Setik Dziękuję, To Za Mało.. tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.


Tekst piosenki

To dla Ciebie kilka słów, chodź wiem, że to nie wiele,
to na pewno są prawdziwe i są na pewno szczere.
Jesteś wszystkim dla mnie, Wiesz.. Jesteś najważniejsza,
piękna Mamo jak ta róża z ' Małego Księcia '.
Wiem, czasami się wkurzasz, kiedy nie zważam na słowa,
ale Ty też potrafisz dobrze zdenerwować.
Przepraszam.. Wiem, momentami mnie ponosi,
ale wiesz, że gdy się denerwuje wszystko mnie złości.
Zawsze mogę na Ciebie liczyć i Ty tak samo,
Możesz liczyć zawszę na mnie przecież wiesz Mamo.
Kiedy mam większy problem i coś mnie od środka zżera,
cieszę się, że Ty grasz wtedy rolę przyjaciela.
Kiedy nic się nie układa, a wiatr w oczy dmucha,
Ty zawsze znajdziesz czas, żeby mnie wysłuchać.
Dziękuję za to wszystko, za Twą miłość po kolacji..
Mamo.. nie mogłem mieć lepszych lat szczeniackich.. !

To dzięki Tobie mam dzisiaj więcej,
nie potrafię wyrazić jak bardzo kocham Cię sercem.
Nie potrafię dobrać słów, do tego co czuję,
nie potrafię powiedzieć, jak bardzo Ci dziękuję .. x2

Dawałaś radę mimo tego, że on Cię zostawił,
podtrzymywałaś chwile, które on prawie zabił.
Ale nie martw się, zobaczysz i tak go spotka kara,
jeśli Bóg go nie ukara, to ja się o to postaram.
Będzie dobrze, a potem jeszcze lepiej, zobaczysz,
tylko więcej się uśmiechaj, błagam.. przecież potrafisz.
Los rzuca kłody pod nogi na pewno Tobie,
mamy siebie, mamo.. a Bozia da Ci zdrowie.
Widzę spokój i zrozumienie patrząc w Twoje oczy,
chciałbym żebyś spała spokojnie każdej nocy.
Bez stresu budziła się, bo to naprawdę cieszy,
więcej uśmiechała, cieszyła z małych rzeczy.
Dziękuję za wszystko, co jeszcze dla mnie zrobisz więcej,
posłuchaj jak kocham, krzyczy moje serce.
Podziwiam Cię, wiem.. czasem nie jest łatwo,
ale dumny jestem z tego, że jesteś moją matką. x8
 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie


Ostatnio szukane utwory:

Bożek gorzelny Halina Frąckowiak

W barze puchnie muzyka, pijany "dur", Klezmer przegrywa tu żywot swój. Siedzisz, za duże półbuty, luźny wzrok. Kiedy przejdzie ta noc, ta moc? Komu d...


Co ma piernik do wiatraka Halina Frąckowiak

Na rozstajach czterech stron Stoi wiatrak, wiatru schron Cztery skrzydła skrzypią mu I kołyszą go do snu [2x:] To jest ballada nie byle jaka O tym, c...


Coraz bliżej Halina Frąckowiak

Jesteśmy coraz bliżej końca, Nic nas nie jątrzy już, nie gniewa, Tylko ta żałość przejmująca Z serca do serca się przelewa. Tak dobrze si...


Cwaniara Halina Frąckowiak

Przyszli swoi chłopcy, a ona mówiła im nie Przychodzili obcy, a ona nie chciała ich też Żadne tam kochania, żadne całowania, nie nabierzesz jej Mogłeś...


Coraz bliżej Halina Frąckowiak

Jesteśmy coraz bliżej końca, Nic nas nie jątrzy już, nie gniewa, Tylko ta żałość przejmująca Z serca do serca się przelewa. Tak dobrze siebie roz...


Dancing Queen Halina Frąckowiak

To chłód, o którym wiesz już wszystko, był ślub, modlitwa nad walizką, w tym tle nadzieja na pogodę i wszędzie klamki złote, a ty już, już dziś...


Do końca świata Halina Frąckowiak

A było to na początku, to było tak Nie było jeszcze obłoków, to było tak I nieba także nie było, to było tak O ptakach ani się śniło, to było tak A j...


Dzieją się dziwy Halina Frąckowiak

Kiedy kładziesz rączki pod głowę I zapadasz w baśniowy sen Mały Książę przychodzi z różą Sypiąc wkoło słoneczny pył Skrzą się twoje loki złociste Jak...


Gdy śliczna Panna (2. wersja) Halina Frąckowiak

Gdy śliczna Panna Syna kołysała, z wielkim weselem tak Jemu śpiewała: Lili lili laj, moje Dzieciąteczko, lili lili laj, śliczne Paniąteczko… lili lili...


Daleko od swej dziewczyny Halina Frąckowiak

Doliny, doliny Nade mną rozwarło się nocy imię ciemne Doliny, doliny Kany się przechodzi mój miły? Bukami, jodłami Rowami, lasami Górami Wodą,...


Droga do gwiazd Halina Frąckowiak

Powiedz czemu gdzie Ty Dlaczego tam ja? Kto nam kazał tak iść Od nieba do gwiazd? Jak to jest, że nawet zimną Pachną bzy? Jak to jest, że gdy ni...


Gwiazdka biednych i samotnych Halina Frąckowiak

Na choince gwiazdy płoną, Dziś narodził nam się Pan! (Dziś narodził nam się Pan!) W białym śniegu domy toną, A w powietrzu srebrna mgła. (A w powietrz...


Gdy śliczna Panna (1. wersja) Halina Frąckowiak

Gdy śliczna Panna Syna kołysała, z wielkim weselem tak Jemu śpiewała: Lili lili laj, moje Dzieciąteczko, lili lili laj, śliczne Paniąteczko. Wszystko...


Idę dalej Halina Frąckowiak

Niewiele mogę dać Bo niewiele mam już dziś Coraz szybciej biegnie czas Ledwie zaznaczając dni Lecz podzielę się Dziś z Tobą tym co mam Każdą myślą sło...


Gdzie siódme niebo? Halina Frąckowiak

Dotykam skrzydeł nocy By spokój w sobie mieć Mój oddech jest głęboki I cicho koję sen Wyruszam w długą podróż I wiem, na pewno że Tam wszyscy są szczę...


Do nocy Halina Frąckowiak

Daj mi serce kamienne i głuche, By się w piersiach łamało milczeniem, W oczach ciemność i w ustach posuchę I skroś pamięć mą wiej zapomnieniem....


Ile tęsknot w każdym sercu Halina Frąckowiak

Płunie morze w górę rzeki Słoną wodę niesie Tyle tęsknot w każdym sercu Ile sosen w lesie Tyle tęsknot w każdym sercu Ile sosen w lesie Gdzie ty Pani...


I'm sorry Halina Frąckowiak

I'm sorry, so sorry That I was such a fool I didn't know Love could be so cruel You tell me mistakes Are part of being young But that don't right The...


Jedyna światłość Halina Frąckowiak

Czemu ja ciągle drżę o ciebie, Czemu ja ciągle się boję, Czemu po całej ziemi, po niebie, Szukam cię, szczęście moje. Przebiegam długą twoją drog...


Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Love Song

Staram się być sobą, chcę byś znała mnie takiego, jaki naprawdę jestem, nie kogoś innego. Walczę o Ciebie, lecz to nie walki w klatkach, to uczucie si...

Miłość

2010 wciąż pamiętam, nie zapomnę, wieczór, cisza.. ktoś telefonem dzwoni do mnie. Mówisz, chciałem przeprosić Cię za krzywdy wszystkie, to wtedy staną...

Love Song 2

Spoglądam w lusterko, może trochę ciężko, przez ulicę teraz pędzę z moją panienką. W mojej dużej dłoni jest jej mała rączka, spacerkiem przez park, a...

Nic Nie Mów !

Nic nie mów, bo może zabraknąć Ci tutaj tlenu. I teraz nie mów nic, tylko wsłuchaj się w te dźwięki i posłuchaj jak tu męczy mój bit w okół tej pętli....

For You

Ref.: Tak.. Jak gwiazdy na Niebie, chcę... Chcę być zawsze blisko Ciebie.. Nie.. Nie zostawię Cię dziś kotku.. Chcę byś była zawsze w mego serca śr...

21 Lipiec

Ten dzień, w końcu nadchodzi, dzisiaj on dużo jest warty, ten dzień w końcu nadchodzi, aby łączyć zakochanych.. To cudowne uczucie, ale czemu tak boli...

Nie Znasz Mnie

Wiesz o mnie więcej, niż ja sam o sobie, wiem defacto, znasz mnie lepiej, niż Ci, którzy mnie kochają, jak to ? Nie zrozum źle, po części jesteś oboję...

Odbicie

Zamazujesz i mieszasz prawdę z kłamstwem, zapomniałaś co jest realne.. Nie wiesz, co się dzieje dookoła, Czyjś ciepły głos bezustannie Cię woła.. Cz...

Kocham Cię Na Swój Sposób

Ref.: Kolejna stracona noc, kolejny stracony dzień. Kolejny stracony czas, w którym nie było Cię. Kolejny tekst napisany dla Ciebie,pośród tych wszys...

Muzeum Wkurwień

Może nie potrzebnie znowu się wkurwiam, lecz kto wie to.. ? Może powinienem z drugiego zsiąść, przywitać beton. Rozwiać raz na zawsze problem pragnę,...

Pokaż mu

Pokaż mu Gosiu swoje uczucia, uczucia.. Bo na tym się unosisz, do niczego Cię nie zmuszam, ale pokaż, pokaż.. pokaż mu swoje uczucia .! Lekka jak dym...

Nie Śpię

Noc miała minąć szybko, bezżadnych większych przeszkód, wygodnie spałem, koszmar wyrwał znowu mnie ze snu. Nie mogę zasnąć, czemu ? Znów siebie o to p...

Przepraszam.

Witaj Kochanie po raz kolejny, chcę Cię przeprosić za wszystkie moje błędy, które popełniłem w ten czas kiedy z Tobą byłem, jest mi przykro, że tak w...

Pierwsza Miłość

Pierwsza miłość nie spełniona, chciałbym kiedyś ją odzyskać. Chodź wiem, że tego nie dokonam, może szczęście w końcu nie uśmiechnie się do mnie. Może...

Mam Coś Czego Nie Mam

1. Nie rozumiem, wytłumacz czemu jesteś tak chłodna, jak mam z Tobą rozmawiać, jak odbić się od dna. No powiedz, chwyć tą złość.. Rzuć nią we mnie, zn...

Pamiętam

Wiadomo, nic nie trwa wiecznie, wszystko ma swój koniec, zaciskam zęby, oblizując usta od łez słone. Kolejny płomień dogasł, to coraz częstsze zobacz,...

Sprzedawczuk

Nie dziw się, że cały Jawornik jara się tym rytmem, gdzie nie pójdziesz, wszędzie dudni ten numer jak zwykle. To jest Kurwa ' Stary Jaworów ' tego się...

Wstydzą Się

Wstydzą się bycia sobą, stąd na ich twarzach maska, wstydzą się prawdy, dlatego sięgają po kłamstwa. Naturalna sprawa, nie obce mi nic, co ludzkie, je...

Ty, Oni i Ja

Męczę Twoje myśli, zabijam Twe uczucia, to po co od początku się w moje ramiona rzucasz ..? Po co ze mną byłaś, jeśli jestem takim chujem, jeśli myśli...

Tak Będzie Wyglądał Mój Dom

Marzeń sto, w miejscu widzę je, gdy zamknę oczy, szafki w kolorze late-coffe, z odcieniem złotym. Białe ściany, w błękit sufitu, lazur wmieszany, n...