Shania Twain Raining on our love tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.


Tekst piosenki

Remember me the way I was
The way I'd make you late for work
I had to hold you, just because

Remember you the way you'd wake me up
To love me once again
We were lovers, we were friends

But was I chasin' rainbows
Blinded by the sun
And did I take for granted
I'd be the only one?

Chorus:
I didn't know you were so lonely
Am I to blame for makin' you that way?
Did I neglect all that mattered?
With my head so far above
The clouds I didn't see
That it was raining on our love

Remember when, just to feel my touch
Was all you ever needed
Oh it used to be enough

Remember when love
Was a promise we would give our lives to keep
And no river ran as deep

But was I chasin' rainbows
Blinded by the sun
And did I take for granted
I'd be the only one?

(Repeat Chorus)

I was taking all the love you had to give
But I was too lost in life to know
That without my love in return you could not live
Now she gives the love I did not show

(Repeat Chorus) 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie


Ostatnio szukane utwory:

Jos kunem se u nas Zeljko Sasic

Jedina veza za zivotom bila si mi ti sad samo izgubljenu dusu krijem u gomili Sta ce se desiti kad svane i stane muzika kada se zatvore kafane i bol...


Milijon poljubaca Zeljko Samardzic

Gledam kad te gledam odmah zelim da se predam milijon poljubaca svud po mojoj kozi nek ih tvoj dodir pomnozi nek ih jos sto put umnozi Gledas kad me...


Femmes tefales Zazie

Graine de tournesol La tête en l'air Je prends le soleil Je traîne et je tourne seule Des phrases en l'air Prêchées dans le désert Et j'ai l'air de qu...


Mala nevaljala Zeljko Sasic

Ja vise stvarno tebe ne mogu da shvatim trudim se uzaludno misli da ti pratim Kod mene nema "ima-nema" samo "ima" zelim te tako silno zelim te pred s...


Flower Power Zazie

Pleure Toutes les larmes de ton corps Et dors Tu n'es pas prêt encore Oui, pleure Le bonheur évanoui Et meurs Pour renaître à la vie {Refrain:} Car a...


Mali je ovo grad Zeljko Sasic

Verovao nisam nikada da ces mene tako prodati Ni oprosti, ni izvini jedan je zivot, rekla si mi ne mogu svega zeljna ostati (2x) Od mene si njemu ot...


Excuse-moi Zazie

Excuse-moi Si je te laisse tomber Au beau milieu du repas Mais j'en ai soupé de toi Excuse-moi Fini les bons petits plats Tu n'as plus qu'à réchauffe...


Magla Zeljko Sasic

Sidji, maglo, s planine pa mi sakrij tragove ljudi da me ne vide tako ranjen lak sam plen od zivota prevaren nista dobro ne ide hej, hej Ref. 2x Niko...


Milion hrizantema Zeljko Samardzic

A tamo, o tamo niz Srem ide kisa dabogda i ti s' njom korakom od plisa Milion zutih hrizantema za kap tvog parfema a tebe nema A tamo, o tamo Dunav...


FM Air Zazie

3, 4… Un peu sucré Un peu salé Un peu sur toi Un zeste de moi Un peu plus zen Un peu larsen Un peu tout le monde Pour peu que l'on s'aime Nos rires no...


Tomber Le Masque Zazie

Si on parlait un peu de toi ? Depuis que ma terre est ronde C'est toi qui fait tourner le monde Et qui parle aux étoiles Quand on m'fait du mal Qu'est...


Hate Zazie

Why's this motha fucker looking at me is it something more than he wants to see i got a gun and it's mother fuckin loaded one more look and your daddy...


Osmi dan u nedelji Zeljko Sasic

volelo me mnogo zena u zivotu mom pricace i pokolenja al je bio lom ali sve se brzo menja odkad sam sa njom doslo vreme da i mene greje topli dom...


Minuti su ovi brzi Zeljko Samardzic

Gledaj me u oci iskoristi sansu neces valjda da me drzis zauvek u transu 2x Ref. Minuti su ovi brzi nemoj da te mrzi zagrli me s vise volje sve ce bi...


Fou de toi Zazie

Etre amoureuse ou ne pas l'être. Telle est la question. Ne rien lui dire, laisser paraître. Allons, allons. Y a pas de temps à perdre... Après tout, l...


Pivo Zeljko Sasic

Ja ne znam gde si posla i zasto nisi dosla i da l' je ljubav prosla da l' smo stigli do dna Da li si mozda ljuta il' s drugim preko puta i kol'ko jos...


Reci zbogom za zbogom Zeljko Sasic

Ne lazi me kada sve znam a sto ne znam, to osecam sto osecam stvarno boli me zato odlazi sto pre Sto puta smo prosli kroz to svaki put ce biti teze n...


Paklena je noc Zeljko Sasic

Hej, puca glava pet je ujutru puc'o bi u nju Hej, sreco plava vrh si vrhova a je vec na dnu Kao da je brzi voz preko mene presao ni usne ti ne bi...


Metak Zeljko Sasic

Necu u raj otici, znam i briga me ljudi k'o ja zive za tren i to je sve Ref. 2x Metak ne boli k'o suza ova koju za tobom pusticu ja samo zbog tebe ja...


Totem Zazie

Le pied La jambe L'esquisse La cuisse Un bras De fer Un coeur De pierre Mes mains Sur lui S'abiment Mes mains Qui saignent. Dressé comme un totem Je...


Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

When he leaves you

I come here as a friend Though I don't really know you I know you're in love with him And he's made your world brand new I know you think he loves yo...

Wild and wicked

Full moon I'm cravin' just a little Young love from an innocent one No shame, it's purely noncommittal It's the only way to go if you wanna have fun...

When you kiss me

1.) This could be it. I think I'm in love It's love this time It just seems to fit. I think I'm in love This love is mine I can see you with me when...

Where Do You Think You're Going

In case you never look back I want you to know that you will love like mad I hope you live long enough To change your mind Where do you think you...

Who's Gonna Be Your Girl

I don't need to know just where you're going You don't need to tell me where you've been All we have is here and now and nothing In between Watch...

Wildflower

She's faced the hardest times you could imagine And many times her eyes fought back the tears And when her youthful world was about to fall in Each ti...

Whose Bed Have Your Boots Been Under

Whose bed have your boots been under? Whose bed have your boots been under? And whose heart did you steal I wonder? This time did it feel like thunde...

You Can't Buy Love

When life gives you lemons They pour down from the heavens This is what you've got to do Make some lemonade Drink it in the shade Don't let a bad...

You lay a whole lot of love on me

I can feel your body tugging gently on my mind Stirring up a feeling I thought I'd never find Ever since I met you, babe, I've been living in a dream...

You win my love

I'm lookin' for a lover Who can rev his little engine up He can have a '55 Chevy Or a fancy little pick-up truck If he's got a cool Cadillac With a ja...

You've got a way

You've got a way with me Somehow you got me to believe In everything that I could be I've gotta say-you really got a way You've got a way it seems Yo...

You're still the one

Looks like we made it Look how far we've come my baby We might a took the long way We knew we'd get there someday They said,"I bet they'll ne...

Honey, I'm Home!

The car won’t start – it’s falling apart I was late for work and the boss got smart My pantyline shows – got a run in my hose My hair went flat – m...

Home Now

Spoke my heart when I had the mind to Lost my way trying to find truth But I'm home now, home now I'm home now Cross my heart and I hope to make...

I Ain't No Quitter

He drinks, he smokes, He'll cuss, he swears he tells bad jokes And he ropes, and he rides, He lives life fast and loves to fight He's a BOOZER, A...

I lost my heart when I found you

Kiss me all over is all I can say I've waited a lifetime to feel this way You leave me breathless and out of my mind I'm just so helpless so baby, be...

I Ain't Gonna Eat Out My Heart Anymore

I admit you got the biggest brown eyes and you know how to part your lips to tantalize Sure babe you know you can get any girl you want, go ahead, do...

I won't leave you lonely

Together-midnight in summer The air's so much warmer Falling in love under starlight Holding on so tight-together Chorus: I won't leave you lonely to...

I'm Alright

You let me go You had to have her You told me slow I died faster Than I could know Love would ever kill You said "Take care, don't be sad, gi...

I ain't goin' down

I'm gonna hold on 'cause what I believe in is so strong No matter how long, no one Can tell me I'm wrong I ain't goin' down I had a baby at fifteen d...

I'm holding on to love

Kick it I don't need a shrink to tell me what to think There ain't no missing link on my love life It's alright, I ain't that uptight I don't need...

I'm gonna getcha good

Let's go! Don't wantcha for the weekend, don't wantcha for a night I'm only interested if I can have you for life, yeah Uh, I know I sound serious...

I'm not in the moog (To say no)

Don't wanna wait in line--uh, uh It's such a waste of time--uh, uh, uh Won't find me on the couch--uh, uh Sleepin' like a slouch--uh, uh, uh I don't...

I'm outta here

Mind if I sit down? Can I buy you a round? Haven't seen your face before Are you new in town? It's the same old line Oh every time Are you here alone?...

I'm Jealous

If I were the moon, I could catch your eye--I'm jealous of the moon If I were the wind, I would make you fly--I'm jealous of that too I wish I were t...

If you wanna touch her, ask

Let me let you in on a secret How to treat a woman right If you're lookin' for a place in her heart It ain't gonna happen overnight First you gotta l...

Is there life after love

Every road had a rainbow And every wish had a star Every tear had a shoulder to cry on And every night had guitars But every fool's a lonely fool And...

It only hurts when i'm breathing

Hope life's been good to you since you've been gone I'm doin' fine now--I've finally moved on It's not so bad--I'm not that sad I'm not surprised jus...

It's Alright

Nothing's better than spending time together Hangin' 'round Wish it was forever love and sunny weather Shinnin' down Ooh you're my lover there's no...

In my car

You can choose the channel when we're watchin' the T.V. Oh, babe--it's okay And you can pick the flavor when we're orderin' ice cream I don't mind--ye...

If it don't take two

It takes two to tango And two lips to seal a kiss But a flame and a candle Won't burn on a night like this If it don't take two It takes two to...

Breathe

I can feel the magic floating in the air Being with you gets me that way I watch the sunlight dance across your face, and I've Never been this swep...

Leaving is the only way out

I'm not sayin' I have all the answers And I don't care who's right or wrong I'm tryin' to pick up the pieces already fallen And put them back where th...

Let's Kiss And Make Up

Let's sit down and talk it over Take my shoulder tonight Look at me and tell me what is On your mind this time Gonna stay here til you got a smil...

Light Of My Life

Today, to you, I'm invisible Tomorrow, you may still be out of reach But someday, you and I will be possible We'll be alone, making love on the bea...

Life's About To Get Good

I wasn't just broken, I was shattered I trusted you so much, you were all that mattered You no longer love me and I sang like a sad bird I couldn'...

Juanita

Juanita She is the restless river running through my veins She rides without the reins-- her name's Juanita She lives in the heart of every woman in t...

Love

Time goes by, I know That I'm learnin' Love, It lies No wonder I'm hurtin' I can see the lies all over your face Only hope that time can help erase...

Man I Feel Like A Woman

Let's go girls C'mon I'm goin' out tonight I'm feelin' alright Gonna let it all hang out Wanna make some noise Really raise my voice Yeah, I wann...

Amneris letter

I'm sorry for everything I've said And for anything I forgot to say too When things get so complicated I stumble, at best muddle through I wish that...

Bite my lip

I got a nine to five, it seems like it never ends I got a touchy boss that wants me in his hands, yeah And no is a world that he doesn't understand He...

LUV eyes

This friend of mine, he looks real good He drives a fast car and lives in Hollywood He treats me like his little sis I gotta let him know I want more...

Love gets me every time

Life was goin' great Love was gonna have to wait Was in no hurry-had no worries Stayin' single was the plan Didn't need a steady man I had it covered-...

More Fun

It's Monday and I hear you when you say you hate that day Me too but there's nothin' much about we can do Let's just get to Countin' down the hours...

(Wanna Get To Know You) That Good

I'll be there when you're sleepin' and every hour you're awake I wanna hear your secrets - wanna share your worries Wanna go the deepest - I don'...

(Don't gimme that) once over

How can you tell me it wasn't for real? Step into my shoes and see how it really feels I know, I know why you do it Still I can't stand, you putting m...

All In All

Reach the top and start to cry Heaven looked me in the eye Afraid to jump but had to try Exhaled and said "goodbye" I'm flying I'm flying Alwa...

All Fired Up, No Place To Go

From the inside lookin' out You're the one that I've been thinkin' about I'm a lonely little fool over you babe Got me dazed and confused Got my...

Any Man of Mine

This is what a woman wants... Any man of mine better be proud of me Even when I’m ugly he still better love me And I can be late for a date that’s fi...

Don't

Don't.. don't you wish we tried Do you feel what I feel inside You know love is stronger than pride Don't.. no don't Let your anger grow Just tell me...

C'est La Vie

It must be Monday! What a dumb day! Can't drag my butt outta bed Somebody stop me - I need another coffee Like a hole in my head When everyday be...

Coat of many colors

feat. Dolly Parton Shania: Back through the years As I go wonderin´ once again Back through the seasons of my youth I recall a box of rags someo...

Because Of You

I'm independent to a fault, I know this well But I finally found love without losing myself I'm so much happier sharing my life All of the good things...

Black eyes, blue tears

Black eyes, I don't need 'em Blue tears, gimme freedom Positively never goin' back I won't live where things are so out of whack No more rollin'...

Crime of the century

I was into bein' out on my own I could take love or leave it alone That's how you get when you're hurt to the bone One too many times I had this heart...

Blue Eyes Crying In The Rain

In twilight glow I see Blue eyes cryin' in rain When we kissed goodbye and parted I knew we'd never meet again Love is like a dyin' ember And on...

Come On Over

Get a life get a grip Get away somewhere, take a trip Take a break take control Take advice from someone you know Come on over come on i...

Dance with the one that brought you

Well he shines like a penny in a little kid's hand When he's out on a Saturday night He's a real go-getter and the best two-stepper you'll see But...

For the love of him

When he opens the door, says "I'm home" Be aware of the look in his eyes They'll tell you the mood he's in What kind of day it's been For the love of...

Forever And for Always

In your arms I can still feel the way you want me when you hold me I can still hear the words you whispered when you told me I can stay right her...

Hate to love

Midnight sky shining on my face I feel the waves embracing me I'm here to find some peace of mind Time and tide, it waist for me, it waist for me, yea...

Half breed

My father married a Cherokee My mother's people were ashamed of me The Indian's said that I was white by law The white man always called me Indian Squ...

Ka Ching

We live in a greedy little world that teaches every little boy and girl To earn as much as they can possibly then turn around and Spend it foolish...

Got a hold on me

You got a hold on me You're standing over me Sometimes I hardly breathe at all I need a little room I need a lot of moon I got to find it soon or I'll...

God bless the child

Hallelujah, hallelujah, God bless the child who suffers Hallelujah, hallelujah, God bless the young without mothers This child is homeless, That chil...

God ain't gonna getcha for that

Hey you, sittin' in the corner Can't ya hear the jukebox playin' Everybody's up doing the two-step And you're not even tappin' your toe Won't you let...

Forget me

Don't go around talkin' to your friends about me Bury the past, just let it rest in peace Leave well enough alone Treat me like someone you've never k...

From this moment

From this moment life has begun From this moment you are the one Right beside you is where I belong From this moment on From this moment I have b...

Don't Be Stupid (You Know I Love You)

You're so complicated you hang over my shoulder When I read my mail I don't appreciate it When I talk to other guys You think they're on my tail...

Home ain't where his heart is

He knew how to reach me deep inside And he found a part of me I could not hide And we'd walk and talk and touch tenderly Then he'd lay me down and mak...

No one needs to know

Am I dreamin' or stupid? I think I've been hit by Cupid But no one needs to know right now I met a tall, dark and handsome man And I've been busy...

Party for two

I'm having me a party, I don’t think I can come This ain’t just any kind of party, I think I'll stay at home It's gonna be really, really hot,...

Nah

I thought I might begin by fillin' you in in case you didn't already know I'll never forget how you got up and left In fact it was downright pretty lo...

Ain't No Particular Way

Here it comes Mmm, the thing about love) Love has a way to find ya Sneaks up right behind ya There ain't no particular way You don't know when i...

(If your not in it for love) I'm outta here

Mind if I sit down? Can I buy you a round? Haven't seen your face before Are you new in town? It's the same old line Oh every time Are you here alone?...

Poor Me

Found it in his closet Right behind the lies I wish I never saw it The secret in his eyes Poor, poor me He never told me how long I'd been liv...

Rock this country

I woke up this morning with a buzz rollin' 'round in my brain I haven't been drinkin' but it feels pretty good just the same It must be contagious-loo...

Rhythm made me do it

I just can't sleep so I get in my car and I drive I'm on the 101 and I'm cruisin' bout 105 Got the radio crankin' and the rhythm is comin' alive Got...

Roll Me On The River

Give me sugar, when I'm feeling down Play my favourites, on the ride down town Love me tender, on the radio Turn it louder, kiss me slow Roll me...

Still under the weather

My first lesson in losing a love was you Learning to live with your memory was lesson number two And I can't lie, baby I still cry sometimes But I've...

She's not just a pretty face

(Oh na, na, na) She hosts a T.V. show--she rides the rodeo She plays the bass in a band She's an astronaut-- a valet at the parking lot A farmer work...

Shoes

Tell me about it... Ooh! Men. Have you ever tried to figure them out? Huh, me too, but I ain't got no clue How 'bout you? Men are like shoes Made...

Send it with love

Whenever I think of you It seems so unfair That I have to close my eyes To see you there I know I'm makin' it now But it's tough I can't begin to tel...

Soldier

Don't close the door when you leave It's cold out I need to see the air when you breathe And say out loud That you'll be home soon Not to worry...

That don't impress me much

Ow! Aha, yep, yeah I've known a few guys Who thought they were pretty smart But you've got being right down to an art You think you're a genius...

The Heart Is Blind

I hear the slamin' of the door there you go again. I can take it anymore that's just the way it is. Ooh... But then i listen' to my heart and the ange...

Swingin' with My Eyes Closed

Summer's here, bring it on Another year, one more beer, another song Comes on the radio so loud and clear Your whisper comes in my ear I follow l...

That good

I'll be there when you're sleepin' and every hour you're awake I wann hear your secrets-- wanna share your worries Wanna go the deepest-- I don't wann...

The rhythm made me do it

I just can't sleep so I get in my car and I drive I'm on the 101 and I'm crusin' by to 105 Got the radio cranked and the rhythm is comin' alive Got t...

There goes the neighborhood

The house next door just came up for sale She's goin' home to mama - she says he can go to hell The couple down the block is splitting up I hear And t...

Thank you baby

Oh, thank you baby for lovin' me like you do I didn't like datin and trying to find someone I gave up waitin' for love to come along There had to be s...

The woman in me

I'm not always strong And sometimes I'm even wrong But I win when I choose And I can't stand to lose But I can't always be The rock that you see When...

Today is your day

(You got what it takes, you can win) You got what it takes, you can win. Today is your day to begin. Don't give up here, don't you quit. The mome...

Two hearts, one love

You are the moonlight, I am the star Together we light up the night You are the passion, I am the flame We are both one and the same I am the taker,...

We Got Something They Don't

They may say "We're done" That we will never win this one But we know differently They don't know you and they don't know me We got something the...

Up

It's 'bout as bad as it could be Seems everybody's buggin' me Like nothing wants to go my way-- yeah, it just ain't been my day Nothin's comin' ea...

What made you say that

Maybe tonight I'm gonna tell him how I feel Maybe I'll leave well enough alone Maybe, just maybe, he'll want to be my baby What if he's got plans of h...

Waiter Bring Me Water

He took me to--our favorite spot A place we go to hang a lot Something seemed to catch his eye Oh--oo--oh over my shoulder Oh--oo--oh over my shoulder...

Whatever You Do, Don't

Here we go Deep in Denialville Tryin' a' fight the way I feel I go jello when you smile I start blushin'-my head rushin' If you stand too close...

What a way to wanna be

I don't wanna wear that It only makes me look fat Time to tone my thighs-- gotta lose another size, yeah! What a way to wanna be Exfoliate--look grea...

When

One...two...now If elephants could fly I'd be a little more optimistic But I don't see that happening anytime soon I don't mean to sound so pessimisti...