×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Simon & Garfunkel A Hazy Shade of Winter tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Time, time, time
See what's become of me
While I looked around
For my possibilities
I was so hard to please
But look around
Leaves are brown
And the sky is a hazy shade of winter

Hear the Salvation Army band
Down by the riverside
It's bound to be a better ride
Than what you've got planned
Carry your cup in your hand
And look around
Leaves are brown
And the sky is a hazy shade of winter

Hang onto your hopes, my friend
That's an easy thing to say
But if your hopes should pass away
Simply pretend
That you can build them again
Look around
The grass is high
The fields are ripe
It's the springtime of my life

Seasons change with the scenery
Weaving time in a tapestry
Won't you stop and remember me
At any convenient time?
Funny how my memory skips
While looking over manuscripts
Of unpublished rhyme
Drinking my vodka and lime
I look around
Leaves are brown
And the sky is a hazy shade of winter

Look around
Leaves are brown
Seasons change with the scenery
Weaving time in a tapestry
Won't you stop and remember me
At any convenient time?
Funny how my memory skips
While looking over manuscripts
Of unpublished rhyme
Drinking my vodka and lime
I look around
Leaves are brown
And the sky is a hazy shade of winter

Look around
Leaves are brown
There's a patch of snow on the ground 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Come alive

Bad Axis

Come alive, I wish the hands would fall off the, Clock on the wall. Another day, another new game, I try to find a way to break free. From it all...


Karusellen

Balstyrko

Har du nosser til at stille op her er intet valg hjulet sætter selv igang hvem er ej til salg ingen sidder på en piedestal før de kradser af hvis man...


Ravn

Balstyrko

han er en ravn en gammel, stor, sort ravn han er en ravn intet hjem og uden navn han er en ravn en gammel, stor, sort ravn tunge vinger fyldt med sav...


Dig Up Your Dead

Bad Acid Trip

Dig up your dead And pull it off their head Scrape it clean And take it home Up on the family alter For company to see The spot in the corner Is re...


World I Know

Bad Axis

Not a chance Never had any warning We fall short But the night turns to morning Circumstance, Maybe you could save a dance Until the light reach...


Logic (Now That You Know)

Bad Axis

The irony This world, you've never seen Your ignorance can be a beautiful thing It's delicate when things aren't what they seem Survive the fall b...


Furious Fists Of Jackie Chan

Bad Acid Trip

Let’s give praise to mr. Jackie chan China’s number one crazy man Working hard so his audience is appeased Hole in his head from falling out of trees...


Ulven

Balstyrko

og han er født telepat radiofon ligger vågen som en ræv venter på nogen han sætter ting på plads og ser aldrig lys han kender mørket og han har kød på...


Up to speed

Bad Axis

So take a look around as you lay there on the ground Where did this go wrong lost without a trace. without a sound And we defy caught in the mome...


Deformed & Lonely

Bad Acid Trip

When I fuckin' see you I just want to be you Sitting alone with my deformities I stare out from behind the window screen Not daring to set foot in...


Kaffe mdma

Balstyrko

Kaffe og mdma Den kan få alt hvad vi kan tage kaffe og mdma Svinger ud svinger ned ingen samvittighed sådan en pæn pæn pige ved Hun kan få alt hvad d...


Wrong Vibration

Balthazar

You wanna turn it into something good But cutting out the heart is what you do Yeah, don't let your morality affect Your imagination, girl 'Cause...


Beef Moo

Bad Acid Trip

The powers that be, claim theres no reason to fear Keep on making babies, fuck the ones here. Too many people for such a small place. Over-populati...


Inside Out

Bad Axis

You say you have to escape this But you're tied now to my wrist You're all that I know A tall list of all of your yearnings You're tragically lear...


Venter Paa Vin

Balstyrko

Forgiftet og forbandet strandet i et hul smider mine såler på det røde gulv solen viser mig at det er morgen igen det er dag i min seng Vi vente...


Everlasting pictures feat. Darlesia

B-Zet

Everlasting pictures from here, right through infinity. All my words are wrapped inside, so they won't escape. What removed the colours stays fo...


P.C.

Bad Acid Trip

Thereĺs too much judging And I canĺt hang But I 'm a hypocrite cuz I constantly complain Political correctness makes me sick They took a good idea...


Rønnebær

Balstyrko

Ser dig komme før du går Med dine tusinde drømme og pjusket hår Men du kan kun få et halvt sekund Og jeg kan se du har været hele turen rundt Svært a...


Just another day

Bad Axis

It's just another day another song that I wrote for you You slipped away, heah you never seemed to think things through And now I'm OK never bee...


Like a ghost

Bad Axis

I've been lost in your smile Been searching for the rhyme Just the right one to tell you That you're one of my own kind A situation, relentless It kee...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

50 Ways to Leave Your Lover

"The problem is all inside your head", she said to me The answer is easy if you take it logically I'd like to help you in your struggle to be free The...

Baby Driver

My daddy was the family bassman My mamma was an engineer And I was born one dark gray morn With music coming in my ears In my ears They call me Baby...

7 O'Clock News/Silent Night

This is the early evening edition of the news. The recent fight in the House of Representatives was over the open housing section of the Civil Rig...

A Church Is Burning

A church is burning The flames rise higher Like hands that are praying They grow in the sky Like hands that are praying The fire ascends You can...

A heart in New York

New York, to that tall skyline I come Flying in from London to your door New York, looking down on Central Park Wher ethey say you should not wande...

America

"Let us be lovers we'll marry our fortunes together" "I've got some real estate here in my bag" So we bought a pack of cigarettes and Mrs. Wagner pies...

April Come She Will

April come she will When streams are ripe and swelled with rain; May, she will stay, Resting in my arms again June, she'll change her tune, In restle...

A Poem On The Underground Wall

The last train is nearly due, The underground is closing soon, And in the dark deserted station, Restless in anticipation, A man waits in the...

A Most Peculiar Man

He was a most peculiar man That's what Mrs. Riordan said and she should know She lived upstairs from him She said he was a most peculiar man He wa...

American Tune

Many's the time I've been mistaken, and many times confused Yes and I've often felt forsaken, and certainly misused Ah but I'm alright, I'm alright,...

A Simple Desultory Philippic (Or How I Was Robert Mcnamara'd Into Submission)

I been Norman Mailered, Maxwell Taylored. I been John O'Hara'd, McNamara'd. I been Rolling Stoned and Beatled till I'm blind. I been Ayn Randed, ne...

At the Zoo

Someone told me It's all happening at the zoo I do believe it, I do believe it's true It's a light and tumble journey From the East Side to the park;...

Benedictus

Original Latin lyrics: Benedictus qui est venit In nomine Domine In nomine In nomine In nomine Domine In nomine Domine In nomine In nomine In nomine D...

Barbriallen

It was in the merry month of May When green bugs were a-swelling Sweet William on his death bed lay For the love of Barbriallen He sent his serva...

Bleecker Street

Fog's rollin' in off the East River bank Like a shroud it covers Bleeker Street Fills the alleys where men sleep Hides the shepherd from the sheep...

Cloudy

Cloudy The sky is gray and white and cloudy, Sometimes I think it's hanging down on me. And it's a hitchhike a hundred miles. I'm a rag-a-muffin child...

Comfort And Joy

God rest ye merry gentlemen, Let nothing you dismay. Remember Christ our savior, Was born on Christmas Day. To save us all from Satan's power, When...

Blessed

Blessed are the meek for they shall inherit. Blessed is the lamb whose blood flows. Blessed are the sat upon, Spat upon, Ratted on, O Lord, Why...

Blues Run The Game

Catch a boat to England, baby, Maybe to Spain Wherever I have gone, Wherever I've been and gone Wherever I have gone The blues run the game Sen...

Bridge Over Troubled Water

When you're weary, feelin' small When tears are in your eyes I will dry them all I'm on your side, oh, when times get rough And friends just can't be...

Bookends

Time it was, and what a time it was, it was A time of innocence, a time of confidences Long ago, it must be, I have a photograph Preserve your memo...

Cecilia

Refrain:(2x) Celia, youre breaking my heart, You`re shaking my confidence daily. Oh Cecilia, I`m down on my knees, I`m begging you please to come home...

Bye Bye love

Bye bye love Bye bye happiness, hello loneliness I think I'm-a gonna cry-y Bye bye love, bye bye sweet caress, hello emptiness I feel like I could di-...

Fakin' It

When she goes, she's gone If she stays, she stays here The girl does what she wants to do She knows what she wants to do And I know I'm fakin' it I'm...

For Emily, Whenever I May Find Her

What the dream I had: Pressed in organdy; Clothed in crinoline of smoky burgundy; Softer than the rain. I wandered empty streets Down past the shop d...

Cuba si, Nixon no

You know he's sittin' in a cockpit, feels like he's in a dream Because he's heading to Havana, he should be going to New Orleans Mister [something s...

Dream alone

Dream Alone Dream Alone Dream Alone Dream alone Dream Alone Dream Alone Dream Alone Dream alone Dream Alone Dream Alone Dream Alone Dream a...

Flowers Never Bend With The Rainfall

Through the corridors of sleep Past the shadows dark and deep My mind dances and leaps in confusion I don't know what is real, I can't touch what I...

El Condor Pasa (If I Could)

I'd rather be a sparrow than a snail Yes I would If I could I surely would I'd rather be a hammer than an nail Yes I would If I only could I su...

Song for the Asking

Here is my song for the asking Ask me and I will play So sweetly, I’ll make you smile This is my tune for the taking Take it, don’t turn away I’...

Somewhere They Can't Find Me

I can hear the soft breathing of the girl that I love, As she lies here beside me asleep with the night. Her hair in a fine mist floats on my pillow,...

Song About the Moon

If you want to write a song about the moon Walk along the craters of the afternoon When the shadows are deep And the light is alien And gravity le...

The Boxer

I am just a poor boy Though my story's seldom told I have squandered my resistance For a pocket full of mumbles such are promises All lies and jests S...

That Silver Haired Daddy Of Mine

In a vine covered shack in the mountains Bravely fighting the battle of time Is a dear one who's weathered my sorrows 'Tis that silver haired daddy...

Sparrow

Who will love a little sparrow Who's traveled far and cries for rest? Not I, said the Oak Tree I won't share my branches with no sparrow's nest...

Star Carol

Long years ago, on a deep winter night. High in the heavens, a star shone bright. While in the manger, a wee baby lay. Sweetly asleep, on a bed of...

That's My Story

My story really begins a month ago That's when I first saw you You're eyes were aglow And then I could see (and then I could see) That you were fo...

Further To Fly

There may come a time When you'll be tired As tired as a dream that wants to die And further to fly Further to fly Further to fly Further to fly...

The Last Unicorn

When the last eagle flies Over the last crumbling mountain And the last lion roars At the last dusty fountain In the shadow of the forest Though...

The 59th Street Bridge Song (Feelin' Groovy)

Slow down, you move too fast. You got to make the morning last. Just kicking down the cobble stones. Looking for fun and feelin' groovy. Ba da, Ba da...

The Rhythm Of The Saints

If I have weaknesses Don't let them blind me Or camouflage all I am wary of I could be sailing in seizures of laughter Or crawling out from under the...

The Big Bright Green Pleasure Machine

Do people have a tendency to dump on you? Does your group have more cavities than theirs? Do all the hippies seem to get the jump on you? Do you sleep...

The Dangling Converation

It's a still life water color, Of a now late afternoon, As the sun shines through the curtained lace And shadows wash the room And we sit and drink ou...

He Was My Brother

He was my brother Five years older than I He Was my brother Twenty-three years old the day he died Freedom rider They cursed my brother to h...

We've got a groovy thing going

Bad news, bad news! I heard you're packing to leave I come a-running right over I just couldn't believe it I just couldn't believe it Oh, baby,...

The Only Living Boy in New York

Tom, get your plane right on time. I know your part'll go fine. Fly down to Mexico. Da-n-da-da-n-da-n-da-da and here I am, The only living boy in New...

Voices of Old People

Man 1: I got little in this world. I give honesty without regret. One hundred dollars for that picture. I remember taking a picture with... Woman 1:...

Hazy Shade Of Winter

Time, time, time, see what's become of me While I looked around For my possibilities I was so hard to please But look around, leaves are brown And the...

Go Tell It on The Mountain

Hallelujah! Go tell it on the mountain Over the hills and everywhere Go tell it on the mountain Jesus Christ is born Down in a lonely manger Th...

Wednesday Morning 3 A. M.

I can hear the soft breathing Of the girl that I love, As she lies here beside me Asleep with the night, And her hair, in a fine mist Floats on my pil...

You Can Tell the World

Well you can tell the world about this You can tell the nation about that Tell'em what the master has done Tell'em that the gospel has come Tell'e...

Why don't you write me

Why don't you write me I'm out in the jungle I'm hungry to hear you. Send me a card, I am waiting so hard To be near you. (La, la, la) Why don't you...

Hey, Schoolgirl

Hey, schoolgirl in the second row The teacher's lookin' over So I got to whisper way down low To say, "Who bop a loo chi bop, let's meet after scho...

You Don't Know Where Your Interest Lies

You don't know that you love me You don't know but I know that you do You may think you're above me, yeah What you think isn't always true Don't try...

Homeward Bound

I’m sitting In the railway station Got a ticket for my destination. On a tour of on-night stands My suitcase and gitar in hand And ev’ry stop In neatl...

Homeless

Emaweni webaba Silale maweni Webaba silale maweni Webaba silale maweni Webaba silale maweni Webaba silale maweni Webaba silale maweni Webaba s...

Kathy's Song

I hear the drizzle of the rain Like a memory it falls Soft and warm continuing Tapping on my roof and walls And from the shelter of my mind Through t...

I Am a Rock

A winter's day In a deep and dark December; I am alone, Gazing from my window to the streets below On a freshly fallen silent shroud of snow. I am a r...

Last night I had the strangest dream

Last night I had the strangest dream I ever dreamed before I dreamed the world had all agreed To put an end to war I dreamed I saw a mighty room...

The Sound of Silence

Hello darkness, my old friend, I've come to talk with you again, Because a vision softly creeping, Left its seeds while I was sleeping, And the vi...

Me and Julio Down by the Schoolyard

The mama pajama rolled out of bed And she ran to the police station When the papa found out he began to shout And he started the investigation It...

Keep the customer satisified

Gee but it`s great to be back home, Home is where I want to be. I`ve been on the road so long my friend, and if you came along I know you couldn`t dis...

Leaves That Are Green

I was twenty-one years when I wrote this song. I'm twenty-two now but I won't be for long Time hurries on. And the leaves that are green turn to br...

Punky's Dilemma

Wish I was a Kellogg's Cornflake Floatin' in my bowl takin' movies Relaxin' a while, livin' in style Talkin' to a raisin who 'casionally plays L.A. Ca...

Our Song

She's gone Gone The memory lives on Our song I keep hearing our song Even though I know you are gone The memory lives on My favorite deejay o...

Patterns

The night sets softly With the hush of falling leaves, Casting shivering shadows On the houses through the trees, And the light from a street lamp...

Overs

Why don't we stop fooling ourselves? The game is over, over, over No good times, no bad times There's no times at all Just The New York Times Sitting...

Red Rubber Ball

I should have known you'd bid me farewell There's a lesson to be learned from this And I learned it very well Now I know you're not The only starfish...

Richard Cory

They say that Richard Cory owns one half of this whole town, With political connections to spread his wealth around. Born into society, a banker's onl...

Old Friends

Old friends Old friends Sat on their parkbench like bookends A newspaper blowin' through the grass Falls on the round toes of the high shoes, of the...

Save the Life of My Child

"Good God! Don't jump!" A boy sat on the ledge An old man who had fainted was revived And everyone agreed 'twould be a miracle indeed If the boy survi...

Peggy-O

As we marched down to Faneri-o As we marched down to Faneri-o Our captain fell in love with a lady like a dove And they called her name pretty Pegg...

My Little Town

In my little town, I grew up believing God keeps his eye on us all And he used to lean upon me as I pledged allegiance to the wall Lord, I recall,...

Mrs. Robinson

And here's to you, Mrs Robinson Jesus loves you more than you will know, wo, wo, wo, God bless you please, Mrs Robinson Heaven holds a place for those...

Roving Gambler

I am a roving gambler I gamble down in town Wherever I meet with a deck of cards I lay my money down I lay my money down I lay my money down I...

Rose of Aberdeen

I'm a rambler I'm a gambler I'm a long way from my home If you people don't like me I can make out on my own 'Casue it's dark And it's rainin'...

Scarborough Fair / Canticle

Are you going to Scarborough Fair? Parsley, sage, rosemary and thyme Remember me to one who lives there She once was a true love of mine Tell her...

So Long, Frank Lloyd Wright

So long, Frank Lloyd Wright I can`t believe your song is gone so soon I barely learned the tune So soon So soon I`ll remember Frank Lloyd Wright Al...

Slip Slidin' Away

Slip sliding away, slip sliding away You know the nearer your destination The more you're slip sliding away I know a man, he came from my hometown...

The Times They Are A-Changing

Come gather 'round people where ever you roam And admit that the waters around you have grown And accept it that soon you'll be drenched to the bone I...

I'm Lonely

It's so lonely sitting all alone Weekends weren't made to stay at home Wish I had a girl to call my own I am lonely Getting tired of the radio I...

The Sun Is Burning

The sun is burning in the sky Strands of clouds go slowly drifting by In the park the lazy bees Are joining in the flowers, among the trees And the su...