como se eu pudesse ouvir o copo m...


Mezamero! Yasei

Matchy With Questions

Sora wa haruka kumo wa nagarete tooku tooku tooku ni kogaretemo Doko wo mezashite boku wa fumidasu no ka Mayoi wo ima furikitte Nigeba no nai unmei de...


Ela Não Me Perdoou

Matanza

Do buque de rosas que eu mandei pra ela hoje Nenhuma única pétala ficou Eu acho que ela ainda não me perdoou Eu acho que ela não me perdoou Então eu...


Ela Roubou Meu Caminhão

Matanza

Ela roubou meu caminhão Ela roubou meu caminhão Ela escreveu dizendo que não me aguentava mais E foi embora com meu caminhão Foi embora e me deixou a...


Odiosa Natureza Humana

Matanza

Se todo mundo fosse embora E só eu ficasse aqui Eu teria nessa hora Um bom motivo pra sorrir Se tudo desaparecesse E nao ficasse mais ninguém Somente...


Hollywood and Vine

Matchbook romance

The sky looks like patchwork Stitched just enough so the sky won't fall on top of us It's Alright The city was covered in gold And made out of dre...


O Último Bar

Matanza

O último bar quando fecha de manhã Só me lembra que não tenho aonde ir. Bourbon tenho demais, mas que diferença faz Se você não está aqui pra dividir?...


My Treasure

Matanza

I saved a lot of money my fortune was untold And like a fool I idealized my silver and my gold My earthly treasure's mounted but when I counted throug...


[Untitled] (Hidden Track)

Matchbook romance

Is there really a God? We could really use a miracle right now My secrets can't confide They're given away, as soon as I can And no, I'm really not th...


The Time of the Oath (Helloween cover)

Masterplan

In a circle of fire On a cold winter night I spoke out my desire Made a promis I couldn't hide, no! In a dream He came along and told me "Your time h...


Through Thick And Thin

Masterplan

I was walking down the street one day She was there from far away She came to stay It was a bright sunny afternoon I was blue but very soon She made m...


Ex Marks The Spot

Matchbook romance

Love is just another word for pain It's a broken record repeating the same thing When you want it it's not there When you have it you don't care When...


Under the moon

Masterplan

Under the moon breathing Staring the starlight dreaming Surrender to the broken heart Find inspiration in the deepest dark The magic night can ma...


Through Your Eyes

Masterplan

Through Your Eyes Look at me father as I take a stand How could I build you up with my empty hands Listen please mother this is my voice Can´...


The Sun Is in Your Hands

Masterplan

I've got something to show you I give you something real I'm gonna rock till it's over I came to make you feel ... yeah Someone took me from heaven I...


She'll Never Understand

Matchbook romance

leave a message on your phone just to find out you're not home keeping up with you is something i could never do and i know something's wrong cause yo...


Fiction

Matchbook romance

You found revenge in the bed And it only cost a name You make me sick, sick to my stomach Sick, sick, to my stomach You keep me in suspense But you're...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Myrksvefn

Flóðgáttir hugans opnast, sýnir blæða augun lokuð og raddir heilar geði rata ei inn þar sem lögmál holdsins takmarkar ekkert. Andartak óttans frís í...

13:13

13:13 Woke up on a winter day. Feeling fucking mean, decided to stay. 13:24 Feeling sick and tired, can´t take this any more. Presence no longer desi...

Miðaftann

Nú er ég kominn heim eftir ferðalag um höfin djúp. Aldan var svo há, seltan át upp allt. Ég drukknaði í svartholi, í dauðans hönd ég tók. Svo há, hún...

Miðdegi

Eins og dalalæðan skreið um hlíðarnar, við læddumst hljótt um stræti borganna. Frá óttu fram á miðjan morguninn hljóðrænt myrkur streymir um mín vit....

2000 Àr

Kvurslags kjaftæði er þetta fölsk gleði, vorkunarsemi Gerfi gleði blekking 2000 ár, þvílík þrjóska. Þú vælir til þíns guðs hvar er gleðin, þín helvíti...

Nárós

Ég stari a gráan steininn þinn Þitt kalda hjarta þögnin var svo þung Bitur renna reiðitar á ný Þú varst eldurinn í brjosti mér Svo frysti og frostið b...

Náttmál

Æ hvað það svíður, ó þetta er svo sárt, ónytjunginn ól ég í mér, frá blautu barnsbeini. Æ hvað það svíður, ó þetta er svo sárt, tel það ei mín tignars...

Necrologue

Have you ever felt the pain Have you ever felt the shame Have you ever had the fear Did it hurt like hell for years Have you ever been afraid...

Àrstidir Daudans

Verður sumar, verður haust, verður vetur, verður vor? Verður rigning, verður rok verður sólskin verður snjór? Verður dagur, verður nótt, verður morgun...

Nature Strutter

Although I mourn that place I would sacrifice the thought Just to get near 1000 Miles above the ground I somehow felt so tuned My private mind faced...

Ambátt

Augun þylja upp sögu þá Brosandi þjáningu segir frá Bundin, kefluð ótti, mar Barnið sefur vonandi Svefninn orðinn sársauki Sjukur dagurinn er "Þessa...

Æra

Æru mína á silfurfati færði ég þér, en þér fannst það ekki nóg. Ryðgaður öngullinn dorgar þó enn. Því skarstu ekki á fyrr? Hjálpaðu, hjálpaðu mér, ég...

Ásareiðin

Æsi sé ég víða vega velta fram um himinskaut Óðinn ríður ákaflega endilanga vetrarbraut. Sópar himinn síðum feldi hrafnar elta og úlfar tveir v...

Ótta

Þú valdir þennan veg, Þér fannst hann vinur þinn. Þú klappar mér á kinn, Hnífunum stingur inn. Við ótta ég nú sef, Ég ekkert lengur gef. Ég tald...

Bitch In Black

She said to me there's nothing I like as a young man's arm bound with spikes and songs that echo through the wood. Her face was hidden but I knew...

Stormfari

Eg ölduna veð, ég hamrana klif, í storminum. Úr sæ ég sé það rísa, þetta kalda sker Úr ösku hef ég risið, hrímið af mér brotið, og lifi þó. Í hríði...

She Destroys Again

She found a place to be Where she can be free A shelter from the havoc Free from herself She is of silk like milk skin With a ghost on her back...

Pale Rider

No I don’t know where to go No I don’t know how to show I just don’t know it I have made my final journey I have made my peace for my own dea...

Rismál

Svarthvítur í huga mér altaf er vetur hér. Hvar eru litir norðursumars, æskublóm sakleysis? Eru Draumar bernskunnar nú uppi dagaðir? Já erfitt e...

Sjúki Skugginn

Hvað hef eg gert? Enn eina ferðina, inn í skug gann sjúka steig. Nú ég ekki slepp. Vík nú burt. Gakk þinn veg ég hata þig, þu vilt mer illt. Mín hins...

Bláfjall

Sá aldrei feigðiná í augum þér Sá aldrei ei dauðann, hann speglast í mér Hann righeldur í mig og sleppir mér ekki Hann torir Ég sá hann aldrei fæ...

Silfur-Refur

Roddin hun hvislar pukinn fer á stjá I hummu læðist lævis er hann sá Andanum ognar eg aldrei atti von Þreytist hann aldrei, hemski einskis son? H...

Svartir Sandar

Ég og þú og svartir sandar. Uppþurrin ást í óbyggðum andar. Leiðin heim í hlykkjum liggur. Ískalt regn og kolniðamyrkur. Feigan dreymir dauða sinn...

Dauðraríkið

Í hinni duldu dimmu leynist líf eins og milli frosts og funa. Markleiði inn í myrkrið, Heljar reip sólarlaust og kalt þar sem enginn veit. Stormarnir...

Djákninn

Ég hef gengið langan veg, ég hef margan djáknann séð sopið seyði af hans reiði, mikið reynt en get ei gleymt. Þokan geymir gamlar syndir, hvítir hraf...

The Underworld Song

Ég lít tilbaka, eins og eitthvað hafi dáið, eitthvað hjartnæmt, fallegt, eitthvað náið. Ef þú vissir, hve sárt það er, minn lifandi draumur var við...

Bloodsoaked Velvet

I've walked paths i swore not to take I've searched ways that led to dark It increased my sickness to the edge I'm in a empty room Searching it thru...

Þín Orð

Ó, Þín orð Ég sagði í gær, Það var í nótt. 

Til Valhallar

heyri ég Heimdall í horn blása, gyllt gjallarhorn gestum fagnar. Regnboginn skelfur; skrefhörðum mönnum bifrastar brú brakar undir. Sem vörður Valhal...

Dýrafjörður

Nú vindar blása sem aldrei blésu fyrr Nú fall' öll votn til Dyrafjarðar Riðum, ridum, ridum yfir heiðina holdum Deyr fe og deyja frændur Fátt vei...

Dagmál

Dauðans harða Lágnætti sveipar heiminn myrkum hjúpi í nótt. Og við hverfum öll á braut, eitt og eitt í myrkrinu í nótt. Blása vindar fortíðar, að gráu...

Undir Jökli

Frosin jörðin brakar undir fótum mínum, mitt kalda stolt brennur í hjarta mínu og fornir andar reika hér um undir jökli eins og skuggar fortíðar sem d...

Ei Vid Munum Idrast

Eigi við munum iðrast, ykkur við munum ei þóknast, fortíðarinnar við munum hefna, hvað það er mun ég ei nefna. Því forna við höldum við, trúnni,hinum...

Tormentor

Hellfire is erupting, the day of torture is near, sacred blood is flowing, the Tormentor is here Chorus: Tormentor Tormentor Tormentor We pra...

World Void of Souls

I woke up at 9 :30 Thinking I had already missed The daylight But it won’t be here for Another two hours. It doesn’t matter I’ll probably sleep...

Hovudlausn

Hovudlausn Sverd skrall med glam mot skjoldetram, kongen gjekk ram i kampen fram Der hoyrdest då hær-dunder gå, og Blodfaums å som bruste på Dei stod...

Fjara

Þetta er það lengsta sem ég fer. Aldrei aftur samur maður er. Ljóta leiðin heillar nú á ný, daginn sem ég lífið aftur flýr. Ef ég vinn í þetta ei...

Köld

Brennur í sál mér, brennur Í skugganum dvel ég, dvel ég nu Í dögun birtist þu Ég slekk á deginum Og hjartað slær svo ört …Að mig verkjar Í dög...

Goddes of The Ages

When all is said and done I think I’ll be one I’ve got a bucket of blood in my hand And I just don’t care I wear my thorns for you They cut all...

Hula

Þá herrann heldur dóm HjáIpar engum hræsnin tóm Allt mitt skal ég þóknast þér Þar til, bið ég hjálpaðu mér Undrast ei álòg min Miskunn mun ég...

Ghosts Of Light

Ghosts of light here Ghosts of light here now Ghosts of light here And they still ride Overlit desert of abstract sounds and sights, They search the...

I Blódi Og Anda

Trúin á guðina, fylgjendur siðanna sannsemi sjálfs síns, hreinskilni og tryggð. Afrakstur vopnadauða, ei sigur né tap. Samkoma jafningja í blóði eða a...

Hvít sæng

Milli hafs og fjalls er þorpið Hvít sæng hykir Súðavik Forynja, um himinhvolfið reið Norðanbálið öskraði Kaldir hnefar blindir börðu Milli steins og...

Ísafold

Inn að beini nú nistir kuldi þinn á ný I sorginni er gimsteinn hlyjunnar á við bly Marga dyrðardaga og nætur Dvelur þu í höfði mér Í grimmu húmi nætu...

Kukl

Segull nætur ólmast, Sterkir vindar blása títt. Vindi mér í endinn, Fagnar mér svo blítt. Helga stundin komin, allt er orðið hlytt. Blóðið mitt þú þr...

Lágnætti

Hvar ertu nú? Ég finn þig ekki hér. Ég sit við síðu þér, hitinn enginn er. En allt mun skilja við, dauðans hinsta sið. Ég særði þig og sveik, í mín...

Ljósfari

In your ignorant bliss You did emerge, A god of flesh in this world. I ate the fruits of forbidden knowledge Or discovered the hidden truth, So cast...

Ljós í Stormi

Eins og miðin kalla út skipin, Eftir stormasamar nætur, Hvert ég á braut Hvert sem nú toga fætur. En þú kallar eftir mér, þú býður mér skól. Þú...

Lux Fare

Lux Fare In your ignorant bliss You did emerge, A god of flesh in this world. I ate the fruits of forbidden knowledge Or discovered the hidden...

Melrakkablús

Þar sem melrakkinn liggur í leyni fyrir mér. Ég arka einn út í auðnina, og reika þar um úrkula vonar. En holtaþ ór skúgga minn eltir, hræbítur hefur...

Love is the Devil (and I am in Love)

The only joy that I knew Sorrow was here name My tears were for her life But not her death So now I sleep for ages In obsessive dreams My deeds...