×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Шура Или - или tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Ты и я запомним этот день
Это небо, этот белый пляж
Мы открыли двери в рай, зачем
Чтобы тосковать, чтобы вспоминать.

Припев:
Или-или солнце мне не светит больше без тебя
Или это сон, это просто сон
Или-или небо, в нём звезда, что ты судьба моя
Или может быть мне тебя забыть.

Это было несколько минут
Или месяц, или год назад
Люди очень долго лета ждут
Я не буду ждать, я иду искать.

Припев.

Ты же не узнаешь никогда
Я совсем не сплю, я мечтаю в слух
Может на другом краю земли
Ты лежишь без сна, позови меня. 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Radio Song

Days Difference

As the days turn into weeks You and I, we hardly speak The flowers bloom in the month of June But that really doesn't matter because I lost you A...


Wake Up Your Heart

Days Difference

Open arms, and open eyes I pray to God that you´re alive I try to start your heart beat And all you have to do is try I am on your side Can I br...


Live to Suffer

Days of Loss

Quarrel, pain and strife, Life is an endless struggle - Until we arrve in a savage garden! Hardship marks our way and nothing is for free And on...


Nature's Revenge

Days of Loss

We never thought that far and now it's out of control, We wasted far too much, poisoned and burned our planet Eradicated landscapes and killed off w...


This Frail Existence

Days of Loss

One's life is easily thrown away And souls are quick to be defiled Fragile entities are born to decay And then the leftovers are piled Dark are t...


Godlike Betrayal

Days of Loss

So you've thought it had been enough to mark your way, to make your path. but their prayers had kept you wake. and the fragile are first to break....


Falling Down

Days of Loss

Life fast passes before my eyes Feel the fear inside my soul Oh, won't you bring me down Poison runs fast through my veins This will be the last...


Immortal

Days of Loss

It was a fathomless night Only struck by the moonlight On an on, we've come that far All to stop the persian war And the sea turned red while the...


He Who Romances the Lie Shall Deny It Not

Days of Yore

Concentrate allies, as echoes the battle Hold up your swords, as we prepare for the fight Our valorous deeds shall mark this day We shall crush our...


Steel March

Days of Loss

Armed and dangerous the only son From god's own country the righteous one A proud crusader sent far away Trained for intentness of one glory da...


Through Empty Eyes

Days of Loss

You stare at me with broken sight No dissent from you, my words repel Beyong defiance you dwell You unfold the dead man's hand Brace yourself, ta...


1938

Days Differense

You left just the other day Implied goodbye when they Placed you in the ground You did not make a sound And I'm standing in the grass Watching people...


White Page

Days of Loss

Everytime I awake, the world is not the same, The circle never ends, never changes face! There's no control in the world today - Is this the sense...


Set It Off

Days Gone Black

This is our time This is our time now we're gonna Set it off, set it off, set it off One stop for your invitation You wanna lose control One shot...


Unavoidable Obliteration

Days of Loss

Blast! Flames rising high on blood red sky Flesh! Melting like wax in scathing fire Souls! Crying for ransom from above Fallout! Bombs brought by d...


Sword Against Fire (Part II)

Days of Yore

A prey, that's the way Arbo was feeling at this very moment: the harmless lamb awaiting to please the wolf's appetite. As his heart beat wildly, a s...


Sword Against Fire (Part I)

Days of Yore

Courage is often the warrior's most admirable virtue and Arbo's braveness was mistrusted by no one in the realm, but courage was the little less of...


The Hand of Truth

Days of Yore

To walk in this part of the realm aroused grievous memories in the warrior's mind and he knew it was no coincidence. To the north lied the vestiges...


Crash

Days Gone Black

Yeah it never satisfies it never fills me up Can't seem to let it go until I've lost control So for now I'll stoke the coals The truth is in my sou...


Tonight a Town Shall Burn

Days of Yore

Some states are worse than death And from these there is but one escape Benumbed I awake, outside a battered building Why am I here? Where are all...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Что случилось с нами?

Ты могла счастливым сделать меня Но тропа любви травой поросла Между возникла стена крепкая. Но поверь мне, ведь тебя я любил А взамен любви я не пол...

Целовал

Он влюблён, не зная страх любви Краски дарят этот шанс Почему, другой не видит нас Не могу понять. Он - я, ты узнал Не любил, но целовал Он - я, ты у...

Что стоишь, качаясь

Что стоишь, качаясь, Тонкая рябина, Головой склоняясь До самого тына? А через дорогу, За рекой широкой, Также одиноко Дуб стоит высокий. Как бы, мне...

Are you ready?

Припев: Are you ready to let your mind to try? Are you ready to let your mind to fly? Are you ready to let your mind to try? Are you ready to fight? A...

Who is любовь?

Who is любовь, не надо слёз Не принимай это всерьёз Who is любовь, ответа нет Об этом знал весь белый свет. Who is любовь, не надо слёз Не принимай э...

Годик

Вот и годик пролетел ещё один Годик перемен и годик страха Год счастливой и безоблачной любви Год вникуда, куда же ты? В этот тёплый-тёплый зимний ве...

Не верь слезам

Сколько нам с тобой неба синего Моря пенного тела бренного Чашу полную жизнь отмерила Выбирай, выбирай... У реки два берега У реки два берега У реки...

Кружится, вертится

Твой подарок долго я храню в своей мечте На глазах проскальзывают мысли о тебе Ты прекрасна, как земля, в рассвете сил весной Подожди, прости меня, пр...

Мама, йо!

А я не знаю, кто ты, а я не знаю где А я не знаю с кем ты и зачем А я не знаю, может, получится со мной Мы пополам уложим этот мир мой. Припев: Мама,...

По щекам

По щекам моим катятся слёзы Застудят их злые морозы Не застудят лишь сердце моё Никому не нужно оно. Припев: И сколько не моли, и сколько не проси Он...

Папа

Где-то и по миру ходишь ты Я не знаю, знаешь даже ли Что есть у тебя взрослый я Есть твой сын. Не сказала мама мне о том Что у брата папа - он не мой...

Never

Do you feel your seen why are you wanna try to know Do you feel your seen why are you wanna na-na-na I feel like a soldier, I forget about my ball I f...

Don-Don-Don

Another night along I lit another flame, Lighting is all of me, I'm longin' for the same, My funky moonlight land will light of funny wave of hand, Yo...

Беспризорник

Солнца луч золотой вдруг коснётся лица Я забыл слова "мама" и не помню отца Как в пустыне себя ощущать я устал Ни кола ни двора, отсыревший подвал. Н...

Всё не так

На самом деле всё не так Мечты ушли, он стал не друг, а враг И в одиночестве пощас Слеза скользнёт, с печальных глаз. Ла-ла (Импровизационное) Ты ул...

День за окном

День за окном Пылает море радужных костров Мы с тобою идём Под листопадом праздничных цветков. Припев: Смеётся день за окном солнечным зайчиком И дре...

Воздушные шары

Сколько мне надо ещё истоптать дорог С ветром да счастья воды глоток Сколько нелепых растраченных было слов Но в листьях стихи, счастливым проснусь я...

Сделай шаг

Вдаль по резвым волнам, солнечным лучам Быль на свет породи чистотою мечты Пламя пляшет во тьме, озаряя в душе Тёплые дожди ты душе подари. Ветви тян...

Заветный край

Ты одна, нет повести печальней Все дела, а жизнь так коротка Но, я знаю что где-то Целый год только лето И я знаю что где-то Ждут, ждут тебя. Припев:...

Снег с дождём

Двое жителей небес Падают с небе снег с дождём Чтобы стать морями на земле. Либо-либо-ли падение в любовь Выбора нам никто не даёт Прикоснись ко мне....

Скажи, пожалуйста: Алло

Как же, как случилось, как же всё произошло Но любовь куда-то ленточкой уходит Говорила любишь, но твоя любовь лишь сон, Потихоньку губишь то, что...

Мотивчик

Летним солнечным деньком, шёл я напевая Этой песенки слова - вместе повторяем. Ла-лэй (Импровизационное) Летним солнечным деньком, шёл я напевая...

Отшумели летние дожди

Отшумели летние дожди Но сказала осень: зиму жди Но не стала осень зиму ждать Остаюсь я с вами зимовать. Скажи мне "да" "Да" - мой ответ Скажи мне "д...

Старый художник

Старый художник рисует небо и стаю облаков Он нарисует и разукрасит твою любовь Ты где-то на краю земли, пролетая вникуда Улетают корабли навсегда. П...

Сердце Бьётся

Да в лабиринте Дороги-нити Да наведут в твой дом. И не зовите К новым открытьям, Сердце стучит об одном. Мы не вчера ли Любили, прощали, Зажигали зве...

Порушка-пораня

Ой ты, Порушка-Пораня Ты почто любишь Ивана Кудри вьются до лица Любишь Ваню-молодца. Ой ты, Порушка-Пораня Ты почто любишь Ивана Кудри, кудри, ох уж...

Сказка

В детской сказке всё кончалось, помнишь, только добром, В этой книге места мало, третий начали том. Прячут манжеты чьи-то секреты, надо ли прятать...

Твори добро 2

Понимаем, когда теряем, Сердце боль переживёт. Понимаем, когда теряем, А не на-наоборот. Разложи слова по полкам, Раздели ты их по толку И тогда жале...

Твори добро

уки твои сильные Ты защити слабого Мысли твои верные Ты научи глупого Глаза твои, твоя душа Добрая и чистая Дари ее тому Кому больно одному. Припев:...

Три пути

Кто-то молча разбросал в тёмном небе звезды, И три пути перед тобой вперёд на много лет. Красным яблоком луна, вдаль блестит дорога, Не потеряться не...

Холодная луна

Под небом лунным я хожу, брожу Что я потерял и кого ищу Сам не знаю но-но-но, пока Собираюсь здесь побыть я до утра. Но когда настанет утро - я не зн...

Осень пришла

А просто осень пришла и кружат голову листья, летят за окном А просто осень пришла играть на сердце дождём, последним дождём. Я знаю, лето вернётся...