Слава Люди любят tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.


Tekst piosenki

Люди любят, когда их любят,

Когда их вместе любовь разбудит,

Чтоб рядом быть —

Людям просто нужно любить.


Ты словно вольный ветер,

Словно океан, бурная река.

Нет таких на свете, смотришь с высока,

Не замечая, что как пламя душу ранишь.


Люди любят, когда их любят,

Когда их вместе любовь разбудит,

Чтоб рядом быть —

Людям просто нужно любить.


А ты не верил, в любовь не верил,

И вот для счастья закрыты двери.

Чтоб вместе быть —

Людям просто нужно любить


Я, я ж тебя любила, я тебя ждала,

Верила, придёт чувство как лавина,

Чувство как волна и растопит лёд

как пламя жжёт, но манит.


Люди любят, когда их любят,

Когда их вместе любовь разбудит,

Чтоб рядом быть —

Людям просто нужно любить.


А ты не верил, в любовь не верил,

И вот для счастья закрыты двери.

Чтоб вместе быть —

Людям просто нужно любить 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie


Ostatnio szukane utwory:

Oh Lonesome Me Ray Charles

Everybody's going out and having fun I'm just a fool for staying home and having none I can't get over how she set me free, oh lonesome me A bad mist...


We'll be the same Ray Charles

They say a person changes ev'ry seven years: I've been 3 diff'rent persons with one name. My years with you will all be made-in-Heaven years. So lo...


No one Ray Charles

No one (no one but you) Ever kissed me (no one but you) The way you do (no one but you) (No one but you) Oh, and no one (no one but you) Ever to...


No One to Cry To Ray Charles

(I need someone to say I do) No one to cry to now, no one to say goodnight No one to tell my troubles to I've got no one, to sigh to, no one to h...


Walkin' And Talkin' Ray Charles

Oh when I'm walking and talking to my self Oh when I'm walking, baby talking to my self Well, my baby's gone I can't find nobody else Well I'm going...


We Didn't See a Thing Ray Charles

Well I swear, I didn't see you with your wife's best girlfriend Drinkin' beer and a dancin' to that western swing And I didn't see you kiss her and le...


We Had It All Ray Charles

I can hear the wind a blowing in my mind just the way it used to sound With a Georgia pine You were there to answer when I called You and me, Lord kno...


When a woman loves a man Ray Charles

Maybe he's not much, just another man Doing what he can But what does she care When a woman loves a man She'll just string along All through thic...


We're Gonna Make It Ray Charles

We may not have a cent to pay the rent But we're gonna make it, I know we will We may have to eat beans every day But we're gonna make it, I know w...


Oh, What a Beautiful Morning Ray Charles

(Intro): There's a bright golden haze in the meadow. There's a bright golden haze in the meadow. The corn is as high as an elephant's eye. And it look...


What can you do with a man Ray Charles

Listen to your lady who speaks. This affair has run its course. I'll reside in Athens six weeks While I get me a divorce. Listen to your lover wh...


Oh, Pretty Woman Ray Dylan

Pretty woman, walkin' down the street, Pretty woman, The kind I like to meet, Pretty woman, I don't believe you, you're not the truth No one cou...


When the world was young Ray Charles

It isn't by chance I happen to be, A boulevardier, the toast of Paris. For over the noise, the talk and the smoke, I'm good for a laugh, a drink or...


My Special Prayer Ray Dylan

~~~~♫♫♫ ~~~~ While the choir sang, Ave Maria Oh, I was singing with all my heart And I sent a special prayer, up to heaven above That you'll return t...


Livin' for the city Ray Charles

A boy is born in hard time Mississippi Surrounded by four walls that ain't so pretty His parents give him love and affection To keep him strong moving...


When I Stop Dreamin' Ray Charles

The worst that I've ever been hurt in my life The first time I ever have wanted to die Was the night when you told me You loved someone else And you a...


What Am I Living For Ray Charles

~~~♫♫♫ ~~~ What am I living for if not for you,? Tell me, what am I living for if not for you? Girl, what am I living for if not for you? Oh, nobody e...


Where or when Ray Charles

It seems we stood and talked like this, before We looked at each other in the same way then But I can't remember where or when The clothes you're w...


What child is this Ray Charles

What child is this, who, laid to rest On Mary's lap, is sleeping? Whom angels greet with anthems sweet, While shepherds watch are keeping? This, t...


What Kind Of Man Are You Ray Charles

What kind of man are you Oh, why do I love you so What kind of man are you Yeah, yeah, when you love me no more What kind of man are you Why can't I...


Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Sex Не Любовь

Ты растерзал мне тело и душу, Устала ждать, остыла кровь. Я ухожу, мне больше не нужен Твой страстный плен, Секс не любовь. Сколько зим вдвоем,...

Piervaya lubov ft. Irina Allegrova

Жизнь в лицо кидалась грязью. Я, запутанная связью. Перед Богом страх уже не сдерживал, Ангел не ругал, но не поддерживал. Ангел не ругал! Зря...

Poputcica

Расскажи мне о себе Я никто в твоей судьбе Просто попутчица И ты об этом знаешь Для знакомства три часа Нам дороги полоса Дарит и мы легко Расстанемс...

Не жди меня ft. Лепс Григорий

Душа и мысль Единый вздох Не жди меня Нет больше слов Не будет больше снов. Простужен день Он льёт дожди И в каждой капле Меня не жди Холодно...

Vos'merka Na Nuli (Восьмерка На Нули)

Господи, как жалко любви Сквозь пальцы песок и пуля в висок Прожигаю дни как огни С разбегу в овраг в ненастье и мрак Было счастье былью, разлетело...

Красный

Раненной птицей, как спасение. Ты впустил в свой дом. Счастье мелькнуло на мгновение. Нежным, теплым сном. Что изменилось, я не знаю. Что произошло. С...

В Небо

В моих руках рябины шёлковая кровь Прошита нитками огня. И на запястье стрелки отмеряют вновь Путь от тебя и до меня. В небо, в небо я слёзы...

Крик души моей

Мы с тобой встретились случайно Но беда нам разбила счастье Не смогли два разбитых сердца Рядом быть, вместе плыть. Слышишь, ты, ты ведь так не можеш...

Заметает зима

Если спросит, где я; если вспомнит даже - Голос мой охрипший обо всём расскажет: Как кружила чайка над замёрзшей крышей; Я тебе кричала, ты меня не...

Лас-Вегас

Серые будни, работа, усталость. Как я хочу, чтобы всё поменялось. Мне бы влюбиться, и, словно Жар-птица - В яркий сказочный мир устремиться. Белого л...

Любовь-Морковь

Припев: Еще раз о любви попробуй повтори, И что ни говори - все снова о любви. Еще раз о любви попробуй повтори, И что ни говори - все снова о любви....

V Nebo

В моих руках рябины шёлковая кровь Прошита нитками огня И на запястье стрелки отмеряют вновь Путь от тебя и до меня В небо, в небо я слёзы роняю Пла...

Люблю или ненавижу

Ты уйдёшь холодно и тихо Сквозь ночь. Мысли - это титры Себя снова так и не пойму я Люблю или ненавижу Ведь ты мой наполовину Опять буду делать вид...

Новая жизнь

Расставляю мысли по местам, начинаю с белого листа. Не жалею ни секунды. Понимаю, дальше так нельзя. Нам же больше нечего сказать. Оставляю все, что б...

Лейся, ночь

Верила не верила, ласкала, обнимала Как вино любовь пила и все казалось мало Таяла в руках твоих как лед Понимала - это все пройдет, пройдет. Пла...

Огонь-вода

На расстоянии в одно слово Я отниму руки, я отпущу ветер на волю. На расстоянии в одну вечность Останови сердце, опереди время на миг. На расстояние...

Попутчица

Расскажи мне о себе. Я никто в твоей судьбе, Просто попутчица, И ты об этом знаешь. Для знакомства три часа Нам дороги полоса Дарит, и мы легко...

Одиночество

Каменная леди, ледяная сказка Вместо сердца - камень, вместо чувства маска И что, больно всё-равно. Одинокой кошкой вольным диким зверем Никогда...

Однолюб

Я смотрю сквозь слёзы... Я смотрю сквозь слёзы... Я смотрю сквозь слёзы, я тебя люблю, Твой ответ напротив, я не уступлю. Видишь, я плачу, видишь, я...

Расскажи мне Мама

Осталась память - память, у которой больше нет конца. Остались слёзы, у которых я не помню, где начало. Я всё любовь искала, а она рядом шла. Её в...

Однажды ты

Ты не думай обо мне, не зови, я все та же, И живу я как все, лучше даже. Я про нас так легко забываю. Ты не думай обо мне, не зови, я устала, За тебя...

Стань сильней

Сколько долгих лет Полных бед и мук Сколько дней разлук Ты искал себя снова проходя бесконечный круг И безумный вкус свободы пленил все эти го...

Спелый мой

Я не хочу с тобой быть равной Любовь согласна быть бесправной С тобой слова мои мятежны Любимый мой Тебе, любимый, губы ночью Тебе до крови сердц...

Сто озёр и пять морей

Пусто, опустели чувства Мне сегодня грустно, и я опять одна Память, берега абсурда шепчут безрассудно: «Я найду тебя» Я найду на карте страсти ст...

Странный город

На ладони искорка огня Как звезда, ведет к тебе меня Вопреки насмешкам и словам Что любви не встретить больше нам. В этом странном городе ночном...

Шизофрения

Мы будем звездами мировых новостей, Ты знаешь, в мире нет чего-то важней Успокоительных, запитых водой, Из-за того что я хочу быть с тобой. Блин, зак...