Tekst piosenki
Wala Leila
Not A Single Night / Pas une Seule Nuit
Ya shou'y e'lyeek / O my longing to you
O mon désir ardent à toi
Ya wakhed alby / that has taken my heart
qui a pris mon coeur
We mesafer be3eed 3anny / and is traveling away from me
et voyage loin de moi
Amanna 3aleek / I beg you
je te prie
Men el a'shwa' We layaleeha la terhamny / to have mercy on me from the longings and their nights
d'avoir la pitié sur moi des désirs ardents et de leurs nuits
Wala Leila Ghebt 3an khayally / not a single night you've been away from my mind
pas une seule nuit tu partais de mon esprit
Ya Habeebi Meneen Marooh fe bally / my love, wherever I go you're on my mind
mon amour, n'importe où je vais tu es sur mon esprit
Tamenny 3aleek fe Leila yally / assure me about you some night, you
m'assurer au sujet de toi une nuit, tu
Betsebny Le shou'y we ensheghally / who leaves me to my longings and thoughts
qui me laisses à mes désirs ardents et pensées
7abeet sahar layaleek we kol ma feek / I loved your sleepless nights and everything about you
j'aimais tes nuits sans sommeil et tout au sujet de toi
Wala gheir le 3eneek eshta' alby / and my heart hasn't longed to anything but your eyes
et mon coeur ne désirait pas ardemment à n'importe quoi mais à vos yeux
We tool layally hawaak ba7lam be lo'ak / and all your love nights I've been dreaming about meeting you
et tous tes nuits d'amour je rêvais de la réunion
We monaya 7abeeby 'ala'eek ganby / and all I wish for my love is to find you by my side
et tout que je souhaite mon amour est de tu trouver par mon côté
Mahma haneb'a be3aad we mabenna Bellad / no matter how far we'll be with countries separating us
n'importe comment loin nous serons avec des pays nous séparant
Haygellna me3ad we yegama3na / our time will come and will join us
notre temps viendra et nous joindra
We nedoob 7aneen we gharam we ne3eesh ayam / and we'd melt in love and kindness and live days
et nous fondrions dans l'amour et la bonté et vivrions des jours
Dayman layalleeha betegma3na / whose nights always join us
dont les nuits nous joignent toujours
Ostatnio szukane utwory:
Will I Stay
Colin Munroe
happy in the place that i am i don't know if i would change a thing happy til the day that i saw the boy that you brake the more that i thought i w...
Comando Nuclear
Comando Nuclear
Impérios se digladeiam Ataque com força total Cobiça é a fraqueza O ódio é imortal A terra lavada de sangue Revela a trilha do mal O fogo não e...
Guerreiros da Noite
Comando Nuclear
A cidade que nunca dorme Sente o rugido, uma busca sem fim Rumores de guerra e de fome A força que queima e pulsa em mim Quebrando as leis dos ho...
Alone
Colin Newman
Alone, with too much generosity A theatre mask of hostility attracts Assaults occur infrequently And those who come, to conquer? Need strength Bu...
Doom of the Rising Sun
Cold Mourning
When the revolution comes we stand our ground A legion of one Extreme love fueled by paranoia Bastard son show us all your ways Children follow m...
Unidos Pelo Metal
Comando Nuclear
Na era do caos e da destruição Couro, rebites, correntes na mão Somente os reais conseguirão Viver através dessa maldição A fúria escarlate reluz...
Princesa Infernal
Comando Nuclear
Movida pela vingança Em seus domínios infernais Trazendo um ar de esperança Enganando os pobres mortais A morte é o seu prazer Do sangue surge a...
Sombras do Passado
Comando Nuclear
Não faça que o amanhã deixe de existir Não pense no destino como algo a destruir Não seja apenas mais um que não quer ouvir Não tema e não desista, qu...
Presas do Mal
Comando Nuclear
Venha, seja bem-vindo Adentre o mundo infernal Desça aos meus domínios O reino sobrenatural Seja o que quiser Que tal ser imortal? Apenas quero...
Resistir
Comando Nuclear
Intermináveis são as batalhas na vida Vencendo uma guerra dada como perdida Muralhas se erguem contra a nossa investida Caminhos se fecham, não nos...
Vingança Metal
Comando Nuclear
O fogo arde e queima sem parar O álcool sobe e me deixa à delirar Mais uma noite que está por começar Com a certeza de que nunca vou parar A noss...
House On Fire feat. Laura Ellis
Compulsion Games
I met you on a chilly Saturday and I knew, right away that you would warm me. I just never thought you’d harm me. You hold me closely, but now I...
Catacomb
Cold Mourning
Nothing here grows alive Windows bring relief inside Starved inside this cave alone You grasp at your sanity A cold snap of reality Buried alive...
Ritual Satânico
Comando Nuclear
RITUAL SATÂNICO No meio da noite eles se preparam Para iniciar a consagração Numa encruzilhada eles glorificam O ritual satânico, a maldição Crânios...
Boggy Creek
Cold Mourning
From the swamp he shall rise Grand old ape so wise and mean To this world he goes unseen Walking slowly by the creek Always walking by the creek...
Reféns do Silêncio
Comando Nuclear
Eis os escravos de uma razão Soldados que negam à continência Seus feitos não mostram qualquer emoção Marcham somente por obediência A ordem que leva...
Kat's Song feat. Laura Ellis
Compulsion Games
You went and left me But you never really leave me No matter what I do I don't mind when I dream But I've been scalded by steam But I try not to...
Ostatnio dodane piosenki
She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...
I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...
Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...
Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...
Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...
Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...
Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...
Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)
[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...
Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)
Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...
[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....
Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)
To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...
Przypływy (ft. Ralph Kaminski)
Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...
Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...
Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...
Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...
Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...
Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...
nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...
Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...
Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...